تصريف الفعل الألماني formatieren ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩ ⟨جملة فرعية⟩

تصريف الفعل formatieren (شكل, نسق) منتظم. الأشكال الأساسية هي ... formatiert wird و... formatiert wurde و... formatiert worden ist. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع formatieren. يتم التصريف في المبني للمجهول الإجرائي ويُعرض كـ جملة فرعية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل formatieren. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ formatieren. لا يمكنك فقط تصريف formatieren، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات

C2 · منتظم · haben

formatiert werden

... formatiert wird · ... formatiert wurde · ... formatiert worden ist

الإنجليزية format, reformat

[Computer] Datenträger (Festplatte, USB-Stick, Flash-Speicher etc.) mit einem Daten-Format (NTFS, FAT) versehen.; das Löschen des Datenträgerinhaltes; umwandeln, zusammenstellen, anordnen, zurechtstellen

(مفعول به)

» Das Leben formatiert , Geld kategorisiert. الإنجليزية Life formats, money categorizes.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل formatieren

الحاضر

... ich formatiert werde
... du formatiert wirst
... er formatiert wird
... wir formatiert werden
... ihr formatiert werdet
... sie formatiert werden

الماضي الناقص

... ich formatiert wurde
... du formatiert wurdest
... er formatiert wurde
... wir formatiert wurden
... ihr formatiert wurdet
... sie formatiert wurden

صيغة الأمر

-
-
-
-
-
-

صيغة المضارع للشرط

... ich formatiert werde
... du formatiert werdest
... er formatiert werde
... wir formatiert werden
... ihr formatiert werdet
... sie formatiert werden

صيغة الماضي للشرط

... ich formatiert würde
... du formatiert würdest
... er formatiert würde
... wir formatiert würden
... ihr formatiert würdet
... sie formatiert würden

المصدر

formatiert werden
formatiert zu werden

اسم الفاعل

formatiert werdend
formatiert worden

دلالي

يتم تصريف الفعل formatieren في صيغة الدلالة المبني للمجهول الإجرائي في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

... ich formatiert werde
... du formatiert wirst
... er formatiert wird
... wir formatiert werden
... ihr formatiert werdet
... sie formatiert werden

الماضي الناقص

... ich formatiert wurde
... du formatiert wurdest
... er formatiert wurde
... wir formatiert wurden
... ihr formatiert wurdet
... sie formatiert wurden

الماضي التام

... ich formatiert worden bin
... du formatiert worden bist
... er formatiert worden ist
... wir formatiert worden sind
... ihr formatiert worden seid
... sie formatiert worden sind

تام ماضٍ

... ich formatiert worden war
... du formatiert worden warst
... er formatiert worden war
... wir formatiert worden waren
... ihr formatiert worden wart
... sie formatiert worden waren

المستقبل I

... ich formatiert werden werde
... du formatiert werden wirst
... er formatiert werden wird
... wir formatiert werden werden
... ihr formatiert werden werdet
... sie formatiert werden werden

المستقبل التام

... ich formatiert worden sein werde
... du formatiert worden sein wirst
... er formatiert worden sein wird
... wir formatiert worden sein werden
... ihr formatiert worden sein werdet
... sie formatiert worden sein werden

  • Das Leben formatiert , Geld kategorisiert. 

صيغة التمني

تصريف الفعل formatieren في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

... ich formatiert werde
... du formatiert werdest
... er formatiert werde
... wir formatiert werden
... ihr formatiert werdet
... sie formatiert werden

صيغة الماضي للشرط

... ich formatiert würde
... du formatiert würdest
... er formatiert würde
... wir formatiert würden
... ihr formatiert würdet
... sie formatiert würden

مضارع تام شرطي

... ich formatiert worden sei
... du formatiert worden seiest
... er formatiert worden sei
... wir formatiert worden seien
... ihr formatiert worden seiet
... sie formatiert worden seien

كونج. ماضٍ تام شرطي

... ich formatiert worden wäre
... du formatiert worden wärest
... er formatiert worden wäre
... wir formatiert worden wären
... ihr formatiert worden wäret
... sie formatiert worden wären

صيغة المستقبل الشرطية

... ich formatiert werden werde
... du formatiert werden werdest
... er formatiert werden werde
... wir formatiert werden werden
... ihr formatiert werden werdet
... sie formatiert werden werden

كونج. مستقبل تام

... ich formatiert worden sein werde
... du formatiert worden sein werdest
... er formatiert worden sein werde
... wir formatiert worden sein werden
... ihr formatiert worden sein werdet
... sie formatiert worden sein werden

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

... ich formatiert werden würde
... du formatiert werden würdest
... er formatiert werden würde
... wir formatiert werden würden
... ihr formatiert werden würdet
... sie formatiert werden würden

الشرطي الماضي التام

... ich formatiert worden sein würde
... du formatiert worden sein würdest
... er formatiert worden sein würde
... wir formatiert worden sein würden
... ihr formatiert worden sein würdet
... sie formatiert worden sein würden

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل formatieren في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي الحاضر


الحاضر

-
-
-
-

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الإجرائي لـ formatieren


المصدر I


formatiert werden
formatiert zu werden

المصدر الثاني


formatiert worden sein
formatiert worden zu sein

اسم الفاعل


formatiert werdend

اسم الفاعل الثاني


formatiert worden

  • Das Leben formatiert , Geld kategorisiert. 
  • Der Virus hat meine ganze Festplatte formatiert . 
  • Ich habe aus Versehen deine Festplatte formatiert . 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة formatieren


  • Das Leben formatiert , Geld kategorisiert. 
    الإنجليزية Life formats, money categorizes.
  • Der Virus hat meine ganze Festplatte formatiert . 
    الإنجليزية The virus formatted my entire hard drive.
  • Ich habe aus Versehen deine Festplatte formatiert . 
    الإنجليزية I've formatted your hard disk by mistake.
  • Ich konnte meine Festplatte immer noch nicht formatieren . 
    الإنجليزية I still couldn't format my hard disk.
  • Bei der Textbearbeitung kann man einen Textblock markieren und dann nach Wunsch neu formatieren . 
    الإنجليزية When editing text, you can highlight a text block and then reformat it as desired.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات formatieren الألمانية


الألمانية formatieren
الإنجليزية format, reformat
الروسية форматировать, оформлять, форматирование
الإسبانية formatear, formar, dar forma, dar formato
الفرنسية formater
التركية formatlamak, format atmak, biçimlendirmek, formatlama, şekillendirmek
البرتغالية formatar, reformatar
الإيطالية formattare, formatta, modellare
روماني formata, format, formatare
الهنغارية formáz, formázni, alakít, formába hozni, formázás
البولندية formatować, sformatować, formatowanie, przygotować
اليونانية εγκαινιάζω, μορφοποίηση, διαγραφή, διαμορφώνω
الهولندية formatteren, opmaken, vormgeven
التشيكية formátovat, formátování, přizpůsobit
السويدية formatera, utforma, radera
الدانماركية formatere, formatering
اليابانية 初期化する, 整形する, フォーマット, フォーマットする
الكتالونية formatar, dissenyar
الفنلندية formatointi, muotoilla, muokata, muoto, muotoilu
النرويجية formatere, formatering, utforme
الباسكية formateatu, formatatu, egokitu, formatatzea
الصربية formatirati, formatiranje, urediti
المقدونية форматирање
السلوفينية formatirati, formatiranje, oblikovati
السلوفاكية formátovať, formátovanie
البوسنية formatirati, formatiranje, oblikovati
الكرواتية formatirati, formatiranje, oblikovati
الأوكرانية форматувати, переформатувати, форматування
البلغارية форматирам, форматиране
البيلاروسية фарматаваць, фарматаванне
العبريةלעצב، עיצוב، לארגן، פורמט
العربيةشكل، نسق، تنسيق، تهيئة
فارسيفرمت کردن، قالب‌بندی
الأرديةفارمیٹ کرنا، ڈھالنا

formatieren in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات formatieren

  • [Computer] Datenträger (Festplatte, USB-Stick, Flash-Speicher etc.) mit einem Daten-Format (NTFS, FAT) versehen., das Löschen des Datenträgerinhaltes, umwandeln, zusammenstellen, anordnen, zurechtstellen
  • [Computer] Datenträger (Festplatte, USB-Stick, Flash-Speicher etc.) mit einem Daten-Format (NTFS, FAT) versehen., das Löschen des Datenträgerinhaltes, umwandeln, zusammenstellen, anordnen, zurechtstellen
  • [Computer] Datenträger (Festplatte, USB-Stick, Flash-Speicher etc.) mit einem Daten-Format (NTFS, FAT) versehen., das Löschen des Datenträgerinhaltes, umwandeln, zusammenstellen, anordnen, zurechtstellen

formatieren in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

صرف الفعل الألماني formatieren

ملخص لجميع أزمنة الفعل formatieren


يتم عرض تصريف الفعل formatiert werden عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل formatiert werden مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (... formatiert wird - ... formatiert wurde - ... formatiert worden ist). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري formatieren وformatieren في دودن.

تصريف formatieren

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich ... formatiert werde... formatiert wurde... formatiert werde... formatiert würde-
du ... formatiert wirst... formatiert wurdest... formatiert werdest... formatiert würdest-
er ... formatiert wird... formatiert wurde... formatiert werde... formatiert würde-
wir ... formatiert werden... formatiert wurden... formatiert werden... formatiert würden-
ihr ... formatiert werdet... formatiert wurdet... formatiert werdet... formatiert würdet-
sie ... formatiert werden... formatiert wurden... formatiert werden... formatiert würden-

دلالي المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: ... ich formatiert werde, ... du formatiert wirst, ... er formatiert wird, ... wir formatiert werden, ... ihr formatiert werdet, ... sie formatiert werden
  • الماضي الناقص: ... ich formatiert wurde, ... du formatiert wurdest, ... er formatiert wurde, ... wir formatiert wurden, ... ihr formatiert wurdet, ... sie formatiert wurden
  • الماضي التام: ... ich formatiert worden bin, ... du formatiert worden bist, ... er formatiert worden ist, ... wir formatiert worden sind, ... ihr formatiert worden seid, ... sie formatiert worden sind
  • الماضي التام: ... ich formatiert worden war, ... du formatiert worden warst, ... er formatiert worden war, ... wir formatiert worden waren, ... ihr formatiert worden wart, ... sie formatiert worden waren
  • المستقبل الأول: ... ich formatiert werden werde, ... du formatiert werden wirst, ... er formatiert werden wird, ... wir formatiert werden werden, ... ihr formatiert werden werdet, ... sie formatiert werden werden
  • المستقبل التام: ... ich formatiert worden sein werde, ... du formatiert worden sein wirst, ... er formatiert worden sein wird, ... wir formatiert worden sein werden, ... ihr formatiert worden sein werdet, ... sie formatiert worden sein werden

صيغة التمني المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: ... ich formatiert werde, ... du formatiert werdest, ... er formatiert werde, ... wir formatiert werden, ... ihr formatiert werdet, ... sie formatiert werden
  • الماضي الناقص: ... ich formatiert würde, ... du formatiert würdest, ... er formatiert würde, ... wir formatiert würden, ... ihr formatiert würdet, ... sie formatiert würden
  • الماضي التام: ... ich formatiert worden sei, ... du formatiert worden seiest, ... er formatiert worden sei, ... wir formatiert worden seien, ... ihr formatiert worden seiet, ... sie formatiert worden seien
  • الماضي التام: ... ich formatiert worden wäre, ... du formatiert worden wärest, ... er formatiert worden wäre, ... wir formatiert worden wären, ... ihr formatiert worden wäret, ... sie formatiert worden wären
  • المستقبل الأول: ... ich formatiert werden werde, ... du formatiert werden werdest, ... er formatiert werden werde, ... wir formatiert werden werden, ... ihr formatiert werden werdet, ... sie formatiert werden werden
  • المستقبل التام: ... ich formatiert worden sein werde, ... du formatiert worden sein werdest, ... er formatiert worden sein werde, ... wir formatiert worden sein werden, ... ihr formatiert worden sein werdet, ... sie formatiert worden sein werden

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الإجرائي

  • الماضي الناقص: ... ich formatiert werden würde, ... du formatiert werden würdest, ... er formatiert werden würde, ... wir formatiert werden würden, ... ihr formatiert werden würdet, ... sie formatiert werden würden
  • الماضي التام: ... ich formatiert worden sein würde, ... du formatiert worden sein würdest, ... er formatiert worden sein würde, ... wir formatiert worden sein würden, ... ihr formatiert worden sein würdet, ... sie formatiert worden sein würden

صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: -, -, -, -

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الإجرائي

  • المصدر I: formatiert werden, formatiert zu werden
  • المصدر الثاني: formatiert worden sein, formatiert worden zu sein
  • اسم الفاعل: formatiert werdend
  • اسم الفاعل الثاني: formatiert worden

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 89895, 189094

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 8564867, 3523073, 8364847

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 89895, 89895, 89895

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): formatieren