تصريف الفعل الألماني überlisten
تصريف الفعل überlisten (خداع, مكر) منتظم. الأشكال الأساسية هي überlistet وüberlistete وhat überlistet. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع überlisten. البادئة über- في überlisten غير قابلة للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل überlisten. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ überlisten. لا يمكنك فقط تصريف überlisten، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات ☆
C2 · منتظم · haben · غير قابل للفصل
überlistet · überlistete · hat überlistet
إضافة -e
outsmart, outwit, trick, beguile, cheat, circumvent, dupe, finesse, outflank, outfox, outthink, trepan
/ˈyːbɐˌlɪstən/ · /ˈyːbɐˌlɪstət/ · /ˈyːbɐˌlɪstət/ · /ˈyːbɐˌlɪstət/
jemanden hintergehen, mit einer List täuschen; düpieren, austricksen, leimen, reinlegen, narren
(مفعول به)
» Sie hat mich überlistet
. She outsmarted me.
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل überlisten
الحاضر
| ich | überlist(e)⁵ |
| du | überlistest |
| er | überlistet |
| wir | überlisten |
| ihr | überlistet |
| sie | überlisten |
الماضي الناقص
| ich | überlistete |
| du | überlistetest |
| er | überlistete |
| wir | überlisteten |
| ihr | überlistetet |
| sie | überlisteten |
صيغة الأمر
| - | |
| überlist(e)⁵ | (du) |
| - | |
| überlisten | wir |
| überlistet | (ihr) |
| überlisten | Sie |
صيغة المضارع للشرط
| ich | überliste |
| du | überlistest |
| er | überliste |
| wir | überlisten |
| ihr | überlistet |
| sie | überlisten |
صيغة الماضي للشرط
| ich | überlistete |
| du | überlistetest |
| er | überlistete |
| wir | überlisteten |
| ihr | überlistetet |
| sie | überlisteten |
المصدر
| überlisten |
| zu überlisten |
اسم الفاعل
| überlistend |
| überlistet |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
دلالي
يتم تصريف الفعل überlisten في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ich | überlist(e)⁵ |
| du | überlistest |
| er | überlistet |
| wir | überlisten |
| ihr | überlistet |
| sie | überlisten |
الماضي الناقص
| ich | überlistete |
| du | überlistetest |
| er | überlistete |
| wir | überlisteten |
| ihr | überlistetet |
| sie | überlisteten |
الماضي التام
| ich | habe | überlistet |
| du | hast | überlistet |
| er | hat | überlistet |
| wir | haben | überlistet |
| ihr | habt | überlistet |
| sie | haben | überlistet |
تام ماضٍ
| ich | hatte | überlistet |
| du | hattest | überlistet |
| er | hatte | überlistet |
| wir | hatten | überlistet |
| ihr | hattet | überlistet |
| sie | hatten | überlistet |
المستقبل I
| ich | werde | überlisten |
| du | wirst | überlisten |
| er | wird | überlisten |
| wir | werden | überlisten |
| ihr | werdet | überlisten |
| sie | werden | überlisten |
المستقبل التام
| ich | werde | überlistet | haben |
| du | wirst | überlistet | haben |
| er | wird | überlistet | haben |
| wir | werden | überlistet | haben |
| ihr | werdet | überlistet | haben |
| sie | werden | überlistet | haben |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة التمني
تصريف الفعل überlisten في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| ich | überliste |
| du | überlistest |
| er | überliste |
| wir | überlisten |
| ihr | überlistet |
| sie | überlisten |
صيغة الماضي للشرط
| ich | überlistete |
| du | überlistetest |
| er | überlistete |
| wir | überlisteten |
| ihr | überlistetet |
| sie | überlisteten |
مضارع تام شرطي
| ich | habe | überlistet |
| du | habest | überlistet |
| er | habe | überlistet |
| wir | haben | überlistet |
| ihr | habet | überlistet |
| sie | haben | überlistet |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| ich | hätte | überlistet |
| du | hättest | überlistet |
| er | hätte | überlistet |
| wir | hätten | überlistet |
| ihr | hättet | überlistet |
| sie | hätten | überlistet |
صيغة المستقبل الشرطية
| ich | werde | überlisten |
| du | werdest | überlisten |
| er | werde | überlisten |
| wir | werden | überlisten |
| ihr | werdet | überlisten |
| sie | werden | überlisten |
كونج. مستقبل تام
| ich | werde | überlistet | haben |
| du | werdest | überlistet | haben |
| er | werde | überlistet | haben |
| wir | werden | überlistet | haben |
| ihr | werdet | überlistet | haben |
| sie | werden | überlistet | haben |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| ich | würde | überlisten |
| du | würdest | überlisten |
| er | würde | überlisten |
| wir | würden | überlisten |
| ihr | würdet | überlisten |
| sie | würden | überlisten |
الشرطي الماضي التام
| ich | würde | überlistet | haben |
| du | würdest | überlistet | haben |
| er | würde | überlistet | haben |
| wir | würden | überlistet | haben |
| ihr | würdet | überlistet | haben |
| sie | würden | überlistet | haben |
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل überlisten في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
الحاضر
| überlist(e)⁵ | (du) |
| überlisten | wir |
| überlistet | (ihr) |
| überlisten | Sie |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ überlisten
المصدر I
| überlisten |
| zu überlisten |
المصدر الثاني
| überlistet haben |
| überlistet zu haben |
اسم الفاعل
| überlistend |
اسم الفاعل الثاني
| überlistet |
أمثلة
جمل أمثلة لكلمة überlisten
-
Sie hat mich
überlistet
.
She outsmarted me.
-
Kannst Du Deine Gegner
überlisten
?
Can you outmaneuver your opponents?
-
Das Schicksal kannst du nicht
überlisten
.
You cannot outsmart destiny.
-
Obwohl er ein intelligenter Mensch ist, hat er sich
überlisten
lassen.
Although he is an intelligent person, he has been outsmarted.
-
Ich schäme mich dafür, dass mich der Betrüger so frech
überlisten
konnte.
I am ashamed that the fraudster was able to deceive me so brazenly.
-
Beim Fliegen
überlistet
der Pilot mittels seines Verstandes die Natur, die ihn körperlich nicht zum Fliegen geschaffen hat.
When flying, the pilot outsmarts nature with his mind, which has not physically created him to fly.
-
Tom rang seine Gegner nicht nieder wie Johannes, sondern
überlistete
sie.
Tom did not knock down his opponents like Johannes, but outsmarted them.
أمثلة
ترجمات
ترجمات überlisten الألمانية
-
überlisten
- outsmart, outwit, trick, beguile, cheat, circumvent, dupe, finesse
перехитрить, обмануть
burlar, engañar, entrampar
duper, tromper, berner, déjouer, finasser
aldatmak, kandırmak
enganar, iludir, burlar, despistar
ingannare, raggirare, truffare
păcăli, înșela
kifog, megjátszik, rászed, túljár az eszén, átver
oszukać, podstęp, przechytrzać, przechytrzyć, przwechytrzyć
ξεγέλαση, ξεγελώ, παγίδευση, τη φέρνω σε
bedriegen, misleiden, verschalken
přelstít, obelstít, ošálit
överlista, överse
overliste, narre
ごまかす, 裏切る, 騙す
enganyar, trair
huijata, petkuttaa
overliste, lure
engainatu, iruzur egin
obmanuti, prevariti
заведе, измами
prevarati, zavajati
oklamať, podviesť
prevariti, zavarati
obmanuti, prevariti
обманювати, перехитрити
измамвам, подлъгвам
забіць, падмануць
mengakali
lừa dối
hiyla bilan aldash
चालाकी से मात देना
智取
หลอกลวง
교묘히 속이다
aldatmaq
დამალვა
ঠকানো
mashtroj
चालाकीने फसवणे
धोखा दिनु
మోసం చేయడం
apmānīt
ஏமாற்று
pettma
խաբել
aldan
לעקוף، לרמות
خداع، مكر
فریب، فریب دادن
فریب دینا، چالاکی سے دھوکہ دینا
überlisten in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات überlisten- jemanden hintergehen, mit einer List täuschen, düpieren, austricksen, leimen, reinlegen, narren
معانٍ مرادفات
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية
صرف الفعل الألماني überlisten
ملخص لجميع أزمنة الفعل überlisten
يتم عرض تصريف الفعل überlisten عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل überlisten مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (überlistet - überlistete - hat überlistet). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري überlisten وüberlisten في دودن.
تصريف überlisten
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | überlist(e) | überlistete | überliste | überlistete | - |
| du | überlistest | überlistetest | überlistest | überlistetest | überlist(e) |
| er | überlistet | überlistete | überliste | überlistete | - |
| wir | überlisten | überlisteten | überlisten | überlisteten | überlisten |
| ihr | überlistet | überlistetet | überlistet | überlistetet | überlistet |
| sie | überlisten | überlisteten | überlisten | überlisteten | überlisten |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: ich überlist(e), du überlistest, er überlistet, wir überlisten, ihr überlistet, sie überlisten
- الماضي الناقص: ich überlistete, du überlistetest, er überlistete, wir überlisteten, ihr überlistetet, sie überlisteten
- الماضي التام: ich habe überlistet, du hast überlistet, er hat überlistet, wir haben überlistet, ihr habt überlistet, sie haben überlistet
- الماضي التام: ich hatte überlistet, du hattest überlistet, er hatte überlistet, wir hatten überlistet, ihr hattet überlistet, sie hatten überlistet
- المستقبل الأول: ich werde überlisten, du wirst überlisten, er wird überlisten, wir werden überlisten, ihr werdet überlisten, sie werden überlisten
- المستقبل التام: ich werde überlistet haben, du wirst überlistet haben, er wird überlistet haben, wir werden überlistet haben, ihr werdet überlistet haben, sie werden überlistet haben
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: ich überliste, du überlistest, er überliste, wir überlisten, ihr überlistet, sie überlisten
- الماضي الناقص: ich überlistete, du überlistetest, er überlistete, wir überlisteten, ihr überlistetet, sie überlisteten
- الماضي التام: ich habe überlistet, du habest überlistet, er habe überlistet, wir haben überlistet, ihr habet überlistet, sie haben überlistet
- الماضي التام: ich hätte überlistet, du hättest überlistet, er hätte überlistet, wir hätten überlistet, ihr hättet überlistet, sie hätten überlistet
- المستقبل الأول: ich werde überlisten, du werdest überlisten, er werde überlisten, wir werden überlisten, ihr werdet überlisten, sie werden überlisten
- المستقبل التام: ich werde überlistet haben, du werdest überlistet haben, er werde überlistet haben, wir werden überlistet haben, ihr werdet überlistet haben, sie werden überlistet haben
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: ich würde überlisten, du würdest überlisten, er würde überlisten, wir würden überlisten, ihr würdet überlisten, sie würden überlisten
- الماضي التام: ich würde überlistet haben, du würdest überlistet haben, er würde überlistet haben, wir würden überlistet haben, ihr würdet überlistet haben, sie würden überlistet haben
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: überlist(e) (du), überlisten wir, überlistet (ihr), überlisten Sie
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: überlisten, zu überlisten
- المصدر الثاني: überlistet haben, überlistet zu haben
- اسم الفاعل: überlistend
- اسم الفاعل الثاني: überlistet