تصريف الفعل الألماني vernetzen

تصريف الفعل vernetzen (ربط, ربط في شبكة) منتظم. الأشكال الأساسية هي vernetzt وvernetzte وhat vernetzt. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع vernetzen. البادئة ver- في vernetzen غير قابلة للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل vernetzen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ vernetzen. لا يمكنك فقط تصريف vernetzen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C1. تعليقات

C1 · منتظم · haben · غير قابل للفصل

vernetzen

vernetzt · vernetzte · hat vernetzt

 الاندماج بـ s- والتوسيع بـ e- 

الإنجليزية network, connect, cross-link, cure, interlink, link, net

/fɛɐ̯ˈnɛt͡sən/ · /fɛɐ̯ˈnɛt͡st/ · /fɛɐ̯ˈnɛt͡stə/ · /fɛɐ̯ˈnɛt͡st/

[…, Wissenschaft, Technik] mehrere Elemente miteinander verbinden; verknüpfen, anschließen, Anschluss finden, verbinden, Freunde finden

(sich+A, مفعول به, mit+D)

» Seid ihr gut vernetzt ? الإنجليزية Are you well connected?

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل vernetzen

الحاضر

ich vernetz(e)⁵
du vernetzt
er vernetzt
wir vernetzen
ihr vernetzt
sie vernetzen

الماضي الناقص

ich vernetzte
du vernetztest
er vernetzte
wir vernetzten
ihr vernetztet
sie vernetzten

صيغة الأمر

-
vernetz(e)⁵ (du)
-
vernetzen wir
vernetzt (ihr)
vernetzen Sie

صيغة المضارع للشرط

ich vernetze
du vernetzest
er vernetze
wir vernetzen
ihr vernetzet
sie vernetzen

صيغة الماضي للشرط

ich vernetzte
du vernetztest
er vernetzte
wir vernetzten
ihr vernetztet
sie vernetzten

المصدر

vernetzen
zu vernetzen

اسم الفاعل

vernetzend
vernetzt

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل vernetzen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich vernetz(e)⁵
du vernetzt
er vernetzt
wir vernetzen
ihr vernetzt
sie vernetzen

الماضي الناقص

ich vernetzte
du vernetztest
er vernetzte
wir vernetzten
ihr vernetztet
sie vernetzten

الماضي التام

ich habe vernetzt
du hast vernetzt
er hat vernetzt
wir haben vernetzt
ihr habt vernetzt
sie haben vernetzt

تام ماضٍ

ich hatte vernetzt
du hattest vernetzt
er hatte vernetzt
wir hatten vernetzt
ihr hattet vernetzt
sie hatten vernetzt

المستقبل I

ich werde vernetzen
du wirst vernetzen
er wird vernetzen
wir werden vernetzen
ihr werdet vernetzen
sie werden vernetzen

المستقبل التام

ich werde vernetzt haben
du wirst vernetzt haben
er wird vernetzt haben
wir werden vernetzt haben
ihr werdet vernetzt haben
sie werden vernetzt haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي


  • Ernst-Heinrich vernetzt sich über soziale Netzwerke. 
  • Sie schufen integrierte Systeme, die alle Verkehrsarten miteinander vernetzten . 

صيغة التمني

تصريف الفعل vernetzen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich vernetze
du vernetzest
er vernetze
wir vernetzen
ihr vernetzet
sie vernetzen

صيغة الماضي للشرط

ich vernetzte
du vernetztest
er vernetzte
wir vernetzten
ihr vernetztet
sie vernetzten

مضارع تام شرطي

ich habe vernetzt
du habest vernetzt
er habe vernetzt
wir haben vernetzt
ihr habet vernetzt
sie haben vernetzt

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte vernetzt
du hättest vernetzt
er hätte vernetzt
wir hätten vernetzt
ihr hättet vernetzt
sie hätten vernetzt

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde vernetzen
du werdest vernetzen
er werde vernetzen
wir werden vernetzen
ihr werdet vernetzen
sie werden vernetzen

كونج. مستقبل تام

ich werde vernetzt haben
du werdest vernetzt haben
er werde vernetzt haben
wir werden vernetzt haben
ihr werdet vernetzt haben
sie werden vernetzt haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde vernetzen
du würdest vernetzen
er würde vernetzen
wir würden vernetzen
ihr würdet vernetzen
sie würden vernetzen

الشرطي الماضي التام

ich würde vernetzt haben
du würdest vernetzt haben
er würde vernetzt haben
wir würden vernetzt haben
ihr würdet vernetzt haben
sie würden vernetzt haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل vernetzen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

vernetz(e)⁵ (du)
vernetzen wir
vernetzt (ihr)
vernetzen Sie

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ vernetzen


المصدر I


vernetzen
zu vernetzen

المصدر الثاني


vernetzt haben
vernetzt zu haben

اسم الفاعل


vernetzend

اسم الفاعل الثاني


vernetzt

  • Dieser parlamentarische Abend ist ein guter Baustein, um ins Gespräch zu kommen, sich enger zu vernetzen und damit die Region weiter voranzubringen. 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة vernetzen


  • Seid ihr gut vernetzt ? 
    الإنجليزية Are you well connected?
  • Ernst-Heinrich vernetzt sich über soziale Netzwerke. 
    الإنجليزية Ernst-Heinrich connects through social networks.
  • Sie schufen integrierte Systeme, die alle Verkehrsarten miteinander vernetzten . 
    الإنجليزية They created integrated systems that connected all modes of transport.
  • Dieser parlamentarische Abend ist ein guter Baustein, um ins Gespräch zu kommen, sich enger zu vernetzen und damit die Region weiter voranzubringen. 
    الإنجليزية This parliamentary evening is a good building block to start a conversation, connect more closely, and thus advance the region.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات vernetzen الألمانية


الألمانية vernetzen
الإنجليزية network, connect, cross-link, cure, interlink, link, net
الروسية включать в сеть, объединить в сеть, объединять в сеть, связывать, соединять
الإسبانية conectar, interconectar, conectarse con, unir
الفرنسية interconnecter, mettre en réseau, connecter, connecter en réseau, relier
التركية ağla birleştirmek, ağlamak, bağlamak, ilişkilendirmek
البرتغالية conectar, conectar-se, interligar, ligar, ligar à rede
الإيطالية collegare, collegare in rete, connettere, entrare in contatto, reticolare
روماني conecta, interconecta
الهنغارية összekapcsol
البولندية połączyć, łączyć, połączyć z siecią, łączyć z siecią
اليونانية δικτυώνω, σύνδεση
الهولندية koppelen, netwerken, verbinden
التشيكية propojovat, spojovat do sítě, spojovatjit do sítě
السويدية koppla samman, nätverka
الدانماركية forbinde, netværke
اليابانية ネットワーク化する, 接続する
الكتالونية connectar, interconnectar
الفنلندية verkottaa, yhdistää
النرويجية forbinde, knytte sammen
الباسكية elkarlotu, lotu
الصربية povezati
المقدونية поврзување
السلوفينية povezati
السلوفاكية prepojiť
البوسنية povezati
الكرواتية povezati
الأوكرانية з'єднувати, мережа, мережувати
البلغارية взаимодействие, свързвам
البيلاروسية аб'ядноўваць, злучаць
الإندونيسية membentuk jaringan, menghubungkan
الفيتنامية kết nối mạng, liên kết với nhau
الأوزبكية bir-biriga bog'lash, tarmoq qurmoq
الهندية नेटवर्क बनाना
الصينية 互连, 联网
التايلندية สร้างเครือข่าย, เชื่อมต่อเครือข่าย
الكورية 네트워크를 구축하다, 상호 연결하다
الأذربيجانية bir-biri ilə əlaqələndirmək, şəbəkə qurmaq
الجورجية დაკავშირება, ქსელების დაკავშირება
البنغالية নেটওয়ার্ক তৈরি করা
الألبانية lidhu rrjetin
الماراثية एकमेकांशी जोडणे, नेटवर्क तयार करणे
النيبالية नेटवर्क बनाउनु
التيلوغو నెట్‌వర్క్ చేయడం, పరస్పర అనుసంధానం చేయడం
اللاتفية savienot, savstarpēji savienot
التاميلية நெட்வொர்க் உருவாக்கு
الإستونية omavahel ühendama, ühendada
الأرمينية Միացնել, միմյանց հետ կապել
الكردية tor avakirin
العبريةחיבור، לקשר
العربيةربط، ربط في شبكة، شَبَكَ
فارسيشبکه بندی کردن، متصل کردن
الأرديةجوڑنا، منسلک کرنا

vernetzen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات vernetzen

  • mehrere Elemente miteinander verbinden, verknüpfen
  • [Wissenschaft, Technik] anschließen, Anschluss finden, verbinden, Freunde finden, verknüpfen, Kontakte knüpfen

vernetzen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

حروف الجر

حروف الجر لـ vernetzen


  • jemand/etwas vernetzt sich mit jemandem/etwas

الاستخدامات  حروف الجر 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني vernetzen

ملخص لجميع أزمنة الفعل vernetzen


يتم عرض تصريف الفعل vernetzen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل vernetzen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (vernetzt - vernetzte - hat vernetzt). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري vernetzen وvernetzen في دودن.

تصريف vernetzen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich vernetz(e)vernetztevernetzevernetzte-
du vernetztvernetztestvernetzestvernetztestvernetz(e)
er vernetztvernetztevernetzevernetzte-
wir vernetzenvernetztenvernetzenvernetztenvernetzen
ihr vernetztvernetztetvernetzetvernetztetvernetzt
sie vernetzenvernetztenvernetzenvernetztenvernetzen

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich vernetz(e), du vernetzt, er vernetzt, wir vernetzen, ihr vernetzt, sie vernetzen
  • الماضي الناقص: ich vernetzte, du vernetztest, er vernetzte, wir vernetzten, ihr vernetztet, sie vernetzten
  • الماضي التام: ich habe vernetzt, du hast vernetzt, er hat vernetzt, wir haben vernetzt, ihr habt vernetzt, sie haben vernetzt
  • الماضي التام: ich hatte vernetzt, du hattest vernetzt, er hatte vernetzt, wir hatten vernetzt, ihr hattet vernetzt, sie hatten vernetzt
  • المستقبل الأول: ich werde vernetzen, du wirst vernetzen, er wird vernetzen, wir werden vernetzen, ihr werdet vernetzen, sie werden vernetzen
  • المستقبل التام: ich werde vernetzt haben, du wirst vernetzt haben, er wird vernetzt haben, wir werden vernetzt haben, ihr werdet vernetzt haben, sie werden vernetzt haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich vernetze, du vernetzest, er vernetze, wir vernetzen, ihr vernetzet, sie vernetzen
  • الماضي الناقص: ich vernetzte, du vernetztest, er vernetzte, wir vernetzten, ihr vernetztet, sie vernetzten
  • الماضي التام: ich habe vernetzt, du habest vernetzt, er habe vernetzt, wir haben vernetzt, ihr habet vernetzt, sie haben vernetzt
  • الماضي التام: ich hätte vernetzt, du hättest vernetzt, er hätte vernetzt, wir hätten vernetzt, ihr hättet vernetzt, sie hätten vernetzt
  • المستقبل الأول: ich werde vernetzen, du werdest vernetzen, er werde vernetzen, wir werden vernetzen, ihr werdet vernetzen, sie werden vernetzen
  • المستقبل التام: ich werde vernetzt haben, du werdest vernetzt haben, er werde vernetzt haben, wir werden vernetzt haben, ihr werdet vernetzt haben, sie werden vernetzt haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde vernetzen, du würdest vernetzen, er würde vernetzen, wir würden vernetzen, ihr würdet vernetzen, sie würden vernetzen
  • الماضي التام: ich würde vernetzt haben, du würdest vernetzt haben, er würde vernetzt haben, wir würden vernetzt haben, ihr würdet vernetzt haben, sie würden vernetzt haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: vernetz(e) (du), vernetzen wir, vernetzt (ihr), vernetzen Sie

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: vernetzen, zu vernetzen
  • المصدر الثاني: vernetzt haben, vernetzt zu haben
  • اسم الفاعل: vernetzend
  • اسم الفاعل الثاني: vernetzt

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 202172, 1040874

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vernetzen

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 202172