تصريف الفعل الألماني aufwischen ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩

تصريف الفعل aufwischen (مسح, نظف) منتظم. الأشكال الأساسية هي wird aufgewischt وwurde aufgewischt وist aufgewischt worden. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع aufwischen. المقطع الأول auf- من aufwischen قابل للفصل. يتم التصريف في المبني للمجهول الإجرائي ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل aufwischen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ aufwischen. لا يمكنك فقط تصريف aufwischen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

منتظم · haben · قابل للفصل

auf·gewischt werden

wird aufgewischt · wurde aufgewischt · ist aufgewischt worden

 الاندماج بـ s- والتوسيع بـ e- 

الإنجليزية mop up, wipe up, mop, swab, wash

/ˈaʊfˌvɪʃn̩/ · /vɪʃt aʊf/ · /ˈvɪʃtə aʊf/ · /aʊfɡəˈvɪʃt/

etwas Flüssiges mit Hilfe eines Lappens aufnehmen und entfernen; den Boden mit Wasser und Reinigungsmittel säubern; abwischen, wegwischen

(مفعول به)

» Ich habe Staub gesaugt und aufgewischt . الإنجليزية I vacuumed and wiped.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل aufwischen

الحاضر

ich werde aufgewischt
du wirst aufgewischt
er wird aufgewischt
wir werden aufgewischt
ihr werdet aufgewischt
sie werden aufgewischt

الماضي الناقص

ich wurde aufgewischt
du wurdest aufgewischt
er wurde aufgewischt
wir wurden aufgewischt
ihr wurdet aufgewischt
sie wurden aufgewischt

صيغة الأمر

-
-
-
-
-
-

صيغة المضارع للشرط

ich werde aufgewischt
du werdest aufgewischt
er werde aufgewischt
wir werden aufgewischt
ihr werdet aufgewischt
sie werden aufgewischt

صيغة الماضي للشرط

ich würde aufgewischt
du würdest aufgewischt
er würde aufgewischt
wir würden aufgewischt
ihr würdet aufgewischt
sie würden aufgewischt

المصدر

aufgewischt werden
aufgewischt zu werden

اسم الفاعل

aufgewischt werdend
aufgewischt worden

دلالي

يتم تصريف الفعل aufwischen في صيغة الدلالة المبني للمجهول الإجرائي في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich werde aufgewischt
du wirst aufgewischt
er wird aufgewischt
wir werden aufgewischt
ihr werdet aufgewischt
sie werden aufgewischt

الماضي الناقص

ich wurde aufgewischt
du wurdest aufgewischt
er wurde aufgewischt
wir wurden aufgewischt
ihr wurdet aufgewischt
sie wurden aufgewischt

الماضي التام

ich bin aufgewischt worden
du bist aufgewischt worden
er ist aufgewischt worden
wir sind aufgewischt worden
ihr seid aufgewischt worden
sie sind aufgewischt worden

تام ماضٍ

ich war aufgewischt worden
du warst aufgewischt worden
er war aufgewischt worden
wir waren aufgewischt worden
ihr wart aufgewischt worden
sie waren aufgewischt worden

المستقبل I

ich werde aufgewischt werden
du wirst aufgewischt werden
er wird aufgewischt werden
wir werden aufgewischt werden
ihr werdet aufgewischt werden
sie werden aufgewischt werden

المستقبل التام

ich werde aufgewischt worden sein
du wirst aufgewischt worden sein
er wird aufgewischt worden sein
wir werden aufgewischt worden sein
ihr werdet aufgewischt worden sein
sie werden aufgewischt worden sein

صيغة التمني

تصريف الفعل aufwischen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich werde aufgewischt
du werdest aufgewischt
er werde aufgewischt
wir werden aufgewischt
ihr werdet aufgewischt
sie werden aufgewischt

صيغة الماضي للشرط

ich würde aufgewischt
du würdest aufgewischt
er würde aufgewischt
wir würden aufgewischt
ihr würdet aufgewischt
sie würden aufgewischt

مضارع تام شرطي

ich sei aufgewischt worden
du seiest aufgewischt worden
er sei aufgewischt worden
wir seien aufgewischt worden
ihr seiet aufgewischt worden
sie seien aufgewischt worden

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich wäre aufgewischt worden
du wärest aufgewischt worden
er wäre aufgewischt worden
wir wären aufgewischt worden
ihr wäret aufgewischt worden
sie wären aufgewischt worden

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde aufgewischt werden
du werdest aufgewischt werden
er werde aufgewischt werden
wir werden aufgewischt werden
ihr werdet aufgewischt werden
sie werden aufgewischt werden

كونج. مستقبل تام

ich werde aufgewischt worden sein
du werdest aufgewischt worden sein
er werde aufgewischt worden sein
wir werden aufgewischt worden sein
ihr werdet aufgewischt worden sein
sie werden aufgewischt worden sein

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde aufgewischt werden
du würdest aufgewischt werden
er würde aufgewischt werden
wir würden aufgewischt werden
ihr würdet aufgewischt werden
sie würden aufgewischt werden

الشرطي الماضي التام

ich würde aufgewischt worden sein
du würdest aufgewischt worden sein
er würde aufgewischt worden sein
wir würden aufgewischt worden sein
ihr würdet aufgewischt worden sein
sie würden aufgewischt worden sein

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل aufwischen في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي الحاضر


الحاضر

-
-
-
-

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في المبني للمجهول الإجرائي لـ aufwischen


المصدر I


aufgewischt werden
aufgewischt zu werden

المصدر الثاني


aufgewischt worden sein
aufgewischt worden zu sein

اسم الفاعل


aufgewischt werdend

اسم الفاعل الثاني


aufgewischt worden

  • Ich habe Staub gesaugt und aufgewischt . 
  • Diese Woche bist du dran, die Küche aufzuwischen . 
  • Die Gummistiefel haben im Hausflur kleine Lachen gebildet, die aber sofort aufgewischt werden. 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة aufwischen


  • Ich habe Staub gesaugt und aufgewischt . 
    الإنجليزية I vacuumed and wiped.
  • Diese Woche bist du dran, die Küche aufzuwischen . 
    الإنجليزية This week it's your turn to wipe the kitchen.
  • Die Gummistiefel haben im Hausflur kleine Lachen gebildet, die aber sofort aufgewischt werden. 
    الإنجليزية The rubber boots have formed small puddles in the hallway, which will be wiped up immediately.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات aufwischen الألمانية


الألمانية aufwischen
الإنجليزية mop up, wipe up, mop, swab, wash
الروسية вытирать, вытереть, протирать, вымыть, мыть, подтереть, подтирать, помыть
الإسبانية fregar, limpiar, enjugar
الفرنسية essuyer, laver, nettoyer, éponger
التركية silmek, temizlemek
البرتغالية limpar, passar pano, enxugar, limpar com esfregona, limpar com esfregão
الإيطالية lavare, pulire, asciugare, raccogliere pulendo
روماني mop, șterge
الهنغارية felmosni, feltöröl, letörölni
البولندية wycierać, wytrzeć, zetrzeć, zmywać
اليونانية καθαρίζω, σφουγγάρισμα, σφουγγίζω, σφουγγαρίζω
الهولندية afvegen, opdweilen, opnemen, opruimen, opvegen, vegen
التشيكية setřít, utírat, utřít
السويدية torka upp, moppa, torka
الدانماركية tørre op, vask, vaske, viske op
اليابانية 拭く, 掃除する
الكتالونية esborrar, netejar
الفنلندية pyyhkiä, imurointi, mopata, pestä
النرويجية tørke opp, moppe
الباسكية garbitu, mopatu, zuhaitz
الصربية brisanjem, brisanje
المقدونية бришам, чистам
السلوفينية obrisati, pometati
السلوفاكية utierať, čistiť
البوسنية brisati, obrisati, očistiti, upiti
الكرواتية brisati, obrisati, očistiti, upiti
الأوكرانية вити, витирати, протирати
البلغارية изтривам, премахвам
البيلاروسية выцерці, прыбіраць
الإندونيسية elap, mengepel lantai
الفيتنامية lau sàn, lau sạch
الأوزبكية polni yuvish, tozalamoq
الهندية पोंछना, पोछना
الصينية 拖地, 擦干净
التايلندية ถูพื้น, เช็ด
الكورية 걸레질하다, 닦아내다
الأذربيجانية silmek, yerləri silmək
الجورجية რეცხვა, სუფთავება
البنغالية পোছা, মুছে ফেলা, মোছা
الألبانية fshij, laj
الماراثية पुसणे, फर्श पुसणे
النيبالية पोछ्नु, फर्श पुछ्नु
التيلوغو కడుగు, తుడవడం, తుడవు
اللاتفية noslaucīt, slaucīt grīdu
التاميلية சுத்தம் செய்யுதல், துடை
الإستونية küürima, pesema, pühkima
الأرمينية լվանալ, սրբել
الكردية silmek, şûştin
العبريةלנגב، לנקות
العربيةمسح، نظف
فارسيپاک کردن، جارو کردن، شستن
الأرديةپونچھنا، صاف کرنا، صفائی کرنا

aufwischen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات aufwischen

  • etwas Flüssiges mit Hilfe eines Lappens aufnehmen und entfernen
  • den Boden mit Wasser und Reinigungsmittel säubern
  • abwischen, wegwischen

aufwischen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني aufwischen

ملخص لجميع أزمنة الفعل aufwischen


يتم عرض تصريف الفعل auf·gewischt werden عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل auf·gewischt werden مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (wird aufgewischt - wurde aufgewischt - ist aufgewischt worden). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري aufwischen وaufwischen في دودن.

تصريف aufwischen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich werde aufgewischtwurde aufgewischtwerde aufgewischtwürde aufgewischt-
du wirst aufgewischtwurdest aufgewischtwerdest aufgewischtwürdest aufgewischt-
er wird aufgewischtwurde aufgewischtwerde aufgewischtwürde aufgewischt-
wir werden aufgewischtwurden aufgewischtwerden aufgewischtwürden aufgewischt-
ihr werdet aufgewischtwurdet aufgewischtwerdet aufgewischtwürdet aufgewischt-
sie werden aufgewischtwurden aufgewischtwerden aufgewischtwürden aufgewischt-

دلالي المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: ich werde aufgewischt, du wirst aufgewischt, er wird aufgewischt, wir werden aufgewischt, ihr werdet aufgewischt, sie werden aufgewischt
  • الماضي الناقص: ich wurde aufgewischt, du wurdest aufgewischt, er wurde aufgewischt, wir wurden aufgewischt, ihr wurdet aufgewischt, sie wurden aufgewischt
  • الماضي التام: ich bin aufgewischt worden, du bist aufgewischt worden, er ist aufgewischt worden, wir sind aufgewischt worden, ihr seid aufgewischt worden, sie sind aufgewischt worden
  • الماضي التام: ich war aufgewischt worden, du warst aufgewischt worden, er war aufgewischt worden, wir waren aufgewischt worden, ihr wart aufgewischt worden, sie waren aufgewischt worden
  • المستقبل الأول: ich werde aufgewischt werden, du wirst aufgewischt werden, er wird aufgewischt werden, wir werden aufgewischt werden, ihr werdet aufgewischt werden, sie werden aufgewischt werden
  • المستقبل التام: ich werde aufgewischt worden sein, du wirst aufgewischt worden sein, er wird aufgewischt worden sein, wir werden aufgewischt worden sein, ihr werdet aufgewischt worden sein, sie werden aufgewischt worden sein

صيغة التمني المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: ich werde aufgewischt, du werdest aufgewischt, er werde aufgewischt, wir werden aufgewischt, ihr werdet aufgewischt, sie werden aufgewischt
  • الماضي الناقص: ich würde aufgewischt, du würdest aufgewischt, er würde aufgewischt, wir würden aufgewischt, ihr würdet aufgewischt, sie würden aufgewischt
  • الماضي التام: ich sei aufgewischt worden, du seiest aufgewischt worden, er sei aufgewischt worden, wir seien aufgewischt worden, ihr seiet aufgewischt worden, sie seien aufgewischt worden
  • الماضي التام: ich wäre aufgewischt worden, du wärest aufgewischt worden, er wäre aufgewischt worden, wir wären aufgewischt worden, ihr wäret aufgewischt worden, sie wären aufgewischt worden
  • المستقبل الأول: ich werde aufgewischt werden, du werdest aufgewischt werden, er werde aufgewischt werden, wir werden aufgewischt werden, ihr werdet aufgewischt werden, sie werden aufgewischt werden
  • المستقبل التام: ich werde aufgewischt worden sein, du werdest aufgewischt worden sein, er werde aufgewischt worden sein, wir werden aufgewischt worden sein, ihr werdet aufgewischt worden sein, sie werden aufgewischt worden sein

الجملة الشرطية (würde) المبني للمجهول الإجرائي

  • الماضي الناقص: ich würde aufgewischt werden, du würdest aufgewischt werden, er würde aufgewischt werden, wir würden aufgewischt werden, ihr würdet aufgewischt werden, sie würden aufgewischt werden
  • الماضي التام: ich würde aufgewischt worden sein, du würdest aufgewischt worden sein, er würde aufgewischt worden sein, wir würden aufgewischt worden sein, ihr würdet aufgewischt worden sein, sie würden aufgewischt worden sein

صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي

  • الحاضر: -, -, -, -

المصدر/اسم الفاعل المبني للمجهول الإجرائي

  • المصدر I: aufgewischt werden, aufgewischt zu werden
  • المصدر الثاني: aufgewischt worden sein, aufgewischt worden zu sein
  • اسم الفاعل: aufgewischt werdend
  • اسم الفاعل الثاني: aufgewischt worden

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 875024, 875024

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 8532709

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufwischen

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 875024, 875024