تصريف الفعل الألماني checken ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩

تصريف الفعل checken (فهم, تحقق) منتظم. الأشكال الأساسية هي wird gecheckt وwurde gecheckt وist gecheckt worden. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع checken. يتم التصريف في المبني للمجهول الإجرائي ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل checken. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ checken. لا يمكنك فقط تصريف checken، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى A2. تعليقات

فيديو 

A2 · منتظم · haben

gecheckt werden

wird gecheckt · wurde gecheckt · ist gecheckt worden

الإنجليزية check, bodycheck, check whether, clock, control, verify

/ˈt͡ʃɛkən/ · /ˈt͡ʃɛkt/ · /ˈt͡ʃɛk.tə/ · /ɡəˈt͡ʃɛkt/

[Sprache, …, Sport] prüfen, verstehen, kontrollieren; begreifen; nachgucken, kapieren, beschaffen, durchsetzen

(مفعول به)

» Ich checke meine Mailbox. الإنجليزية I am checking my mailbox.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل checken

الحاضر

ich werde gecheckt
du wirst gecheckt
er wird gecheckt
wir werden gecheckt
ihr werdet gecheckt
sie werden gecheckt

الماضي الناقص

ich wurde gecheckt
du wurdest gecheckt
er wurde gecheckt
wir wurden gecheckt
ihr wurdet gecheckt
sie wurden gecheckt

صيغة الأمر

-
-
-
-
-
-

صيغة المضارع للشرط

ich werde gecheckt
du werdest gecheckt
er werde gecheckt
wir werden gecheckt
ihr werdet gecheckt
sie werden gecheckt

صيغة الماضي للشرط

ich würde gecheckt
du würdest gecheckt
er würde gecheckt
wir würden gecheckt
ihr würdet gecheckt
sie würden gecheckt

المصدر

gecheckt werden
gecheckt zu werden

اسم الفاعل

gecheckt werdend
gecheckt worden

دلالي

يتم تصريف الفعل checken في صيغة الدلالة المبني للمجهول الإجرائي في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich werde gecheckt
du wirst gecheckt
er wird gecheckt
wir werden gecheckt
ihr werdet gecheckt
sie werden gecheckt

الماضي الناقص

ich wurde gecheckt
du wurdest gecheckt
er wurde gecheckt
wir wurden gecheckt
ihr wurdet gecheckt
sie wurden gecheckt

الماضي التام

ich bin gecheckt worden
du bist gecheckt worden
er ist gecheckt worden
wir sind gecheckt worden
ihr seid gecheckt worden
sie sind gecheckt worden

تام ماضٍ

ich war gecheckt worden
du warst gecheckt worden
er war gecheckt worden
wir waren gecheckt worden
ihr wart gecheckt worden
sie waren gecheckt worden

المستقبل I

ich werde gecheckt werden
du wirst gecheckt werden
er wird gecheckt werden
wir werden gecheckt werden
ihr werdet gecheckt werden
sie werden gecheckt werden

المستقبل التام

ich werde gecheckt worden sein
du wirst gecheckt worden sein
er wird gecheckt worden sein
wir werden gecheckt worden sein
ihr werdet gecheckt worden sein
sie werden gecheckt worden sein

  • Ich checke meine Mailbox. 
  • Tom checkte seine E-Mails. 
  • Die Crew checkt die Maschine noch ein letztes Mal. 

صيغة التمني

تصريف الفعل checken في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich werde gecheckt
du werdest gecheckt
er werde gecheckt
wir werden gecheckt
ihr werdet gecheckt
sie werden gecheckt

صيغة الماضي للشرط

ich würde gecheckt
du würdest gecheckt
er würde gecheckt
wir würden gecheckt
ihr würdet gecheckt
sie würden gecheckt

مضارع تام شرطي

ich sei gecheckt worden
du seiest gecheckt worden
er sei gecheckt worden
wir seien gecheckt worden
ihr seiet gecheckt worden
sie seien gecheckt worden

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich wäre gecheckt worden
du wärest gecheckt worden
er wäre gecheckt worden
wir wären gecheckt worden
ihr wäret gecheckt worden
sie wären gecheckt worden

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde gecheckt werden
du werdest gecheckt werden
er werde gecheckt werden
wir werden gecheckt werden
ihr werdet gecheckt werden
sie werden gecheckt werden

كونج. مستقبل تام

ich werde gecheckt worden sein
du werdest gecheckt worden sein
er werde gecheckt worden sein
wir werden gecheckt worden sein
ihr werdet gecheckt worden sein
sie werden gecheckt worden sein

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde gecheckt werden
du würdest gecheckt werden
er würde gecheckt werden
wir würden gecheckt werden
ihr würdet gecheckt werden
sie würden gecheckt werden

الشرطي الماضي التام

ich würde gecheckt worden sein
du würdest gecheckt worden sein
er würde gecheckt worden sein
wir würden gecheckt worden sein
ihr würdet gecheckt worden sein
sie würden gecheckt worden sein

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل checken في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي الحاضر


الحاضر

-
-
-
-

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الإجرائي لـ checken


المصدر I


gecheckt werden
gecheckt zu werden

المصدر الثاني


gecheckt worden sein
gecheckt worden zu sein

اسم الفاعل


gecheckt werdend

اسم الفاعل الثاني


gecheckt worden

  • Hast du schon die Post gecheckt ? 
  • Kann man das nicht irgendwie checken , dass die ÖBB die ganze Nacht durchfährt? 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة checken


  • Ich checke meine Mailbox. 
    الإنجليزية I am checking my mailbox.
  • Tom checkte seine E-Mails. 
    الإنجليزية Tom checked his emails.
  • Hast du schon die Post gecheckt ? 
    الإنجليزية Have you checked the mail yet?
  • Kann man das nicht irgendwie checken , dass die ÖBB die ganze Nacht durchfährt? 
    الإنجليزية Can't we somehow check that the ÖBB runs all night?
  • Die Crew checkt die Maschine noch ein letztes Mal. 
    الإنجليزية The crew checks the machine one last time.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات checken الألمانية


الألمانية checken
الإنجليزية check, bodycheck, check whether, clock, control, verify
الروسية проверять, контролировать, понимать, догнать, догонять, перепроверять, понять, проверить
الإسبانية comprobar, captar, controlar, empujar, estorbar, revisar, verificar
الفرنسية contrôler, vérifier, comprendre, consulter, contrer, piger
التركية anlamak, kontrol etmek, doğrulamak
البرتغالية checar, controlar, verificar, sacar
الإيطالية controllare, verificare, afferrare, arrivarci, capire, esaminare
روماني controla, verifica, înțelege
الهنغارية ellenőriz, megért, vizsgál
البولندية sprawdzać, kapować, kontrolować, kumać, potrącać, potrącić, rozumieć, sprawdzić
اليونانية ελέγχω, επιβεβαιώνω, καταλαβαίνω, κατανοώ, πιάνω, τσεκάρω
الهولندية controleren, checken, een bodycheck geven, nagaan, snappen, verifiëren
التشيكية pochopit, kontrolovat, ověřit, překontrolovat, zkontrolovat
السويدية kontrollera, checka, fatta, granska, kolla, verifiera
الدانماركية tjekke, kontrollere, prøve
اليابانية チェックする, 検査する, 照合検査する, 確認する
الكتالونية comprovar, controlar, entendre, verificar
الفنلندية tarkistaa, valvoa, ymmärtää
النرويجية sjekke, fatte, kontrollere, skjønne, verifisere
الباسكية egiaztatu, kontrolatu, probatu, ulertu
الصربية kontrolisati, proveriti, razumeti
المقدونية контрола, проверка, разбирање
السلوفينية kontrolirati, preveriti, razumeti
السلوفاكية overiť, pochopiť, skontrolovať
البوسنية kontrolisati, provjeriti, shvatiti
الكرواتية kontrolirati, provjeriti, shvatiti
الأوكرانية контролювати, перевіряти, зрозуміти, розуміти, досягнути, обговорити, турбуватися
البلغارية контролирам, проверявам, разбирам
البيلاروسية кантраляваць, правяраць, разумець
الإندونيسية memeriksa, mengerti
الفيتنامية hiểu, kiểm tra
الأوزبكية tekshirmoq, tushunmoq
الهندية जांचना, समझना
الصينية 懂, 检查
التايلندية ตรวจสอบ, เข้าใจ
الكورية 이해하다, 확인하다
الأذربيجانية başa düşmək, yoxlamaq
الجورجية გაგება, შემოწმება
البنغالية পরীক্ষা করা, বোঝা
الألبانية kontrolloj, kuptoj
الماراثية तपासणे, समजणे
النيبالية जाँच गर्नु, बुझ्नु
التيلوغو గ్రహించు, తనిఖీ చేయు
اللاتفية pārbaudīt, saprast
التاميلية சரிபார்க்க, புரிந்துகொள்ள
الإستونية aru saama, kontrollima
الأرمينية հասկանալ, ստուգել
الكردية têgihiştin, kontrol kirin
العبريةלבדוק، להבין، לשלוט
العربيةفهم، تحقق، تفقد، راجع، فحص، مراقبة
فارسيامتحان کردن، بررسی، درک، مقایسه کردن، کنترل
الأرديةجانچنا، سمجھنا، کنٹرول کرنا

checken in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات checken

  • prüfen, verstehen, kontrollieren, nachgucken, überprüfen, nachgucken/nachkucken, nachschauen, nachkucken
  • [Sprache] kapieren, verstehen
  • [Sprache] beschaffen, besorgen, organisieren
  • [Sprache] durchsetzen, hinkriegen, erledigen, arrangieren
  • [Sprache] klären, besprechen
  • ...

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني checken

ملخص لجميع أزمنة الفعل checken


يتم عرض تصريف الفعل gecheckt werden عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل gecheckt werden مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (wird gecheckt - wurde gecheckt - ist gecheckt worden). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري checken وchecken في دودن.

تصريف checken

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich werde gechecktwurde gechecktwerde gechecktwürde gecheckt-
du wirst gechecktwurdest gechecktwerdest gechecktwürdest gecheckt-
er wird gechecktwurde gechecktwerde gechecktwürde gecheckt-
wir werden gechecktwurden gechecktwerden gechecktwürden gecheckt-
ihr werdet gechecktwurdet gechecktwerdet gechecktwürdet gecheckt-
sie werden gechecktwurden gechecktwerden gechecktwürden gecheckt-

دلالي المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: ich werde gecheckt, du wirst gecheckt, er wird gecheckt, wir werden gecheckt, ihr werdet gecheckt, sie werden gecheckt
  • الماضي الناقص: ich wurde gecheckt, du wurdest gecheckt, er wurde gecheckt, wir wurden gecheckt, ihr wurdet gecheckt, sie wurden gecheckt
  • الماضي التام: ich bin gecheckt worden, du bist gecheckt worden, er ist gecheckt worden, wir sind gecheckt worden, ihr seid gecheckt worden, sie sind gecheckt worden
  • الماضي التام: ich war gecheckt worden, du warst gecheckt worden, er war gecheckt worden, wir waren gecheckt worden, ihr wart gecheckt worden, sie waren gecheckt worden
  • المستقبل الأول: ich werde gecheckt werden, du wirst gecheckt werden, er wird gecheckt werden, wir werden gecheckt werden, ihr werdet gecheckt werden, sie werden gecheckt werden
  • المستقبل التام: ich werde gecheckt worden sein, du wirst gecheckt worden sein, er wird gecheckt worden sein, wir werden gecheckt worden sein, ihr werdet gecheckt worden sein, sie werden gecheckt worden sein

صيغة التمني المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: ich werde gecheckt, du werdest gecheckt, er werde gecheckt, wir werden gecheckt, ihr werdet gecheckt, sie werden gecheckt
  • الماضي الناقص: ich würde gecheckt, du würdest gecheckt, er würde gecheckt, wir würden gecheckt, ihr würdet gecheckt, sie würden gecheckt
  • الماضي التام: ich sei gecheckt worden, du seiest gecheckt worden, er sei gecheckt worden, wir seien gecheckt worden, ihr seiet gecheckt worden, sie seien gecheckt worden
  • الماضي التام: ich wäre gecheckt worden, du wärest gecheckt worden, er wäre gecheckt worden, wir wären gecheckt worden, ihr wäret gecheckt worden, sie wären gecheckt worden
  • المستقبل الأول: ich werde gecheckt werden, du werdest gecheckt werden, er werde gecheckt werden, wir werden gecheckt werden, ihr werdet gecheckt werden, sie werden gecheckt werden
  • المستقبل التام: ich werde gecheckt worden sein, du werdest gecheckt worden sein, er werde gecheckt worden sein, wir werden gecheckt worden sein, ihr werdet gecheckt worden sein, sie werden gecheckt worden sein

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الإجرائي

  • الماضي الناقص: ich würde gecheckt werden, du würdest gecheckt werden, er würde gecheckt werden, wir würden gecheckt werden, ihr würdet gecheckt werden, sie würden gecheckt werden
  • الماضي التام: ich würde gecheckt worden sein, du würdest gecheckt worden sein, er würde gecheckt worden sein, wir würden gecheckt worden sein, ihr würdet gecheckt worden sein, sie würden gecheckt worden sein

صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: -, -, -, -

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الإجرائي

  • المصدر I: gecheckt werden, gecheckt zu werden
  • المصدر الثاني: gecheckt worden sein, gecheckt worden zu sein
  • اسم الفاعل: gecheckt werdend
  • اسم الفاعل الثاني: gecheckt worden

تعليقات



تسجيل الدخول

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 2235404, 10101452

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 6222, 30500, 6222

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): checken

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6222, 6222, 6222, 6222, 6222