تصريف الفعل الألماني überhäufen ⟨المبني للمجهول الحالى⟩ ⟨جملة فرعية⟩

تصريف الفعل überhäufen (إغراق, تحميل) منتظم. الأشكال الأساسية هي ... überhäuft ist و... überhäuft war و... überhäuft gewesen ist. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع überhäufen. البادئة über- في überhäufen غير قابلة للفصل. يتم التصريف في المبني للمجهول الحالى ويُعرض كـ جملة فرعية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل überhäufen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ überhäufen. لا يمكنك فقط تصريف überhäufen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

منتظم · haben · غير قابل للفصل

überhäuft sein

... überhäuft ist · ... überhäuft war · ... überhäuft gewesen ist

الإنجليزية shower with, belabor, belabour, besiege with, burden, clutter, deluge (with), deluge with, glut, heap on, heap up, lavish (on), lavish on, overheap, overwhelm, overwhelm with

jemanden oder etwas in übermäßiger Menge belasten oder überschütten; überschütten, bombardieren, eindecken, zumüllen, reich bedenken

(مفعول به, مجرور., mit+D)

» Er überhäufte sie mit Beschimpfungen. الإنجليزية He overwhelmed her with insults.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل überhäufen

الحاضر

... ich überhäuft bin
... du überhäuft bist
... er überhäuft ist
... wir überhäuft sind
... ihr überhäuft seid
... sie überhäuft sind

الماضي الناقص

... ich überhäuft war
... du überhäuft warst
... er überhäuft war
... wir überhäuft waren
... ihr überhäuft wart
... sie überhäuft waren

صيغة الأمر

-
sei (du) überhäuft
-
seien wir überhäuft
seid (ihr) überhäuft
seien Sie überhäuft

صيغة المضارع للشرط

... ich überhäuft sei
... du überhäuft seiest
... er überhäuft sei
... wir überhäuft seien
... ihr überhäuft seiet
... sie überhäuft seien

صيغة الماضي للشرط

... ich überhäuft wäre
... du überhäuft wärest
... er überhäuft wäre
... wir überhäuft wären
... ihr überhäuft wäret
... sie überhäuft wären

المصدر

überhäuft sein
überhäuft zu sein

اسم الفاعل

überhäuft seiend
überhäuft gewesen

دلالي

يتم تصريف الفعل überhäufen في صيغة الدلالة المبني للمجهول الحالى في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

... ich überhäuft bin
... du überhäuft bist
... er überhäuft ist
... wir überhäuft sind
... ihr überhäuft seid
... sie überhäuft sind

الماضي الناقص

... ich überhäuft war
... du überhäuft warst
... er überhäuft war
... wir überhäuft waren
... ihr überhäuft wart
... sie überhäuft waren

الماضي التام

... ich überhäuft gewesen bin
... du überhäuft gewesen bist
... er überhäuft gewesen ist
... wir überhäuft gewesen sind
... ihr überhäuft gewesen seid
... sie überhäuft gewesen sind

تام ماضٍ

... ich überhäuft gewesen war
... du überhäuft gewesen warst
... er überhäuft gewesen war
... wir überhäuft gewesen waren
... ihr überhäuft gewesen wart
... sie überhäuft gewesen waren

المستقبل I

... ich überhäuft sein werde
... du überhäuft sein wirst
... er überhäuft sein wird
... wir überhäuft sein werden
... ihr überhäuft sein werdet
... sie überhäuft sein werden

المستقبل التام

... ich überhäuft gewesen sein werde
... du überhäuft gewesen sein wirst
... er überhäuft gewesen sein wird
... wir überhäuft gewesen sein werden
... ihr überhäuft gewesen sein werdet
... sie überhäuft gewesen sein werden

  • Er überhäufte sie mit Beschimpfungen. 
  • Er überhäufte den Mohnstrudel mit Unmengen von Schlagsahne. 
  • Ich saß mitten in einer Apotheose, ja, jetzt war ich tatsächlich Gott, so göttlich beschenkt, so überhäuft . 

صيغة التمني

تصريف الفعل überhäufen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

... ich überhäuft sei
... du überhäuft seiest
... er überhäuft sei
... wir überhäuft seien
... ihr überhäuft seiet
... sie überhäuft seien

صيغة الماضي للشرط

... ich überhäuft wäre
... du überhäuft wärest
... er überhäuft wäre
... wir überhäuft wären
... ihr überhäuft wäret
... sie überhäuft wären

مضارع تام شرطي

... ich überhäuft gewesen sei
... du überhäuft gewesen seiest
... er überhäuft gewesen sei
... wir überhäuft gewesen seien
... ihr überhäuft gewesen seiet
... sie überhäuft gewesen seien

كونج. ماضٍ تام شرطي

... ich überhäuft gewesen wäre
... du überhäuft gewesen wärest
... er überhäuft gewesen wäre
... wir überhäuft gewesen wären
... ihr überhäuft gewesen wäret
... sie überhäuft gewesen wären

صيغة المستقبل الشرطية

... ich überhäuft sein werde
... du überhäuft sein werdest
... er überhäuft sein werde
... wir überhäuft sein werden
... ihr überhäuft sein werdet
... sie überhäuft sein werden

كونج. مستقبل تام

... ich überhäuft gewesen sein werde
... du überhäuft gewesen sein werdest
... er überhäuft gewesen sein werde
... wir überhäuft gewesen sein werden
... ihr überhäuft gewesen sein werdet
... sie überhäuft gewesen sein werden

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

... ich überhäuft sein würde
... du überhäuft sein würdest
... er überhäuft sein würde
... wir überhäuft sein würden
... ihr überhäuft sein würdet
... sie überhäuft sein würden

الشرطي الماضي التام

... ich überhäuft gewesen sein würde
... du überhäuft gewesen sein würdest
... er überhäuft gewesen sein würde
... wir überhäuft gewesen sein würden
... ihr überhäuft gewesen sein würdet
... sie überhäuft gewesen sein würden

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل überhäufen في صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى الحاضر


الحاضر

sei (du) überhäuft
seien wir überhäuft
seid (ihr) überhäuft
seien Sie überhäuft

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الحالى لـ überhäufen


المصدر I


überhäuft sein
überhäuft zu sein

المصدر الثاني


überhäuft gewesen sein
überhäuft gewesen zu sein

اسم الفاعل


überhäuft seiend

اسم الفاعل الثاني


überhäuft gewesen

  • Ich saß mitten in einer Apotheose, ja, jetzt war ich tatsächlich Gott, so göttlich beschenkt, so überhäuft . 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة überhäufen


  • Er überhäufte sie mit Beschimpfungen. 
    الإنجليزية He overwhelmed her with insults.
  • Er überhäufte den Mohnstrudel mit Unmengen von Schlagsahne. 
    الإنجليزية He overwhelmed the poppy strudel with heaps of whipped cream.
  • Ich saß mitten in einer Apotheose, ja, jetzt war ich tatsächlich Gott, so göttlich beschenkt, so überhäuft . 
    الإنجليزية I sat in the middle of an apotheosis, yes, now I was truly God, so divinely gifted, so overwhelmed.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات überhäufen الألمانية


الألمانية überhäufen
الإنجليزية shower with, belabor, belabour, besiege with, burden, clutter, deluge (with), deluge with
الروسية заваливать, завалить, засыпать, осыпать, перегружать
الإسبانية abrumar, colmar, llenar, prodigar, saturar
الفرنسية accabler, accabler de, combler de, couvrir de, encombrer, inonder, inonder de, prodiguer à
التركية aşırı yüklemek, üstüne yığmak
البرتغالية sobrecarregar, afogar, atulhar, encher de
الإيطالية sovraccaricare, ingombrare, ricolmare, ricolmare di, sovrabbondare
روماني copleși, îngropa
الهنغارية elhalmoz, megterhel
البولندية przytłaczać, zasypywać
اليونانية κατακλύζω, φορτώνω
الهولندية overladen, overstelpen
التشيكية přetížit, zahrnovat, zahrnovatnout, zavalit
السويدية överbelasta, överhopa, översvämma
الدانماركية overvælde, overfylde, overlæsse
اليابانية 押しつける, 過剰に負担をかける
الكتالونية acumular, sobrecarregar
الفنلندية kuormittaa, ylitäyttää
النرويجية overvelde, overøse
الباسكية gainezka
الصربية preopteretiti, zatrpati
المقدونية пренатрупување, преплавување
السلوفينية obremeniti, preplaviti
السلوفاكية preťažiť, zaplaviť
البوسنية opterećivati, preplaviti
الكرواتية preopteretiti, zatrpati
الأوكرانية засипати, перевантажити
البلغارية засипвам, претоварвам
البيلاروسية засыпаць, навазіць
الإندونيسية membanjiri, membebani berlebihan
الفيتنامية làm ngập, trút
الأوزبكية ortiqcha yuklamoq, yog'dirmoq
الهندية अतिभारित करना, बरसा देना
الصينية 使不堪重负, 淹没
التايلندية ถาโถม, โหมใส่
الكورية 쏟아붓다, 퍼붓다
الأذربيجانية həddindən artıq yükləmək, yağdırmaq
الجورجية გადატვირთვა, წალეკვა
البنغالية অতিভার চাপানো, প্লাবিত করা
الألبانية mbingarkoj, përmbyt
الماراثية अतिभारित करणे
النيبالية अतिभार थोपर्नु, थुपार्नु
التيلوغو అతిభారం మోపడం, ముంచెత్తడం
اللاتفية apbērt, pārslogot
التاميلية பொழிதல், மூழ்கடித்தல்
الإستونية üle koormama, üle külvama
الأرمينية ծանրաբեռնել, հեղեղել
الكردية girankirin
العبريةלהעמיס، להציף
العربيةإغراق، تحميل
فارسيانباشت، فراوانی
الأرديةبہت زیادہ بوجھل کرنا، ڈھیر کرنا

überhäufen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات überhäufen

  • jemanden oder etwas in übermäßiger Menge belasten oder überschütten
  • überschütten, bombardieren, eindecken, zumüllen, reich bedenken, zuscheißen (mit)

überhäufen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

حروف الجر

حروف الجر لـ überhäufen


  • jemand/etwas überhäuft jemandem mit etwas
  • jemand/etwas überhäuft jemanden mit etwas
  • jemand/etwas überhäuft jemanden/etwas mit etwas
  • jemand/etwas überhäuft mit etwas

الاستخدامات  حروف الجر 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني überhäufen

ملخص لجميع أزمنة الفعل überhäufen


يتم عرض تصريف الفعل überhäuft sein عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل überhäuft sein مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (... überhäuft ist - ... überhäuft war - ... überhäuft gewesen ist). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري überhäufen وüberhäufen في دودن.

تصريف überhäufen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich ... überhäuft bin... überhäuft war... überhäuft sei... überhäuft wäre-
du ... überhäuft bist... überhäuft warst... überhäuft seiest... überhäuft wärestsei überhäuft
er ... überhäuft ist... überhäuft war... überhäuft sei... überhäuft wäre-
wir ... überhäuft sind... überhäuft waren... überhäuft seien... überhäuft wärenseien überhäuft
ihr ... überhäuft seid... überhäuft wart... überhäuft seiet... überhäuft wäretseid überhäuft
sie ... überhäuft sind... überhäuft waren... überhäuft seien... überhäuft wärenseien überhäuft

دلالي المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: ... ich überhäuft bin, ... du überhäuft bist, ... er überhäuft ist, ... wir überhäuft sind, ... ihr überhäuft seid, ... sie überhäuft sind
  • الماضي الناقص: ... ich überhäuft war, ... du überhäuft warst, ... er überhäuft war, ... wir überhäuft waren, ... ihr überhäuft wart, ... sie überhäuft waren
  • الماضي التام: ... ich überhäuft gewesen bin, ... du überhäuft gewesen bist, ... er überhäuft gewesen ist, ... wir überhäuft gewesen sind, ... ihr überhäuft gewesen seid, ... sie überhäuft gewesen sind
  • الماضي التام: ... ich überhäuft gewesen war, ... du überhäuft gewesen warst, ... er überhäuft gewesen war, ... wir überhäuft gewesen waren, ... ihr überhäuft gewesen wart, ... sie überhäuft gewesen waren
  • المستقبل الأول: ... ich überhäuft sein werde, ... du überhäuft sein wirst, ... er überhäuft sein wird, ... wir überhäuft sein werden, ... ihr überhäuft sein werdet, ... sie überhäuft sein werden
  • المستقبل التام: ... ich überhäuft gewesen sein werde, ... du überhäuft gewesen sein wirst, ... er überhäuft gewesen sein wird, ... wir überhäuft gewesen sein werden, ... ihr überhäuft gewesen sein werdet, ... sie überhäuft gewesen sein werden

صيغة التمني المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: ... ich überhäuft sei, ... du überhäuft seiest, ... er überhäuft sei, ... wir überhäuft seien, ... ihr überhäuft seiet, ... sie überhäuft seien
  • الماضي الناقص: ... ich überhäuft wäre, ... du überhäuft wärest, ... er überhäuft wäre, ... wir überhäuft wären, ... ihr überhäuft wäret, ... sie überhäuft wären
  • الماضي التام: ... ich überhäuft gewesen sei, ... du überhäuft gewesen seiest, ... er überhäuft gewesen sei, ... wir überhäuft gewesen seien, ... ihr überhäuft gewesen seiet, ... sie überhäuft gewesen seien
  • الماضي التام: ... ich überhäuft gewesen wäre, ... du überhäuft gewesen wärest, ... er überhäuft gewesen wäre, ... wir überhäuft gewesen wären, ... ihr überhäuft gewesen wäret, ... sie überhäuft gewesen wären
  • المستقبل الأول: ... ich überhäuft sein werde, ... du überhäuft sein werdest, ... er überhäuft sein werde, ... wir überhäuft sein werden, ... ihr überhäuft sein werdet, ... sie überhäuft sein werden
  • المستقبل التام: ... ich überhäuft gewesen sein werde, ... du überhäuft gewesen sein werdest, ... er überhäuft gewesen sein werde, ... wir überhäuft gewesen sein werden, ... ihr überhäuft gewesen sein werdet, ... sie überhäuft gewesen sein werden

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الحالى

  • الماضي الناقص: ... ich überhäuft sein würde, ... du überhäuft sein würdest, ... er überhäuft sein würde, ... wir überhäuft sein würden, ... ihr überhäuft sein würdet, ... sie überhäuft sein würden
  • الماضي التام: ... ich überhäuft gewesen sein würde, ... du überhäuft gewesen sein würdest, ... er überhäuft gewesen sein würde, ... wir überhäuft gewesen sein würden, ... ihr überhäuft gewesen sein würdet, ... sie überhäuft gewesen sein würden

صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: sei (du) überhäuft, seien wir überhäuft, seid (ihr) überhäuft, seien Sie überhäuft

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الحالى

  • المصدر I: überhäuft sein, überhäuft zu sein
  • المصدر الثاني: überhäuft gewesen sein, überhäuft gewesen zu sein
  • اسم الفاعل: überhäuft seiend
  • اسم الفاعل الثاني: überhäuft gewesen

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überhäufen

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 2898046

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 31527, 31103