تصريف الفعل الألماني urkunden

تصريف الفعل urkunden (إصدار وثائق, تسجيل) منتظم. الأشكال الأساسية هي urkundet وurkundete وhat urgekundet. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع urkunden. البادئة ur- في urkunden غير قابلة للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل urkunden. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ urkunden. لا يمكنك فقط تصريف urkunden، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

منتظم · haben · غير قابل للفصل

urkunden

urkundet · urkundete · hat urgekundet

 إضافة -e 

الإنجليزية certify, document

/ˈuːɐ̯kʊndən/ · /ˈuːɐ̯kʊndət/ · /ˈuːɐ̯kʊndətə/ · /ˈuːɐ̯ɡəkʊndət/

Schriftstücke ausstellen; urkundlich erscheinen

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل urkunden

الحاضر

ich urkund(e)⁵
du urkundest
er urkundet
wir urkunden
ihr urkundet
sie urkunden

الماضي الناقص

ich urkundete
du urkundetest
er urkundete
wir urkundeten
ihr urkundetet
sie urkundeten

صيغة الأمر

-
urkund(e)⁵ (du)
-
urkunden wir
urkundet (ihr)
urkunden Sie

صيغة المضارع للشرط

ich urkunde
du urkundest
er urkunde
wir urkunden
ihr urkundet
sie urkunden

صيغة الماضي للشرط

ich urkundete
du urkundetest
er urkundete
wir urkundeten
ihr urkundetet
sie urkundeten

المصدر

urkunden
urzukunden

اسم الفاعل

urkundend
urgekundet

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل urkunden في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich urkund(e)⁵
du urkundest
er urkundet
wir urkunden
ihr urkundet
sie urkunden

الماضي الناقص

ich urkundete
du urkundetest
er urkundete
wir urkundeten
ihr urkundetet
sie urkundeten

الماضي التام

ich habe urgekundet
du hast urgekundet
er hat urgekundet
wir haben urgekundet
ihr habt urgekundet
sie haben urgekundet

تام ماضٍ

ich hatte urgekundet
du hattest urgekundet
er hatte urgekundet
wir hatten urgekundet
ihr hattet urgekundet
sie hatten urgekundet

المستقبل I

ich werde urkunden
du wirst urkunden
er wird urkunden
wir werden urkunden
ihr werdet urkunden
sie werden urkunden

المستقبل التام

ich werde urgekundet haben
du wirst urgekundet haben
er wird urgekundet haben
wir werden urgekundet haben
ihr werdet urgekundet haben
sie werden urgekundet haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي

صيغة التمني

تصريف الفعل urkunden في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich urkunde
du urkundest
er urkunde
wir urkunden
ihr urkundet
sie urkunden

صيغة الماضي للشرط

ich urkundete
du urkundetest
er urkundete
wir urkundeten
ihr urkundetet
sie urkundeten

مضارع تام شرطي

ich habe urgekundet
du habest urgekundet
er habe urgekundet
wir haben urgekundet
ihr habet urgekundet
sie haben urgekundet

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte urgekundet
du hättest urgekundet
er hätte urgekundet
wir hätten urgekundet
ihr hättet urgekundet
sie hätten urgekundet

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde urkunden
du werdest urkunden
er werde urkunden
wir werden urkunden
ihr werdet urkunden
sie werden urkunden

كونج. مستقبل تام

ich werde urgekundet haben
du werdest urgekundet haben
er werde urgekundet haben
wir werden urgekundet haben
ihr werdet urgekundet haben
sie werden urgekundet haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde urkunden
du würdest urkunden
er würde urkunden
wir würden urkunden
ihr würdet urkunden
sie würden urkunden

الشرطي الماضي التام

ich würde urgekundet haben
du würdest urgekundet haben
er würde urgekundet haben
wir würden urgekundet haben
ihr würdet urgekundet haben
sie würden urgekundet haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل urkunden في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

urkund(e)⁵ (du)
urkunden wir
urkundet (ihr)
urkunden Sie

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ urkunden


المصدر I


urkunden
urzukunden

المصدر الثاني


urgekundet haben
urgekundet zu haben

اسم الفاعل


urkundend

اسم الفاعل الثاني


urgekundet

ترجمات

ترجمات urkunden الألمانية


الألمانية urkunden
الإنجليزية certify, document
الروسية выдавать документы, документально, оформлять документы
الإسبانية certificar, documentar
الفرنسية attester, certifier
التركية belgelemek, belge, belge düzenlemek, sertifika vermek
البرتغالية certificar, documentar
الإيطالية certificare, documentare, attestare
روماني atestare, certificare
الهنغارية okiratban megjelenik, okiratot kiállít
البولندية poświadczać, certyfikować, dokumentować
اليونانية πιστοποιώ, εκδίδω
الهولندية certificeren, documenteren, documenten uitreiken
التشيكية osvědčení, osvědčit, potvrdit, vydávat
السويدية dokumentera, intyg, utfärda
الدانماركية attestere, dokumentere, udstede
اليابانية 公的に現れる, 証明書を発行する
الكتالونية certificar, documentar, emetre, expedir
الفنلندية asiakirjallisesti, asiakirjojen laatiminen, todistaa
النرويجية dokumentere, bekrefte, utstede
الباسكية agiri, ziurtagiriak ematea
الصربية dodeljivati, dokumentovati, izdavati, ovjeriti
المقدونية документирано, издавање документи
السلوفينية dokazilo, izdati, potrdilo, potrditev
السلوفاكية dokument, dokumentovať, osvedčenie, osvedčiť
البوسنية dokumentovati, izdati, ovjeriti, potvrditi
الكرواتية dokumentirati, izdati, ovjeriti, potvrditi
الأوكرانية видавати документи, документально, засвідчити, оформляти документи
البلغارية документално, издаване на документи, удостоверяване
البيلاروسية выдаваць дакументы, засведчаны, засведчыць
الإندونيسية mengeluarkan dokumen, tercatat dalam dokumen
الفيتنامية phát hành văn bản, được ghi trong hồ sơ
الأوزبكية hujjat chiqarish, hujjatlarda qayd etilgan bo'lish
الهندية जारी करना, दस्तावेजों में दर्ज होना, प्रमाण पत्र जारी करना
الصينية 出具文件, 签发文件, 被记录在案
التايلندية ปรากฏในบันทึก, ออกเอกสาร
الكورية 문서를 발급하다, 문서에 기록되다, 서류를 발급하다
الأذربيجانية sənədlərdə qeyd edilmək, sənədləri çıxarmaq
الجورجية დოკუმენტებში დაფიქსირება, დოკუმენტის გაცემა
البنغالية দস্তাবেজ জারি করা, নথিতে নথিবদ্ধ হওয়া
الألبانية lëshoj dokument, shënohet në dokumente
الماراثية दस्तऐवज जारी करणे, दस्तऐवजांमध्ये नोंदलेले
النيبالية कागजात जारी गर्नु, कागजातमा दर्ता हुनु
التيلوغو పత్రాలు జారీ చేయడం, పత్రాల్లో నమోదవడం
اللاتفية izdot dokumentu, parādīties dokumentos
التاميلية ஆவணங்களில் பதிவு செய்யப்படுதல், ஆவணங்களை வெளியிடுதல்
الإستونية dokumendil kajastuda, dokument väljastada
الأرمينية փաստաթղթերում արձանագրվել, փաստաթուղթ արտադրել
الكردية belge de qeyd kirin, belge çêkirin
العبريةלהופיע רשמית، מסמכים، תעודות
العربيةإصدار وثائق، تسجيل، موثق
فارسيگواهی دادن، مدرک صادر کردن، مستند
الأرديةاسناد جاری کرنا، دستاویزی

urkunden in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات urkunden

  • Schriftstücke ausstellen
  • urkundlich erscheinen

urkunden in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني urkunden

ملخص لجميع أزمنة الفعل urkunden


يتم عرض تصريف الفعل urkunden عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل urkunden مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (urkundet - urkundete - hat urgekundet). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري urkunden وurkunden في دودن.

تصريف urkunden

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich urkund(e)urkundeteurkundeurkundete-
du urkundesturkundetesturkundesturkundetesturkund(e)
er urkundeturkundeteurkundeurkundete-
wir urkundenurkundetenurkundenurkundetenurkunden
ihr urkundeturkundeteturkundeturkundeteturkundet
sie urkundenurkundetenurkundenurkundetenurkunden

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich urkund(e), du urkundest, er urkundet, wir urkunden, ihr urkundet, sie urkunden
  • الماضي الناقص: ich urkundete, du urkundetest, er urkundete, wir urkundeten, ihr urkundetet, sie urkundeten
  • الماضي التام: ich habe urgekundet, du hast urgekundet, er hat urgekundet, wir haben urgekundet, ihr habt urgekundet, sie haben urgekundet
  • الماضي التام: ich hatte urgekundet, du hattest urgekundet, er hatte urgekundet, wir hatten urgekundet, ihr hattet urgekundet, sie hatten urgekundet
  • المستقبل الأول: ich werde urkunden, du wirst urkunden, er wird urkunden, wir werden urkunden, ihr werdet urkunden, sie werden urkunden
  • المستقبل التام: ich werde urgekundet haben, du wirst urgekundet haben, er wird urgekundet haben, wir werden urgekundet haben, ihr werdet urgekundet haben, sie werden urgekundet haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich urkunde, du urkundest, er urkunde, wir urkunden, ihr urkundet, sie urkunden
  • الماضي الناقص: ich urkundete, du urkundetest, er urkundete, wir urkundeten, ihr urkundetet, sie urkundeten
  • الماضي التام: ich habe urgekundet, du habest urgekundet, er habe urgekundet, wir haben urgekundet, ihr habet urgekundet, sie haben urgekundet
  • الماضي التام: ich hätte urgekundet, du hättest urgekundet, er hätte urgekundet, wir hätten urgekundet, ihr hättet urgekundet, sie hätten urgekundet
  • المستقبل الأول: ich werde urkunden, du werdest urkunden, er werde urkunden, wir werden urkunden, ihr werdet urkunden, sie werden urkunden
  • المستقبل التام: ich werde urgekundet haben, du werdest urgekundet haben, er werde urgekundet haben, wir werden urgekundet haben, ihr werdet urgekundet haben, sie werden urgekundet haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde urkunden, du würdest urkunden, er würde urkunden, wir würden urkunden, ihr würdet urkunden, sie würden urkunden
  • الماضي التام: ich würde urgekundet haben, du würdest urgekundet haben, er würde urgekundet haben, wir würden urgekundet haben, ihr würdet urgekundet haben, sie würden urgekundet haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: urkund(e) (du), urkunden wir, urkundet (ihr), urkunden Sie

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: urkunden, urzukunden
  • المصدر الثاني: urgekundet haben, urgekundet zu haben
  • اسم الفاعل: urkundend
  • اسم الفاعل الثاني: urgekundet

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 741532, 741532