تصريف الفعل الألماني weitermarschieren ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩ ⟨جملة فرعية⟩

تصريف الفعل weitermarschieren (المسير) منتظم. الأشكال الأساسية هي ... weitermarschiert wird و... weitermarschiert wurde و... weitermarschiert worden ist. يتم استخدام الفعل المساعد "sein" مع weitermarschieren. المقطع الأول weiter- من weitermarschieren قابل للفصل. يتم التصريف في المبني للمجهول الإجرائي ويُعرض كـ جملة فرعية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل weitermarschieren. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ weitermarschieren. لا يمكنك فقط تصريف weitermarschieren، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات ☆

C2 · منتظم · sein · قابل للفصل

weiter·marschiert werden

... weitermarschiert wird · ... weitermarschiert wurde · ... weitermarschiert worden ist

keep going, continue marching, resume marching

/ˈvaɪ̯tɐmaʁˌʃiːʁən/ · /maʁˈʃiːɐ̯t ˈvaɪ̯tɐ/ · /maʁˈʃiːɐ̯tə ˈvaɪ̯tɐ/ · /ˈvaɪ̯tɐmaʁˌʃiːɐ̯t/

(nach einer Unterbrechung) fortfahren, sich (als geordnete Gruppe) (schnell) zu Fuß in gleichmäßigem Rhythmus in eine bestimmte Richtung fortzubewegen

» Nachdem wir einige Minuten weitermarschiert waren, machte der Gang eine leichte Wendung nach links. After we had walked for a few minutes, the corridor made a slight turn to the left.

Werbung ausblenden

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل weitermarschieren

الحاضر

...	ich	weitermarschiert	werde
...	du	weitermarschiert	wirst
...	er	weitermarschiert	wird
...	wir	weitermarschiert	werden
...	ihr	weitermarschiert	werdet
...	sie	weitermarschiert	werden

الماضي الناقص

...	ich	weitermarschiert	wurde
...	du	weitermarschiert	wurdest
...	er	weitermarschiert	wurde
...	wir	weitermarschiert	wurden
...	ihr	weitermarschiert	wurdet
...	sie	weitermarschiert	wurden

صيغة الأمر

صيغة المضارع للشرط

...	ich	weitermarschiert	werde
...	du	weitermarschiert	werdest
...	er	weitermarschiert	werde
...	wir	weitermarschiert	werden
...	ihr	weitermarschiert	werdet
...	sie	weitermarschiert	werden

صيغة الماضي للشرط

...	ich	weitermarschiert	würde
...	du	weitermarschiert	würdest
...	er	weitermarschiert	würde
...	wir	weitermarschiert	würden
...	ihr	weitermarschiert	würdet
...	sie	weitermarschiert	würden

المصدر

weitermarschiert werden

weitermarschiert zu werden

اسم الفاعل

weitermarschiert werdend

weitermarschiert worden

دلالي

يتم تصريف الفعل weitermarschieren في صيغة الدلالة المبني للمجهول الإجرائي في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل

الحاضر

...	ich	weitermarschiert	werde
...	du	weitermarschiert	wirst
...	er	weitermarschiert	wird
...	wir	weitermarschiert	werden
...	ihr	weitermarschiert	werdet
...	sie	weitermarschiert	werden

الماضي الناقص

...	ich	weitermarschiert	wurde
...	du	weitermarschiert	wurdest
...	er	weitermarschiert	wurde
...	wir	weitermarschiert	wurden
...	ihr	weitermarschiert	wurdet
...	sie	weitermarschiert	wurden

الماضي التام

...	ich	weitermarschiert	worden	bin
...	du	weitermarschiert	worden	bist
...	er	weitermarschiert	worden	ist
...	wir	weitermarschiert	worden	sind
...	ihr	weitermarschiert	worden	seid
...	sie	weitermarschiert	worden	sind

تام ماضٍ

...	ich	weitermarschiert	worden	war
...	du	weitermarschiert	worden	warst
...	er	weitermarschiert	worden	war
...	wir	weitermarschiert	worden	waren
...	ihr	weitermarschiert	worden	wart
...	sie	weitermarschiert	worden	waren

المستقبل I

...	ich	weitermarschiert	werden	werde
...	du	weitermarschiert	werden	wirst
...	er	weitermarschiert	werden	wird
...	wir	weitermarschiert	werden	werden
...	ihr	weitermarschiert	werden	werdet
...	sie	weitermarschiert	werden	werden

المستقبل التام

...	ich	weitermarschiert	worden	sein	werde
...	du	weitermarschiert	worden	sein	wirst
...	er	weitermarschiert	worden	sein	wird
...	wir	weitermarschiert	worden	sein	werden
...	ihr	weitermarschiert	worden	sein	werdet
...	sie	weitermarschiert	worden	sein	werden

صيغة التمني

تصريف الفعل weitermarschieren في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.

صيغة المضارع للشرط

...	ich	weitermarschiert	werde
...	du	weitermarschiert	werdest
...	er	weitermarschiert	werde
...	wir	weitermarschiert	werden
...	ihr	weitermarschiert	werdet
...	sie	weitermarschiert	werden

صيغة الماضي للشرط

...	ich	weitermarschiert	würde
...	du	weitermarschiert	würdest
...	er	weitermarschiert	würde
...	wir	weitermarschiert	würden
...	ihr	weitermarschiert	würdet
...	sie	weitermarschiert	würden

مضارع تام شرطي

...	ich	weitermarschiert	worden	sei
...	du	weitermarschiert	worden	seiest
...	er	weitermarschiert	worden	sei
...	wir	weitermarschiert	worden	seien
...	ihr	weitermarschiert	worden	seiet
...	sie	weitermarschiert	worden	seien

كونج. ماضٍ تام شرطي

...	ich	weitermarschiert	worden	wäre
...	du	weitermarschiert	worden	wärest
...	er	weitermarschiert	worden	wäre
...	wir	weitermarschiert	worden	wären
...	ihr	weitermarschiert	worden	wäret
...	sie	weitermarschiert	worden	wären

صيغة المستقبل الشرطية

...	ich	weitermarschiert	werden	werde
...	du	weitermarschiert	werden	werdest
...	er	weitermarschiert	werden	werde
...	wir	weitermarschiert	werden	werden
...	ihr	weitermarschiert	werden	werdet
...	sie	weitermarschiert	werden	werden

كونج. مستقبل تام

...	ich	weitermarschiert	worden	sein	werde
...	du	weitermarschiert	worden	sein	werdest
...	er	weitermarschiert	worden	sein	werde
...	wir	weitermarschiert	worden	sein	werden
...	ihr	weitermarschiert	worden	sein	werdet
...	sie	weitermarschiert	worden	sein	werden

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.

الصيغة الشرطية II

...	ich	weitermarschiert	werden	würde
...	du	weitermarschiert	werden	würdest
...	er	weitermarschiert	werden	würde
...	wir	weitermarschiert	werden	würden
...	ihr	weitermarschiert	werden	würdet
...	sie	weitermarschiert	werden	würden

الشرطي الماضي التام

...	ich	weitermarschiert	worden	sein	würde
...	du	weitermarschiert	worden	sein	würdest
...	er	weitermarschiert	worden	sein	würde
...	wir	weitermarschiert	worden	sein	würden
...	ihr	weitermarschiert	worden	sein	würdet
...	sie	weitermarschiert	worden	sein	würden

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل weitermarschieren في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي الحاضر

الحاضر

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الإجرائي لـ weitermarschieren

المصدر I

weitermarschiert werden

weitermarschiert zu werden

المصدر الثاني

weitermarschiert worden sein

weitermarschiert worden zu sein

اسم الفاعل

weitermarschiert werdend

اسم الفاعل الثاني

weitermarschiert worden

Nachdem wir einige Minuten weitermarschiert waren, machte der Gang eine leichte Wendung nach links.
Von Marburg aus sollte einige Tage später gemeinsam mit den bayerischen Verbänden nach Berlin weitermarschiert werden.
Während etwa in Berlin Vermummte bei Protestzügen manchmal noch weitermarschieren dürfen, wird in Hamburg ein Aufzug sofort gestoppt, sobald sich jemand eine Sturmmaske oder Ähnliches überzieht.

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة weitermarschieren

Nachdem wir einige Minuten weitermarschiert waren, machte der Gang eine leichte Wendung nach links.
After we had walked for a few minutes, the corridor made a slight turn to the left.
Von Marburg aus sollte einige Tage später gemeinsam mit den bayerischen Verbänden nach Berlin weitermarschiert werden.
From Marburg, a few days later, a joint march to Berlin with the Bavarian associations was to continue.
Während etwa in Berlin Vermummte bei Protestzügen manchmal noch weitermarschieren dürfen, wird in Hamburg ein Aufzug sofort gestoppt, sobald sich jemand eine Sturmmaske oder Ähnliches überzieht.
While in Berlin masked individuals are sometimes still allowed to continue marching at protests, in Hamburg a parade is immediately stopped as soon as someone puts on a storm mask or something similar.

أمثلة

ترجمات

ترجمات weitermarschieren الألمانية

weitermarschieren

keep going, continue marching, resume marching

продолжать марш

avanzar, continuar

continuer à marcher, avancer, marcher

ilerlemek, yürümeye devam etmek

continuar, marchar

marciare, proseguire

avansa, continuare

továbbhaladni

maszerować dalej

προχωρώ

doorgaan, verdermarcheren

pokračovat, postupovat

fortsätta marschera

marchere videre

行進, 進軍

continuar, marxar

jatkaa marssimista

fortsette å marsjere

aurrera, jarraitu

nastaviti marširati

прошета

naprej hoditi, naprej marširati

kráčať ďalej, pokračovať

nastaviti

nastaviti marširati

продовжувати рухатися

марширувам, продължавам

працягваць

lanjut berbaris

tiếp tục hành quân

yurishni davom ettirish

चलते रहना

继续行进

เดินต่อเป็นแถว

계속 행진하다

yürüşə davam et

გაგრძელეთ მსვლელობა

মার্চ চালিয়ে যান

vazhdo marshimin

पुढे मार्च करणे

हिँड्दै जारी राख्नु

మార్చ్ కొనసాగించండి

turpināt gājienu

நடந்து தொடரவும்

edasi marssida

շարունակել քայլել

marşê xwe devam bike

להמשיך

المسير

ادامه دادن

آگے بڑھنا

weitermarschieren in dict.cc

ترجمات

ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.

تسجيل الدخول

جميع الأبطال

معانٍ

معاني ومرادفات weitermarschieren

(nach einer Unterbrechung) fortfahren, sich (als geordnete Gruppe) (schnell) zu Fuß in gleichmäßigem Rhythmus in eine bestimmte Richtung fortzubewegen

weitermarschieren in openthesaurus.de

معانٍ مرادفات

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

أولاً الألمانية

أول ترجمة

الألمانية - الإنجليزية

الألمانية - الروسية

الألمانية - الإسبانية

الألمانية - الفرنسية

الألمانية - التركية

الألمانية - البرتغالية

الألمانية - الإيطالية

الألمانية - روماني

الألمانية - الهنغارية

الألمانية - البولندية

الألمانية - اليونانية

الألمانية - الهولندية

الألمانية - التشيكية

الألمانية - السويدية

الألمانية - الدانماركية

الألمانية - اليابانية

الألمانية - الكتالونية

الألمانية - الفنلندية

الألمانية - العبرية

الألمانية - النرويجية

الألمانية - الباسكية

الألمانية - الصربية

الألمانية - المقدونية

الألمانية - السلوفينية

الألمانية - السلوفاكية

الألمانية - البوسنية

الألمانية - الكرواتية

الألمانية - الأوكرانية

الألمانية - البلغارية

الألمانية - البيلاروسية

الألمانية - العربية

الألمانية - فارسي

الألمانية - الأردية

الألمانية - الإندونيسية

الألمانية - الفيتنامية

الألمانية - الأوزبكية

الألمانية - الهندية

الألمانية - الصينية

الألمانية - التايلندية

الألمانية - الكورية

الألمانية - الأذربيجانية

الألمانية - الجورجية

الألمانية - البنغالية

الألمانية - الألبانية

الألمانية - الماراثية

الألمانية - النيبالية

الألمانية - التيلوغو

الألمانية - اللاتفية

الألمانية - التاميلية

الألمانية - الإستونية

الألمانية - الأرمينية

الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني weitermarschieren

ملخص لجميع أزمنة الفعل weitermarschieren

يتم عرض تصريف الفعل weiter·marschiert werden عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل weiter·marschiert werden مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (... weitermarschiert wird - ... weitermarschiert wurde - ... weitermarschiert worden ist). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري weitermarschieren وweitermarschieren في دودن.

تصريف weitermarschieren

	الحاضر	الماضي الناقص	الصيغة الشرطية الأولى	الصيغة الشرطية الثانية	صيغة الأمر
ich	... weitermarschiert werde	... weitermarschiert wurde	... weitermarschiert werde	... weitermarschiert würde	-
du	... weitermarschiert wirst	... weitermarschiert wurdest	... weitermarschiert werdest	... weitermarschiert würdest	-
er	... weitermarschiert wird	... weitermarschiert wurde	... weitermarschiert werde	... weitermarschiert würde	-
wir	... weitermarschiert werden	... weitermarschiert wurden	... weitermarschiert werden	... weitermarschiert würden	-
ihr	... weitermarschiert werdet	... weitermarschiert wurdet	... weitermarschiert werdet	... weitermarschiert würdet	-
sie	... weitermarschiert werden	... weitermarschiert wurden	... weitermarschiert werden	... weitermarschiert würden	-

دلالي المبني للمجهول الإجرائي

الحاضر: ... ich weitermarschiert werde, ... du weitermarschiert wirst, ... er weitermarschiert wird, ... wir weitermarschiert werden, ... ihr weitermarschiert werdet, ... sie weitermarschiert werden
الماضي الناقص: ... ich weitermarschiert wurde, ... du weitermarschiert wurdest, ... er weitermarschiert wurde, ... wir weitermarschiert wurden, ... ihr weitermarschiert wurdet, ... sie weitermarschiert wurden
الماضي التام: ... ich weitermarschiert worden bin, ... du weitermarschiert worden bist, ... er weitermarschiert worden ist, ... wir weitermarschiert worden sind, ... ihr weitermarschiert worden seid, ... sie weitermarschiert worden sind
الماضي التام: ... ich weitermarschiert worden war, ... du weitermarschiert worden warst, ... er weitermarschiert worden war, ... wir weitermarschiert worden waren, ... ihr weitermarschiert worden wart, ... sie weitermarschiert worden waren
المستقبل الأول: ... ich weitermarschiert werden werde, ... du weitermarschiert werden wirst, ... er weitermarschiert werden wird, ... wir weitermarschiert werden werden, ... ihr weitermarschiert werden werdet, ... sie weitermarschiert werden werden
المستقبل التام: ... ich weitermarschiert worden sein werde, ... du weitermarschiert worden sein wirst, ... er weitermarschiert worden sein wird, ... wir weitermarschiert worden sein werden, ... ihr weitermarschiert worden sein werdet, ... sie weitermarschiert worden sein werden

صيغة التمني المبني للمجهول الإجرائي

الحاضر: ... ich weitermarschiert werde, ... du weitermarschiert werdest, ... er weitermarschiert werde, ... wir weitermarschiert werden, ... ihr weitermarschiert werdet, ... sie weitermarschiert werden
الماضي الناقص: ... ich weitermarschiert würde, ... du weitermarschiert würdest, ... er weitermarschiert würde, ... wir weitermarschiert würden, ... ihr weitermarschiert würdet, ... sie weitermarschiert würden
الماضي التام: ... ich weitermarschiert worden sei, ... du weitermarschiert worden seiest, ... er weitermarschiert worden sei, ... wir weitermarschiert worden seien, ... ihr weitermarschiert worden seiet, ... sie weitermarschiert worden seien
الماضي التام: ... ich weitermarschiert worden wäre, ... du weitermarschiert worden wärest, ... er weitermarschiert worden wäre, ... wir weitermarschiert worden wären, ... ihr weitermarschiert worden wäret, ... sie weitermarschiert worden wären
المستقبل الأول: ... ich weitermarschiert werden werde, ... du weitermarschiert werden werdest, ... er weitermarschiert werden werde, ... wir weitermarschiert werden werden, ... ihr weitermarschiert werden werdet, ... sie weitermarschiert werden werden
المستقبل التام: ... ich weitermarschiert worden sein werde, ... du weitermarschiert worden sein werdest, ... er weitermarschiert worden sein werde, ... wir weitermarschiert worden sein werden, ... ihr weitermarschiert worden sein werdet, ... sie weitermarschiert worden sein werden

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الإجرائي

الماضي الناقص: ... ich weitermarschiert werden würde, ... du weitermarschiert werden würdest, ... er weitermarschiert werden würde, ... wir weitermarschiert werden würden, ... ihr weitermarschiert werden würdet, ... sie weitermarschiert werden würden
الماضي التام: ... ich weitermarschiert worden sein würde, ... du weitermarschiert worden sein würdest, ... er weitermarschiert worden sein würde, ... wir weitermarschiert worden sein würden, ... ihr weitermarschiert worden sein würdet, ... sie weitermarschiert worden sein würden

صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي

الحاضر: -, -, -, -

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الإجرائي

المصدر I: weitermarschiert werden, weitermarschiert zu werden
المصدر الثاني: weitermarschiert worden sein, weitermarschiert worden zu sein
اسم الفاعل: weitermarschiert werdend
اسم الفاعل الثاني: weitermarschiert worden

تصريف الفعل الألماني weitermarschieren ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩ ⟨جملة فرعية⟩

الحاضر

الماضي الناقص

صيغة الأمر

صيغة المضارع للشرط

صيغة الماضي للشرط

المصدر

اسم الفاعل

الحاضر

الماضي الناقص

الماضي التام

تام ماضٍ

المستقبل I

المستقبل التام

صيغة المضارع للشرط

صيغة الماضي للشرط

مضارع تام شرطي

كونج. ماضٍ تام شرطي

صيغة المستقبل الشرطية

كونج. مستقبل تام

الصيغة الشرطية II

الشرطي الماضي التام

الحاضر

المصدر I

المصدر الثاني

اسم الفاعل

اسم الفاعل الثاني

شارك

تصريف weitermarschieren

دلالي المبني للمجهول الإجرائي

صيغة التمني المبني للمجهول الإجرائي

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الإجرائي

صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الإجرائي