تصريف الفعل الألماني sticken ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩ ⟨جملة فرعية⟩

تصريف الفعل sticken (طرز, تطريز) منتظم. الأشكال الأساسية هي ... gestickt wird و... gestickt wurde و... gestickt worden ist. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع sticken. يتم التصريف في المبني للمجهول الإجرائي ويُعرض كـ جملة فرعية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل sticken. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ sticken. لا يمكنك فقط تصريف sticken، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات

C2 · منتظم · haben

gestickt werden

... gestickt wird · ... gestickt wurde · ... gestickt worden ist

الإنجليزية embroider, stitch

mit Nadel und Garn ein Stück Stoff mit einem Muster oder einem Bild verzieren; häkeln, knüpfen, stricken

(مفعول به)

» Ich sticke gerne. الإنجليزية I like to embroider.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل sticken

الحاضر

... ich gestickt werde
... du gestickt wirst
... er gestickt wird
... wir gestickt werden
... ihr gestickt werdet
... sie gestickt werden

الماضي الناقص

... ich gestickt wurde
... du gestickt wurdest
... er gestickt wurde
... wir gestickt wurden
... ihr gestickt wurdet
... sie gestickt wurden

صيغة الأمر

-
-
-
-
-
-

صيغة المضارع للشرط

... ich gestickt werde
... du gestickt werdest
... er gestickt werde
... wir gestickt werden
... ihr gestickt werdet
... sie gestickt werden

صيغة الماضي للشرط

... ich gestickt würde
... du gestickt würdest
... er gestickt würde
... wir gestickt würden
... ihr gestickt würdet
... sie gestickt würden

المصدر

gestickt werden
gestickt zu werden

اسم الفاعل

gestickt werdend
gestickt worden

دلالي

يتم تصريف الفعل sticken في صيغة الدلالة المبني للمجهول الإجرائي في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

... ich gestickt werde
... du gestickt wirst
... er gestickt wird
... wir gestickt werden
... ihr gestickt werdet
... sie gestickt werden

الماضي الناقص

... ich gestickt wurde
... du gestickt wurdest
... er gestickt wurde
... wir gestickt wurden
... ihr gestickt wurdet
... sie gestickt wurden

الماضي التام

... ich gestickt worden bin
... du gestickt worden bist
... er gestickt worden ist
... wir gestickt worden sind
... ihr gestickt worden seid
... sie gestickt worden sind

تام ماضٍ

... ich gestickt worden war
... du gestickt worden warst
... er gestickt worden war
... wir gestickt worden waren
... ihr gestickt worden wart
... sie gestickt worden waren

المستقبل I

... ich gestickt werden werde
... du gestickt werden wirst
... er gestickt werden wird
... wir gestickt werden werden
... ihr gestickt werden werdet
... sie gestickt werden werden

المستقبل التام

... ich gestickt worden sein werde
... du gestickt worden sein wirst
... er gestickt worden sein wird
... wir gestickt worden sein werden
... ihr gestickt worden sein werdet
... sie gestickt worden sein werden

  • Ich sticke gerne. 
  • Meine Großmutter stickt gerne. 
  • Sie stickte seine Anfangsbuchstaben auf ein weißes Taschentuch. 

صيغة التمني

تصريف الفعل sticken في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

... ich gestickt werde
... du gestickt werdest
... er gestickt werde
... wir gestickt werden
... ihr gestickt werdet
... sie gestickt werden

صيغة الماضي للشرط

... ich gestickt würde
... du gestickt würdest
... er gestickt würde
... wir gestickt würden
... ihr gestickt würdet
... sie gestickt würden

مضارع تام شرطي

... ich gestickt worden sei
... du gestickt worden seiest
... er gestickt worden sei
... wir gestickt worden seien
... ihr gestickt worden seiet
... sie gestickt worden seien

كونج. ماضٍ تام شرطي

... ich gestickt worden wäre
... du gestickt worden wärest
... er gestickt worden wäre
... wir gestickt worden wären
... ihr gestickt worden wäret
... sie gestickt worden wären

صيغة المستقبل الشرطية

... ich gestickt werden werde
... du gestickt werden werdest
... er gestickt werden werde
... wir gestickt werden werden
... ihr gestickt werden werdet
... sie gestickt werden werden

كونج. مستقبل تام

... ich gestickt worden sein werde
... du gestickt worden sein werdest
... er gestickt worden sein werde
... wir gestickt worden sein werden
... ihr gestickt worden sein werdet
... sie gestickt worden sein werden

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

... ich gestickt werden würde
... du gestickt werden würdest
... er gestickt werden würde
... wir gestickt werden würden
... ihr gestickt werden würdet
... sie gestickt werden würden

الشرطي الماضي التام

... ich gestickt worden sein würde
... du gestickt worden sein würdest
... er gestickt worden sein würde
... wir gestickt worden sein würden
... ihr gestickt worden sein würdet
... sie gestickt worden sein würden

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل sticken في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي الحاضر


الحاضر

-
-
-
-

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الإجرائي لـ sticken


المصدر I


gestickt werden
gestickt zu werden

المصدر الثاني


gestickt worden sein
gestickt worden zu sein

اسم الفاعل


gestickt werdend

اسم الفاعل الثاني


gestickt worden

  • Die Mädchen konnten nicht warten, um uns zu zeigen, was sie gestickt hatten. 
  • Sie trug ein Hausgewand aus indischem Musselin, in den mit Goldfäden Blumen gestickt waren, und ihre Nachthaube war einer Königin würdig. 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة sticken


  • Ich sticke gerne. 
    الإنجليزية I like to embroider.
  • Meine Großmutter stickt gerne. 
    الإنجليزية My grandmother likes to knit.
  • Sie stickte seine Anfangsbuchstaben auf ein weißes Taschentuch. 
    الإنجليزية She embroidered his initials on a white handkerchief.
  • Die Mädchen konnten nicht warten, um uns zu zeigen, was sie gestickt hatten. 
    الإنجليزية The girls couldn't wait to show us what they had stitched.
  • Sie trug ein Hausgewand aus indischem Musselin, in den mit Goldfäden Blumen gestickt waren, und ihre Nachthaube war einer Königin würdig. 
    الإنجليزية She wore a house dress made of Indian muslin, in which flowers were embroidered with gold threads, and her nightcap was worthy of a queen.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات sticken الألمانية


الألمانية sticken
الإنجليزية embroider, stitch
الروسية вышивать, вышить
الإسبانية bordar, hacer bordados, labrar, recamar, bordado
الفرنسية broder
التركية işlemek, nakış yapmak
البرتغالية bordar, costurar
الإيطالية ricamare
روماني broda, cusut
الهنغارية hímez, hímzés, varrás
البولندية haftować, wyszywać, wyhaftować, wyszyć
اليونانية κεντώ, κέντημα, ράψιμο
الهولندية borduren, stikken
التشيكية vyšívat, vyšívatšít
السويدية brodera, sticka
الدانماركية brodere
اليابانية 刺しゅうする, 刺繍
الكتالونية brodar
الفنلندية kirjailla, kirjoa, neuloa, ommella, kirjonta, ompelu
النرويجية brodere
الباسكية brodatu
الصربية vezeni, šiti
المقدونية везење
السلوفينية vezenje, šivanje
السلوفاكية vyšívať
البوسنية vezenje, šivanje
الكرواتية vezenje
الأوكرانية вишивати
البلغارية бродерия, избродиране
البيلاروسية вышываць
العبريةרקום
العربيةطرز، تطريز
فارسيدوختن، گلدوزی
الأرديةکڑھائی

sticken in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات sticken

  • mit Nadel und Garn ein Stück Stoff mit einem Muster oder einem Bild verzieren, häkeln, knüpfen, stricken

sticken in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

صرف الفعل الألماني sticken

ملخص لجميع أزمنة الفعل sticken


يتم عرض تصريف الفعل gestickt werden عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل gestickt werden مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (... gestickt wird - ... gestickt wurde - ... gestickt worden ist). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري sticken وsticken في دودن.

تصريف sticken

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich ... gestickt werde... gestickt wurde... gestickt werde... gestickt würde-
du ... gestickt wirst... gestickt wurdest... gestickt werdest... gestickt würdest-
er ... gestickt wird... gestickt wurde... gestickt werde... gestickt würde-
wir ... gestickt werden... gestickt wurden... gestickt werden... gestickt würden-
ihr ... gestickt werdet... gestickt wurdet... gestickt werdet... gestickt würdet-
sie ... gestickt werden... gestickt wurden... gestickt werden... gestickt würden-

دلالي المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: ... ich gestickt werde, ... du gestickt wirst, ... er gestickt wird, ... wir gestickt werden, ... ihr gestickt werdet, ... sie gestickt werden
  • الماضي الناقص: ... ich gestickt wurde, ... du gestickt wurdest, ... er gestickt wurde, ... wir gestickt wurden, ... ihr gestickt wurdet, ... sie gestickt wurden
  • الماضي التام: ... ich gestickt worden bin, ... du gestickt worden bist, ... er gestickt worden ist, ... wir gestickt worden sind, ... ihr gestickt worden seid, ... sie gestickt worden sind
  • الماضي التام: ... ich gestickt worden war, ... du gestickt worden warst, ... er gestickt worden war, ... wir gestickt worden waren, ... ihr gestickt worden wart, ... sie gestickt worden waren
  • المستقبل الأول: ... ich gestickt werden werde, ... du gestickt werden wirst, ... er gestickt werden wird, ... wir gestickt werden werden, ... ihr gestickt werden werdet, ... sie gestickt werden werden
  • المستقبل التام: ... ich gestickt worden sein werde, ... du gestickt worden sein wirst, ... er gestickt worden sein wird, ... wir gestickt worden sein werden, ... ihr gestickt worden sein werdet, ... sie gestickt worden sein werden

صيغة التمني المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: ... ich gestickt werde, ... du gestickt werdest, ... er gestickt werde, ... wir gestickt werden, ... ihr gestickt werdet, ... sie gestickt werden
  • الماضي الناقص: ... ich gestickt würde, ... du gestickt würdest, ... er gestickt würde, ... wir gestickt würden, ... ihr gestickt würdet, ... sie gestickt würden
  • الماضي التام: ... ich gestickt worden sei, ... du gestickt worden seiest, ... er gestickt worden sei, ... wir gestickt worden seien, ... ihr gestickt worden seiet, ... sie gestickt worden seien
  • الماضي التام: ... ich gestickt worden wäre, ... du gestickt worden wärest, ... er gestickt worden wäre, ... wir gestickt worden wären, ... ihr gestickt worden wäret, ... sie gestickt worden wären
  • المستقبل الأول: ... ich gestickt werden werde, ... du gestickt werden werdest, ... er gestickt werden werde, ... wir gestickt werden werden, ... ihr gestickt werden werdet, ... sie gestickt werden werden
  • المستقبل التام: ... ich gestickt worden sein werde, ... du gestickt worden sein werdest, ... er gestickt worden sein werde, ... wir gestickt worden sein werden, ... ihr gestickt worden sein werdet, ... sie gestickt worden sein werden

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الإجرائي

  • الماضي الناقص: ... ich gestickt werden würde, ... du gestickt werden würdest, ... er gestickt werden würde, ... wir gestickt werden würden, ... ihr gestickt werden würdet, ... sie gestickt werden würden
  • الماضي التام: ... ich gestickt worden sein würde, ... du gestickt worden sein würdest, ... er gestickt worden sein würde, ... wir gestickt worden sein würden, ... ihr gestickt worden sein würdet, ... sie gestickt worden sein würden

صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: -, -, -, -

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الإجرائي

  • المصدر I: gestickt werden, gestickt zu werden
  • المصدر الثاني: gestickt worden sein, gestickt worden zu sein
  • اسم الفاعل: gestickt werdend
  • اسم الفاعل الثاني: gestickt worden

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 234183, 1184519, 1184519

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 971120, 968122, 1619320

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 234183