تصريف الفعل الألماني suspendieren

تصريف الفعل suspendieren (تعليق, تعليق معلق) منتظم. الأشكال الأساسية هي suspendiert وsuspendierte وhat suspendiert. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع suspendieren. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل suspendieren. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ suspendieren. لا يمكنك فقط تصريف suspendieren، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات

C2 · منتظم · haben

suspendieren

suspendiert · suspendierte · hat suspendiert

الإنجليزية suspend, annul, discharge, temporarily lift

/zuspɛnˈdiːʁən/ · /zuspɛnˈdiːʁt/ · /zuspɛnˈdiːʁtə/ · /zuspɛnˈdiːʁt/

[…, Wissenschaft, Medizin] jemanden zeitweise von einer Verpflichtung oder einem Amt entbinden; etwas zeitweilig aufheben; abberufen, aufschieben, beurlauben, ablösen

مفعول به

» Du wurdest suspendiert . الإنجليزية You've been suspended.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل suspendieren

الحاضر

ich suspendier(e)⁵
du suspendierst
er suspendiert
wir suspendieren
ihr suspendiert
sie suspendieren

الماضي الناقص

ich suspendierte
du suspendiertest
er suspendierte
wir suspendierten
ihr suspendiertet
sie suspendierten

صيغة الأمر

-
suspendier(e)⁵ (du)
-
suspendieren wir
suspendiert (ihr)
suspendieren Sie

صيغة المضارع للشرط

ich suspendiere
du suspendierest
er suspendiere
wir suspendieren
ihr suspendieret
sie suspendieren

صيغة الماضي للشرط

ich suspendierte
du suspendiertest
er suspendierte
wir suspendierten
ihr suspendiertet
sie suspendierten

المصدر

suspendieren
zu suspendieren

اسم الفاعل

suspendierend
suspendiert

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل suspendieren في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich suspendier(e)⁵
du suspendierst
er suspendiert
wir suspendieren
ihr suspendiert
sie suspendieren

الماضي الناقص

ich suspendierte
du suspendiertest
er suspendierte
wir suspendierten
ihr suspendiertet
sie suspendierten

الماضي التام

ich habe suspendiert
du hast suspendiert
er hat suspendiert
wir haben suspendiert
ihr habt suspendiert
sie haben suspendiert

تام ماضٍ

ich hatte suspendiert
du hattest suspendiert
er hatte suspendiert
wir hatten suspendiert
ihr hattet suspendiert
sie hatten suspendiert

المستقبل I

ich werde suspendieren
du wirst suspendieren
er wird suspendieren
wir werden suspendieren
ihr werdet suspendieren
sie werden suspendieren

المستقبل التام

ich werde suspendiert haben
du wirst suspendiert haben
er wird suspendiert haben
wir werden suspendiert haben
ihr werdet suspendiert haben
sie werden suspendiert haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي


  • Tenside suspendieren den festen Schmutz sehr gut. 

صيغة التمني

تصريف الفعل suspendieren في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich suspendiere
du suspendierest
er suspendiere
wir suspendieren
ihr suspendieret
sie suspendieren

صيغة الماضي للشرط

ich suspendierte
du suspendiertest
er suspendierte
wir suspendierten
ihr suspendiertet
sie suspendierten

مضارع تام شرطي

ich habe suspendiert
du habest suspendiert
er habe suspendiert
wir haben suspendiert
ihr habet suspendiert
sie haben suspendiert

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte suspendiert
du hättest suspendiert
er hätte suspendiert
wir hätten suspendiert
ihr hättet suspendiert
sie hätten suspendiert

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde suspendieren
du werdest suspendieren
er werde suspendieren
wir werden suspendieren
ihr werdet suspendieren
sie werden suspendieren

كونج. مستقبل تام

ich werde suspendiert haben
du werdest suspendiert haben
er werde suspendiert haben
wir werden suspendiert haben
ihr werdet suspendiert haben
sie werden suspendiert haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde suspendieren
du würdest suspendieren
er würde suspendieren
wir würden suspendieren
ihr würdet suspendieren
sie würden suspendieren

الشرطي الماضي التام

ich würde suspendiert haben
du würdest suspendiert haben
er würde suspendiert haben
wir würden suspendiert haben
ihr würdet suspendiert haben
sie würden suspendiert haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل suspendieren في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

suspendier(e)⁵ (du)
suspendieren wir
suspendiert (ihr)
suspendieren Sie

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ suspendieren


المصدر I


suspendieren
zu suspendieren

المصدر الثاني


suspendiert haben
suspendiert zu haben

اسم الفاعل


suspendierend

اسم الفاعل الثاني


suspendiert

  • Du wurdest suspendiert . 
  • Beide Sportlerinnen wurden suspendiert . 
  • Warum sind Sie suspendiert worden? 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة suspendieren


  • Du wurdest suspendiert . 
    الإنجليزية You've been suspended.
  • Beide Sportlerinnen wurden suspendiert . 
    الإنجليزية Both athletes were suspended.
  • Warum sind Sie suspendiert worden? 
    الإنجليزية Why did you get suspended?
  • Tenside suspendieren den festen Schmutz sehr gut. 
    الإنجليزية Surfactants suspend solid dirt very well.
  • Es wurde erwogen, Sie vom Dienst zu suspendieren . 
    الإنجليزية It was considered to suspend you from duty.
  • Ein Schüler wird eine Woche von der Schule suspendiert . 
    الإنجليزية A student will be suspended from school for a week.
  • Sie haben ihre Beziehung suspendiert . 
    الإنجليزية They have suspended their relationship.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات suspendieren الألمانية


الألمانية suspendieren
الإنجليزية suspend, annul, discharge, temporarily lift
الروسية приостанавливать, приостановить, временно освободить, временно освобождать, временно отменять, временно отстранить, временно отстранять, откладывать
الإسبانية suspender, interrumpir, colgar
الفرنسية suspendre, interrompre, mettre à pied
التركية askıya almak, suspend etmek, açığa almak, dağıtmak, el çektirmek, süspansiyon
البرتغالية suspender, afastar temporariamente, interromper, pendurar
الإيطالية sospendere, disperdere, esentare, esonerare
روماني suspenda, suspendare
الهنغارية felfüggeszt, szuszpendál
البولندية zawiesić, zawieszać, suspendować, zawieszać w czynnościach
اليونانية αναστολή, διασπορά
الهولندية opschorten, schorsen, suspenderen, hangend, ontheffen, ophangen, suspenden, vrijstellen
التشيكية suspendovat, pozastavit, rozptýlit
السويدية suspendera, avstänga, finfördela, hänga, upphäva
الدانماركية suspendere, afskedige, ophæve
اليابانية 一時停止する, 一時的に免除する, 中断する, 停止する, 分散させる, 吊るす, 懸垂する, 懸濁させる
الكتالونية suspendre, aturar
الفنلندية suspendoida, keskeyttää, riiputtaa
النرويجية suspendere, henge, midlertidig frita, utsette
الباسكية suspenditu, eten, suspendidu, aldendu, etengabe kendu, suspenditzea
الصربية suspendovati, obustaviti
المقدونية суспендирање, обесување, привремено отстранување, привремено суспендирање
السلوفينية suspendirati, prekinitev, obešati
السلوفاكية suspendovať, pozastaviť
البوسنية obustaviti, suspendovati, suspendirati
الكرواتية suspendirati, obustaviti
الأوكرانية призупиняти, відстороняти, підвісити, розподіляти, суспендувати, тимчасово зупиняти
البلغارية вися, отлагам, отстранявам, спирам, суспендирам
البيلاروسية прыпыніць, адкласці, адклікаць, падвешваць, суспендваць
الإندونيسية memberhentikan sementara, menangguhkan, menangguhkan sementara, mendispersikan, menggantungkan, mensuspensikan
الفيتنامية phân tán, treo, treo lơ lửng, tạm dừng, tạm đình chỉ, đình chỉ
الأوزبكية chetlatmoq, osib qo‘ymoq, suspensiyalamoq, vaqtinchalik to'xtatmoq, vazifasidan vaqtincha chetlatmoq
الهندية निलंबित करना, स्थगित करना, लटकाना
الصينية 停职, 悬吊, 悬挂, 悬浮, 暂停, 暂停职务
التايلندية กระจายตัว, พักงาน, พักตำแหน่ง, ระงับชั่วคราว, แขวน, แขวนลอย
الكورية 매달다, 분산시키다, 일시 중지하다, 정직시키다, 직무정지시키다, 현탁하다
الأذربيجانية asmaq, dispersləşdirmək, müvəqqəti dayandırmaq, müvəqqəti kənarlaşdırmaq, suspensiyalaşdırmaq, vəzifəsindən müvəqqəti uzaqlaşdırmaq
الجورجية დაკიდება, დისპერგირება, დროებით მოხსენა, პაუზირება, პოზიციიდან დროებით მოხსმა, სუსპენდირება
البنغالية স্থগিত করা, ঝুলানো, নিলম্বিত করা, সাসপেন্ড করা
الألبانية pezulloj, dispergoj, pezulluar, suspendoj, var
الماراثية निलंबित करणे, स्थगित करणे, टांगणे, लटकवणे
النيبالية अस्थायी रूपमा पदबाट हटाउनु, झुण्ड्याउनु, टाँग्नु, निलम्बन गर्नु, निलम्बित गर्नु, स्थगित गर्नु
التيلوغو తగిలించు, తాత్కాలికంగా నిలిపివేయడం, తాత్కాలికంగా పదవీ నుంచి తొలగించడం, సస్పెండ్ చేయడం, సస్పెండ్ చేయు
اللاتفية suspendēt, apturēt uz laiku, atstādināt, disperģēt, piekārt
التاميلية சஸ்பெண்டு செய், தற்காலிகமாக பணியிலிருந்து நீக்குதல், தொங்கவிடு, நிறுத்து, பணியிலிருந்து நீக்குதல்
الإستونية ajutiselt kõrvaldamine, ajutiselt peatada, ametist ajutiselt eemaldama, dispergeerima, riputama, suspendeerima
الأرمينية կասեցնել, դիսպերգացնել, ժամանակավորապես պաշտոնից հեռացնել, կախել, սուսպենդացնել
الكردية awîz kirin, belavkirin, ertelemek, rawestandîn, rawestandın
العبريةלהשעות، להשעות חלקיקים
العربيةتعليق، تعليق معلق، توزيع
فارسيتعلیق کردن، معلق کردن، آویزان کردن، تعلیق
الأرديةمعطل کرنا، لٹکانا، مؤخر کرنا، معلق کرنا، موقوف کرنا

suspendieren in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات suspendieren

  • jemanden zeitweise von einer Verpflichtung oder einem Amt entbinden, abberufen, ablösen, abservieren, absetzen, ausbooten
  • etwas zeitweilig aufheben, aufschieben, aussetzen, vertagen
  • [Wissenschaft] feste Teilchen in einer Flüssigkeit sehr fein verteilen
  • [Medizin] schwebend aufhängen (Gliedmaße)
  • [Wissenschaft, Medizin] schwebend aufhängen, zeitweilig aufheben, beurlauben

suspendieren in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني suspendieren

ملخص لجميع أزمنة الفعل suspendieren


يتم عرض تصريف الفعل suspendieren عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل suspendieren مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (suspendiert - suspendierte - hat suspendiert). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري suspendieren وsuspendieren في دودن.

تصريف suspendieren

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich suspendier(e)suspendiertesuspendieresuspendierte-
du suspendierstsuspendiertestsuspendierestsuspendiertestsuspendier(e)
er suspendiertsuspendiertesuspendieresuspendierte-
wir suspendierensuspendiertensuspendierensuspendiertensuspendieren
ihr suspendiertsuspendiertetsuspendieretsuspendiertetsuspendiert
sie suspendierensuspendiertensuspendierensuspendiertensuspendieren

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich suspendier(e), du suspendierst, er suspendiert, wir suspendieren, ihr suspendiert, sie suspendieren
  • الماضي الناقص: ich suspendierte, du suspendiertest, er suspendierte, wir suspendierten, ihr suspendiertet, sie suspendierten
  • الماضي التام: ich habe suspendiert, du hast suspendiert, er hat suspendiert, wir haben suspendiert, ihr habt suspendiert, sie haben suspendiert
  • الماضي التام: ich hatte suspendiert, du hattest suspendiert, er hatte suspendiert, wir hatten suspendiert, ihr hattet suspendiert, sie hatten suspendiert
  • المستقبل الأول: ich werde suspendieren, du wirst suspendieren, er wird suspendieren, wir werden suspendieren, ihr werdet suspendieren, sie werden suspendieren
  • المستقبل التام: ich werde suspendiert haben, du wirst suspendiert haben, er wird suspendiert haben, wir werden suspendiert haben, ihr werdet suspendiert haben, sie werden suspendiert haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich suspendiere, du suspendierest, er suspendiere, wir suspendieren, ihr suspendieret, sie suspendieren
  • الماضي الناقص: ich suspendierte, du suspendiertest, er suspendierte, wir suspendierten, ihr suspendiertet, sie suspendierten
  • الماضي التام: ich habe suspendiert, du habest suspendiert, er habe suspendiert, wir haben suspendiert, ihr habet suspendiert, sie haben suspendiert
  • الماضي التام: ich hätte suspendiert, du hättest suspendiert, er hätte suspendiert, wir hätten suspendiert, ihr hättet suspendiert, sie hätten suspendiert
  • المستقبل الأول: ich werde suspendieren, du werdest suspendieren, er werde suspendieren, wir werden suspendieren, ihr werdet suspendieren, sie werden suspendieren
  • المستقبل التام: ich werde suspendiert haben, du werdest suspendiert haben, er werde suspendiert haben, wir werden suspendiert haben, ihr werdet suspendiert haben, sie werden suspendiert haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde suspendieren, du würdest suspendieren, er würde suspendieren, wir würden suspendieren, ihr würdet suspendieren, sie würden suspendieren
  • الماضي التام: ich würde suspendiert haben, du würdest suspendiert haben, er würde suspendiert haben, wir würden suspendiert haben, ihr würdet suspendiert haben, sie würden suspendiert haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: suspendier(e) (du), suspendieren wir, suspendiert (ihr), suspendieren Sie

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: suspendieren, zu suspendieren
  • المصدر الثاني: suspendiert haben, suspendiert zu haben
  • اسم الفاعل: suspendierend
  • اسم الفاعل الثاني: suspendiert

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 85661, 85661, 85661, 85661

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): suspendieren

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 85661, 237294, 85661, 85661

* الجمل من Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) تخضع للشروط المخزنة هناك. يمكن مراجعة هذه والشروط المرتبطة بها عبر الروابط التالية: Doping bei WM

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 1909340, 8220462