تصريف الفعل الألماني errechnen ⟨المبني للمجهول الحالى⟩

تصريف الفعل errechnen (احتسب, تقدير) منتظم. الأشكال الأساسية هي ist errechnet وwar errechnet وist errechnet gewesen. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع errechnen. البادئة er- في errechnen غير قابلة للفصل. يتم التصريف في المبني للمجهول الحالى ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل errechnen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ errechnen. لا يمكنك فقط تصريف errechnen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات

C2 · منتظم · haben · غير قابل للفصل

errechnet sein

ist errechnet · war errechnet · ist errechnet gewesen

 إضافة -e   لا يمكن حذف حرف e كما في اللغة العامية 

الإنجليزية calculate, compute, determine, generate, reckon, work out

/ɛɐ̯ˈʁɛçnən/ · /ɛɐ̯ˈʁɛçnət/ · /ɛɐ̯ˈʁɛçnətə/ · /ɛɐ̯ˈʁɛçnət/

[…, Wissenschaft] ein Ergebnis durch Rechnen ermitteln; ausrechnen; berechnen, (rechnerisch) ermitteln, ausrechnen, kalkulieren

(sich, مفعول به)

» Es wurde auf zehntausend Yen errechnet . الإنجليزية It is computed at 10,000 yen.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل errechnen

الحاضر

ich bin errechnet
du bist errechnet
er ist errechnet
wir sind errechnet
ihr seid errechnet
sie sind errechnet

الماضي الناقص

ich war errechnet
du warst errechnet
er war errechnet
wir waren errechnet
ihr wart errechnet
sie waren errechnet

صيغة الأمر

-
sei (du) errechnet
-
seien wir errechnet
seid (ihr) errechnet
seien Sie errechnet

صيغة المضارع للشرط

ich sei errechnet
du seiest errechnet
er sei errechnet
wir seien errechnet
ihr seiet errechnet
sie seien errechnet

صيغة الماضي للشرط

ich wäre errechnet
du wärest errechnet
er wäre errechnet
wir wären errechnet
ihr wäret errechnet
sie wären errechnet

المصدر

errechnet sein
errechnet zu sein

اسم الفاعل

errechnet seiend
errechnet gewesen

دلالي

يتم تصريف الفعل errechnen في صيغة الدلالة المبني للمجهول الحالى في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich bin errechnet
du bist errechnet
er ist errechnet
wir sind errechnet
ihr seid errechnet
sie sind errechnet

الماضي الناقص

ich war errechnet
du warst errechnet
er war errechnet
wir waren errechnet
ihr wart errechnet
sie waren errechnet

الماضي التام

ich bin errechnet gewesen
du bist errechnet gewesen
er ist errechnet gewesen
wir sind errechnet gewesen
ihr seid errechnet gewesen
sie sind errechnet gewesen

تام ماضٍ

ich war errechnet gewesen
du warst errechnet gewesen
er war errechnet gewesen
wir waren errechnet gewesen
ihr wart errechnet gewesen
sie waren errechnet gewesen

المستقبل I

ich werde errechnet sein
du wirst errechnet sein
er wird errechnet sein
wir werden errechnet sein
ihr werdet errechnet sein
sie werden errechnet sein

المستقبل التام

ich werde errechnet gewesen sein
du wirst errechnet gewesen sein
er wird errechnet gewesen sein
wir werden errechnet gewesen sein
ihr werdet errechnet gewesen sein
sie werden errechnet gewesen sein

  • Die individuelle Prämie errechnet sich aus einer sturen Formel. 
  • Gemäß der bisherigen Wartezeit errechnete ich, dass ich das gewünschte Dokument gegen zwei Uhr bekommen würde. 

صيغة التمني

تصريف الفعل errechnen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich sei errechnet
du seiest errechnet
er sei errechnet
wir seien errechnet
ihr seiet errechnet
sie seien errechnet

صيغة الماضي للشرط

ich wäre errechnet
du wärest errechnet
er wäre errechnet
wir wären errechnet
ihr wäret errechnet
sie wären errechnet

مضارع تام شرطي

ich sei errechnet gewesen
du seiest errechnet gewesen
er sei errechnet gewesen
wir seien errechnet gewesen
ihr seiet errechnet gewesen
sie seien errechnet gewesen

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich wäre errechnet gewesen
du wärest errechnet gewesen
er wäre errechnet gewesen
wir wären errechnet gewesen
ihr wäret errechnet gewesen
sie wären errechnet gewesen

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde errechnet sein
du werdest errechnet sein
er werde errechnet sein
wir werden errechnet sein
ihr werdet errechnet sein
sie werden errechnet sein

كونج. مستقبل تام

ich werde errechnet gewesen sein
du werdest errechnet gewesen sein
er werde errechnet gewesen sein
wir werden errechnet gewesen sein
ihr werdet errechnet gewesen sein
sie werden errechnet gewesen sein

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde errechnet sein
du würdest errechnet sein
er würde errechnet sein
wir würden errechnet sein
ihr würdet errechnet sein
sie würden errechnet sein

الشرطي الماضي التام

ich würde errechnet gewesen sein
du würdest errechnet gewesen sein
er würde errechnet gewesen sein
wir würden errechnet gewesen sein
ihr würdet errechnet gewesen sein
sie würden errechnet gewesen sein

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل errechnen في صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى الحاضر


الحاضر

sei (du) errechnet
seien wir errechnet
seid (ihr) errechnet
seien Sie errechnet

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الحالى لـ errechnen


المصدر I


errechnet sein
errechnet zu sein

المصدر الثاني


errechnet gewesen sein
errechnet gewesen zu sein

اسم الفاعل


errechnet seiend

اسم الفاعل الثاني


errechnet gewesen

  • Es wurde auf zehntausend Yen errechnet . 
  • Durch die Befragung einiger tausend Bürger versucht die politische Demoskopie das Wahlverhalten der gesamten Bevölkerung zu errechnen . 
  • Gemäß der bisherigen Wartezeit errechnete ich, dass ich das gewünschte Dokument gegen zwei Uhr bekommen würde. 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة errechnen


  • Es wurde auf zehntausend Yen errechnet . 
    الإنجليزية It is computed at 10,000 yen.
  • Die individuelle Prämie errechnet sich aus einer sturen Formel. 
    الإنجليزية The individual premium is calculated from a strict formula.
  • Durch die Befragung einiger tausend Bürger versucht die politische Demoskopie das Wahlverhalten der gesamten Bevölkerung zu errechnen . 
    الإنجليزية Through the survey of several thousand citizens, political demography attempts to calculate the voting behavior of the entire population.
  • Gemäß der bisherigen Wartezeit errechnete ich, dass ich das gewünschte Dokument gegen zwei Uhr bekommen würde. 
    الإنجليزية According to the previous waiting time, I calculated that I would receive the desired document around two o'clock.
  • Bildungsökonomen haben errechnet , dass sich jeder in Bildung investierte Cent vielfach rentiert, und dass jeder eingesparte Euro vielfache gesellschaftliche Folgekosten verursacht. 
    الإنجليزية Education economists have calculated that every cent invested in education pays off many times over, and that every euro saved causes multiple societal follow-up costs.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات errechnen الألمانية


الألمانية errechnen
الإنجليزية calculate, compute, determine, generate, reckon, work out
الروسية вычислить, вычислять, рассчитать, рассчитывать
الإسبانية calcular, determinar
الفرنسية calculer, déterminer
التركية bulmak, hesap ederek bulmak, hesaplamak
البرتغالية calcular, determinar, fazer contas
الإيطالية calcolare, computare, determinare
روماني calcula, determina
الهنغارية kiszámít
البولندية wyliczać, wyliczyć, obliczyć
اليونانية υπολογίζω, λογαριάζω, υπολογισμός
الهولندية berekenen, uitrekenen, te berekenen zijn
التشيكية určit, vypočítat
السويدية beräkna, räkna ut, uträkna
الدانماركية beregne, regne ud, udregne
اليابانية 算出する, 計算する
الكتالونية calcular, determinar
الفنلندية laskea, laskeminen
النرويجية beregne, utregne
الباسكية kalkulatu, zenbatu
الصربية izračunati, proračunati
المقدونية израчунати, пресметати
السلوفينية izračunati, preračunati
السلوفاكية určiť, vypočítať
البوسنية izračunati, proračunati
الكرواتية izračunati, proračunati
الأوكرانية вирахувати, обчислити
البلغارية изчислявам, определям
البيلاروسية вылічыць, разлічыць
الإندونيسية menghitung
الفيتنامية tính toán
الأوزبكية hisoblab topmoq
الهندية गणना से निकालना
الصينية 算出
التايلندية คำนวณ
الكورية 계산해서 산출하다
الأذربيجانية hesablamaq
الجورجية გამოთვლა
البنغالية গণনা করে বের করা
الألبانية llogarit
الماراثية गणना करून काढणे
النيبالية गणना गर्नु
التيلوغو గణించడం
اللاتفية izrēķināt
التاميلية கணக்கிடுதல்
الإستونية arvutada
الأرمينية հաշվել
الكردية hesab kirin
العبريةלהשיג תוצאה، לחשב
العربيةاحتسب، تقدير، حساب، حسب
فارسيمحاسبه
الأرديةحساب کرنا، نتیجہ نکالنا

errechnen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات errechnen

  • ein Ergebnis durch Rechnen ermitteln, berechnen
  • [Wissenschaft] ausrechnen, (rechnerisch) ermitteln, ausrechnen, kalkulieren, berechnen, bestimmen

errechnen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني errechnen

ملخص لجميع أزمنة الفعل errechnen


يتم عرض تصريف الفعل errechnet sein عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل errechnet sein مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (ist errechnet - war errechnet - ist errechnet gewesen). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري errechnen وerrechnen في دودن.

تصريف errechnen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich bin errechnetwar errechnetsei errechnetwäre errechnet-
du bist errechnetwarst errechnetseiest errechnetwärest errechnetsei errechnet
er ist errechnetwar errechnetsei errechnetwäre errechnet-
wir sind errechnetwaren errechnetseien errechnetwären errechnetseien errechnet
ihr seid errechnetwart errechnetseiet errechnetwäret errechnetseid errechnet
sie sind errechnetwaren errechnetseien errechnetwären errechnetseien errechnet

دلالي المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: ich bin errechnet, du bist errechnet, er ist errechnet, wir sind errechnet, ihr seid errechnet, sie sind errechnet
  • الماضي الناقص: ich war errechnet, du warst errechnet, er war errechnet, wir waren errechnet, ihr wart errechnet, sie waren errechnet
  • الماضي التام: ich bin errechnet gewesen, du bist errechnet gewesen, er ist errechnet gewesen, wir sind errechnet gewesen, ihr seid errechnet gewesen, sie sind errechnet gewesen
  • الماضي التام: ich war errechnet gewesen, du warst errechnet gewesen, er war errechnet gewesen, wir waren errechnet gewesen, ihr wart errechnet gewesen, sie waren errechnet gewesen
  • المستقبل الأول: ich werde errechnet sein, du wirst errechnet sein, er wird errechnet sein, wir werden errechnet sein, ihr werdet errechnet sein, sie werden errechnet sein
  • المستقبل التام: ich werde errechnet gewesen sein, du wirst errechnet gewesen sein, er wird errechnet gewesen sein, wir werden errechnet gewesen sein, ihr werdet errechnet gewesen sein, sie werden errechnet gewesen sein

صيغة التمني المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: ich sei errechnet, du seiest errechnet, er sei errechnet, wir seien errechnet, ihr seiet errechnet, sie seien errechnet
  • الماضي الناقص: ich wäre errechnet, du wärest errechnet, er wäre errechnet, wir wären errechnet, ihr wäret errechnet, sie wären errechnet
  • الماضي التام: ich sei errechnet gewesen, du seiest errechnet gewesen, er sei errechnet gewesen, wir seien errechnet gewesen, ihr seiet errechnet gewesen, sie seien errechnet gewesen
  • الماضي التام: ich wäre errechnet gewesen, du wärest errechnet gewesen, er wäre errechnet gewesen, wir wären errechnet gewesen, ihr wäret errechnet gewesen, sie wären errechnet gewesen
  • المستقبل الأول: ich werde errechnet sein, du werdest errechnet sein, er werde errechnet sein, wir werden errechnet sein, ihr werdet errechnet sein, sie werden errechnet sein
  • المستقبل التام: ich werde errechnet gewesen sein, du werdest errechnet gewesen sein, er werde errechnet gewesen sein, wir werden errechnet gewesen sein, ihr werdet errechnet gewesen sein, sie werden errechnet gewesen sein

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الحالى

  • الماضي الناقص: ich würde errechnet sein, du würdest errechnet sein, er würde errechnet sein, wir würden errechnet sein, ihr würdet errechnet sein, sie würden errechnet sein
  • الماضي التام: ich würde errechnet gewesen sein, du würdest errechnet gewesen sein, er würde errechnet gewesen sein, wir würden errechnet gewesen sein, ihr würdet errechnet gewesen sein, sie würden errechnet gewesen sein

صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى

  • الحاضر: sei (du) errechnet, seien wir errechnet, seid (ihr) errechnet, seien Sie errechnet

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الحالى

  • المصدر I: errechnet sein, errechnet zu sein
  • المصدر الثاني: errechnet gewesen sein, errechnet gewesen zu sein
  • اسم الفاعل: errechnet seiend
  • اسم الفاعل الثاني: errechnet gewesen

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): errechnen

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 354519

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 2174660, 1456980, 1614887

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 18840, 354519, 262356, 86153