تصريف الفعل الألماني klingen ⟨المبني للمجهول الحالى⟩
تصريف الفعل klingen (يبدو, يصدر صوت) غير منتظم. الأشكال الأساسية هي ist geklungen وwar geklungen وist geklungen gewesen. يتم التغيير الصوتي باستخدام حروف العلة الجذرية i - a - u. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع klingen. يتم التصريف في المبني للمجهول الحالى ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل klingen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ klingen. لا يمكنك فقط تصريف klingen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى A1. تعليقات ☆
فيديو
A1 · غير منتظم · haben
geklungen sein 
ist geklungen · war geklungen · ist geklungen gewesen
تغيير حرف العلة الجذري i - a - u
sound, ring, chime, chink, clang, sound (like), twang, clink
/ˈklɪŋən/ · /ˈklɪŋkt/ · /ˈklaŋk/ · /ˈklɛŋə/ · /ɡəˈklʊŋən/
einen glockenartigen Ton von sich geben; eine bestimmte akustische Qualität (Klang) haben; sich anhören, tönen
(aus+D, wie)
» Drei Jahre klingt
nach einer langen Zeit. Three years sounds like a long time.
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل klingen
الحاضر
| ich | bin | geklungen |
| du | bist | geklungen |
| er | ist | geklungen |
| wir | sind | geklungen |
| ihr | seid | geklungen |
| sie | sind | geklungen |
الماضي الناقص
| ich | war | geklungen |
| du | warst | geklungen |
| er | war | geklungen |
| wir | waren | geklungen |
| ihr | wart | geklungen |
| sie | waren | geklungen |
صيغة الأمر
| - | ||
| sei | (du) | geklungen |
| - | ||
| seien | wir | geklungen |
| seid | (ihr) | geklungen |
| seien | Sie | geklungen |
صيغة المضارع للشرط
| ich | sei | geklungen |
| du | seiest | geklungen |
| er | sei | geklungen |
| wir | seien | geklungen |
| ihr | seiet | geklungen |
| sie | seien | geklungen |
صيغة الماضي للشرط
| ich | wäre | geklungen |
| du | wärest | geklungen |
| er | wäre | geklungen |
| wir | wären | geklungen |
| ihr | wäret | geklungen |
| sie | wären | geklungen |
المصدر
| geklungen sein |
| geklungen zu sein |
اسم الفاعل
| geklungen seiend |
| geklungen gewesen |
دلالي
يتم تصريف الفعل klingen في صيغة الدلالة المبني للمجهول الحالى في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ich | bin | geklungen |
| du | bist | geklungen |
| er | ist | geklungen |
| wir | sind | geklungen |
| ihr | seid | geklungen |
| sie | sind | geklungen |
الماضي الناقص
| ich | war | geklungen |
| du | warst | geklungen |
| er | war | geklungen |
| wir | waren | geklungen |
| ihr | wart | geklungen |
| sie | waren | geklungen |
الماضي التام
| ich | bin | geklungen | gewesen |
| du | bist | geklungen | gewesen |
| er | ist | geklungen | gewesen |
| wir | sind | geklungen | gewesen |
| ihr | seid | geklungen | gewesen |
| sie | sind | geklungen | gewesen |
تام ماضٍ
| ich | war | geklungen | gewesen |
| du | warst | geklungen | gewesen |
| er | war | geklungen | gewesen |
| wir | waren | geklungen | gewesen |
| ihr | wart | geklungen | gewesen |
| sie | waren | geklungen | gewesen |
المستقبل I
| ich | werde | geklungen | sein |
| du | wirst | geklungen | sein |
| er | wird | geklungen | sein |
| wir | werden | geklungen | sein |
| ihr | werdet | geklungen | sein |
| sie | werden | geklungen | sein |
المستقبل التام
| ich | werde | geklungen | gewesen | sein |
| du | wirst | geklungen | gewesen | sein |
| er | wird | geklungen | gewesen | sein |
| wir | werden | geklungen | gewesen | sein |
| ihr | werdet | geklungen | gewesen | sein |
| sie | werden | geklungen | gewesen | sein |
صيغة التمني
تصريف الفعل klingen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| ich | sei | geklungen |
| du | seiest | geklungen |
| er | sei | geklungen |
| wir | seien | geklungen |
| ihr | seiet | geklungen |
| sie | seien | geklungen |
صيغة الماضي للشرط
| ich | wäre | geklungen |
| du | wärest | geklungen |
| er | wäre | geklungen |
| wir | wären | geklungen |
| ihr | wäret | geklungen |
| sie | wären | geklungen |
مضارع تام شرطي
| ich | sei | geklungen | gewesen |
| du | seiest | geklungen | gewesen |
| er | sei | geklungen | gewesen |
| wir | seien | geklungen | gewesen |
| ihr | seiet | geklungen | gewesen |
| sie | seien | geklungen | gewesen |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| ich | wäre | geklungen | gewesen |
| du | wärest | geklungen | gewesen |
| er | wäre | geklungen | gewesen |
| wir | wären | geklungen | gewesen |
| ihr | wäret | geklungen | gewesen |
| sie | wären | geklungen | gewesen |
صيغة المستقبل الشرطية
| ich | werde | geklungen | sein |
| du | werdest | geklungen | sein |
| er | werde | geklungen | sein |
| wir | werden | geklungen | sein |
| ihr | werdet | geklungen | sein |
| sie | werden | geklungen | sein |
كونج. مستقبل تام
| ich | werde | geklungen | gewesen | sein |
| du | werdest | geklungen | gewesen | sein |
| er | werde | geklungen | gewesen | sein |
| wir | werden | geklungen | gewesen | sein |
| ihr | werdet | geklungen | gewesen | sein |
| sie | werden | geklungen | gewesen | sein |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| ich | würde | geklungen | sein |
| du | würdest | geklungen | sein |
| er | würde | geklungen | sein |
| wir | würden | geklungen | sein |
| ihr | würdet | geklungen | sein |
| sie | würden | geklungen | sein |
الشرطي الماضي التام
| ich | würde | geklungen | gewesen | sein |
| du | würdest | geklungen | gewesen | sein |
| er | würde | geklungen | gewesen | sein |
| wir | würden | geklungen | gewesen | sein |
| ihr | würdet | geklungen | gewesen | sein |
| sie | würden | geklungen | gewesen | sein |
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل klingen في صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى الحاضر
الحاضر
| sei | (du) | geklungen |
| seien | wir | geklungen |
| seid | (ihr) | geklungen |
| seien | Sie | geklungen |
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الحالى لـ klingen
المصدر I
| geklungen sein |
| geklungen zu sein |
المصدر الثاني
| geklungen gewesen sein |
| geklungen gewesen zu sein |
اسم الفاعل
| geklungen seiend |
اسم الفاعل الثاني
| geklungen gewesen |
أمثلة
جمل أمثلة لكلمة klingen
-
Drei Jahre
klingt
nach einer langen Zeit.
Three years sounds like a long time.
-
Wie
klingt
es?
How does that sound?
-
Klinge
ich verliebt?
Do I sound in love?
-
Klingt
das nicht toll?
Doesn't that sound nice?
-
Das hat schön
geklungen
.
That sounded beautiful.
-
Das neue Instrument
klingt
gut.
The new instrument sounds good.
-
Er
klang
ärgerlich.
He sounded irritated.
أمثلة
ترجمات
ترجمات klingen الألمانية
-
klingen
- sound, ring, chime, chink, clang, sound (like), twang, clink
звучать, звонить, звенеть, вызывать мысли, доноситься, звон, звучание, прозвенеть
sonar, timbre, campanillear, resonar, timbrear, tintinear
résonner, sonner, chanter, s'entrechoquer, tinter, évoquer
çınlamak, ses çıkarmak, ses vermek, tınlamak, zil sesi çıkarmak, kulağa gelmek
soar, tocar, ressoar, aparentar, parecer, tilintar
suonare, risuonare, parere, sembrare, tintinnare, trapelare da, trasparire da
suna, răsuna, suna ca o clopot
cseng, hangzik, hangzás, szól, zeng
brzmieć, dzwonić, dźwięczeć, rozbrzmiewać, wywoływać, zabrzmieć, zadzwonić
ήχος, ηχώ, ήχηση, ακούγομαι, βουίζω, ηχητικός, σημαίνω, χτυπώ
klinken, geluiden, klank, resoneren
znít, zvonit, zvuk, cinkat, zacinkat, zaznít, zní
klinga, ljuda, klang, låta
lyde, klinge, klang
響く, 音がする, 鳴る, 印象を与える, 聞こえる
sonar, resonar, timbre
soida, kajahtaa, helistä, herättää ajatuksia, kilistä, kuulostaa, sointua
klinge, klang, lyd, lyde, resonere
soinu, hitz egin, hots, soinu egin
zvučati, звучити, imati zvuk, odjekivati, odjeknuti, zvoniti, zvuk, звонити
звучам, звучи, звон, звони, звучење, звучност, одекнува
zveneti, odmevati, zven, zvok
znieť, zvoniť, vyznieť, zvuk
zvuk, zvučati, odjekivati, zvoniti, zvukati
zvučati, imati zvuk, odjekivati, odjeknuti, zvoniti
звучати, дзвеніти, дзвін, задзвеніти, луна, мелодія, прозвучати
звуча, звук, звън, кънтя, откликвам
гучаць, звучаць, званіць
berbunyi, terdengar, kedengaran, menggugah pikiran
nghe, gợi lên suy nghĩ, rung
eshitilmoq, yangramoq, fikrlarni uygotmoq, qo'ng'iroq chalmoq
सुनाई देना, दिल को छूना, ध्वनित होना, बजना, लगना
听上去, 听起来, 响起, 引发思考
ฟังดู, กระตุ้นความคิด, ดัง
들리다, 공감을 불러일으키다, 종이 울리다
səslənmək, fikirləri oyatmaq, zil çalmaq
ისმის, ჟღერს, ჟღერა, ფიქრებზე აღძვრა
শোনা যাওয়া, চিন্তা জাগিয়ে তোলা, ধ্বনিত হওয়া, বাজা
tingëlloj, bie, zgjoj mendimet
ऐकू येणे, घंटा वाजणे, ध्वनित होणे, वाटणे, हृदयाला स्पर्श करणे
सुनिनु, घण्टी बज्नु, ध्वनित हुनु, विचार जगाउन
వినిపించు, ఆలోచనలను ప్రేరేపించడం, బజడం, శబ్దించు
skanēt, izklausīties, izraisīt domas, zvanīt
ஒலிக்க, கேட்க, நினைப்புகளை எழுப்புதல்
kõlama, helisema, mõtteid esile kutsuma
հնչել, մտքերը հարուցել
deng dan, dengdan, fikrên xwe zêde kirin, zeng lêdan
לצלצל، להדהד، להישמע، לצלול، צלצול
يبدو، يصدر صوت، رن، رنين، رنَّ، صوت، طن، نغمة
صدا دادن، به نظر آمدن، به نظر رسیدن، به گوش رسیدن، زنگ خوردن، زنگ زدن، صدا، صدا داشتن
گھنگھنا، گھنگھناہٹ، آواز، سر، نغمہ، گھنگھور آواز
klingen in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات klingen- einen glockenartigen Ton von sich geben
- eine bestimmte akustische Qualität (Klang) haben, sich anhören
- eine bestimmte stilistische Qualität (Klang) haben, sich anhören
- beim Zuhörer oder Leser bestimmte Gedanken auslösen, sich anhören
- tönen
معانٍ مرادفات
حروف الجر
حروف الجر لـ klingen
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية
صرف الفعل الألماني klingen
ملخص لجميع أزمنة الفعل klingen
يتم عرض تصريف الفعل geklungen sein عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل geklungen sein مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (ist geklungen - war geklungen - ist geklungen gewesen). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري klingen وklingen في دودن.
تصريف klingen
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin geklungen | war geklungen | sei geklungen | wäre geklungen | - |
| du | bist geklungen | warst geklungen | seiest geklungen | wärest geklungen | sei geklungen |
| er | ist geklungen | war geklungen | sei geklungen | wäre geklungen | - |
| wir | sind geklungen | waren geklungen | seien geklungen | wären geklungen | seien geklungen |
| ihr | seid geklungen | wart geklungen | seiet geklungen | wäret geklungen | seid geklungen |
| sie | sind geklungen | waren geklungen | seien geklungen | wären geklungen | seien geklungen |
دلالي المبني للمجهول الحالى
- الحاضر: ich bin geklungen, du bist geklungen, er ist geklungen, wir sind geklungen, ihr seid geklungen, sie sind geklungen
- الماضي الناقص: ich war geklungen, du warst geklungen, er war geklungen, wir waren geklungen, ihr wart geklungen, sie waren geklungen
- الماضي التام: ich bin geklungen gewesen, du bist geklungen gewesen, er ist geklungen gewesen, wir sind geklungen gewesen, ihr seid geklungen gewesen, sie sind geklungen gewesen
- الماضي التام: ich war geklungen gewesen, du warst geklungen gewesen, er war geklungen gewesen, wir waren geklungen gewesen, ihr wart geklungen gewesen, sie waren geklungen gewesen
- المستقبل الأول: ich werde geklungen sein, du wirst geklungen sein, er wird geklungen sein, wir werden geklungen sein, ihr werdet geklungen sein, sie werden geklungen sein
- المستقبل التام: ich werde geklungen gewesen sein, du wirst geklungen gewesen sein, er wird geklungen gewesen sein, wir werden geklungen gewesen sein, ihr werdet geklungen gewesen sein, sie werden geklungen gewesen sein
صيغة التمني المبني للمجهول الحالى
- الحاضر: ich sei geklungen, du seiest geklungen, er sei geklungen, wir seien geklungen, ihr seiet geklungen, sie seien geklungen
- الماضي الناقص: ich wäre geklungen, du wärest geklungen, er wäre geklungen, wir wären geklungen, ihr wäret geklungen, sie wären geklungen
- الماضي التام: ich sei geklungen gewesen, du seiest geklungen gewesen, er sei geklungen gewesen, wir seien geklungen gewesen, ihr seiet geklungen gewesen, sie seien geklungen gewesen
- الماضي التام: ich wäre geklungen gewesen, du wärest geklungen gewesen, er wäre geklungen gewesen, wir wären geklungen gewesen, ihr wäret geklungen gewesen, sie wären geklungen gewesen
- المستقبل الأول: ich werde geklungen sein, du werdest geklungen sein, er werde geklungen sein, wir werden geklungen sein, ihr werdet geklungen sein, sie werden geklungen sein
- المستقبل التام: ich werde geklungen gewesen sein, du werdest geklungen gewesen sein, er werde geklungen gewesen sein, wir werden geklungen gewesen sein, ihr werdet geklungen gewesen sein, sie werden geklungen gewesen sein
الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الحالى
- الماضي الناقص: ich würde geklungen sein, du würdest geklungen sein, er würde geklungen sein, wir würden geklungen sein, ihr würdet geklungen sein, sie würden geklungen sein
- الماضي التام: ich würde geklungen gewesen sein, du würdest geklungen gewesen sein, er würde geklungen gewesen sein, wir würden geklungen gewesen sein, ihr würdet geklungen gewesen sein, sie würden geklungen gewesen sein
صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى
- الحاضر: sei (du) geklungen, seien wir geklungen, seid (ihr) geklungen, seien Sie geklungen
المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الحالى
- المصدر I: geklungen sein, geklungen zu sein
- المصدر الثاني: geklungen gewesen sein, geklungen gewesen zu sein
- اسم الفاعل: geklungen seiend
- اسم الفاعل الثاني: geklungen gewesen