تصريف الفعل الألماني üben

تصريف الفعل üben (تدريب, ممارسة) منتظم. الأشكال الأساسية هي übt وübte وhat geübt. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع üben. يمكن استخدام الفعل üben بصيغة انعكاسية. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل üben. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ üben. لا يمكنك فقط تصريف üben، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى A1. تعليقات ☆

فيديو 

A1 · منتظم · haben

üben

übt · übte · hat geübt

الإنجليزية practice, exercise, practise, exercise oneself in, apply, cultivate, do, drill, school oneself in, train, wreak

/ˈyːbən/ · /ˈyːpt/ · /ˈyːptə/ · /ɡəˈyːpt/

eine Tätigkeit wiederholen, um einen Lernprozess einzuleiten und eine Fähigkeit zu lernen; etwas tun (Kritik üben, Verrat üben); einüben, durchspielen, trainieren, proben

(sich+A, مفعول به, in+A, an+D, in+D)

» Ich übe jeden Tag. الإنجليزية I practice every day.

Werbung ausblenden

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل üben

الحاضر

ich üb(e)⁵
du übst
er übt
wir üben
ihr übt
sie üben

الماضي الناقص

ich übte
du übtest
er übte
wir übten
ihr übtet
sie übten

صيغة الأمر

-
üb(e)⁵ (du)
-
üben wir
übt (ihr)
üben Sie

صيغة المضارع للشرط

ich übe
du übest
er übe
wir üben
ihr übet
sie üben

صيغة الماضي للشرط

ich übte
du übtest
er übte
wir übten
ihr übtet
sie übten

المصدر

üben
zu üben

اسم الفاعل

übend
geübt

⁵ فقط في الاستخدام العامي

دلالي

يتم تصريف الفعل üben في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل

الحاضر

ich üb(e)⁵
du übst
er übt
wir üben
ihr übt
sie üben

الماضي الناقص

ich übte
du übtest
er übte
wir übten
ihr übtet
sie übten

الماضي التام

ich habe geübt
du hast geübt
er hat geübt
wir haben geübt
ihr habt geübt
sie haben geübt

تام ماضٍ

ich hatte geübt
du hattest geübt
er hatte geübt
wir hatten geübt
ihr hattet geübt
sie hatten geübt

المستقبل I

ich werde üben
du wirst üben
er wird üben
wir werden üben
ihr werdet üben
sie werden üben

المستقبل التام

ich werde geübt haben
du wirst geübt haben
er wird geübt haben
wir werden geübt haben
ihr werdet geübt haben
sie werden geübt haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي

  • Ich übe jeden Tag. 
  • Tom übt für einen Marathon. 
  • Tom übt fast jeden Tag Klavier. 

صيغة التمني

تصريف الفعل üben في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.

صيغة المضارع للشرط

ich übe
du übest
er übe
wir üben
ihr übet
sie üben

صيغة الماضي للشرط

ich übte
du übtest
er übte
wir übten
ihr übtet
sie übten

مضارع تام شرطي

ich habe geübt
du habest geübt
er habe geübt
wir haben geübt
ihr habet geübt
sie haben geübt

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte geübt
du hättest geübt
er hätte geübt
wir hätten geübt
ihr hättet geübt
sie hätten geübt

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde üben
du werdest üben
er werde üben
wir werden üben
ihr werdet üben
sie werden üben

كونج. مستقبل تام

ich werde geübt haben
du werdest geübt haben
er werde geübt haben
wir werden geübt haben
ihr werdet geübt haben
sie werden geübt haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.

الصيغة الشرطية II

ich würde üben
du würdest üben
er würde üben
wir würden üben
ihr würdet üben
sie würden üben

الشرطي الماضي التام

ich würde geübt haben
du würdest geübt haben
er würde geübt haben
wir würden geübt haben
ihr würdet geübt haben
sie würden geübt haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل üben في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر

الحاضر

üb(e)⁵ (du)
üben wir
übt (ihr)
üben Sie

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ üben

المصدر I


üben
zu üben

المصدر الثاني


geübt haben
geübt zu haben

اسم الفاعل


übend

اسم الفاعل الثاني


geübt
  • Ich habe geübt . 
  • Ich habe fleißig geübt . 
  • Tom hat sehr viel geübt . 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة üben

  • Ich übe jeden Tag. 
    الإنجليزية I practice every day.
  • Tom übt für einen Marathon. 
    الإنجليزية Tom is training for a marathon.
  • Tom übt fast jeden Tag Klavier. 
    الإنجليزية Tom practices playing the piano almost every day.
  • Ich übe fast jeden Tag für die Schule. 
    الإنجليزية I practice almost every day for school.
  • Ich habe geübt . 
    الإنجليزية I've been practicing.
  • Ich habe fleißig geübt . 
    الإنجليزية I've been practicing hard.
  • Wann übst du Klavier? 
    الإنجليزية When do you practice the piano?
أمثلة 

ترجمات

ترجمات üben الألمانية

الألمانية üben
الإنجليزية practice, exercise, practise, exercise oneself in, apply, cultivate, do, drill
الروسية упражняться, тренировать, тренироваться, натренировывать, практиковать, практиковаться, делать, натренироваться
الإسبانية ejercitar, practicar, practicar de hacer, ejercer, ejercitarse en, ensayar, enseñarse en, entrenarse
الفرنسية exercer, pratiquer, cultiver, faire, faire des exercices, s'entrainer, s'exercer à, travailler
التركية alıştırma yapmak, pratik yapmak, çalışmak, antrenman yapmak, tekrar yapmak, uygulamak
البرتغالية exercitar, praticar, aplicar, exercer, fazer, treinar
الإيطالية esercitare, praticare, esercitarsi, addestrarsi, allenarsi, allenarsi in, esercitarsi a, esercitarsi in
روماني exersa, practica, aplica
الهنغارية gyakorol, gyakorolni, kritizálni, árulni
البولندية ćwiczyć, praktykować, trenować, wykonywać, wprawiać w
اليونانية ασκώ, γυμνάζω, εξασκούμαι, εξασκώ, κάνω εξάσκηση
الهولندية oefenen, uitoefenen, instuderen, nemen, oefening, trainen, betrachten, zich oefenen
التشيكية cvičit, procvičovat, praktikovat, vycvičit
السويدية öva, träna, utöva
الدانماركية øve, praksis, træne, udføre, udøve
اليابانية 練習する, 練習, 行う, 訓練
الكتالونية practicar, exercitar, exercir, fer
الفنلندية harjoitella, harjaantua, harjoittaa, kouluttaa, kritisoida, pettää
النرويجية øve, utøve
الباسكية aritu, kritika egin, praktikatu, traizio egin
الصربية praktikovati, vežbati, вежбати
المقدونية вежба, упражнување
السلوفينية praktičiti, vaditi
السلوفاكية cvičiť, praktizovať, vykonávať
البوسنية prakticirati, vježbati, izvoditi
الكرواتية vježbati, izvoditi, prakticirati, uvježbavati
الأوكرانية практикувати, тренуватися, виконувати, вправлятися
البلغارية упражнявам, практикувам, тренировка
البيلاروسية практыкаваць, вучыць, выканаць
الإندونيسية berlatih
الفيتنامية luyện tập
الأوزبكية mashq qilmoq
الهندية अभ्यास करना
الصينية 练习
التايلندية ฝึกฝน
الكورية 연습하다
الأذربيجانية təcrübə etmək
الجورجية ვარჯიშობა
البنغالية অনুশীলন করা
الألبانية praktikoj
الماراثية अभ्यास करणे, सराव करणे
النيبالية अभ्यास गर्नु
التيلوغو అభ్యసించడం, అభ్యాసం చేయడం
اللاتفية praktizēt
التاميلية பயிற்சி செய்யுதல், பயிற்சி செய்வது
الإستونية harjutada
الأرمينية վարժություն անել, վարժվել
الكردية pratîk kirin
العبريةאימון، ליישם، לתרגל، תרגול
العربيةتدريب، ممارسة، أدى التمرين، مارس
فارسيتمرین کردن، آموزش، انتقاد کردن، تمرین، خیانت کردن، چیزی انجام دادن
الأرديةتمرین، عمل کرنا، مشق، مشق کرنا

üben in dict.cc

ترجمات 

شارك

ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



 		تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات üben
  • eine Tätigkeit wiederholen, um einen Lernprozess einzuleiten und eine Fähigkeit zu lernen, einüben, trainieren
  • etwas tun (Kritik üben, Verrat üben)
  • Fingerübungen machen, einüben, durchspielen, trainieren, proben, schulen
üben in openthesaurus.de
معانٍ  مرادفات 

حروف الجر

حروف الجر لـ üben

  • jemand/etwas übt sich an etwas
  • jemand/etwas übt sich in etwas
الاستخدامات  حروف الجر 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني üben

ملخص لجميع أزمنة الفعل üben

يتم عرض تصريف الفعل üben عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل üben مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (übt - übte - hat geübt). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري üben وüben في دودن.

تصريف üben

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich üb(e)übteübeübte-
du übstübtestübestübtestüb(e)
er übtübteübeübte-
wir übenübtenübenübtenüben
ihr übtübtetübetübtetübt
sie übenübtenübenübtenüben

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich üb(e), du übst, er übt, wir üben, ihr übt, sie üben
  • الماضي الناقص: ich übte, du übtest, er übte, wir übten, ihr übtet, sie übten
  • الماضي التام: ich habe geübt, du hast geübt, er hat geübt, wir haben geübt, ihr habt geübt, sie haben geübt
  • الماضي التام: ich hatte geübt, du hattest geübt, er hatte geübt, wir hatten geübt, ihr hattet geübt, sie hatten geübt
  • المستقبل الأول: ich werde üben, du wirst üben, er wird üben, wir werden üben, ihr werdet üben, sie werden üben
  • المستقبل التام: ich werde geübt haben, du wirst geübt haben, er wird geübt haben, wir werden geübt haben, ihr werdet geübt haben, sie werden geübt haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich übe, du übest, er übe, wir üben, ihr übet, sie üben
  • الماضي الناقص: ich übte, du übtest, er übte, wir übten, ihr übtet, sie übten
  • الماضي التام: ich habe geübt, du habest geübt, er habe geübt, wir haben geübt, ihr habet geübt, sie haben geübt
  • الماضي التام: ich hätte geübt, du hättest geübt, er hätte geübt, wir hätten geübt, ihr hättet geübt, sie hätten geübt
  • المستقبل الأول: ich werde üben, du werdest üben, er werde üben, wir werden üben, ihr werdet üben, sie werden üben
  • المستقبل التام: ich werde geübt haben, du werdest geübt haben, er werde geübt haben, wir werden geübt haben, ihr werdet geübt haben, sie werden geübt haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde üben, du würdest üben, er würde üben, wir würden üben, ihr würdet üben, sie würden üben
  • الماضي التام: ich würde geübt haben, du würdest geübt haben, er würde geübt haben, wir würden geübt haben, ihr würdet geübt haben, sie würden geübt haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: üb(e) (du), üben wir, übt (ihr), üben Sie

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: üben, zu üben
  • المصدر الثاني: geübt haben, geübt zu haben
  • اسم الفاعل: übend
  • اسم الفاعل الثاني: geübt

تعليقات


تسجيل الدخول

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): üben

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 55938, 55938

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 9143241, 7078168, 6938883, 2697049, 6611477, 7636683, 8687939, 604283