تصريف الفعل الألماني zucken (hat) ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩

تصريف الفعل zucken (ارتعاش, اهتزاز) منتظم. الأشكال الأساسية هي wird gezuckt وwurde gezuckt وist gezuckt worden. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع zucken. ومع ذلك، هناك أيضًا صيغ زمنية مع الفعل المساعد "sein". يتم التصريف في المبني للمجهول الإجرائي ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل zucken. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ zucken. لا يمكنك فقط تصريف zucken، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى B2. تعليقات

haben
gezuckt werden
sein
gezuckt werden
فيديو 

B2 · منتظم · haben

gezuckt werden

wird gezuckt · wurde gezuckt · ist gezuckt worden

الإنجليزية twitch, jerk, wince, flinch, quiver, shrug, vellicate

eine kurze, schnelle, meist unwillkürliche Bewegung ausführen

(مفعول به)

» Er hat nicht gezuckt . الإنجليزية He didn't flinch.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل zucken (hat)

الحاضر

ich werde gezuckt
du wirst gezuckt
er wird gezuckt
wir werden gezuckt
ihr werdet gezuckt
sie werden gezuckt

الماضي الناقص

ich wurde gezuckt
du wurdest gezuckt
er wurde gezuckt
wir wurden gezuckt
ihr wurdet gezuckt
sie wurden gezuckt

صيغة الأمر

-
-
-
-
-
-

صيغة المضارع للشرط

ich werde gezuckt
du werdest gezuckt
er werde gezuckt
wir werden gezuckt
ihr werdet gezuckt
sie werden gezuckt

صيغة الماضي للشرط

ich würde gezuckt
du würdest gezuckt
er würde gezuckt
wir würden gezuckt
ihr würdet gezuckt
sie würden gezuckt

المصدر

gezuckt werden
gezuckt zu werden

اسم الفاعل

gezuckt werdend
gezuckt worden

دلالي

يتم تصريف الفعل zucken (hat) في صيغة الدلالة المبني للمجهول الإجرائي في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich werde gezuckt
du wirst gezuckt
er wird gezuckt
wir werden gezuckt
ihr werdet gezuckt
sie werden gezuckt

الماضي الناقص

ich wurde gezuckt
du wurdest gezuckt
er wurde gezuckt
wir wurden gezuckt
ihr wurdet gezuckt
sie wurden gezuckt

الماضي التام

ich bin gezuckt worden
du bist gezuckt worden
er ist gezuckt worden
wir sind gezuckt worden
ihr seid gezuckt worden
sie sind gezuckt worden

تام ماضٍ

ich war gezuckt worden
du warst gezuckt worden
er war gezuckt worden
wir waren gezuckt worden
ihr wart gezuckt worden
sie waren gezuckt worden

المستقبل I

ich werde gezuckt werden
du wirst gezuckt werden
er wird gezuckt werden
wir werden gezuckt werden
ihr werdet gezuckt werden
sie werden gezuckt werden

المستقبل التام

ich werde gezuckt worden sein
du wirst gezuckt worden sein
er wird gezuckt worden sein
wir werden gezuckt worden sein
ihr werdet gezuckt worden sein
sie werden gezuckt worden sein

صيغة التمني

تصريف الفعل zucken (hat) في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich werde gezuckt
du werdest gezuckt
er werde gezuckt
wir werden gezuckt
ihr werdet gezuckt
sie werden gezuckt

صيغة الماضي للشرط

ich würde gezuckt
du würdest gezuckt
er würde gezuckt
wir würden gezuckt
ihr würdet gezuckt
sie würden gezuckt

مضارع تام شرطي

ich sei gezuckt worden
du seiest gezuckt worden
er sei gezuckt worden
wir seien gezuckt worden
ihr seiet gezuckt worden
sie seien gezuckt worden

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich wäre gezuckt worden
du wärest gezuckt worden
er wäre gezuckt worden
wir wären gezuckt worden
ihr wäret gezuckt worden
sie wären gezuckt worden

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde gezuckt werden
du werdest gezuckt werden
er werde gezuckt werden
wir werden gezuckt werden
ihr werdet gezuckt werden
sie werden gezuckt werden

كونج. مستقبل تام

ich werde gezuckt worden sein
du werdest gezuckt worden sein
er werde gezuckt worden sein
wir werden gezuckt worden sein
ihr werdet gezuckt worden sein
sie werden gezuckt worden sein

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde gezuckt werden
du würdest gezuckt werden
er würde gezuckt werden
wir würden gezuckt werden
ihr würdet gezuckt werden
sie würden gezuckt werden

الشرطي الماضي التام

ich würde gezuckt worden sein
du würdest gezuckt worden sein
er würde gezuckt worden sein
wir würden gezuckt worden sein
ihr würdet gezuckt worden sein
sie würden gezuckt worden sein

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل zucken (hat) في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي الحاضر


الحاضر

-
-
-
-

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الإجرائي لـ zucken (hat)


المصدر I


gezuckt werden
gezuckt zu werden

المصدر الثاني


gezuckt worden sein
gezuckt worden zu sein

اسم الفاعل


gezuckt werdend

اسم الفاعل الثاني


gezuckt worden

  • Er hat nicht gezuckt . 
  • Er hat bloß mit den Schultern gezuckt . 
  • Sie hat nicht mit der Wimper gezuckt . 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة zucken (hat)


  • Er hat nicht gezuckt . 
    الإنجليزية He didn't flinch.
  • Er hat bloß mit den Schultern gezuckt . 
    الإنجليزية He just shrugged his shoulders.
  • Sie hat nicht mit der Wimper gezuckt . 
    الإنجليزية She didn't bat an eyelid.
  • Keiner hat auch nur mit der Wimper gezuckt . 
    الإنجليزية No one even blinked.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات zucken (hat) الألمانية


الألمانية zucken (hat)
الإنجليزية twitch, jerk, wince, flinch, quiver, shrug, vellicate
الروسية вздрагивать, вспыхивать, дергаться, дёргать, дёргаться, подёргиваться, сверкать, судорога
الإسبانية contraerse, crisparse, estremecerse, movimiento brusco, palpitar, sacudida
الفرنسية tressaillir, frétiller, palpiter, sursaut, trembler, tressauter
التركية sarsıntı, çekilme
البرتغالية estalo, estremecer, movimento rápido, palpitar, sacudir
الإيطالية contrarsi, guizzare, scossa, sobbalzo, sussultare, trasalire, tremare
روماني mișcare rapidă, tremur
الهنغارية (meg)rándul, (meg)vonaglik, rándulás, rándítás, rángató(d)zik, összerándul
البولندية drgnąć, drgać, poruszać się, poruszyć się, szarpnąć
اليونانية σπασμός, συσπώμαι, τράβηγμα, τραντάζομαι
الهولندية schokken, trekken
التشيكية trhnout, škubnout
السويدية dragning, ryckning
الدانماركية ryk, træk
اليابانية ひょいと動く, ピクッとする
الكتالونية sacsejar, tremolar
الفنلندية nykäys, väre
النرويجية rykke, skjelve
الباسكية mugimendu azkarra, tremola
الصربية trzaj, zadrhtati
المقدونية поместување, тргнување
السلوفينية trzati, zatreti
السلوفاكية trhnutie, škubnutie
البوسنية trzaj, zadrhtati
الكرواتية trzaj, zadrhtaj
الأوكرانية різкий рух, смикання
البلغارية потрепване, трепване
البيلاروسية падскок, падцягванне
الإندونيسية berkedut, tersentak
الفيتنامية co giật, giật
الأوزبكية seskanmoq
الهندية फड़कना
الصينية 抽动, 抽搐
التايلندية กระตุก, สะดุ้ง
الكورية 씰룩거리다, 움찔하다
الأذربيجانية diksinmək, seyirmək
الجورجية წაკრთობა, წიკწიკება
البنغالية কেঁপে ওঠা, ফড়ফড় করা
الألبانية dridhem
الماراثية दचकणे, फडफडणे
النيبالية फड्किनु
التيلوغو ఒణుకుట
اللاتفية raustīties
التاميلية திடுக்கிடுதல், துடித்தல்
الإستونية tõmblema, võpatama
الأرمينية թրթռալ, ցնցվել
الكردية lerzîn
العبريةתנועה
العربيةارتعاش، اهتزاز
فارسيتکان
الأرديةجھٹکا، چمکنا

zucken (hat) in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات zucken (hat)

  • eine kurze, schnelle, meist unwillkürliche Bewegung ausführen

zucken (hat) in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني zucken

ملخص لجميع أزمنة الفعل zucken (hat)


يتم عرض تصريف الفعل gezuckt werden عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل gezuckt werden مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (wird gezuckt - wurde gezuckt - ist gezuckt worden). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري zucken وzucken في دودن.

تصريف zucken

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich werde gezucktwurde gezucktwerde gezucktwürde gezuckt-
du wirst gezucktwurdest gezucktwerdest gezucktwürdest gezuckt-
er wird gezucktwurde gezucktwerde gezucktwürde gezuckt-
wir werden gezucktwurden gezucktwerden gezucktwürden gezuckt-
ihr werdet gezucktwurdet gezucktwerdet gezucktwürdet gezuckt-
sie werden gezucktwurden gezucktwerden gezucktwürden gezuckt-

دلالي المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: ich werde gezuckt, du wirst gezuckt, er wird gezuckt, wir werden gezuckt, ihr werdet gezuckt, sie werden gezuckt
  • الماضي الناقص: ich wurde gezuckt, du wurdest gezuckt, er wurde gezuckt, wir wurden gezuckt, ihr wurdet gezuckt, sie wurden gezuckt
  • الماضي التام: ich bin gezuckt worden, du bist gezuckt worden, er ist gezuckt worden, wir sind gezuckt worden, ihr seid gezuckt worden, sie sind gezuckt worden
  • الماضي التام: ich war gezuckt worden, du warst gezuckt worden, er war gezuckt worden, wir waren gezuckt worden, ihr wart gezuckt worden, sie waren gezuckt worden
  • المستقبل الأول: ich werde gezuckt werden, du wirst gezuckt werden, er wird gezuckt werden, wir werden gezuckt werden, ihr werdet gezuckt werden, sie werden gezuckt werden
  • المستقبل التام: ich werde gezuckt worden sein, du wirst gezuckt worden sein, er wird gezuckt worden sein, wir werden gezuckt worden sein, ihr werdet gezuckt worden sein, sie werden gezuckt worden sein

صيغة التمني المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: ich werde gezuckt, du werdest gezuckt, er werde gezuckt, wir werden gezuckt, ihr werdet gezuckt, sie werden gezuckt
  • الماضي الناقص: ich würde gezuckt, du würdest gezuckt, er würde gezuckt, wir würden gezuckt, ihr würdet gezuckt, sie würden gezuckt
  • الماضي التام: ich sei gezuckt worden, du seiest gezuckt worden, er sei gezuckt worden, wir seien gezuckt worden, ihr seiet gezuckt worden, sie seien gezuckt worden
  • الماضي التام: ich wäre gezuckt worden, du wärest gezuckt worden, er wäre gezuckt worden, wir wären gezuckt worden, ihr wäret gezuckt worden, sie wären gezuckt worden
  • المستقبل الأول: ich werde gezuckt werden, du werdest gezuckt werden, er werde gezuckt werden, wir werden gezuckt werden, ihr werdet gezuckt werden, sie werden gezuckt werden
  • المستقبل التام: ich werde gezuckt worden sein, du werdest gezuckt worden sein, er werde gezuckt worden sein, wir werden gezuckt worden sein, ihr werdet gezuckt worden sein, sie werden gezuckt worden sein

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الإجرائي

  • الماضي الناقص: ich würde gezuckt werden, du würdest gezuckt werden, er würde gezuckt werden, wir würden gezuckt werden, ihr würdet gezuckt werden, sie würden gezuckt werden
  • الماضي التام: ich würde gezuckt worden sein, du würdest gezuckt worden sein, er würde gezuckt worden sein, wir würden gezuckt worden sein, ihr würdet gezuckt worden sein, sie würden gezuckt worden sein

صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: -, -, -, -

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الإجرائي

  • المصدر I: gezuckt werden, gezuckt zu werden
  • المصدر الثاني: gezuckt worden sein, gezuckt worden zu sein
  • اسم الفاعل: gezuckt werdend
  • اسم الفاعل الثاني: gezuckt worden

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 46820

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 10017756, 1524692, 4218123, 8101582