تصريف الفعل الألماني lagern ⟨المبني للمجهول الحالى⟩

تصريف الفعل lagern (خزن, خزَّنَ) منتظم. الأشكال الأساسية هي ist gelagert وwar gelagert وist gelagert gewesen. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع lagern. يمكن استخدام الفعل lagern بصيغة انعكاسية. يتم التصريف في المبني للمجهول الحالى ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل lagern. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ lagern. لا يمكنك فقط تصريف lagern، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات ☆

C2 · منتظم · haben

gelagert sein

ist gelagert · war gelagert · ist gelagert gewesen

 لا يمكن حذف حرف e كما في اللغة العامية 

الإنجليزية store, camp, encamp, keep, shelve, warehouse, be stored, embed, laager, lair, lie in storehouse, mount, seat, settle oneself down, stack, stock, support, rest, settle

[Technik, Umwelt] etwas für eine spätere Verwendung an einen vorgesehen Ort ablegen; sich an einem Ort niederlassen, um beispielsweise eine Rast einzulegen; einbetten, deponieren, erhalten, setzen

(sich+A, مفعول به, auf+D)

» Bei Raumtemperatur lagern . الإنجليزية Store at room temperature.

Werbung ausblenden

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل lagern

الحاضر

ich bin gelagert
du bist gelagert
er ist gelagert
wir sind gelagert
ihr seid gelagert
sie sind gelagert

الماضي الناقص

ich war gelagert
du warst gelagert
er war gelagert
wir waren gelagert
ihr wart gelagert
sie waren gelagert

صيغة الأمر

-
sei (du) gelagert
-
seien wir gelagert
seid (ihr) gelagert
seien Sie gelagert

صيغة المضارع للشرط

ich sei gelagert
du seiest gelagert
er sei gelagert
wir seien gelagert
ihr seiet gelagert
sie seien gelagert

صيغة الماضي للشرط

ich wäre gelagert
du wärest gelagert
er wäre gelagert
wir wären gelagert
ihr wäret gelagert
sie wären gelagert

المصدر

gelagert sein
gelagert zu sein

اسم الفاعل

gelagert seiend
gelagert gewesen

دلالي

يتم تصريف الفعل lagern في صيغة الدلالة المبني للمجهول الحالى في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل

الحاضر

ich bin gelagert
du bist gelagert
er ist gelagert
wir sind gelagert
ihr seid gelagert
sie sind gelagert

الماضي الناقص

ich war gelagert
du warst gelagert
er war gelagert
wir waren gelagert
ihr wart gelagert
sie waren gelagert

الماضي التام

ich bin gelagert gewesen
du bist gelagert gewesen
er ist gelagert gewesen
wir sind gelagert gewesen
ihr seid gelagert gewesen
sie sind gelagert gewesen

تام ماضٍ

ich war gelagert gewesen
du warst gelagert gewesen
er war gelagert gewesen
wir waren gelagert gewesen
ihr wart gelagert gewesen
sie waren gelagert gewesen

المستقبل I

ich werde gelagert sein
du wirst gelagert sein
er wird gelagert sein
wir werden gelagert sein
ihr werdet gelagert sein
sie werden gelagert sein

المستقبل التام

ich werde gelagert gewesen sein
du wirst gelagert gewesen sein
er wird gelagert gewesen sein
wir werden gelagert gewesen sein
ihr werdet gelagert gewesen sein
sie werden gelagert gewesen sein
  • Die Kanus lagern im Bootshaus. 
  • Ich lagere Holz für den Winter. 
  • Der Winzer lagert den Wein im Weinkeller. 

صيغة التمني

تصريف الفعل lagern في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.

صيغة المضارع للشرط

ich sei gelagert
du seiest gelagert
er sei gelagert
wir seien gelagert
ihr seiet gelagert
sie seien gelagert

صيغة الماضي للشرط

ich wäre gelagert
du wärest gelagert
er wäre gelagert
wir wären gelagert
ihr wäret gelagert
sie wären gelagert

مضارع تام شرطي

ich sei gelagert gewesen
du seiest gelagert gewesen
er sei gelagert gewesen
wir seien gelagert gewesen
ihr seiet gelagert gewesen
sie seien gelagert gewesen

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich wäre gelagert gewesen
du wärest gelagert gewesen
er wäre gelagert gewesen
wir wären gelagert gewesen
ihr wäret gelagert gewesen
sie wären gelagert gewesen

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde gelagert sein
du werdest gelagert sein
er werde gelagert sein
wir werden gelagert sein
ihr werdet gelagert sein
sie werden gelagert sein

كونج. مستقبل تام

ich werde gelagert gewesen sein
du werdest gelagert gewesen sein
er werde gelagert gewesen sein
wir werden gelagert gewesen sein
ihr werdet gelagert gewesen sein
sie werden gelagert gewesen sein

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.

الصيغة الشرطية II

ich würde gelagert sein
du würdest gelagert sein
er würde gelagert sein
wir würden gelagert sein
ihr würdet gelagert sein
sie würden gelagert sein

الشرطي الماضي التام

ich würde gelagert gewesen sein
du würdest gelagert gewesen sein
er würde gelagert gewesen sein
wir würden gelagert gewesen sein
ihr würdet gelagert gewesen sein
sie würden gelagert gewesen sein

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل lagern في صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى الحاضر

الحاضر

sei (du) gelagert
seien wir gelagert
seid (ihr) gelagert
seien Sie gelagert

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الحالى لـ lagern

المصدر I


gelagert sein
gelagert zu sein

المصدر الثاني


gelagert gewesen sein
gelagert gewesen zu sein

اسم الفاعل


gelagert seiend

اسم الفاعل الثاني


gelagert gewesen
  • Die Saat war in Jutesäcken gelagert . 
  • Der radioaktive Abfall wird in Tonnen gelagert . 
  • Martin bekam die Erlaubnis, das Gotteshaus zu betreten, doch sollte er eine Waffe mitnehmen, um sich zu schützen, denn es lagerte dort allerlei Gesindel. 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة lagern

  • Bei Raumtemperatur lagern . 
    الإنجليزية Store at room temperature.
  • Kühl und trocken lagern . 
    الإنجليزية Store in a cool and dry place.
  • Die Kanus lagern im Bootshaus. 
    الإنجليزية The canoes are stored in the boathouse.
  • Die Saat war in Jutesäcken gelagert . 
    الإنجليزية The seeds were stored in jute sacks.
  • Ich lagere Holz für den Winter. 
    الإنجليزية I store wood for the winter.
  • Der radioaktive Abfall wird in Tonnen gelagert . 
    الإنجليزية The radioactive waste is stored in tons.
  • Der Winzer lagert den Wein im Weinkeller. 
    الإنجليزية The winemaker stores the wine in the wine cellar.
أمثلة 

ترجمات

ترجمات lagern الألمانية

الألمانية lagern
الإنجليزية store, camp, encamp, keep, shelve, warehouse, be stored, embed
الروسية хранить, располагаться, расположиться, выдержать, выдержаться, выдерживаться, лежать, отдохнуть
الإسبانية acampar, almacenar, reposar, acumular, conservar, conservarse, descansar sobre, echarse
الفرنسية entreposer, stocker, bivouaquer, camper, se reposer, consigner, emmagasiner, faire halte
التركية depolamak, depo etmek, depoda bulunmak, kamp yapmak, konaklamak, saklamak, yerleşmek
البرتغالية armazenar, estocar, acampar, deitar, estar em adega, estar em armazém, pôr, estacionar
الإيطالية immagazzinare, accampare, adagiare, bivaccare, conservare, essere accampato, essere depositata, essere depositato
روماني depozita, stoca, se așeza, se odihni
الهنغارية raktáron van, raktároz, táborozik, tárol, pihenni, raktározni, táborozni, tárolni
البولندية przechowywać, składować, być przechowywanym, leżakować, obozować, przechować, rozbijać obóz, rozbić obóz
اليونانية αποθηκεύομαι, αποθηκεύω, κατασκηνώνω, στρατοπεδεύω, αποθήκευση, καταθέτω, κατασκήνωση, στάθμευση
الهولندية bewaren, in voorraad zijn, kamperen, legeren, liggen, opbergen, opgeslagen liggen, opleggen
التشيكية lehat, ležet, tábořit, ukládat, uložit, uskladňovat, uskladňovatnit, utábořit se
السويدية lagra, ligga på lager, lägga på lager, lägra sig, magasinera, vara lagrad, förvara, lägra
الدانماركية lægge ned, oplagre, slå sig ned, strække sig, være lagret, lagre, opbevare
اليابانية 貯蔵する, 野営する, 休息する, 保管する, 収納する, 滞在する
الكتالونية emmagatzemar, acampament, guardar, reposar
الفنلندية leiriytyä, säilyttää, varastoida, levätä
النرويجية lagre, legge ned, ligge, slå leir, være lagret, lagring, oppbevare, opphold
الباسكية atseden hartu, biltegiratze, gelditu, gordetzea
الصربية odlagati, odmarati, skladištiti, smeštati se
المقدونية одморање, складирање, сместување, чување
السلوفينية hraniti, počivati, shraniti, ustaviti se
السلوفاكية odpočinúť si, skladovať, uskladniť, zastaviť sa
البوسنية odmarati, pohraniti, skladištiti, smjestiti se
الكرواتية odmarati, pohranjivati, skladištiti, smjestiti se
الأوكرانية зберігати, зберігання, зупинятися, осідати, складати
البلغارية поставям, почивка, съхранение, съхранявам
البيلاروسية запас, захоўваць, складаць
العبريةאחסון، לאחסן، להתמקם، לנוח
العربيةخزن، خزَّنَ، خيم، ربض، رقد، عسكر، استراحة، تخزين
فارسيذخیره کردن، نگهداری کردن، استراحت کردن، نفرین کردن
الأرديةذخیرہ کرنا، محفوظ کرنا، آرام کرنا، قیام کرنا

lagern in dict.cc

ترجمات 

شارك

ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



 		تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات lagern
  • [Technik, Umwelt] etwas für eine spätere Verwendung an einen vorgesehen Ort ablegen, sich an einem Ort niederlassen, um beispielsweise eine Rast einzulegen, einbetten, deponieren, erhalten, setzen
  • [Technik, Umwelt] etwas für eine spätere Verwendung an einen vorgesehen Ort ablegen, sich an einem Ort niederlassen, um beispielsweise eine Rast einzulegen, einbetten, deponieren, erhalten, setzen
  • [Technik, Umwelt] etwas für eine spätere Verwendung an einen vorgesehen Ort ablegen, sich an einem Ort niederlassen, um beispielsweise eine Rast einzulegen, einbetten, deponieren, erhalten, setzen
lagern in openthesaurus.de
معانٍ  مرادفات 

حروف الجر

حروف الجر لـ lagern

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

صرف الفعل الألماني lagern

ملخص لجميع أزمنة الفعل lagern

يتم عرض تصريف الفعل gelagert sein عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل gelagert sein مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (ist gelagert - war gelagert - ist gelagert gewesen). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري lagern وlagern في دودن.

تصريف lagern

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich bin gelagertwar gelagertsei gelagertwäre gelagert-
du bist gelagertwarst gelagertseiest gelagertwärest gelagertsei gelagert
er ist gelagertwar gelagertsei gelagertwäre gelagert-
wir sind gelagertwaren gelagertseien gelagertwären gelagertseien gelagert
ihr seid gelagertwart gelagertseiet gelagertwäret gelagertseid gelagert
sie sind gelagertwaren gelagertseien gelagertwären gelagertseien gelagert

دلالي المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: ich bin gelagert, du bist gelagert, er ist gelagert, wir sind gelagert, ihr seid gelagert, sie sind gelagert
  • الماضي الناقص: ich war gelagert, du warst gelagert, er war gelagert, wir waren gelagert, ihr wart gelagert, sie waren gelagert
  • الماضي التام: ich bin gelagert gewesen, du bist gelagert gewesen, er ist gelagert gewesen, wir sind gelagert gewesen, ihr seid gelagert gewesen, sie sind gelagert gewesen
  • الماضي التام: ich war gelagert gewesen, du warst gelagert gewesen, er war gelagert gewesen, wir waren gelagert gewesen, ihr wart gelagert gewesen, sie waren gelagert gewesen
  • المستقبل الأول: ich werde gelagert sein, du wirst gelagert sein, er wird gelagert sein, wir werden gelagert sein, ihr werdet gelagert sein, sie werden gelagert sein
  • المستقبل التام: ich werde gelagert gewesen sein, du wirst gelagert gewesen sein, er wird gelagert gewesen sein, wir werden gelagert gewesen sein, ihr werdet gelagert gewesen sein, sie werden gelagert gewesen sein

صيغة التمني المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: ich sei gelagert, du seiest gelagert, er sei gelagert, wir seien gelagert, ihr seiet gelagert, sie seien gelagert
  • الماضي الناقص: ich wäre gelagert, du wärest gelagert, er wäre gelagert, wir wären gelagert, ihr wäret gelagert, sie wären gelagert
  • الماضي التام: ich sei gelagert gewesen, du seiest gelagert gewesen, er sei gelagert gewesen, wir seien gelagert gewesen, ihr seiet gelagert gewesen, sie seien gelagert gewesen
  • الماضي التام: ich wäre gelagert gewesen, du wärest gelagert gewesen, er wäre gelagert gewesen, wir wären gelagert gewesen, ihr wäret gelagert gewesen, sie wären gelagert gewesen
  • المستقبل الأول: ich werde gelagert sein, du werdest gelagert sein, er werde gelagert sein, wir werden gelagert sein, ihr werdet gelagert sein, sie werden gelagert sein
  • المستقبل التام: ich werde gelagert gewesen sein, du werdest gelagert gewesen sein, er werde gelagert gewesen sein, wir werden gelagert gewesen sein, ihr werdet gelagert gewesen sein, sie werden gelagert gewesen sein

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الحالى

  • الماضي الناقص: ich würde gelagert sein, du würdest gelagert sein, er würde gelagert sein, wir würden gelagert sein, ihr würdet gelagert sein, sie würden gelagert sein
  • الماضي التام: ich würde gelagert gewesen sein, du würdest gelagert gewesen sein, er würde gelagert gewesen sein, wir würden gelagert gewesen sein, ihr würdet gelagert gewesen sein, sie würden gelagert gewesen sein

صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: sei (du) gelagert, seien wir gelagert, seid (ihr) gelagert, seien Sie gelagert

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الحالى

  • المصدر I: gelagert sein, gelagert zu sein
  • المصدر الثاني: gelagert gewesen sein, gelagert gewesen zu sein
  • اسم الفاعل: gelagert seiend
  • اسم الفاعل الثاني: gelagert gewesen

تعليقات


تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 151760, 454480, 90139, 25807, 41556

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 3495738, 10273991, 3495755

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 454480, 454480

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): lagern