تصريف الفعل الألماني übermalen ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩ ⟨جملة فرعية⟩

تصريف الفعل übermalen (إعادة طلاء) منتظم. الأشكال الأساسية هي ... übermalt wird و... übermalt wurde و... übermalt worden ist. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع übermalen. البادئة über- في übermalen غير قابلة للفصل. يمكن أيضًا أن تظهر منفصلة. يتم التصريف في المبني للمجهول الإجرائي ويُعرض كـ جملة فرعية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل übermalen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ übermalen. لا يمكنك فقط تصريف übermalen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات ☆

غير قابل للفصل

übermalt werden

قابل للفصل

über·gemalt werden

منتظم · haben · غير قابل للفصل

übermalt werden

... übermalt wird · ... übermalt wurde · ... übermalt worden ist

repaint, overpaint, paint afresh, paint anew, paint out, paint over, retouch

/ˌyːbɐˈmaːlən/ · /ˌyːbɐˈmaːlt/ · /ˌyːbɐˈmaltə/ · /ˌyːbɐˈmaːlt/

etwas, das schon da ist, mit einer neuen Malerei überdecken

(مفعول به)

» Das Pappschild wurde immer wieder übermalt . The cardboard sign was painted over again and again.

Werbung ausblenden

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل übermalen

الحاضر

...	ich	übermalt	werde
...	du	übermalt	wirst
...	er	übermalt	wird
...	wir	übermalt	werden
...	ihr	übermalt	werdet
...	sie	übermalt	werden

الماضي الناقص

...	ich	übermalt	wurde
...	du	übermalt	wurdest
...	er	übermalt	wurde
...	wir	übermalt	wurden
...	ihr	übermalt	wurdet
...	sie	übermalt	wurden

صيغة الأمر

صيغة المضارع للشرط

...	ich	übermalt	werde
...	du	übermalt	werdest
...	er	übermalt	werde
...	wir	übermalt	werden
...	ihr	übermalt	werdet
...	sie	übermalt	werden

صيغة الماضي للشرط

...	ich	übermalt	würde
...	du	übermalt	würdest
...	er	übermalt	würde
...	wir	übermalt	würden
...	ihr	übermalt	würdet
...	sie	übermalt	würden

المصدر

übermalt werden

übermalt zu werden

اسم الفاعل

übermalt werdend

übermalt worden

دلالي

يتم تصريف الفعل übermalen في صيغة الدلالة المبني للمجهول الإجرائي في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل

الحاضر

...	ich	übermalt	werde
...	du	übermalt	wirst
...	er	übermalt	wird
...	wir	übermalt	werden
...	ihr	übermalt	werdet
...	sie	übermalt	werden

الماضي الناقص

...	ich	übermalt	wurde
...	du	übermalt	wurdest
...	er	übermalt	wurde
...	wir	übermalt	wurden
...	ihr	übermalt	wurdet
...	sie	übermalt	wurden

الماضي التام

...	ich	übermalt	worden	bin
...	du	übermalt	worden	bist
...	er	übermalt	worden	ist
...	wir	übermalt	worden	sind
...	ihr	übermalt	worden	seid
...	sie	übermalt	worden	sind

تام ماضٍ

...	ich	übermalt	worden	war
...	du	übermalt	worden	warst
...	er	übermalt	worden	war
...	wir	übermalt	worden	waren
...	ihr	übermalt	worden	wart
...	sie	übermalt	worden	waren

المستقبل I

...	ich	übermalt	werden	werde
...	du	übermalt	werden	wirst
...	er	übermalt	werden	wird
...	wir	übermalt	werden	werden
...	ihr	übermalt	werden	werdet
...	sie	übermalt	werden	werden

المستقبل التام

...	ich	übermalt	worden	sein	werde
...	du	übermalt	worden	sein	wirst
...	er	übermalt	worden	sein	wird
...	wir	übermalt	worden	sein	werden
...	ihr	übermalt	worden	sein	werdet
...	sie	übermalt	worden	sein	werden

صيغة التمني

تصريف الفعل übermalen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.

صيغة المضارع للشرط

...	ich	übermalt	werde
...	du	übermalt	werdest
...	er	übermalt	werde
...	wir	übermalt	werden
...	ihr	übermalt	werdet
...	sie	übermalt	werden

صيغة الماضي للشرط

...	ich	übermalt	würde
...	du	übermalt	würdest
...	er	übermalt	würde
...	wir	übermalt	würden
...	ihr	übermalt	würdet
...	sie	übermalt	würden

مضارع تام شرطي

...	ich	übermalt	worden	sei
...	du	übermalt	worden	seiest
...	er	übermalt	worden	sei
...	wir	übermalt	worden	seien
...	ihr	übermalt	worden	seiet
...	sie	übermalt	worden	seien

كونج. ماضٍ تام شرطي

...	ich	übermalt	worden	wäre
...	du	übermalt	worden	wärest
...	er	übermalt	worden	wäre
...	wir	übermalt	worden	wären
...	ihr	übermalt	worden	wäret
...	sie	übermalt	worden	wären

صيغة المستقبل الشرطية

...	ich	übermalt	werden	werde
...	du	übermalt	werden	werdest
...	er	übermalt	werden	werde
...	wir	übermalt	werden	werden
...	ihr	übermalt	werden	werdet
...	sie	übermalt	werden	werden

كونج. مستقبل تام

...	ich	übermalt	worden	sein	werde
...	du	übermalt	worden	sein	werdest
...	er	übermalt	worden	sein	werde
...	wir	übermalt	worden	sein	werden
...	ihr	übermalt	worden	sein	werdet
...	sie	übermalt	worden	sein	werden

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.

الصيغة الشرطية II

...	ich	übermalt	werden	würde
...	du	übermalt	werden	würdest
...	er	übermalt	werden	würde
...	wir	übermalt	werden	würden
...	ihr	übermalt	werden	würdet
...	sie	übermalt	werden	würden

الشرطي الماضي التام

...	ich	übermalt	worden	sein	würde
...	du	übermalt	worden	sein	würdest
...	er	übermalt	worden	sein	würde
...	wir	übermalt	worden	sein	würden
...	ihr	übermalt	worden	sein	würdet
...	sie	übermalt	worden	sein	würden

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل übermalen في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي الحاضر

الحاضر

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الإجرائي لـ übermalen

المصدر I

übermalt werden

übermalt zu werden

المصدر الثاني

übermalt worden sein

übermalt worden zu sein

اسم الفاعل

übermalt werdend

اسم الفاعل الثاني

übermalt worden

Das Pappschild wurde immer wieder übermalt .
Die Mahlzeit war ein Leckerbissen für unsere ausgehungerten Geschmacksnerven, aber unsere anerkennenden Geräusche wurden übermalt von dem Klirren von Geschirr und anderen Abwaschgeräuschen.

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة übermalen

Das Pappschild wurde immer wieder übermalt .
The cardboard sign was painted over again and again.
Die Mahlzeit war ein Leckerbissen für unsere ausgehungerten Geschmacksnerven, aber unsere anerkennenden Geräusche wurden übermalt von dem Klirren von Geschirr und anderen Abwaschgeräuschen.
The meal was a treat for our starving taste buds, but our appreciative sounds were drowned out by the clinking of dishes and other washing noises.

أمثلة

ترجمات

ترجمات übermalen الألمانية

übermalen

repaint, overpaint, paint afresh, paint anew, paint out, paint over, retouch

завуалировать, закрасить, закрашивать, перекрашивать

repintar, cubrir, pintar por encima

peindre, recouvrir, recouvrir de peinture, repeindre, revernir

yeniden boyamak, üstüne boyamak

repintar, cobrir com tinta

ridipingere, coprire, dipingere sopra

picta din nou, vopsi

átfesteni, újrafesteni

pokryć, przemalować, zamalować, zamalowywać

επικαλύπτω

herverven, overschilderen, oververven

přemalovat, přemalovávat, přemalovávatovat, přetřít

övermåla

overmale

上塗り

repintar

ylimaalata

overmale

berritzea, margotzea

prebojati

прекривање

prekriti

premaľovať

prebojati, prekrivanje

знову малювати, перемалювати

прекривам, преправям

перамаляваць

mengecat ulang

phủ sơn lên

ustidan bo'yoq surmoq

ऊपर से रंग लगाना

重新刷漆

ทาทับสี

덮어 칠하다

üstünü boya ilə örtmək

გაფერადება

উপরে রং করা

mbulo me ngjyrë

वरून रंगवणे

पुनः रंग लगाउनु

పైకి రంగు వేయడం

pārkrāsot

மேலே பூசுதல்

ülevärvima

վերաներկել

serê reng kirin

לצבוע מחדש

إعادة طلاء

نقاشی مجدد

نئی پینٹنگ سے ڈھانپنا

übermalen in dict.cc

ترجمات

ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.

تسجيل الدخول

جميع الأبطال

معانٍ

معاني ومرادفات übermalen

dort Farbe auftragen, wo eigentlich keine Farbe sein soll
etwas, das schon da ist, mit einer neuen Malerei überdecken
färben, tünchen, bepinseln, bemalen, anmalen

übermalen in openthesaurus.de

معانٍ مرادفات

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

أولاً الألمانية

أول ترجمة

الألمانية - الإنجليزية

الألمانية - الروسية

الألمانية - الإسبانية

الألمانية - الفرنسية

الألمانية - التركية

الألمانية - البرتغالية

الألمانية - الإيطالية

الألمانية - روماني

الألمانية - الهنغارية

الألمانية - البولندية

الألمانية - اليونانية

الألمانية - الهولندية

الألمانية - التشيكية

الألمانية - السويدية

الألمانية - الدانماركية

الألمانية - اليابانية

الألمانية - الكتالونية

الألمانية - الفنلندية

الألمانية - العبرية

الألمانية - النرويجية

الألمانية - الباسكية

الألمانية - الصربية

الألمانية - المقدونية

الألمانية - السلوفينية

الألمانية - السلوفاكية

الألمانية - البوسنية

الألمانية - الكرواتية

الألمانية - الأوكرانية

الألمانية - البلغارية

الألمانية - البيلاروسية

الألمانية - العربية

الألمانية - فارسي

الألمانية - الأردية

الألمانية - الإندونيسية

الألمانية - الفيتنامية

الألمانية - الأوزبكية

الألمانية - الهندية

الألمانية - الصينية

الألمانية - التايلندية

الألمانية - الكورية

الألمانية - الأذربيجانية

الألمانية - الجورجية

الألمانية - البنغالية

الألمانية - الألبانية

الألمانية - الماراثية

الألمانية - النيبالية

الألمانية - التيلوغو

الألمانية - اللاتفية

الألمانية - التاميلية

الألمانية - الإستونية

الألمانية - الأرمينية

الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني übermalen

ملخص لجميع أزمنة الفعل übermalen

يتم عرض تصريف الفعل übermalt werden عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل übermalt werden مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (... übermalt wird - ... übermalt wurde - ... übermalt worden ist). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري übermalen وübermalen في دودن.

تصريف übermalen

	الحاضر	الماضي الناقص	الصيغة الشرطية الأولى	الصيغة الشرطية الثانية	صيغة الأمر
ich	... übermalt werde	... übermalt wurde	... übermalt werde	... übermalt würde	-
du	... übermalt wirst	... übermalt wurdest	... übermalt werdest	... übermalt würdest	-
er	... übermalt wird	... übermalt wurde	... übermalt werde	... übermalt würde	-
wir	... übermalt werden	... übermalt wurden	... übermalt werden	... übermalt würden	-
ihr	... übermalt werdet	... übermalt wurdet	... übermalt werdet	... übermalt würdet	-
sie	... übermalt werden	... übermalt wurden	... übermalt werden	... übermalt würden	-

دلالي المبني للمجهول الإجرائي

الحاضر: ... ich übermalt werde, ... du übermalt wirst, ... er übermalt wird, ... wir übermalt werden, ... ihr übermalt werdet, ... sie übermalt werden
الماضي الناقص: ... ich übermalt wurde, ... du übermalt wurdest, ... er übermalt wurde, ... wir übermalt wurden, ... ihr übermalt wurdet, ... sie übermalt wurden
الماضي التام: ... ich übermalt worden bin, ... du übermalt worden bist, ... er übermalt worden ist, ... wir übermalt worden sind, ... ihr übermalt worden seid, ... sie übermalt worden sind
الماضي التام: ... ich übermalt worden war, ... du übermalt worden warst, ... er übermalt worden war, ... wir übermalt worden waren, ... ihr übermalt worden wart, ... sie übermalt worden waren
المستقبل الأول: ... ich übermalt werden werde, ... du übermalt werden wirst, ... er übermalt werden wird, ... wir übermalt werden werden, ... ihr übermalt werden werdet, ... sie übermalt werden werden
المستقبل التام: ... ich übermalt worden sein werde, ... du übermalt worden sein wirst, ... er übermalt worden sein wird, ... wir übermalt worden sein werden, ... ihr übermalt worden sein werdet, ... sie übermalt worden sein werden

صيغة التمني المبني للمجهول الإجرائي

الحاضر: ... ich übermalt werde, ... du übermalt werdest, ... er übermalt werde, ... wir übermalt werden, ... ihr übermalt werdet, ... sie übermalt werden
الماضي الناقص: ... ich übermalt würde, ... du übermalt würdest, ... er übermalt würde, ... wir übermalt würden, ... ihr übermalt würdet, ... sie übermalt würden
الماضي التام: ... ich übermalt worden sei, ... du übermalt worden seiest, ... er übermalt worden sei, ... wir übermalt worden seien, ... ihr übermalt worden seiet, ... sie übermalt worden seien
الماضي التام: ... ich übermalt worden wäre, ... du übermalt worden wärest, ... er übermalt worden wäre, ... wir übermalt worden wären, ... ihr übermalt worden wäret, ... sie übermalt worden wären
المستقبل الأول: ... ich übermalt werden werde, ... du übermalt werden werdest, ... er übermalt werden werde, ... wir übermalt werden werden, ... ihr übermalt werden werdet, ... sie übermalt werden werden
المستقبل التام: ... ich übermalt worden sein werde, ... du übermalt worden sein werdest, ... er übermalt worden sein werde, ... wir übermalt worden sein werden, ... ihr übermalt worden sein werdet, ... sie übermalt worden sein werden

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الإجرائي

الماضي الناقص: ... ich übermalt werden würde, ... du übermalt werden würdest, ... er übermalt werden würde, ... wir übermalt werden würden, ... ihr übermalt werden würdet, ... sie übermalt werden würden
الماضي التام: ... ich übermalt worden sein würde, ... du übermalt worden sein würdest, ... er übermalt worden sein würde, ... wir übermalt worden sein würden, ... ihr übermalt worden sein würdet, ... sie übermalt worden sein würden

تصريف الفعل الألماني übermalen ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩ ⟨جملة فرعية⟩

الحاضر

الماضي الناقص

صيغة الأمر

صيغة المضارع للشرط

صيغة الماضي للشرط

المصدر

اسم الفاعل

الحاضر

الماضي الناقص

الماضي التام

تام ماضٍ

المستقبل I

المستقبل التام

صيغة المضارع للشرط

صيغة الماضي للشرط

مضارع تام شرطي

كونج. ماضٍ تام شرطي

صيغة المستقبل الشرطية

كونج. مستقبل تام

الصيغة الشرطية II

الشرطي الماضي التام

الحاضر

المصدر I

المصدر الثاني

اسم الفاعل

اسم الفاعل الثاني

شارك

تصريف übermalen

دلالي المبني للمجهول الإجرائي

صيغة التمني المبني للمجهول الإجرائي

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الإجرائي

صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الإجرائي