تصريف الفعل الألماني tänzeln (ist) ⟨المبني للمجهول الحالى⟩

تصريف الفعل tänzeln (رقص, يتراقص) منتظم. الأشكال الأساسية هي ist getänzelt وwar getänzelt وist getänzelt gewesen. يتم استخدام الفعل المساعد "sein" مع tänzeln. ومع ذلك، هناك أيضًا صيغ زمنية مع الفعل المساعد "haben". يتم التصريف في المبني للمجهول الحالى ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل tänzeln. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ tänzeln. لا يمكنك فقط تصريف tänzeln، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات

haben
getänzelt sein
sein
getänzelt sein

C2 · منتظم · sein

getänzelt sein

ist getänzelt · war getänzelt · ist getänzelt gewesen

 لا يمكن حذف حرف e كما في اللغة العامية 

الإنجليزية prance, sashay, dance around, skip

/ˈtɛntsəln/ · /ˈtɛntsəlt/ · /ˈtɛntsəltə/ · /ɡəˈtɛntsəlt/

sich tanzend bewegen/fortbewegen

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل tänzeln (ist)

الحاضر

ich bin getänzelt
du bist getänzelt
er ist getänzelt
wir sind getänzelt
ihr seid getänzelt
sie sind getänzelt

الماضي الناقص

ich war getänzelt
du warst getänzelt
er war getänzelt
wir waren getänzelt
ihr wart getänzelt
sie waren getänzelt

صيغة الأمر

-
sei (du) getänzelt
-
seien wir getänzelt
seid (ihr) getänzelt
seien Sie getänzelt

صيغة المضارع للشرط

ich sei getänzelt
du seiest getänzelt
er sei getänzelt
wir seien getänzelt
ihr seiet getänzelt
sie seien getänzelt

صيغة الماضي للشرط

ich wäre getänzelt
du wärest getänzelt
er wäre getänzelt
wir wären getänzelt
ihr wäret getänzelt
sie wären getänzelt

المصدر

getänzelt sein
getänzelt zu sein

اسم الفاعل

getänzelt seiend
getänzelt gewesen

دلالي

يتم تصريف الفعل tänzeln (ist) في صيغة الدلالة المبني للمجهول الحالى في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich bin getänzelt
du bist getänzelt
er ist getänzelt
wir sind getänzelt
ihr seid getänzelt
sie sind getänzelt

الماضي الناقص

ich war getänzelt
du warst getänzelt
er war getänzelt
wir waren getänzelt
ihr wart getänzelt
sie waren getänzelt

الماضي التام

ich bin getänzelt gewesen
du bist getänzelt gewesen
er ist getänzelt gewesen
wir sind getänzelt gewesen
ihr seid getänzelt gewesen
sie sind getänzelt gewesen

تام ماضٍ

ich war getänzelt gewesen
du warst getänzelt gewesen
er war getänzelt gewesen
wir waren getänzelt gewesen
ihr wart getänzelt gewesen
sie waren getänzelt gewesen

المستقبل I

ich werde getänzelt sein
du wirst getänzelt sein
er wird getänzelt sein
wir werden getänzelt sein
ihr werdet getänzelt sein
sie werden getänzelt sein

المستقبل التام

ich werde getänzelt gewesen sein
du wirst getänzelt gewesen sein
er wird getänzelt gewesen sein
wir werden getänzelt gewesen sein
ihr werdet getänzelt gewesen sein
sie werden getänzelt gewesen sein

صيغة التمني

تصريف الفعل tänzeln (ist) في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich sei getänzelt
du seiest getänzelt
er sei getänzelt
wir seien getänzelt
ihr seiet getänzelt
sie seien getänzelt

صيغة الماضي للشرط

ich wäre getänzelt
du wärest getänzelt
er wäre getänzelt
wir wären getänzelt
ihr wäret getänzelt
sie wären getänzelt

مضارع تام شرطي

ich sei getänzelt gewesen
du seiest getänzelt gewesen
er sei getänzelt gewesen
wir seien getänzelt gewesen
ihr seiet getänzelt gewesen
sie seien getänzelt gewesen

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich wäre getänzelt gewesen
du wärest getänzelt gewesen
er wäre getänzelt gewesen
wir wären getänzelt gewesen
ihr wäret getänzelt gewesen
sie wären getänzelt gewesen

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde getänzelt sein
du werdest getänzelt sein
er werde getänzelt sein
wir werden getänzelt sein
ihr werdet getänzelt sein
sie werden getänzelt sein

كونج. مستقبل تام

ich werde getänzelt gewesen sein
du werdest getänzelt gewesen sein
er werde getänzelt gewesen sein
wir werden getänzelt gewesen sein
ihr werdet getänzelt gewesen sein
sie werden getänzelt gewesen sein

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde getänzelt sein
du würdest getänzelt sein
er würde getänzelt sein
wir würden getänzelt sein
ihr würdet getänzelt sein
sie würden getänzelt sein

الشرطي الماضي التام

ich würde getänzelt gewesen sein
du würdest getänzelt gewesen sein
er würde getänzelt gewesen sein
wir würden getänzelt gewesen sein
ihr würdet getänzelt gewesen sein
sie würden getänzelt gewesen sein

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل tänzeln (ist) في صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى الحاضر


الحاضر

sei (du) getänzelt
seien wir getänzelt
seid (ihr) getänzelt
seien Sie getänzelt

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الحالى لـ tänzeln (ist)


المصدر I


getänzelt sein
getänzelt zu sein

المصدر الثاني


getänzelt gewesen sein
getänzelt gewesen zu sein

اسم الفاعل


getänzelt seiend

اسم الفاعل الثاني


getänzelt gewesen

ترجمات

ترجمات tänzeln (ist) الألمانية


الألمانية tänzeln (ist)
الإنجليزية prance, sashay, dance around, skip
الروسية пританцовывать, танцевальное движение, танцевать
الإسبانية bailar, brincar, caracolear, danza, escarcear, piafar, trenzar, zapatear
الفرنسية caracoler, danser, dansotter, se déplacer en dansant
التركية dans ederek hareket etmek
البرتغالية dançar, movimentar-se dançando, saltitar
الإيطالية ballare, ballettare, ballonzolare, danzare, saltellare
روماني dansând
الهنغارية táncolva mozogni
البولندية skakać, tańczyć
اليونانية χορεύω
الهولندية dansend bewegen, waggelen
التشيكية tancovat, tančit
السويدية dansande, dansande rörelse
الدانماركية danse
اليابانية 踊るように動く
الكتالونية ballar, moure's ballant
الفنلندية tanssia, tanssien liikkua
النرويجية dansebevegelser, dansende
الباسكية dantzan mugitzea
الصربية kretati se plesom, plesati
المقدونية танцува
السلوفينية plesati, tancati
السلوفاكية tancovať
البوسنية kretati se plesom, plesati
الكرواتية plesati, plesom se kretati
الأوكرانية танцювально рухатися, танцювати
البلغارية танцувам, танцуване
البيلاروسية танчыць
الإندونيسية bergerak sambil menari
الفيتنامية di chuyển như đang nhảy
الأوزبكية raqslab harakatlanmoq
الهندية झूमकर चलना
الصينية 像跳舞一样移动
التايلندية เคลื่อนไหวราวกับเต้นรำ
الكورية 춤추듯 움직이다
الأذربيجانية rəqs edərək hərəkət etmək
الجورجية ცეკვით მოძრაობა
البنغالية নৃত্য করা
الألبانية vallëzoj
الماراثية नृत्यासारखे हलणे
النيبالية नृत्य गर्दै हिँड्नु
التيلوغو నృత్యించేలా కదలడం
اللاتفية dejoties kustēties
التاميلية நடனமாடி நகரும்
الإستونية tantsides liikuda
الأرمينية պարելով շարժվել
الكردية dansa kirin
العبريةלרקוד
العربيةرقص، يتراقص
فارسيرقصیدن
الأرديةرقص کرتے ہوئے چلنا، رقص کرنا

tänzeln (ist) in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات tänzeln (ist)

  • sich tanzend bewegen/fortbewegen
  • trippeln, scharwenzeln

tänzeln (ist) in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني tänzeln

ملخص لجميع أزمنة الفعل tänzeln (ist)


يتم عرض تصريف الفعل getänzelt sein عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل getänzelt sein مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (ist getänzelt - war getänzelt - ist getänzelt gewesen). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري tänzeln وtänzeln في دودن.

تصريف tänzeln

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich bin getänzeltwar getänzeltsei getänzeltwäre getänzelt-
du bist getänzeltwarst getänzeltseiest getänzeltwärest getänzeltsei getänzelt
er ist getänzeltwar getänzeltsei getänzeltwäre getänzelt-
wir sind getänzeltwaren getänzeltseien getänzeltwären getänzeltseien getänzelt
ihr seid getänzeltwart getänzeltseiet getänzeltwäret getänzeltseid getänzelt
sie sind getänzeltwaren getänzeltseien getänzeltwären getänzeltseien getänzelt

دلالي المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: ich bin getänzelt, du bist getänzelt, er ist getänzelt, wir sind getänzelt, ihr seid getänzelt, sie sind getänzelt
  • الماضي الناقص: ich war getänzelt, du warst getänzelt, er war getänzelt, wir waren getänzelt, ihr wart getänzelt, sie waren getänzelt
  • الماضي التام: ich bin getänzelt gewesen, du bist getänzelt gewesen, er ist getänzelt gewesen, wir sind getänzelt gewesen, ihr seid getänzelt gewesen, sie sind getänzelt gewesen
  • الماضي التام: ich war getänzelt gewesen, du warst getänzelt gewesen, er war getänzelt gewesen, wir waren getänzelt gewesen, ihr wart getänzelt gewesen, sie waren getänzelt gewesen
  • المستقبل الأول: ich werde getänzelt sein, du wirst getänzelt sein, er wird getänzelt sein, wir werden getänzelt sein, ihr werdet getänzelt sein, sie werden getänzelt sein
  • المستقبل التام: ich werde getänzelt gewesen sein, du wirst getänzelt gewesen sein, er wird getänzelt gewesen sein, wir werden getänzelt gewesen sein, ihr werdet getänzelt gewesen sein, sie werden getänzelt gewesen sein

صيغة التمني المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: ich sei getänzelt, du seiest getänzelt, er sei getänzelt, wir seien getänzelt, ihr seiet getänzelt, sie seien getänzelt
  • الماضي الناقص: ich wäre getänzelt, du wärest getänzelt, er wäre getänzelt, wir wären getänzelt, ihr wäret getänzelt, sie wären getänzelt
  • الماضي التام: ich sei getänzelt gewesen, du seiest getänzelt gewesen, er sei getänzelt gewesen, wir seien getänzelt gewesen, ihr seiet getänzelt gewesen, sie seien getänzelt gewesen
  • الماضي التام: ich wäre getänzelt gewesen, du wärest getänzelt gewesen, er wäre getänzelt gewesen, wir wären getänzelt gewesen, ihr wäret getänzelt gewesen, sie wären getänzelt gewesen
  • المستقبل الأول: ich werde getänzelt sein, du werdest getänzelt sein, er werde getänzelt sein, wir werden getänzelt sein, ihr werdet getänzelt sein, sie werden getänzelt sein
  • المستقبل التام: ich werde getänzelt gewesen sein, du werdest getänzelt gewesen sein, er werde getänzelt gewesen sein, wir werden getänzelt gewesen sein, ihr werdet getänzelt gewesen sein, sie werden getänzelt gewesen sein

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الحالى

  • الماضي الناقص: ich würde getänzelt sein, du würdest getänzelt sein, er würde getänzelt sein, wir würden getänzelt sein, ihr würdet getänzelt sein, sie würden getänzelt sein
  • الماضي التام: ich würde getänzelt gewesen sein, du würdest getänzelt gewesen sein, er würde getänzelt gewesen sein, wir würden getänzelt gewesen sein, ihr würdet getänzelt gewesen sein, sie würden getänzelt gewesen sein

صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: sei (du) getänzelt, seien wir getänzelt, seid (ihr) getänzelt, seien Sie getänzelt

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الحالى

  • المصدر I: getänzelt sein, getänzelt zu sein
  • المصدر الثاني: getänzelt gewesen sein, getänzelt gewesen zu sein
  • اسم الفاعل: getänzelt seiend
  • اسم الفاعل الثاني: getänzelt gewesen

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): tänzeln

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 566868