تصريف الفعل الألماني schwimmen (hat) ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩ ⟨جملة فرعية⟩

تصريف الفعل schwimmen (أن تكون غير متأكد, zdfger) غير منتظم. الأشكال الأساسية هي ... geschwommen wird و... geschwommen wurde و... geschwommen worden ist. يتم التغيير الصوتي باستخدام حروف العلة الجذرية i - a - o. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع schwimmen. ومع ذلك، هناك أيضًا صيغ زمنية مع الفعل المساعد "sein". يتم التصريف في المبني للمجهول الإجرائي ويُعرض كـ جملة فرعية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل schwimmen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ schwimmen. لا يمكنك فقط تصريف schwimmen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى A1. 1تعليق

haben
geschwommen werden
sein
geschwommen werden
فيديو 

A1 · غير منتظم · haben

geschwommen werden

... geschwommen wird · ... geschwommen wurde · ... geschwommen worden ist

 تغيير حرف العلة الجذري  i - a - o 

الإنجليزية swim

unsicher sein; ins Schwimmen kommen, faseln

(مفعول به, in+D, über+A)

» Sie hätten schwimmen lernen sollen, als Sie jung waren. الإنجليزية You should have learned how to swim when you were young.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل schwimmen (hat)

الحاضر

... ich geschwommen werde
... du geschwommen wirst
... er geschwommen wird
... wir geschwommen werden
... ihr geschwommen werdet
... sie geschwommen werden

الماضي الناقص

... ich geschwommen wurde
... du geschwommen wurdest
... er geschwommen wurde
... wir geschwommen wurden
... ihr geschwommen wurdet
... sie geschwommen wurden

صيغة الأمر

-
-
-
-
-
-

صيغة المضارع للشرط

... ich geschwommen werde
... du geschwommen werdest
... er geschwommen werde
... wir geschwommen werden
... ihr geschwommen werdet
... sie geschwommen werden

صيغة الماضي للشرط

... ich geschwommen würde
... du geschwommen würdest
... er geschwommen würde
... wir geschwommen würden
... ihr geschwommen würdet
... sie geschwommen würden

المصدر

geschwommen werden
geschwommen zu werden

اسم الفاعل

geschwommen werdend
geschwommen worden

دلالي

يتم تصريف الفعل schwimmen (hat) في صيغة الدلالة المبني للمجهول الإجرائي في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

... ich geschwommen werde
... du geschwommen wirst
... er geschwommen wird
... wir geschwommen werden
... ihr geschwommen werdet
... sie geschwommen werden

الماضي الناقص

... ich geschwommen wurde
... du geschwommen wurdest
... er geschwommen wurde
... wir geschwommen wurden
... ihr geschwommen wurdet
... sie geschwommen wurden

الماضي التام

... ich geschwommen worden bin
... du geschwommen worden bist
... er geschwommen worden ist
... wir geschwommen worden sind
... ihr geschwommen worden seid
... sie geschwommen worden sind

تام ماضٍ

... ich geschwommen worden war
... du geschwommen worden warst
... er geschwommen worden war
... wir geschwommen worden waren
... ihr geschwommen worden wart
... sie geschwommen worden waren

المستقبل I

... ich geschwommen werden werde
... du geschwommen werden wirst
... er geschwommen werden wird
... wir geschwommen werden werden
... ihr geschwommen werden werdet
... sie geschwommen werden werden

المستقبل التام

... ich geschwommen worden sein werde
... du geschwommen worden sein wirst
... er geschwommen worden sein wird
... wir geschwommen worden sein werden
... ihr geschwommen worden sein werdet
... sie geschwommen worden sein werden

صيغة التمني

تصريف الفعل schwimmen (hat) في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

... ich geschwommen werde
... du geschwommen werdest
... er geschwommen werde
... wir geschwommen werden
... ihr geschwommen werdet
... sie geschwommen werden

صيغة الماضي للشرط

... ich geschwommen würde
... du geschwommen würdest
... er geschwommen würde
... wir geschwommen würden
... ihr geschwommen würdet
... sie geschwommen würden

مضارع تام شرطي

... ich geschwommen worden sei
... du geschwommen worden seiest
... er geschwommen worden sei
... wir geschwommen worden seien
... ihr geschwommen worden seiet
... sie geschwommen worden seien

كونج. ماضٍ تام شرطي

... ich geschwommen worden wäre
... du geschwommen worden wärest
... er geschwommen worden wäre
... wir geschwommen worden wären
... ihr geschwommen worden wäret
... sie geschwommen worden wären

صيغة المستقبل الشرطية

... ich geschwommen werden werde
... du geschwommen werden werdest
... er geschwommen werden werde
... wir geschwommen werden werden
... ihr geschwommen werden werdet
... sie geschwommen werden werden

كونج. مستقبل تام

... ich geschwommen worden sein werde
... du geschwommen worden sein werdest
... er geschwommen worden sein werde
... wir geschwommen worden sein werden
... ihr geschwommen worden sein werdet
... sie geschwommen worden sein werden

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

... ich geschwommen werden würde
... du geschwommen werden würdest
... er geschwommen werden würde
... wir geschwommen werden würden
... ihr geschwommen werden würdet
... sie geschwommen werden würden

الشرطي الماضي التام

... ich geschwommen worden sein würde
... du geschwommen worden sein würdest
... er geschwommen worden sein würde
... wir geschwommen worden sein würden
... ihr geschwommen worden sein würdet
... sie geschwommen worden sein würden

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل schwimmen (hat) في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي الحاضر


الحاضر

-
-
-
-

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الإجرائي لـ schwimmen (hat)


المصدر I


geschwommen werden
geschwommen zu werden

المصدر الثاني


geschwommen worden sein
geschwommen worden zu sein

اسم الفاعل


geschwommen werdend

اسم الفاعل الثاني


geschwommen worden

  • Sie hätten schwimmen lernen sollen, als Sie jung waren. 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة schwimmen (hat)


  • Sie hätten schwimmen lernen sollen, als Sie jung waren. 
    الإنجليزية You should have learned how to swim when you were young.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات schwimmen (hat) الألمانية


الألمانية schwimmen (hat)
الإنجليزية swim
الروسية плавать
الإسبانية inseguro
الفرنسية nager, être incertain
التركية belirsiz olmak, yüzmek
البرتغالية nadar, flutuar
الإيطالية essere insicuro
روماني fi nesigur, inota, înota
الهنغارية bizonytalan, úszik
البولندية być niepewnym, schwimmen
اليونانية κολυμπώ, είμαι ανασφαλής
الهولندية zwemmen, onzeker zijn
التشيكية plavat
السويدية simma, vara osäker
الدانماركية svømme, være usikker
اليابانية 不確かだ
الكتالونية estar incert
الفنلندية epävarma, uida
النرويجية være usikker
الباسكية duda izatea
الصربية biti neizvestan
المقدونية бити несигурен
السلوفينية plavati
السلوفاكية byť neistý
البوسنية biti nesiguran
الكرواتية biti nesiguran
الأوكرانية перепливати, перепливти, переплисти, плавати
البلغارية колеблив
البيلاروسية быць няўпэўненым
الإندونيسية tidak yakin
الفيتنامية không chắc chắn
الأوزبكية noaniq bo'lish
الهندية अनिश्चित होना
الصينية 不确定
التايلندية ไม่แน่ใจ
الكورية 확실하지 않다
الأذربيجانية şübhəli olmaq
الجورجية არ დარწმუნებულიყოფნა
البنغالية অনিশ্চিত হওয়া
الألبانية të jesh i pasigurt
الماراثية अनिश्चित असणे
النيبالية अनिश्चित हुनु
التيلوغو అనిశ్చితంగా ఉండటం
اللاتفية būt nepārliecinātam
التاميلية சந்தேகத்தில் இருக்கிறது
الإستونية ebakindel olema
الأرمينية անորոշ լինել
الكردية nazanîn
العبريةלא בטוח
العربيةأن تكون غير متأكد، zdfger
فارسيناامنی
الأرديةغیر یقینی ہونا

schwimmen (hat) in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات schwimmen (hat)

  • sich aus eigener Kraft auf oder in einer Flüssigkeit fortbewegen, planschen, baden
  • von einer Flüssigkeit auf der Oberfläche getragen werden, treiben
  • unsicher sein, ins Schwimmen kommen, faseln
  • nicht deutlich sichtbar sein, verschwimmen
  • verschwimmen, baden, rinnen (von Haarwild), paddeln, plantschen

schwimmen (hat) in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

حروف الجر

حروف الجر لـ schwimmen (hat)


  • etwas schwimmt in etwas
  • jemand schwimmt in etwas
  • jemand schwimmt über etwas

الاستخدامات  حروف الجر 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني schwimmen

ملخص لجميع أزمنة الفعل schwimmen (hat)


يتم عرض تصريف الفعل geschwommen werden عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل geschwommen werden مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (... geschwommen wird - ... geschwommen wurde - ... geschwommen worden ist). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري schwimmen وschwimmen في دودن.

تصريف schwimmen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich ... geschwommen werde... geschwommen wurde... geschwommen werde... geschwommen würde-
du ... geschwommen wirst... geschwommen wurdest... geschwommen werdest... geschwommen würdest-
er ... geschwommen wird... geschwommen wurde... geschwommen werde... geschwommen würde-
wir ... geschwommen werden... geschwommen wurden... geschwommen werden... geschwommen würden-
ihr ... geschwommen werdet... geschwommen wurdet... geschwommen werdet... geschwommen würdet-
sie ... geschwommen werden... geschwommen wurden... geschwommen werden... geschwommen würden-

دلالي المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: ... ich geschwommen werde, ... du geschwommen wirst, ... er geschwommen wird, ... wir geschwommen werden, ... ihr geschwommen werdet, ... sie geschwommen werden
  • الماضي الناقص: ... ich geschwommen wurde, ... du geschwommen wurdest, ... er geschwommen wurde, ... wir geschwommen wurden, ... ihr geschwommen wurdet, ... sie geschwommen wurden
  • الماضي التام: ... ich geschwommen worden bin, ... du geschwommen worden bist, ... er geschwommen worden ist, ... wir geschwommen worden sind, ... ihr geschwommen worden seid, ... sie geschwommen worden sind
  • الماضي التام: ... ich geschwommen worden war, ... du geschwommen worden warst, ... er geschwommen worden war, ... wir geschwommen worden waren, ... ihr geschwommen worden wart, ... sie geschwommen worden waren
  • المستقبل الأول: ... ich geschwommen werden werde, ... du geschwommen werden wirst, ... er geschwommen werden wird, ... wir geschwommen werden werden, ... ihr geschwommen werden werdet, ... sie geschwommen werden werden
  • المستقبل التام: ... ich geschwommen worden sein werde, ... du geschwommen worden sein wirst, ... er geschwommen worden sein wird, ... wir geschwommen worden sein werden, ... ihr geschwommen worden sein werdet, ... sie geschwommen worden sein werden

صيغة التمني المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: ... ich geschwommen werde, ... du geschwommen werdest, ... er geschwommen werde, ... wir geschwommen werden, ... ihr geschwommen werdet, ... sie geschwommen werden
  • الماضي الناقص: ... ich geschwommen würde, ... du geschwommen würdest, ... er geschwommen würde, ... wir geschwommen würden, ... ihr geschwommen würdet, ... sie geschwommen würden
  • الماضي التام: ... ich geschwommen worden sei, ... du geschwommen worden seiest, ... er geschwommen worden sei, ... wir geschwommen worden seien, ... ihr geschwommen worden seiet, ... sie geschwommen worden seien
  • الماضي التام: ... ich geschwommen worden wäre, ... du geschwommen worden wärest, ... er geschwommen worden wäre, ... wir geschwommen worden wären, ... ihr geschwommen worden wäret, ... sie geschwommen worden wären
  • المستقبل الأول: ... ich geschwommen werden werde, ... du geschwommen werden werdest, ... er geschwommen werden werde, ... wir geschwommen werden werden, ... ihr geschwommen werden werdet, ... sie geschwommen werden werden
  • المستقبل التام: ... ich geschwommen worden sein werde, ... du geschwommen worden sein werdest, ... er geschwommen worden sein werde, ... wir geschwommen worden sein werden, ... ihr geschwommen worden sein werdet, ... sie geschwommen worden sein werden

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الإجرائي

  • الماضي الناقص: ... ich geschwommen werden würde, ... du geschwommen werden würdest, ... er geschwommen werden würde, ... wir geschwommen werden würden, ... ihr geschwommen werden würdet, ... sie geschwommen werden würden
  • الماضي التام: ... ich geschwommen worden sein würde, ... du geschwommen worden sein würdest, ... er geschwommen worden sein würde, ... wir geschwommen worden sein würden, ... ihr geschwommen worden sein würdet, ... sie geschwommen worden sein würden

صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: -, -, -, -

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الإجرائي

  • المصدر I: geschwommen werden, geschwommen zu werden
  • المصدر الثاني: geschwommen worden sein, geschwommen worden zu sein
  • اسم الفاعل: geschwommen werdend
  • اسم الفاعل الثاني: geschwommen worden

تعليقات


2024/12 · الرد
يقول David: The Modal verb used with Schwimmen is Sein ( bin, geschwommen ) it uses Sein insead of Haben.


تسجيل الدخول

تسجيل الدخول

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 2724871

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schwimmen

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 17668, 17668, 17668, 17668