تصريف الفعل الألماني tändeln
تصريف الفعل tändeln (تلاعب, لعب) منتظم. الأشكال الأساسية هي tändelt وtändelte وhat getändelt. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع tändeln. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل tändeln. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ tändeln. لا يمكنك فقط تصريف tändeln، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات ☆
C2 · منتظم · haben
tändelt · tändelte · hat getändelt
لا يمكن حذف حرف e كما في اللغة العامية
dally, flirt, flirt with, frolic, philander, play, trifle
/ˈtɛndl̩n/ · /ˈtɛndlt/ · /ˈtɛndltə/ · /gəˈtɛndl̩t/
etwas leichthin/oberflächlich/ohne Ernst tun, verspielt sein; mit jemandem flirten; flirten, tingeln, kokettieren, bummeln
(mit+D)
» Tom tändelt
anscheinend mit Maria. It looks like Tom is flirting with Mary.
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل tändeln
الحاضر
| ich | tänd(e)l(e)⁵ |
| du | tändelst |
| er | tändelt |
| wir | tändeln |
| ihr | tändelt |
| sie | tändeln |
الماضي الناقص
| ich | tändelte |
| du | tändeltest |
| er | tändelte |
| wir | tändelten |
| ihr | tändeltet |
| sie | tändelten |
صيغة الأمر
| - | |
| tänd(e)l(e)⁵ | (du) |
| - | |
| tändeln | wir |
| tändelt | (ihr) |
| tändeln | Sie |
صيغة المضارع للشرط
| ich | tänd(e)le |
| du | tändelst |
| er | tänd(e)le |
| wir | tändeln |
| ihr | tändelt |
| sie | tändeln |
صيغة الماضي للشرط
| ich | tändelte |
| du | tändeltest |
| er | tändelte |
| wir | tändelten |
| ihr | tändeltet |
| sie | tändelten |
المصدر
| tändeln |
| zu tändeln |
اسم الفاعل
| tändelnd |
| getändelt |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
دلالي
يتم تصريف الفعل tändeln في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ich | tänd(e)l(e)⁵ |
| du | tändelst |
| er | tändelt |
| wir | tändeln |
| ihr | tändelt |
| sie | tändeln |
الماضي الناقص
| ich | tändelte |
| du | tändeltest |
| er | tändelte |
| wir | tändelten |
| ihr | tändeltet |
| sie | tändelten |
الماضي التام
| ich | habe | getändelt |
| du | hast | getändelt |
| er | hat | getändelt |
| wir | haben | getändelt |
| ihr | habt | getändelt |
| sie | haben | getändelt |
تام ماضٍ
| ich | hatte | getändelt |
| du | hattest | getändelt |
| er | hatte | getändelt |
| wir | hatten | getändelt |
| ihr | hattet | getändelt |
| sie | hatten | getändelt |
المستقبل I
| ich | werde | tändeln |
| du | wirst | tändeln |
| er | wird | tändeln |
| wir | werden | tändeln |
| ihr | werdet | tändeln |
| sie | werden | tändeln |
المستقبل التام
| ich | werde | getändelt | haben |
| du | wirst | getändelt | haben |
| er | wird | getändelt | haben |
| wir | werden | getändelt | haben |
| ihr | werdet | getändelt | haben |
| sie | werden | getändelt | haben |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة التمني
تصريف الفعل tändeln في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| ich | tänd(e)le |
| du | tändelst |
| er | tänd(e)le |
| wir | tändeln |
| ihr | tändelt |
| sie | tändeln |
صيغة الماضي للشرط
| ich | tändelte |
| du | tändeltest |
| er | tändelte |
| wir | tändelten |
| ihr | tändeltet |
| sie | tändelten |
مضارع تام شرطي
| ich | habe | getändelt |
| du | habest | getändelt |
| er | habe | getändelt |
| wir | haben | getändelt |
| ihr | habet | getändelt |
| sie | haben | getändelt |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| ich | hätte | getändelt |
| du | hättest | getändelt |
| er | hätte | getändelt |
| wir | hätten | getändelt |
| ihr | hättet | getändelt |
| sie | hätten | getändelt |
صيغة المستقبل الشرطية
| ich | werde | tändeln |
| du | werdest | tändeln |
| er | werde | tändeln |
| wir | werden | tändeln |
| ihr | werdet | tändeln |
| sie | werden | tändeln |
كونج. مستقبل تام
| ich | werde | getändelt | haben |
| du | werdest | getändelt | haben |
| er | werde | getändelt | haben |
| wir | werden | getändelt | haben |
| ihr | werdet | getändelt | haben |
| sie | werden | getändelt | haben |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| ich | würde | tändeln |
| du | würdest | tändeln |
| er | würde | tändeln |
| wir | würden | tändeln |
| ihr | würdet | tändeln |
| sie | würden | tändeln |
الشرطي الماضي التام
| ich | würde | getändelt | haben |
| du | würdest | getändelt | haben |
| er | würde | getändelt | haben |
| wir | würden | getändelt | haben |
| ihr | würdet | getändelt | haben |
| sie | würden | getändelt | haben |
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل tändeln في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
الحاضر
| tänd(e)l(e)⁵ | (du) |
| tändeln | wir |
| tändelt | (ihr) |
| tändeln | Sie |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ tändeln
المصدر I
| tändeln |
| zu tändeln |
المصدر الثاني
| getändelt haben |
| getändelt zu haben |
اسم الفاعل
| tändelnd |
اسم الفاعل الثاني
| getändelt |
أمثلة
جمل أمثلة لكلمة tändeln
ترجمات
ترجمات tändeln الألمانية
-
tändeln
- dally, flirt, flirt with, frolic, philander, play, trifle
баловаться, играть, флиртовать
coquetear, divertirse, flirtear, jugar, juguetear, tener amoríos
flirter, badiner, batifoler, jouer
flört etmek, oyalanmak, şakacı olmak, şakalaşmak
brincar, divertir-se, fazer de forma leve, flertar, flertar com, flirtar com, namoricar
amoreggiare, distrarsi, flirtare, gingillarsi, giocare, trastullarsi
fi jucăuș, flirta, se juca
játszadozik, enyeleg, felületes, flörtölni
flirtować, bawić się, lekceważyć, zabawiać się
φλερτάρω, επιφανειακά, παίζω
flirten, spelen, beuzelen, klungelen, scharrelen, stoeien
flirtovat, hrát si
flirta, lekfull, lätta, ytliga
flirte, fjante, kokettere, lege
ふざける, 遊ぶ
flirtejar, jugar
flirttailla, leikkiminen, pinnallinen
flørte, leke, spille
flirteatu, jolasean, jolastu, maitemindu
flertovati, igrati, zabavljati se
забавува, играти, флертување
flirtati, igrati se, lahkomiselno
flirtovať, hrať sa, pobehovať
flertovati, igrati se, zabavljati se
flertovati, igrati se, zabavljati se
легковажити, флірт, ігрива
игриво, повърхностно, флирт
бяздумнасць, гульня, фліраваць
bermain-main, menggoda
nói đùa, tán tỉnh
flirt qilish, o‘ynab qilmoq
खेलना, फ्लर्ट करना
嬉戏, 玩闹, 调情
จีบ, ล้อเล่น
장난치다, 추파를 던지다
flört etmək, oynamaq
თამაშობა, ფლირტაობა
খেলতে, ফ্লার্ট করা
flirtim, luaj
फालतू खेळणे, फ्लर्ट करणे
खेल्नु, फ्लर्ट गर्नु
ఫ్లర్ట్ చేయడం, వేలాడటం
flirtēt, jokot
விளையாடு
flirtima, mängima
խաղալ, ֆլիրտ անել
flirt kirin, lîstin
לְחַבֵּק، לשחק، לשחקן
تلاعب، لعب، مغازلة
بازیگوشی، سرسری، فلیرت کردن
بے پرواہ، چھیڑ چھاڑ، ہنسی مذاق
tändeln in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات tändeln- etwas leichthin/oberflächlich/ohne Ernst tun, verspielt sein
- mit jemandem flirten, flirten
- tingeln, kokettieren, bummeln, liebeln, flirten, liebäugeln
معانٍ مرادفات
حروف الجر
حروف الجر لـ tändeln
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية
صرف الفعل الألماني tändeln
ملخص لجميع أزمنة الفعل tändeln
يتم عرض تصريف الفعل tändeln عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل tändeln مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (tändelt - tändelte - hat getändelt). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري tändeln وtändeln في دودن.
تصريف tändeln
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | tänd(e)l(e) | tändelte | tänd(e)le | tändelte | - |
| du | tändelst | tändeltest | tändelst | tändeltest | tänd(e)l(e) |
| er | tändelt | tändelte | tänd(e)le | tändelte | - |
| wir | tändeln | tändelten | tändeln | tändelten | tändeln |
| ihr | tändelt | tändeltet | tändelt | tändeltet | tändelt |
| sie | tändeln | tändelten | tändeln | tändelten | tändeln |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: ich tänd(e)l(e), du tändelst, er tändelt, wir tändeln, ihr tändelt, sie tändeln
- الماضي الناقص: ich tändelte, du tändeltest, er tändelte, wir tändelten, ihr tändeltet, sie tändelten
- الماضي التام: ich habe getändelt, du hast getändelt, er hat getändelt, wir haben getändelt, ihr habt getändelt, sie haben getändelt
- الماضي التام: ich hatte getändelt, du hattest getändelt, er hatte getändelt, wir hatten getändelt, ihr hattet getändelt, sie hatten getändelt
- المستقبل الأول: ich werde tändeln, du wirst tändeln, er wird tändeln, wir werden tändeln, ihr werdet tändeln, sie werden tändeln
- المستقبل التام: ich werde getändelt haben, du wirst getändelt haben, er wird getändelt haben, wir werden getändelt haben, ihr werdet getändelt haben, sie werden getändelt haben
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: ich tänd(e)le, du tändelst, er tänd(e)le, wir tändeln, ihr tändelt, sie tändeln
- الماضي الناقص: ich tändelte, du tändeltest, er tändelte, wir tändelten, ihr tändeltet, sie tändelten
- الماضي التام: ich habe getändelt, du habest getändelt, er habe getändelt, wir haben getändelt, ihr habet getändelt, sie haben getändelt
- الماضي التام: ich hätte getändelt, du hättest getändelt, er hätte getändelt, wir hätten getändelt, ihr hättet getändelt, sie hätten getändelt
- المستقبل الأول: ich werde tändeln, du werdest tändeln, er werde tändeln, wir werden tändeln, ihr werdet tändeln, sie werden tändeln
- المستقبل التام: ich werde getändelt haben, du werdest getändelt haben, er werde getändelt haben, wir werden getändelt haben, ihr werdet getändelt haben, sie werden getändelt haben
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: ich würde tändeln, du würdest tändeln, er würde tändeln, wir würden tändeln, ihr würdet tändeln, sie würden tändeln
- الماضي التام: ich würde getändelt haben, du würdest getändelt haben, er würde getändelt haben, wir würden getändelt haben, ihr würdet getändelt haben, sie würden getändelt haben
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: tänd(e)l(e) (du), tändeln wir, tändelt (ihr), tändeln Sie
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: tändeln, zu tändeln
- المصدر الثاني: getändelt haben, getändelt zu haben
- اسم الفاعل: tändelnd
- اسم الفاعل الثاني: getändelt