تصريف الفعل الألماني durch-blasen ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩

تصريف الفعل durchblasen (نفخ, تطهير) غير منتظم. الأشكال الأساسية هي wird durchgeblasen وwurde durchgeblasen وist durchgeblasen worden. يتم التغيير الصوتي باستخدام حروف العلة الجذرية a - ie - a. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع durchblasen. المقطع الأول durch- من durchblasen قابل للفصل. يمكن أن تظهر أيضًا غير قابلة للفصل. يتم التصريف في المبني للمجهول الإجرائي ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل durchblasen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ durchblasen. لا يمكنك فقط تصريف durchblasen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

قابل للفصل
durch·geblasen werden
غير قابل للفصل
durchblasen werden

غير منتظم · haben · قابل للفصل

durch·geblasen werden

wird durchgeblasen · wurde durchgeblasen · ist durchgeblasen worden

 الاندماج بـ s- والتوسيع بـ e-   تغيير حرف العلة الجذري  a - ie - a   تغيير الحروف المتحركة في الزمن الحاضر 

الإنجليزية blow through, blow through sth, sparge, cleanse, purge

Luft durch etwas hindurchblasen, reinigen oder durchdringen

(مفعول به, durch+A)

» Der Wind bläst heftig durch und das Feuer zerstört die alte Brücke. الإنجليزية The wind violently blows through and the fire destroys the ancient bridge.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل durch-blasen

الحاضر

ich werde durchgeblasen
du wirst durchgeblasen
er wird durchgeblasen
wir werden durchgeblasen
ihr werdet durchgeblasen
sie werden durchgeblasen

الماضي الناقص

ich wurde durchgeblasen
du wurdest durchgeblasen
er wurde durchgeblasen
wir wurden durchgeblasen
ihr wurdet durchgeblasen
sie wurden durchgeblasen

صيغة الأمر

-
-
-
-
-
-

صيغة المضارع للشرط

ich werde durchgeblasen
du werdest durchgeblasen
er werde durchgeblasen
wir werden durchgeblasen
ihr werdet durchgeblasen
sie werden durchgeblasen

صيغة الماضي للشرط

ich würde durchgeblasen
du würdest durchgeblasen
er würde durchgeblasen
wir würden durchgeblasen
ihr würdet durchgeblasen
sie würden durchgeblasen

المصدر

durchgeblasen werden
durchgeblasen zu werden

اسم الفاعل

durchgeblasen werdend
durchgeblasen worden

دلالي

يتم تصريف الفعل durch-blasen في صيغة الدلالة المبني للمجهول الإجرائي في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich werde durchgeblasen
du wirst durchgeblasen
er wird durchgeblasen
wir werden durchgeblasen
ihr werdet durchgeblasen
sie werden durchgeblasen

الماضي الناقص

ich wurde durchgeblasen
du wurdest durchgeblasen
er wurde durchgeblasen
wir wurden durchgeblasen
ihr wurdet durchgeblasen
sie wurden durchgeblasen

الماضي التام

ich bin durchgeblasen worden
du bist durchgeblasen worden
er ist durchgeblasen worden
wir sind durchgeblasen worden
ihr seid durchgeblasen worden
sie sind durchgeblasen worden

تام ماضٍ

ich war durchgeblasen worden
du warst durchgeblasen worden
er war durchgeblasen worden
wir waren durchgeblasen worden
ihr wart durchgeblasen worden
sie waren durchgeblasen worden

المستقبل I

ich werde durchgeblasen werden
du wirst durchgeblasen werden
er wird durchgeblasen werden
wir werden durchgeblasen werden
ihr werdet durchgeblasen werden
sie werden durchgeblasen werden

المستقبل التام

ich werde durchgeblasen worden sein
du wirst durchgeblasen worden sein
er wird durchgeblasen worden sein
wir werden durchgeblasen worden sein
ihr werdet durchgeblasen worden sein
sie werden durchgeblasen worden sein

  • Der Wind bläst heftig durch und das Feuer zerstört die alte Brücke. 

صيغة التمني

تصريف الفعل durch-blasen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich werde durchgeblasen
du werdest durchgeblasen
er werde durchgeblasen
wir werden durchgeblasen
ihr werdet durchgeblasen
sie werden durchgeblasen

صيغة الماضي للشرط

ich würde durchgeblasen
du würdest durchgeblasen
er würde durchgeblasen
wir würden durchgeblasen
ihr würdet durchgeblasen
sie würden durchgeblasen

مضارع تام شرطي

ich sei durchgeblasen worden
du seiest durchgeblasen worden
er sei durchgeblasen worden
wir seien durchgeblasen worden
ihr seiet durchgeblasen worden
sie seien durchgeblasen worden

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich wäre durchgeblasen worden
du wärest durchgeblasen worden
er wäre durchgeblasen worden
wir wären durchgeblasen worden
ihr wäret durchgeblasen worden
sie wären durchgeblasen worden

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde durchgeblasen werden
du werdest durchgeblasen werden
er werde durchgeblasen werden
wir werden durchgeblasen werden
ihr werdet durchgeblasen werden
sie werden durchgeblasen werden

كونج. مستقبل تام

ich werde durchgeblasen worden sein
du werdest durchgeblasen worden sein
er werde durchgeblasen worden sein
wir werden durchgeblasen worden sein
ihr werdet durchgeblasen worden sein
sie werden durchgeblasen worden sein

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde durchgeblasen werden
du würdest durchgeblasen werden
er würde durchgeblasen werden
wir würden durchgeblasen werden
ihr würdet durchgeblasen werden
sie würden durchgeblasen werden

الشرطي الماضي التام

ich würde durchgeblasen worden sein
du würdest durchgeblasen worden sein
er würde durchgeblasen worden sein
wir würden durchgeblasen worden sein
ihr würdet durchgeblasen worden sein
sie würden durchgeblasen worden sein

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل durch-blasen في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي الحاضر


الحاضر

-
-
-
-

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الإجرائي لـ durch-blasen


المصدر I


durchgeblasen werden
durchgeblasen zu werden

المصدر الثاني


durchgeblasen worden sein
durchgeblasen worden zu sein

اسم الفاعل


durchgeblasen werdend

اسم الفاعل الثاني


durchgeblasen worden

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة durch-blasen


  • Der Wind bläst heftig durch und das Feuer zerstört die alte Brücke. 
    الإنجليزية The wind violently blows through and the fire destroys the ancient bridge.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات durch-blasen الألمانية


الألمانية durch-blasen
الإنجليزية blow through, blow through sth, sparge, cleanse, purge
الروسية продувать, продувание
الإسبانية azotar, colarse, limpiar soplando, filtrar, purificar, soplar
الفرنسية souffler, déboucher, souffler à travers, purger
التركية üflemek, temizlemek
البرتغالية soprar, ventilar, permeabilizar
الإيطالية filtrare attraverso, soffiando, spifferare, pulire, soffiare
روماني aer, curățare
الهنغارية átfújni, átjárni
البولندية przewiać, przewiewać, przedmuchać, przedmuchiwać, przepuszczać powietrze
اليونانية διείσδυση, καθαρισμός
الهولندية doorblazen, reinigen
التشيكية profouknout, vyčistit
السويدية blåsa igenom, genomblåsa
الدانماركية blæse igennem, blæse ud
اليابانية 吹き抜ける, 浸透する, 通過する
الكتالونية bufar, netejar
الفنلندية puhaltaa läpi, puhdistaa
النرويجية blåse gjennom, puste ut
الباسكية garbitu, haizea iragazi
الصربية proći, pročišćavati
المقدونية дување, чистење
السلوفينية napihati, prečistiti
السلوفاكية prefúknuť, vyčistiť
البوسنية pročišćavanje, puhanje
الكرواتية propuštati, pročišćavati
الأوكرانية продути, продування
البلغارية издухвам, продухвам
البيلاروسية прадуваць, прачыстка
العبريةלנקות، לנשוף
العربيةنفخ، تطهير
فارسيعبور، نفوذ
الأرديةصاف کرنا، ہوا پھونکنا

durch-blasen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات durch-blasen

  • Luft durch etwas hindurchblasen, reinigen oder durchdringen
  • Luft durch etwas hindurchblasen, reinigen oder durchdringen

durch-blasen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

حروف الجر

حروف الجر لـ durch-blasen


  • jemand/etwas bläst durch etwas durch

الاستخدامات  حروف الجر 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

صرف الفعل الألماني durchblasen

ملخص لجميع أزمنة الفعل durch-blasen


يتم عرض تصريف الفعل durch·geblasen werden عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل durch·geblasen werden مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (wird durchgeblasen - wurde durchgeblasen - ist durchgeblasen worden). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري durchblasen وdurchblasen في دودن.

تصريف durchblasen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich werde durchgeblasenwurde durchgeblasenwerde durchgeblasenwürde durchgeblasen-
du wirst durchgeblasenwurdest durchgeblasenwerdest durchgeblasenwürdest durchgeblasen-
er wird durchgeblasenwurde durchgeblasenwerde durchgeblasenwürde durchgeblasen-
wir werden durchgeblasenwurden durchgeblasenwerden durchgeblasenwürden durchgeblasen-
ihr werdet durchgeblasenwurdet durchgeblasenwerdet durchgeblasenwürdet durchgeblasen-
sie werden durchgeblasenwurden durchgeblasenwerden durchgeblasenwürden durchgeblasen-

دلالي المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: ich werde durchgeblasen, du wirst durchgeblasen, er wird durchgeblasen, wir werden durchgeblasen, ihr werdet durchgeblasen, sie werden durchgeblasen
  • الماضي الناقص: ich wurde durchgeblasen, du wurdest durchgeblasen, er wurde durchgeblasen, wir wurden durchgeblasen, ihr wurdet durchgeblasen, sie wurden durchgeblasen
  • الماضي التام: ich bin durchgeblasen worden, du bist durchgeblasen worden, er ist durchgeblasen worden, wir sind durchgeblasen worden, ihr seid durchgeblasen worden, sie sind durchgeblasen worden
  • الماضي التام: ich war durchgeblasen worden, du warst durchgeblasen worden, er war durchgeblasen worden, wir waren durchgeblasen worden, ihr wart durchgeblasen worden, sie waren durchgeblasen worden
  • المستقبل الأول: ich werde durchgeblasen werden, du wirst durchgeblasen werden, er wird durchgeblasen werden, wir werden durchgeblasen werden, ihr werdet durchgeblasen werden, sie werden durchgeblasen werden
  • المستقبل التام: ich werde durchgeblasen worden sein, du wirst durchgeblasen worden sein, er wird durchgeblasen worden sein, wir werden durchgeblasen worden sein, ihr werdet durchgeblasen worden sein, sie werden durchgeblasen worden sein

صيغة التمني المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: ich werde durchgeblasen, du werdest durchgeblasen, er werde durchgeblasen, wir werden durchgeblasen, ihr werdet durchgeblasen, sie werden durchgeblasen
  • الماضي الناقص: ich würde durchgeblasen, du würdest durchgeblasen, er würde durchgeblasen, wir würden durchgeblasen, ihr würdet durchgeblasen, sie würden durchgeblasen
  • الماضي التام: ich sei durchgeblasen worden, du seiest durchgeblasen worden, er sei durchgeblasen worden, wir seien durchgeblasen worden, ihr seiet durchgeblasen worden, sie seien durchgeblasen worden
  • الماضي التام: ich wäre durchgeblasen worden, du wärest durchgeblasen worden, er wäre durchgeblasen worden, wir wären durchgeblasen worden, ihr wäret durchgeblasen worden, sie wären durchgeblasen worden
  • المستقبل الأول: ich werde durchgeblasen werden, du werdest durchgeblasen werden, er werde durchgeblasen werden, wir werden durchgeblasen werden, ihr werdet durchgeblasen werden, sie werden durchgeblasen werden
  • المستقبل التام: ich werde durchgeblasen worden sein, du werdest durchgeblasen worden sein, er werde durchgeblasen worden sein, wir werden durchgeblasen worden sein, ihr werdet durchgeblasen worden sein, sie werden durchgeblasen worden sein

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الإجرائي

  • الماضي الناقص: ich würde durchgeblasen werden, du würdest durchgeblasen werden, er würde durchgeblasen werden, wir würden durchgeblasen werden, ihr würdet durchgeblasen werden, sie würden durchgeblasen werden
  • الماضي التام: ich würde durchgeblasen worden sein, du würdest durchgeblasen worden sein, er würde durchgeblasen worden sein, wir würden durchgeblasen worden sein, ihr würdet durchgeblasen worden sein, sie würden durchgeblasen worden sein

صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: -, -, -, -

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الإجرائي

  • المصدر I: durchgeblasen werden, durchgeblasen zu werden
  • المصدر الثاني: durchgeblasen worden sein, durchgeblasen worden zu sein
  • اسم الفاعل: durchgeblasen werdend
  • اسم الفاعل الثاني: durchgeblasen worden

تعليقات



تسجيل الدخول

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 10705684

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchblasen