تصريف الفعل الألماني behexen ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩ ⟨جملة فرعية⟩

تصريف الفعل behexen (سحر) منتظم. الأشكال الأساسية هي ... behext wird و... behext wurde و... behext worden ist. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع behexen. البادئة be- في behexen غير قابلة للفصل. يتم التصريف في المبني للمجهول الإجرائي ويُعرض كـ جملة فرعية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل behexen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ behexen. لا يمكنك فقط تصريف behexen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

منتظم · haben · غير قابل للفصل

behext werden

... behext wird · ... behext wurde · ... behext worden ist

 الاندماج بـ s- والتوسيع بـ e- 

الإنجليزية bewitch, bedevil, ensorcel, ensorcell, hex, witch

/bəˈhɛk.sən/ · /bəˈhɛkst/ · /bəˈhɛk.stə/ · /bəˈhɛkst/

mit schwer nachzuvollziehenden Mitteln und Methoden (Hexerei) beeinflussen; verzaubern; in seinen Bann ziehen, stark beeindrucken, faszinieren, fesseln

(مفعول به)

» Maries Schönheit hatte mich total behext . الإنجليزية Marie’s beauty had completely enchanted me.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل behexen

الحاضر

... ich behext werde
... du behext wirst
... er behext wird
... wir behext werden
... ihr behext werdet
... sie behext werden

الماضي الناقص

... ich behext wurde
... du behext wurdest
... er behext wurde
... wir behext wurden
... ihr behext wurdet
... sie behext wurden

صيغة الأمر

-
-
-
-
-
-

صيغة المضارع للشرط

... ich behext werde
... du behext werdest
... er behext werde
... wir behext werden
... ihr behext werdet
... sie behext werden

صيغة الماضي للشرط

... ich behext würde
... du behext würdest
... er behext würde
... wir behext würden
... ihr behext würdet
... sie behext würden

المصدر

behext werden
behext zu werden

اسم الفاعل

behext werdend
behext worden

دلالي

يتم تصريف الفعل behexen في صيغة الدلالة المبني للمجهول الإجرائي في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

... ich behext werde
... du behext wirst
... er behext wird
... wir behext werden
... ihr behext werdet
... sie behext werden

الماضي الناقص

... ich behext wurde
... du behext wurdest
... er behext wurde
... wir behext wurden
... ihr behext wurdet
... sie behext wurden

الماضي التام

... ich behext worden bin
... du behext worden bist
... er behext worden ist
... wir behext worden sind
... ihr behext worden seid
... sie behext worden sind

تام ماضٍ

... ich behext worden war
... du behext worden warst
... er behext worden war
... wir behext worden waren
... ihr behext worden wart
... sie behext worden waren

المستقبل I

... ich behext werden werde
... du behext werden wirst
... er behext werden wird
... wir behext werden werden
... ihr behext werden werdet
... sie behext werden werden

المستقبل التام

... ich behext worden sein werde
... du behext worden sein wirst
... er behext worden sein wird
... wir behext worden sein werden
... ihr behext worden sein werdet
... sie behext worden sein werden

صيغة التمني

تصريف الفعل behexen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

... ich behext werde
... du behext werdest
... er behext werde
... wir behext werden
... ihr behext werdet
... sie behext werden

صيغة الماضي للشرط

... ich behext würde
... du behext würdest
... er behext würde
... wir behext würden
... ihr behext würdet
... sie behext würden

مضارع تام شرطي

... ich behext worden sei
... du behext worden seiest
... er behext worden sei
... wir behext worden seien
... ihr behext worden seiet
... sie behext worden seien

كونج. ماضٍ تام شرطي

... ich behext worden wäre
... du behext worden wärest
... er behext worden wäre
... wir behext worden wären
... ihr behext worden wäret
... sie behext worden wären

صيغة المستقبل الشرطية

... ich behext werden werde
... du behext werden werdest
... er behext werden werde
... wir behext werden werden
... ihr behext werden werdet
... sie behext werden werden

كونج. مستقبل تام

... ich behext worden sein werde
... du behext worden sein werdest
... er behext worden sein werde
... wir behext worden sein werden
... ihr behext worden sein werdet
... sie behext worden sein werden

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

... ich behext werden würde
... du behext werden würdest
... er behext werden würde
... wir behext werden würden
... ihr behext werden würdet
... sie behext werden würden

الشرطي الماضي التام

... ich behext worden sein würde
... du behext worden sein würdest
... er behext worden sein würde
... wir behext worden sein würden
... ihr behext worden sein würdet
... sie behext worden sein würden

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل behexen في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي الحاضر


الحاضر

-
-
-
-

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الإجرائي لـ behexen


المصدر I


behext werden
behext zu werden

المصدر الثاني


behext worden sein
behext worden zu sein

اسم الفاعل


behext werdend

اسم الفاعل الثاني


behext worden

  • Maries Schönheit hatte mich total behext . 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة behexen


  • Maries Schönheit hatte mich total behext . 
    الإنجليزية Marie’s beauty had completely enchanted me.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات behexen الألمانية


الألمانية behexen
الإنجليزية bewitch, bedevil, ensorcel, ensorcell, hex, witch
الروسية заклинать, колдовать, околдовывать
الإسبانية hechizar, embrujar, encantar
الفرنسية ensorceler, sorceller
التركية büyülemek, sihir yapmak
البرتغالية encantar, enfeitiçar, fazer feitiço
الإيطالية stregare, ammaliare, influenzare
روماني vrăji, vrăjitorie
الهنغارية bűvöl, megátkoz
البولندية czarować, oczarować, oczarowywać, rzucać urok, zaczarować
اليونانية αβασκαίνω, βασκαίνω, μαγεύω, ξορκίζω
الهولندية beheksen, behekzen, betoveren
التشيكية okouzlit, očarovat, uhranout, uřknout, začarovat
السويدية besvärja, förhäxa
الدانماركية besnære, forhekse
اليابانية 呪う, 魔法をかける
الكتالونية encantar, sorprendre
الفنلندية lumota, taikoa
النرويجية besnære, forhekse
الباسكية maldizio, sorginkeria
الصربية obmanuti, zavesti
المقدونية зачарување, маѓепсување
السلوفينية obrniti, začarati
السلوفاكية okúzliť, začarovať
البوسنية obmanuti, zavesti
الكرواتية baciti čaroliju, ukleti
الأوكرانية зачарувати, окувати
البلغارية завладявам, обсебвам
البيلاروسية забавіць, зачараваць
الإندونيسية mengguna-gunai, menyihir
الفيتنامية bỏ bùa, yểm bùa
الأوزبكية afsunlamoq, sehr qilmoq
الهندية जादू-टोना करना, मंत्र फूँकना
الصينية 施咒, 施法
التايلندية ทำคุณไสย, ร่ายมนตร์
الكورية 마법을 걸다, 주술을 걸다
الأذربيجانية cadu etmək, sehrləmək
الجورجية დაჯადოება, მოჯადოება
البنغالية যাদু করা, যাদুটোনা করা
الألبانية bën magji, magjeps
الماراثية जादू करणे, मंत्र टाकणे
النيبالية जादू-टोना गर्नु, झारफुक गर्नु
التيلوغو మంత్రం వేయు
اللاتفية apburt
التاميلية சூனியம் போடு, மந்திரம் இடு
الإستونية loitsima, nõiduma
الأرمينية կախարդել
الكردية sehr kirin, tilsim kirin
العبريةלְהַכְשִׁיף
العربيةسحر
فارسيسحر
الأرديةجادو کرنا، سحر کرنا

behexen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات behexen

  • mit schwer nachzuvollziehenden Mitteln und Methoden (Hexerei) beeinflussen, in seinen Bann ziehen, stark beeindrucken, faszinieren, fesseln, verzaubern
  • verzaubern

behexen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني behexen

ملخص لجميع أزمنة الفعل behexen


يتم عرض تصريف الفعل behext werden عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل behext werden مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (... behext wird - ... behext wurde - ... behext worden ist). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري behexen وbehexen في دودن.

تصريف behexen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich ... behext werde... behext wurde... behext werde... behext würde-
du ... behext wirst... behext wurdest... behext werdest... behext würdest-
er ... behext wird... behext wurde... behext werde... behext würde-
wir ... behext werden... behext wurden... behext werden... behext würden-
ihr ... behext werdet... behext wurdet... behext werdet... behext würdet-
sie ... behext werden... behext wurden... behext werden... behext würden-

دلالي المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: ... ich behext werde, ... du behext wirst, ... er behext wird, ... wir behext werden, ... ihr behext werdet, ... sie behext werden
  • الماضي الناقص: ... ich behext wurde, ... du behext wurdest, ... er behext wurde, ... wir behext wurden, ... ihr behext wurdet, ... sie behext wurden
  • الماضي التام: ... ich behext worden bin, ... du behext worden bist, ... er behext worden ist, ... wir behext worden sind, ... ihr behext worden seid, ... sie behext worden sind
  • الماضي التام: ... ich behext worden war, ... du behext worden warst, ... er behext worden war, ... wir behext worden waren, ... ihr behext worden wart, ... sie behext worden waren
  • المستقبل الأول: ... ich behext werden werde, ... du behext werden wirst, ... er behext werden wird, ... wir behext werden werden, ... ihr behext werden werdet, ... sie behext werden werden
  • المستقبل التام: ... ich behext worden sein werde, ... du behext worden sein wirst, ... er behext worden sein wird, ... wir behext worden sein werden, ... ihr behext worden sein werdet, ... sie behext worden sein werden

صيغة التمني المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: ... ich behext werde, ... du behext werdest, ... er behext werde, ... wir behext werden, ... ihr behext werdet, ... sie behext werden
  • الماضي الناقص: ... ich behext würde, ... du behext würdest, ... er behext würde, ... wir behext würden, ... ihr behext würdet, ... sie behext würden
  • الماضي التام: ... ich behext worden sei, ... du behext worden seiest, ... er behext worden sei, ... wir behext worden seien, ... ihr behext worden seiet, ... sie behext worden seien
  • الماضي التام: ... ich behext worden wäre, ... du behext worden wärest, ... er behext worden wäre, ... wir behext worden wären, ... ihr behext worden wäret, ... sie behext worden wären
  • المستقبل الأول: ... ich behext werden werde, ... du behext werden werdest, ... er behext werden werde, ... wir behext werden werden, ... ihr behext werden werdet, ... sie behext werden werden
  • المستقبل التام: ... ich behext worden sein werde, ... du behext worden sein werdest, ... er behext worden sein werde, ... wir behext worden sein werden, ... ihr behext worden sein werdet, ... sie behext worden sein werden

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الإجرائي

  • الماضي الناقص: ... ich behext werden würde, ... du behext werden würdest, ... er behext werden würde, ... wir behext werden würden, ... ihr behext werden würdet, ... sie behext werden würden
  • الماضي التام: ... ich behext worden sein würde, ... du behext worden sein würdest, ... er behext worden sein würde, ... wir behext worden sein würden, ... ihr behext worden sein würdet, ... sie behext worden sein würden

صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: -, -, -, -

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الإجرائي

  • المصدر I: behext werden, behext zu werden
  • المصدر الثاني: behext worden sein, behext worden zu sein
  • اسم الفاعل: behext werdend
  • اسم الفاعل الثاني: behext worden

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 748958

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 748958