تصريف الفعل الألماني vorfreuen ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩

تصريف الفعل vorfreuen (الفرح بالمستقبل) منتظم. الأشكال الأساسية هي wird vorgefreut وwurde vorgefreut وist vorgefreut worden. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع vorfreuen. المقطع الأول vor- من vorfreuen قابل للفصل. يتم التصريف في المبني للمجهول الإجرائي ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل vorfreuen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ vorfreuen. لا يمكنك فقط تصريف vorfreuen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

منتظم · haben · قابل للفصل

vor·gefreut werden

wird vorgefreut · wurde vorgefreut · ist vorgefreut worden

 حذف حرف e بعد حرف علة 

الإنجليزية anticipate, look forward

/ˈfoːɐ̯fʁɔʏən/ · /fʁɔʏt foːɐ̯/ · /fʁɔʏtə foːɐ̯/ · /foːɐ̯ɡəˈfʁɔʏt/

sich auf etwas Zukünftiges freuen

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل vorfreuen

الحاضر

ich werde vorgefreut
du wirst vorgefreut
er wird vorgefreut
wir werden vorgefreut
ihr werdet vorgefreut
sie werden vorgefreut

الماضي الناقص

ich wurde vorgefreut
du wurdest vorgefreut
er wurde vorgefreut
wir wurden vorgefreut
ihr wurdet vorgefreut
sie wurden vorgefreut

صيغة الأمر

-
-
-
-
-
-

صيغة المضارع للشرط

ich werde vorgefreut
du werdest vorgefreut
er werde vorgefreut
wir werden vorgefreut
ihr werdet vorgefreut
sie werden vorgefreut

صيغة الماضي للشرط

ich würde vorgefreut
du würdest vorgefreut
er würde vorgefreut
wir würden vorgefreut
ihr würdet vorgefreut
sie würden vorgefreut

المصدر

vorgefreut werden
vorgefreut zu werden

اسم الفاعل

vorgefreut werdend
vorgefreut worden

دلالي

يتم تصريف الفعل vorfreuen في صيغة الدلالة المبني للمجهول الإجرائي في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich werde vorgefreut
du wirst vorgefreut
er wird vorgefreut
wir werden vorgefreut
ihr werdet vorgefreut
sie werden vorgefreut

الماضي الناقص

ich wurde vorgefreut
du wurdest vorgefreut
er wurde vorgefreut
wir wurden vorgefreut
ihr wurdet vorgefreut
sie wurden vorgefreut

الماضي التام

ich bin vorgefreut worden
du bist vorgefreut worden
er ist vorgefreut worden
wir sind vorgefreut worden
ihr seid vorgefreut worden
sie sind vorgefreut worden

تام ماضٍ

ich war vorgefreut worden
du warst vorgefreut worden
er war vorgefreut worden
wir waren vorgefreut worden
ihr wart vorgefreut worden
sie waren vorgefreut worden

المستقبل I

ich werde vorgefreut werden
du wirst vorgefreut werden
er wird vorgefreut werden
wir werden vorgefreut werden
ihr werdet vorgefreut werden
sie werden vorgefreut werden

المستقبل التام

ich werde vorgefreut worden sein
du wirst vorgefreut worden sein
er wird vorgefreut worden sein
wir werden vorgefreut worden sein
ihr werdet vorgefreut worden sein
sie werden vorgefreut worden sein

صيغة التمني

تصريف الفعل vorfreuen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich werde vorgefreut
du werdest vorgefreut
er werde vorgefreut
wir werden vorgefreut
ihr werdet vorgefreut
sie werden vorgefreut

صيغة الماضي للشرط

ich würde vorgefreut
du würdest vorgefreut
er würde vorgefreut
wir würden vorgefreut
ihr würdet vorgefreut
sie würden vorgefreut

مضارع تام شرطي

ich sei vorgefreut worden
du seiest vorgefreut worden
er sei vorgefreut worden
wir seien vorgefreut worden
ihr seiet vorgefreut worden
sie seien vorgefreut worden

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich wäre vorgefreut worden
du wärest vorgefreut worden
er wäre vorgefreut worden
wir wären vorgefreut worden
ihr wäret vorgefreut worden
sie wären vorgefreut worden

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde vorgefreut werden
du werdest vorgefreut werden
er werde vorgefreut werden
wir werden vorgefreut werden
ihr werdet vorgefreut werden
sie werden vorgefreut werden

كونج. مستقبل تام

ich werde vorgefreut worden sein
du werdest vorgefreut worden sein
er werde vorgefreut worden sein
wir werden vorgefreut worden sein
ihr werdet vorgefreut worden sein
sie werden vorgefreut worden sein

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde vorgefreut werden
du würdest vorgefreut werden
er würde vorgefreut werden
wir würden vorgefreut werden
ihr würdet vorgefreut werden
sie würden vorgefreut werden

الشرطي الماضي التام

ich würde vorgefreut worden sein
du würdest vorgefreut worden sein
er würde vorgefreut worden sein
wir würden vorgefreut worden sein
ihr würdet vorgefreut worden sein
sie würden vorgefreut worden sein

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل vorfreuen في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي الحاضر


الحاضر

-
-
-
-

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الإجرائي لـ vorfreuen


المصدر I


vorgefreut werden
vorgefreut zu werden

المصدر الثاني


vorgefreut worden sein
vorgefreut worden zu sein

اسم الفاعل


vorgefreut werdend

اسم الفاعل الثاني


vorgefreut worden

ترجمات

ترجمات vorfreuen الألمانية


الألمانية vorfreuen
الإنجليزية anticipate, look forward
الروسية предвкушать, радоваться
الإسبانية anticipar, esperar con ilusión
الفرنسية anticipation, se réjouir
التركية heyecanlanmak, sevinmek
البرتغالية antecipar, esperar ansiosamente
الإيطالية aspettativa, gioia anticipata
روماني anticipație, așteptare
الهنغارية örülni
البولندية cieszyć się na coś
اليونانية ανυπομονώ, προετοιμάζομαι
الهولندية verheugen, vooruitblikken
التشيكية těšit se
السويدية förvänta sig, se fram emot
الدانماركية forventning
اليابانية 楽しみにする
الكتالونية esperar amb il·lusió
الفنلندية ennakoida, odottaa innolla
النرويجية forventning, glede seg
الباسكية itzultzean pozik egon
الصربية radovati se
المقدونية очекување, радост
السلوفينية veseliti se
السلوفاكية tešiť sa
البوسنية radovati se
الكرواتية radovati se
الأوكرانية очікувати, радіти
البلغارية очаквам с нетърпение, предвкусвам
البيلاروسية радавацца
الإندونيسية menantikan
الفيتنامية mong đợi
الأوزبكية oldindan kutmoq
الهندية उत्सुक होना
الصينية 期待
التايلندية ตั้งตารอ
الكورية 기대하다
الأذربيجانية gözləmək
الجورجية ველოდება
البنغالية আশা করা
الألبانية pres me padurim
الماراثية उत्सुक होणे
النيبالية उत्तुक हुनु
التيلوغو ఎదురుచూడడం
اللاتفية gaidīt, gaidīt ar nepacietību
التاميلية எதிர்பார்க்கு
الإستونية oodata
الأرمينية ուրախ սպասել
الكردية hêvî kirin
العبريةציפייה
العربيةالفرح بالمستقبل
فارسيخوشحالی از آینده
الأرديةخوشی

vorfreuen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات vorfreuen

  • sich auf etwas Zukünftiges freuen

vorfreuen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني vorfreuen

ملخص لجميع أزمنة الفعل vorfreuen


يتم عرض تصريف الفعل vor·gefreut werden عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل vor·gefreut werden مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (wird vorgefreut - wurde vorgefreut - ist vorgefreut worden). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري vorfreuen وvorfreuen في دودن.

تصريف vorfreuen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich werde vorgefreutwurde vorgefreutwerde vorgefreutwürde vorgefreut-
du wirst vorgefreutwurdest vorgefreutwerdest vorgefreutwürdest vorgefreut-
er wird vorgefreutwurde vorgefreutwerde vorgefreutwürde vorgefreut-
wir werden vorgefreutwurden vorgefreutwerden vorgefreutwürden vorgefreut-
ihr werdet vorgefreutwurdet vorgefreutwerdet vorgefreutwürdet vorgefreut-
sie werden vorgefreutwurden vorgefreutwerden vorgefreutwürden vorgefreut-

دلالي المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: ich werde vorgefreut, du wirst vorgefreut, er wird vorgefreut, wir werden vorgefreut, ihr werdet vorgefreut, sie werden vorgefreut
  • الماضي الناقص: ich wurde vorgefreut, du wurdest vorgefreut, er wurde vorgefreut, wir wurden vorgefreut, ihr wurdet vorgefreut, sie wurden vorgefreut
  • الماضي التام: ich bin vorgefreut worden, du bist vorgefreut worden, er ist vorgefreut worden, wir sind vorgefreut worden, ihr seid vorgefreut worden, sie sind vorgefreut worden
  • الماضي التام: ich war vorgefreut worden, du warst vorgefreut worden, er war vorgefreut worden, wir waren vorgefreut worden, ihr wart vorgefreut worden, sie waren vorgefreut worden
  • المستقبل الأول: ich werde vorgefreut werden, du wirst vorgefreut werden, er wird vorgefreut werden, wir werden vorgefreut werden, ihr werdet vorgefreut werden, sie werden vorgefreut werden
  • المستقبل التام: ich werde vorgefreut worden sein, du wirst vorgefreut worden sein, er wird vorgefreut worden sein, wir werden vorgefreut worden sein, ihr werdet vorgefreut worden sein, sie werden vorgefreut worden sein

صيغة التمني المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: ich werde vorgefreut, du werdest vorgefreut, er werde vorgefreut, wir werden vorgefreut, ihr werdet vorgefreut, sie werden vorgefreut
  • الماضي الناقص: ich würde vorgefreut, du würdest vorgefreut, er würde vorgefreut, wir würden vorgefreut, ihr würdet vorgefreut, sie würden vorgefreut
  • الماضي التام: ich sei vorgefreut worden, du seiest vorgefreut worden, er sei vorgefreut worden, wir seien vorgefreut worden, ihr seiet vorgefreut worden, sie seien vorgefreut worden
  • الماضي التام: ich wäre vorgefreut worden, du wärest vorgefreut worden, er wäre vorgefreut worden, wir wären vorgefreut worden, ihr wäret vorgefreut worden, sie wären vorgefreut worden
  • المستقبل الأول: ich werde vorgefreut werden, du werdest vorgefreut werden, er werde vorgefreut werden, wir werden vorgefreut werden, ihr werdet vorgefreut werden, sie werden vorgefreut werden
  • المستقبل التام: ich werde vorgefreut worden sein, du werdest vorgefreut worden sein, er werde vorgefreut worden sein, wir werden vorgefreut worden sein, ihr werdet vorgefreut worden sein, sie werden vorgefreut worden sein

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الإجرائي

  • الماضي الناقص: ich würde vorgefreut werden, du würdest vorgefreut werden, er würde vorgefreut werden, wir würden vorgefreut werden, ihr würdet vorgefreut werden, sie würden vorgefreut werden
  • الماضي التام: ich würde vorgefreut worden sein, du würdest vorgefreut worden sein, er würde vorgefreut worden sein, wir würden vorgefreut worden sein, ihr würdet vorgefreut worden sein, sie würden vorgefreut worden sein

صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: -, -, -, -

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الإجرائي

  • المصدر I: vorgefreut werden, vorgefreut zu werden
  • المصدر الثاني: vorgefreut worden sein, vorgefreut worden zu sein
  • اسم الفاعل: vorgefreut werdend
  • اسم الفاعل الثاني: vorgefreut worden

تعليقات



تسجيل الدخول