تصريف الفعل الألماني geistern (hat) ⟨المبني للمجهول الحالى⟩

تصريف الفعل geistern (يتجول, يظهر) منتظم. الأشكال الأساسية هي ist gegeistert وwar gegeistert وist gegeistert gewesen. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع geistern. ومع ذلك، هناك أيضًا صيغ زمنية مع الفعل المساعد "sein". يتم التصريف في المبني للمجهول الحالى ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل geistern. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ geistern. لا يمكنك فقط تصريف geistern، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات

haben
gegeistert sein
sein
gegeistert sein

C2 · منتظم · haben

gegeistert sein

ist gegeistert · war gegeistert · ist gegeistert gewesen

 لا يمكن حذف حرف e كما في اللغة العامية 

الإنجليزية haunt, linger, pervade

/ˈɡaɪ̯stɐn/ · /ˈɡaɪ̯stɐt/ · /ˈɡaɪ̯stɐtə/ · /ɡəˈɡaɪ̯stɐt/

auf eher unkonkrete Art vorhanden sein und verbreitet werden; huschen; spuken, umgehen, kursieren, rumoren

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل geistern (hat)

الحاضر

ich bin gegeistert
du bist gegeistert
er ist gegeistert
wir sind gegeistert
ihr seid gegeistert
sie sind gegeistert

الماضي الناقص

ich war gegeistert
du warst gegeistert
er war gegeistert
wir waren gegeistert
ihr wart gegeistert
sie waren gegeistert

صيغة الأمر

-
sei (du) gegeistert
-
seien wir gegeistert
seid (ihr) gegeistert
seien Sie gegeistert

صيغة المضارع للشرط

ich sei gegeistert
du seiest gegeistert
er sei gegeistert
wir seien gegeistert
ihr seiet gegeistert
sie seien gegeistert

صيغة الماضي للشرط

ich wäre gegeistert
du wärest gegeistert
er wäre gegeistert
wir wären gegeistert
ihr wäret gegeistert
sie wären gegeistert

المصدر

gegeistert sein
gegeistert zu sein

اسم الفاعل

gegeistert seiend
gegeistert gewesen

دلالي

يتم تصريف الفعل geistern (hat) في صيغة الدلالة المبني للمجهول الحالى في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich bin gegeistert
du bist gegeistert
er ist gegeistert
wir sind gegeistert
ihr seid gegeistert
sie sind gegeistert

الماضي الناقص

ich war gegeistert
du warst gegeistert
er war gegeistert
wir waren gegeistert
ihr wart gegeistert
sie waren gegeistert

الماضي التام

ich bin gegeistert gewesen
du bist gegeistert gewesen
er ist gegeistert gewesen
wir sind gegeistert gewesen
ihr seid gegeistert gewesen
sie sind gegeistert gewesen

تام ماضٍ

ich war gegeistert gewesen
du warst gegeistert gewesen
er war gegeistert gewesen
wir waren gegeistert gewesen
ihr wart gegeistert gewesen
sie waren gegeistert gewesen

المستقبل I

ich werde gegeistert sein
du wirst gegeistert sein
er wird gegeistert sein
wir werden gegeistert sein
ihr werdet gegeistert sein
sie werden gegeistert sein

المستقبل التام

ich werde gegeistert gewesen sein
du wirst gegeistert gewesen sein
er wird gegeistert gewesen sein
wir werden gegeistert gewesen sein
ihr werdet gegeistert gewesen sein
sie werden gegeistert gewesen sein

صيغة التمني

تصريف الفعل geistern (hat) في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich sei gegeistert
du seiest gegeistert
er sei gegeistert
wir seien gegeistert
ihr seiet gegeistert
sie seien gegeistert

صيغة الماضي للشرط

ich wäre gegeistert
du wärest gegeistert
er wäre gegeistert
wir wären gegeistert
ihr wäret gegeistert
sie wären gegeistert

مضارع تام شرطي

ich sei gegeistert gewesen
du seiest gegeistert gewesen
er sei gegeistert gewesen
wir seien gegeistert gewesen
ihr seiet gegeistert gewesen
sie seien gegeistert gewesen

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich wäre gegeistert gewesen
du wärest gegeistert gewesen
er wäre gegeistert gewesen
wir wären gegeistert gewesen
ihr wäret gegeistert gewesen
sie wären gegeistert gewesen

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde gegeistert sein
du werdest gegeistert sein
er werde gegeistert sein
wir werden gegeistert sein
ihr werdet gegeistert sein
sie werden gegeistert sein

كونج. مستقبل تام

ich werde gegeistert gewesen sein
du werdest gegeistert gewesen sein
er werde gegeistert gewesen sein
wir werden gegeistert gewesen sein
ihr werdet gegeistert gewesen sein
sie werden gegeistert gewesen sein

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde gegeistert sein
du würdest gegeistert sein
er würde gegeistert sein
wir würden gegeistert sein
ihr würdet gegeistert sein
sie würden gegeistert sein

الشرطي الماضي التام

ich würde gegeistert gewesen sein
du würdest gegeistert gewesen sein
er würde gegeistert gewesen sein
wir würden gegeistert gewesen sein
ihr würdet gegeistert gewesen sein
sie würden gegeistert gewesen sein

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل geistern (hat) في صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى الحاضر


الحاضر

sei (du) gegeistert
seien wir gegeistert
seid (ihr) gegeistert
seien Sie gegeistert

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الحالى لـ geistern (hat)


المصدر I


gegeistert sein
gegeistert zu sein

المصدر الثاني


gegeistert gewesen sein
gegeistert gewesen zu sein

اسم الفاعل


gegeistert seiend

اسم الفاعل الثاني


gegeistert gewesen

ترجمات

ترجمات geistern (hat) الألمانية


الألمانية geistern (hat)
الإنجليزية haunt, linger, pervade
الروسية блуждать, скитаться
الإسبانية flotar, vagar
الفرنسية errer, hanter
التركية görünmek, hayalet gibi dolaşmak
البرتغالية assombrar, perambular
الإيطالية essere presente, vagare
روماني bântui, fi prezent
الهنغارية kísérteni, szellemként megjelenni
البولندية krążyć, wędrować
اليونانية διασπορά, παρουσία
الهولندية rondspoken, spoken
التشيكية bloudit, duch
السويدية spöka, vandra
الدانماركية spøge, være tilstede
اليابانية 存在する, 漂う
الكتالونية estar present, vagare
الفنلندية kierrellä, vaeltaa
النرويجية spøke, være tilstede
الباسكية egon, zabaldu
الصربية biti prisutan, duhoviti
المقدونية блужа
السلوفينية biti prisoten, širiti se
السلوفاكية blúdiť, objavovať sa
البوسنية biti prisutan, širiti se
الكرواتية duhoviti, prisutni
الأوكرانية блукати, вита́ти
البلغارية блуждая, призрак
البيلاروسية блукаць, існаваць
الإندونيسية menyebar
الفيتنامية lan truyền
الأوزبكية tarqalmoq
الهندية फैलना
الصينية 传播
التايلندية แพร่กระจาย
الكورية 퍼지다
الأذربيجانية yayılmaq
الجورجية ვრცელდება
البنغالية ছড়িয়ে পড়া
الألبانية përhap
الماراثية फैलणे
النيبالية फैलिनु
التيلوغو వ్యాప్తి చెందడం
اللاتفية izplatīties
التاميلية பரப்புவது
الإستونية levima
الأرمينية տարածվել
الكردية belav bûn
العبريةלהתגלות، להתפשט
العربيةيتجول، يظهر
فارسيوجود داشتن، پخش شدن
الأرديةموجود ہونا، پھیلنا

geistern (hat) in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات geistern (hat)

  • sich wie ein unwirkliches Wesen (Geist) bewegen, z. B. mitten in der Nacht oder sehr leise, spuken, umgehen, erscheinen, herumirren, herumtreiben
  • auf eher unkonkrete Art vorhanden sein und verbreitet werden, spuken, umgehen, kursieren, rumoren, schwirren
  • huschen, spuken, herumgeistern, herumspuken, herumschwirren, kursieren

geistern (hat) in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني geistern

ملخص لجميع أزمنة الفعل geistern (hat)


يتم عرض تصريف الفعل gegeistert sein عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل gegeistert sein مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (ist gegeistert - war gegeistert - ist gegeistert gewesen). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري geistern وgeistern في دودن.

تصريف geistern

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich bin gegeistertwar gegeistertsei gegeistertwäre gegeistert-
du bist gegeistertwarst gegeistertseiest gegeistertwärest gegeistertsei gegeistert
er ist gegeistertwar gegeistertsei gegeistertwäre gegeistert-
wir sind gegeistertwaren gegeistertseien gegeistertwären gegeistertseien gegeistert
ihr seid gegeistertwart gegeistertseiet gegeistertwäret gegeistertseid gegeistert
sie sind gegeistertwaren gegeistertseien gegeistertwären gegeistertseien gegeistert

دلالي المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: ich bin gegeistert, du bist gegeistert, er ist gegeistert, wir sind gegeistert, ihr seid gegeistert, sie sind gegeistert
  • الماضي الناقص: ich war gegeistert, du warst gegeistert, er war gegeistert, wir waren gegeistert, ihr wart gegeistert, sie waren gegeistert
  • الماضي التام: ich bin gegeistert gewesen, du bist gegeistert gewesen, er ist gegeistert gewesen, wir sind gegeistert gewesen, ihr seid gegeistert gewesen, sie sind gegeistert gewesen
  • الماضي التام: ich war gegeistert gewesen, du warst gegeistert gewesen, er war gegeistert gewesen, wir waren gegeistert gewesen, ihr wart gegeistert gewesen, sie waren gegeistert gewesen
  • المستقبل الأول: ich werde gegeistert sein, du wirst gegeistert sein, er wird gegeistert sein, wir werden gegeistert sein, ihr werdet gegeistert sein, sie werden gegeistert sein
  • المستقبل التام: ich werde gegeistert gewesen sein, du wirst gegeistert gewesen sein, er wird gegeistert gewesen sein, wir werden gegeistert gewesen sein, ihr werdet gegeistert gewesen sein, sie werden gegeistert gewesen sein

صيغة التمني المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: ich sei gegeistert, du seiest gegeistert, er sei gegeistert, wir seien gegeistert, ihr seiet gegeistert, sie seien gegeistert
  • الماضي الناقص: ich wäre gegeistert, du wärest gegeistert, er wäre gegeistert, wir wären gegeistert, ihr wäret gegeistert, sie wären gegeistert
  • الماضي التام: ich sei gegeistert gewesen, du seiest gegeistert gewesen, er sei gegeistert gewesen, wir seien gegeistert gewesen, ihr seiet gegeistert gewesen, sie seien gegeistert gewesen
  • الماضي التام: ich wäre gegeistert gewesen, du wärest gegeistert gewesen, er wäre gegeistert gewesen, wir wären gegeistert gewesen, ihr wäret gegeistert gewesen, sie wären gegeistert gewesen
  • المستقبل الأول: ich werde gegeistert sein, du werdest gegeistert sein, er werde gegeistert sein, wir werden gegeistert sein, ihr werdet gegeistert sein, sie werden gegeistert sein
  • المستقبل التام: ich werde gegeistert gewesen sein, du werdest gegeistert gewesen sein, er werde gegeistert gewesen sein, wir werden gegeistert gewesen sein, ihr werdet gegeistert gewesen sein, sie werden gegeistert gewesen sein

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الحالى

  • الماضي الناقص: ich würde gegeistert sein, du würdest gegeistert sein, er würde gegeistert sein, wir würden gegeistert sein, ihr würdet gegeistert sein, sie würden gegeistert sein
  • الماضي التام: ich würde gegeistert gewesen sein, du würdest gegeistert gewesen sein, er würde gegeistert gewesen sein, wir würden gegeistert gewesen sein, ihr würdet gegeistert gewesen sein, sie würden gegeistert gewesen sein

صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: sei (du) gegeistert, seien wir gegeistert, seid (ihr) gegeistert, seien Sie gegeistert

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الحالى

  • المصدر I: gegeistert sein, gegeistert zu sein
  • المصدر الثاني: gegeistert gewesen sein, gegeistert gewesen zu sein
  • اسم الفاعل: gegeistert seiend
  • اسم الفاعل الثاني: gegeistert gewesen

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 733848, 733848

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): geistern