تصريف الفعل الألماني entlüften ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩

تصريف الفعل entlüften (تفريغ الهواء, تهوية) منتظم. الأشكال الأساسية هي wird entlüftet وwurde entlüftet وist entlüftet worden. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع entlüften. البادئة ent- في entlüften غير قابلة للفصل. يتم التصريف في المبني للمجهول الإجرائي ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل entlüften. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ entlüften. لا يمكنك فقط تصريف entlüften، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات

C2 · منتظم · haben · غير قابل للفصل

entlüftet werden

wird entlüftet · wurde entlüftet · ist entlüftet worden

 إضافة -e 

الإنجليزية vent, ventilate, aerate, air, air out, bleed, de-aerate, de-air, deaerate, exhaust the air from, purge, remove air

/ɛntˈlʏftən/ · /ɛntˈlʏftət/ · /ɛntˈlʏftətə/ · /ɛntˈlʏftət/

[…, Technik] aus etwas Luft entweichen lassen oder diese entfernen; vakuumisieren, ventilieren, durchblasen, auslüften

(مفعول به)

» Heizkörper sollte man zu Beginn der Heizperiode ordentlich entlüften . الإنجليزية Radiators should be properly bled at the beginning of the heating season.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل entlüften

الحاضر

ich werde entlüftet
du wirst entlüftet
er wird entlüftet
wir werden entlüftet
ihr werdet entlüftet
sie werden entlüftet

الماضي الناقص

ich wurde entlüftet
du wurdest entlüftet
er wurde entlüftet
wir wurden entlüftet
ihr wurdet entlüftet
sie wurden entlüftet

صيغة الأمر

-
-
-
-
-
-

صيغة المضارع للشرط

ich werde entlüftet
du werdest entlüftet
er werde entlüftet
wir werden entlüftet
ihr werdet entlüftet
sie werden entlüftet

صيغة الماضي للشرط

ich würde entlüftet
du würdest entlüftet
er würde entlüftet
wir würden entlüftet
ihr würdet entlüftet
sie würden entlüftet

المصدر

entlüftet werden
entlüftet zu werden

اسم الفاعل

entlüftet werdend
entlüftet worden

دلالي

يتم تصريف الفعل entlüften في صيغة الدلالة المبني للمجهول الإجرائي في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich werde entlüftet
du wirst entlüftet
er wird entlüftet
wir werden entlüftet
ihr werdet entlüftet
sie werden entlüftet

الماضي الناقص

ich wurde entlüftet
du wurdest entlüftet
er wurde entlüftet
wir wurden entlüftet
ihr wurdet entlüftet
sie wurden entlüftet

الماضي التام

ich bin entlüftet worden
du bist entlüftet worden
er ist entlüftet worden
wir sind entlüftet worden
ihr seid entlüftet worden
sie sind entlüftet worden

تام ماضٍ

ich war entlüftet worden
du warst entlüftet worden
er war entlüftet worden
wir waren entlüftet worden
ihr wart entlüftet worden
sie waren entlüftet worden

المستقبل I

ich werde entlüftet werden
du wirst entlüftet werden
er wird entlüftet werden
wir werden entlüftet werden
ihr werdet entlüftet werden
sie werden entlüftet werden

المستقبل التام

ich werde entlüftet worden sein
du wirst entlüftet worden sein
er wird entlüftet worden sein
wir werden entlüftet worden sein
ihr werdet entlüftet worden sein
sie werden entlüftet worden sein

صيغة التمني

تصريف الفعل entlüften في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich werde entlüftet
du werdest entlüftet
er werde entlüftet
wir werden entlüftet
ihr werdet entlüftet
sie werden entlüftet

صيغة الماضي للشرط

ich würde entlüftet
du würdest entlüftet
er würde entlüftet
wir würden entlüftet
ihr würdet entlüftet
sie würden entlüftet

مضارع تام شرطي

ich sei entlüftet worden
du seiest entlüftet worden
er sei entlüftet worden
wir seien entlüftet worden
ihr seiet entlüftet worden
sie seien entlüftet worden

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich wäre entlüftet worden
du wärest entlüftet worden
er wäre entlüftet worden
wir wären entlüftet worden
ihr wäret entlüftet worden
sie wären entlüftet worden

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde entlüftet werden
du werdest entlüftet werden
er werde entlüftet werden
wir werden entlüftet werden
ihr werdet entlüftet werden
sie werden entlüftet werden

كونج. مستقبل تام

ich werde entlüftet worden sein
du werdest entlüftet worden sein
er werde entlüftet worden sein
wir werden entlüftet worden sein
ihr werdet entlüftet worden sein
sie werden entlüftet worden sein

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde entlüftet werden
du würdest entlüftet werden
er würde entlüftet werden
wir würden entlüftet werden
ihr würdet entlüftet werden
sie würden entlüftet werden

الشرطي الماضي التام

ich würde entlüftet worden sein
du würdest entlüftet worden sein
er würde entlüftet worden sein
wir würden entlüftet worden sein
ihr würdet entlüftet worden sein
sie würden entlüftet worden sein

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل entlüften في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي الحاضر


الحاضر

-
-
-
-

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الإجرائي لـ entlüften


المصدر I


entlüftet werden
entlüftet zu werden

المصدر الثاني


entlüftet worden sein
entlüftet worden zu sein

اسم الفاعل


entlüftet werdend

اسم الفاعل الثاني


entlüftet worden

  • Heizkörper sollte man zu Beginn der Heizperiode ordentlich entlüften . 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة entlüften


  • Heizkörper sollte man zu Beginn der Heizperiode ordentlich entlüften . 
    الإنجليزية Radiators should be properly bled at the beginning of the heating season.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات entlüften الألمانية


الألمانية entlüften
الإنجليزية vent, ventilate, aerate, air, air out, bleed, de-aerate, de-air
الروسية выпустить воздух, вентилировать, выпускать воздух, вытянуть воздух, забирать воздух, забрать воздух, отсасывать воздух, отсосать воздух
الإسبانية ventilar, despresurizar, purgar
الفرنسية aérer, désaérer, ventiler, purger
التركية havalandırmak, açmak
البرتغالية ventilar, arejar, despressurizar
الإيطالية disaerare, aerare, deaerare, decomprimere, fare sfiatare, sfiatare, ventilare
روماني depresuriza, elimina aerul
الهنغارية levegőt kienged
البولندية odpowietrzyć, odpowietrzać, przewietrzać, przewietrzyć
اليونانية αερίζω, αερισμός, αποσυμπίεση, εξαερίζω
الهولندية ontluchten, lucht afvoeren, ventileren
التشيكية odvzdušnit, vypustit vzduch, vyvětrat, větrat
السويدية ventilera, avlufta, lufta, vädra
الدانماركية lufte, udlufte
اليابانية 排気する, 換気する
الكتالونية ventilar, despressuritzar
الفنلندية ilman poistaminen, ilman päästämistä, tuulettaa
النرويجية lufte, ventilere
الباسكية airea atera, despresurizatu
الصربية ispuštati vazduh, ventilisati
المقدونية испуштање воздух
السلوفينية izpustiti zrak, odviti
السلوفاكية odvzdušniť, vypustiť vzduch
البوسنية ispuštati zrak, ventilirati
الكرواتية ispuštati zrak, ventilirati
الأوكرانية вентиляція, випустити повітря
البلغارية вентилирам, изпускам въздух
البيلاروسية адвесці паветра, выпусціць паветра
الإندونيسية mengeluarkan udara, menguras udara
الفيتنامية thoát khí, xả khí
الأوزبكية havo chiqarmoq
الهندية हवा निकालना
الصينية 排气, 放气
التايلندية ระบายอากาศ, ไล่อากาศ
الكورية 공기 빼다, 배기하다
الأذربيجانية havanı boşaltmaq, havanı buraxmaq
الجورجية ჰაერის გამოტოვება
البنغالية বায়ু বের করা, হাওয়া বের করা
الألبانية nxjerr ajrin, zbraz ajrin
الماراثية हवा काढणे
النيبالية हावा निकाल्नु
التيلوغو గాలి విడుదల చేయడం
اللاتفية atgaisot, izlaist gaisu
التاميلية காற்றை வெளியேற்றுதல்
الإستونية õhku välja lasta, õhutada
الأرمينية օդ դուրս բերել, օդ հանել
الكردية hava derxistin
العبريةלְהַשְׁאִיר אֲוִיר
العربيةتفريغ الهواء، تهوية، هوى
فارسيخالی کردن، هوادهی
الأرديةہوا خارج کرنا، ہوا نکالنا

entlüften in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات entlüften

  • aus etwas Luft entweichen lassen oder diese entfernen, vakuumisieren
  • [Technik] ventilieren, durchblasen, auslüften

entlüften in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني entlüften

ملخص لجميع أزمنة الفعل entlüften


يتم عرض تصريف الفعل entlüftet werden عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل entlüftet werden مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (wird entlüftet - wurde entlüftet - ist entlüftet worden). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري entlüften وentlüften في دودن.

تصريف entlüften

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich werde entlüftetwurde entlüftetwerde entlüftetwürde entlüftet-
du wirst entlüftetwurdest entlüftetwerdest entlüftetwürdest entlüftet-
er wird entlüftetwurde entlüftetwerde entlüftetwürde entlüftet-
wir werden entlüftetwurden entlüftetwerden entlüftetwürden entlüftet-
ihr werdet entlüftetwurdet entlüftetwerdet entlüftetwürdet entlüftet-
sie werden entlüftetwurden entlüftetwerden entlüftetwürden entlüftet-

دلالي المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: ich werde entlüftet, du wirst entlüftet, er wird entlüftet, wir werden entlüftet, ihr werdet entlüftet, sie werden entlüftet
  • الماضي الناقص: ich wurde entlüftet, du wurdest entlüftet, er wurde entlüftet, wir wurden entlüftet, ihr wurdet entlüftet, sie wurden entlüftet
  • الماضي التام: ich bin entlüftet worden, du bist entlüftet worden, er ist entlüftet worden, wir sind entlüftet worden, ihr seid entlüftet worden, sie sind entlüftet worden
  • الماضي التام: ich war entlüftet worden, du warst entlüftet worden, er war entlüftet worden, wir waren entlüftet worden, ihr wart entlüftet worden, sie waren entlüftet worden
  • المستقبل الأول: ich werde entlüftet werden, du wirst entlüftet werden, er wird entlüftet werden, wir werden entlüftet werden, ihr werdet entlüftet werden, sie werden entlüftet werden
  • المستقبل التام: ich werde entlüftet worden sein, du wirst entlüftet worden sein, er wird entlüftet worden sein, wir werden entlüftet worden sein, ihr werdet entlüftet worden sein, sie werden entlüftet worden sein

صيغة التمني المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: ich werde entlüftet, du werdest entlüftet, er werde entlüftet, wir werden entlüftet, ihr werdet entlüftet, sie werden entlüftet
  • الماضي الناقص: ich würde entlüftet, du würdest entlüftet, er würde entlüftet, wir würden entlüftet, ihr würdet entlüftet, sie würden entlüftet
  • الماضي التام: ich sei entlüftet worden, du seiest entlüftet worden, er sei entlüftet worden, wir seien entlüftet worden, ihr seiet entlüftet worden, sie seien entlüftet worden
  • الماضي التام: ich wäre entlüftet worden, du wärest entlüftet worden, er wäre entlüftet worden, wir wären entlüftet worden, ihr wäret entlüftet worden, sie wären entlüftet worden
  • المستقبل الأول: ich werde entlüftet werden, du werdest entlüftet werden, er werde entlüftet werden, wir werden entlüftet werden, ihr werdet entlüftet werden, sie werden entlüftet werden
  • المستقبل التام: ich werde entlüftet worden sein, du werdest entlüftet worden sein, er werde entlüftet worden sein, wir werden entlüftet worden sein, ihr werdet entlüftet worden sein, sie werden entlüftet worden sein

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الإجرائي

  • الماضي الناقص: ich würde entlüftet werden, du würdest entlüftet werden, er würde entlüftet werden, wir würden entlüftet werden, ihr würdet entlüftet werden, sie würden entlüftet werden
  • الماضي التام: ich würde entlüftet worden sein, du würdest entlüftet worden sein, er würde entlüftet worden sein, wir würden entlüftet worden sein, ihr würdet entlüftet worden sein, sie würden entlüftet worden sein

صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: -, -, -, -

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الإجرائي

  • المصدر I: entlüftet werden, entlüftet zu werden
  • المصدر الثاني: entlüftet worden sein, entlüftet worden zu sein
  • اسم الفاعل: entlüftet werdend
  • اسم الفاعل الثاني: entlüftet worden

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 433630

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entlüften

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 433630