تصريف الفعل الألماني stürzen

تصريف الفعل stürzen (انهيار, سقوط) منتظم. الأشكال الأساسية هي stürzt وstürzte وist gestürzt. يتم استخدام الفعل المساعد "sein" مع stürzen. ومع ذلك، هناك أيضًا صيغ زمنية مع الفعل المساعد "haben". يمكن استخدام الفعل stürzen بصيغة انعكاسية. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل stürzen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ stürzen. لا يمكنك فقط تصريف stürzen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى A1. تعليقات ☆

sein
stürzen
haben
stürzen
فيديو 

A1 · منتظم · sein

stürzen

stürzt · stürzte · ist gestürzt

 الاندماج بـ s- والتوسيع بـ e- 

الإنجليزية fall, plummet, rush, tumble, collapse, dash, drop sharply, fall sharply, hurry, nosedive, plunge, plunge into, slump

/ˈʃtyːʁt͡sən/ · /ˈʃtyːʁt͡s/ · /ˈʃtyːʁt͡stə/ · /ɡəˈʃtyːʁt͡st/

eine hilflose, ungewollte Bewegung nach unten ausführen; stark abnehmen; fallen, rennen

(sich+A, مفعول به, aus+D, durch+A, über+A, in+A, auf+A, gegen+A)

» Ich bin gestürzt . الإنجليزية I fell.

Werbung ausblenden

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل stürzen

الحاضر

ich stürz(e)⁵
du stürzt
er stürzt
wir stürzen
ihr stürzt
sie stürzen

الماضي الناقص

ich stürzte
du stürztest
er stürzte
wir stürzten
ihr stürztet
sie stürzten

صيغة الأمر

-
stürz(e)⁵ (du)
-
stürzen wir
stürzt (ihr)
stürzen Sie

صيغة المضارع للشرط

ich stürze
du stürzest
er stürze
wir stürzen
ihr stürzet
sie stürzen

صيغة الماضي للشرط

ich stürzte
du stürztest
er stürzte
wir stürzten
ihr stürztet
sie stürzten

المصدر

stürzen
zu stürzen

اسم الفاعل

stürzend
gestürzt

⁵ فقط في الاستخدام العامي

دلالي

يتم تصريف الفعل stürzen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل

الحاضر

ich stürz(e)⁵
du stürzt
er stürzt
wir stürzen
ihr stürzt
sie stürzen

الماضي الناقص

ich stürzte
du stürztest
er stürzte
wir stürzten
ihr stürztet
sie stürzten

الماضي التام

ich bin gestürzt
du bist gestürzt
er ist gestürzt
wir sind gestürzt
ihr seid gestürzt
sie sind gestürzt

تام ماضٍ

ich war gestürzt
du warst gestürzt
er war gestürzt
wir waren gestürzt
ihr wart gestürzt
sie waren gestürzt

المستقبل I

ich werde stürzen
du wirst stürzen
er wird stürzen
wir werden stürzen
ihr werdet stürzen
sie werden stürzen

المستقبل التام

ich werde gestürzt sein
du wirst gestürzt sein
er wird gestürzt sein
wir werden gestürzt sein
ihr werdet gestürzt sein
sie werden gestürzt sein

⁵ فقط في الاستخدام العامي

صيغة التمني

تصريف الفعل stürzen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.

صيغة المضارع للشرط

ich stürze
du stürzest
er stürze
wir stürzen
ihr stürzet
sie stürzen

صيغة الماضي للشرط

ich stürzte
du stürztest
er stürzte
wir stürzten
ihr stürztet
sie stürzten

مضارع تام شرطي

ich sei gestürzt
du seiest gestürzt
er sei gestürzt
wir seien gestürzt
ihr seiet gestürzt
sie seien gestürzt

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich wäre gestürzt
du wärest gestürzt
er wäre gestürzt
wir wären gestürzt
ihr wäret gestürzt
sie wären gestürzt

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde stürzen
du werdest stürzen
er werde stürzen
wir werden stürzen
ihr werdet stürzen
sie werden stürzen

كونج. مستقبل تام

ich werde gestürzt sein
du werdest gestürzt sein
er werde gestürzt sein
wir werden gestürzt sein
ihr werdet gestürzt sein
sie werden gestürzt sein

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.

الصيغة الشرطية II

ich würde stürzen
du würdest stürzen
er würde stürzen
wir würden stürzen
ihr würdet stürzen
sie würden stürzen

الشرطي الماضي التام

ich würde gestürzt sein
du würdest gestürzt sein
er würde gestürzt sein
wir würden gestürzt sein
ihr würdet gestürzt sein
sie würden gestürzt sein

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل stürzen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر

الحاضر

stürz(e)⁵ (du)
stürzen wir
stürzt (ihr)
stürzen Sie

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ stürzen

المصدر I


stürzen
zu stürzen

المصدر الثاني


gestürzt sein
gestürzt zu sein

اسم الفاعل


stürzend

اسم الفاعل الثاني


gestürzt
  • Ich bin gestürzt . 
  • Dabei ist er gestürzt . 
  • Tom ist vom Pferd gestürzt . 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة stürzen

  • Ich bin gestürzt . 
    الإنجليزية I fell.
  • Dabei ist er gestürzt . 
    الإنجليزية He fell.
  • Tom ist vom Pferd gestürzt . 
    الإنجليزية Tom fell off his horse.
  • Allerdings ist er dabei gestürzt . 
    الإنجليزية However, he fell.
  • Gestern bin ich beim Radfahren gestürzt . 
    الإنجليزية Yesterday I fell while cycling.
  • Dann ist der Bus von der Brücke gestürzt . 
    الإنجليزية Then the bus fell from the bridge.
  • Kittel ist auf einer Etappe gestürzt . 
    الإنجليزية Kittel fell during a stage.
أمثلة 

ترجمات

ترجمات stürzen الألمانية

الألمانية stürzen
الإنجليزية fall, plummet, rush, tumble, collapse, dash, drop sharply, fall sharply
الروسية падать, упасть, падение, валить, резко падать, рушиться, свергать, сталкивать
الإسبانية caer, precipitarse, bajar, caer con vehemencia, caerse, derribarse, derrocarse en, derrocarse por
الفرنسية tomber, chuter, faire irruption dans, faire une chute, s'abattre, se précipiter, tomber sur
التركية düşmek, çökmek, yıkılmak
البرتغالية cair, despencar, precipitar, precipitar-se
الإيطالية precipitare, cadere, crollare, fiondarsi
روماني cădea, se prăbuși, se arunca, se precipita
الهنغارية esni, hirtelen csökken, leesni, rohan, siet, zuhan
البولندية spadać, upadać, obalić, runąć, spadnięcie, spaść, upadek, upaść
اليونانية καταρρέω, πέφτω
الهولندية vallen, storten, instorten, neervallen
التشيكية spadnout, padat, vrhnout se, prudce klesnout
السويدية falla, ramla, störta, rasande, rusha, stupa, stört
الدانماركية falde, styrte
اليابانية 急減する, 急落する, 急降下する, 突進する, 落ちる, 転がる, 転げる, 転ぶ
الكتالونية caure, precipitar-se, abatre, fer caure, tombar-se
الفنلندية kaatua, syöksyä, kaatuminen, pudota, romahdus
النرويجية falle, styrte
الباسكية erori, jausi, azkar mugitzea, ihes egin
الصربية srušiti se, brzati, juriti, naglo pasti, pasti
المقدونية пад, падна, падне, сруши, урна
السلوفينية padati, močno padati, pasti, zrušiti se
السلوفاكية spadnúť, padnúť, prudko klesnúť, vrhnúť sa
البوسنية srušiti se, brzati, naglo pasti, pasti, trčati
الكرواتية srušiti se, pasti, brzo se kretati, naglo pasti
الأوكرانية падати, валитись, звалитися, кинутися, різко зменшуватися
البلغارية падане, срутване, рязко намаляване
البيلاروسية падаць, зваліцца, зрывацца, кінуцца, разбівацца
الإندونيسية anjlok, jatuh, melaju, melesat, turun tajam
الفيتنامية giảm mạnh, lao, ngã, phi, sụt mạnh
الأوزبكية keskin kamaymoq, otilib ketmoq, tushib ketmoq, tushmoq, yugurmoq
الهندية गिरना, तिव्र रूप से घटना, तेज़ गिरना, दौड़ना, लपकना
الصينية 急剧下降, 暴跌, 疾驰, 跌倒, 飞奔
التايلندية ดิ่งลง, พุ่ง, ลดลงอย่างมาก, ล้มลง, แล่น
الكورية 급감하다, 급락하다, 내달리다, 떨어지다, 질주하다
الأذربيجانية düşmək, kəskin azalmaq, sürətlə azalmaq, şütümək, şığımaq
الجورجية დავარდე, მკვეთრად შემცირება, ქროლვა, ძლიერად დაცემა
البنغالية ছোটা, তীব্রভাবে কমা, দৌড়ানো, পড়া, হঠাৎ কমে যাওয়া
الألبانية bie ndjeshëm, rrëzohem, turrem, ulet ndjeshëm, vrapoj
الماراثية झपाट्याने कमी होणे, झपाट्याने घसरणे, झेपावणे, धावणे, पडणे
النيبالية कठोर रूपमा घट्नु, तेज घट्नु, दौडिनु, पर्नु, लम्किनु
التيلوغو తీవ్రముగా తగ్గడం, దూసుకుపోవు, పడటం, పరుగెత్తు, విపరీతంగా తగ్గడం
اللاتفية krīt, skriet, strauji krist, strauji sarukt, traukties
التاميلية ஓடு, திடீரென்று குறைவடைதல், படி விழுதல், பாய, மிகமாக குறைவடைதல்
الإستونية järsult langeda, järsult vähenema, kihutama, langema, tormama
الأرمينية ընկնել, խիստ նվազել, շատ արագ նվազել, սլանալ, վազել
الكردية bi lez kêm bûn, ketin, lez kirin, zû kêm bûn
العبريةליפול، למוטט، נפילה
العربيةانهيار، سقوط، اندفع، تسرع، سارع، وقع
فارسيافت، سقوط، افت شدید، افتادن، انداختن، زمین خوردن، سرنگون کردن، سقوط کردن
الأرديةگرنا، بھاگنا، بہت کم ہونا، بہت گرنا، پڑنا

stürzen in dict.cc

ترجمات 

شارك

ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



 		تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات stürzen
  • eine hilflose, ungewollte Bewegung nach unten ausführen, fallen
  • absichtlich zum Fallen bringen, fällen, stoßen
  • etwas umdrehen, umdrehen
  • stark abnehmen, fallen
  • sich sehr schnell fortbewegen, rennen
    • ...
stürzen in openthesaurus.de
معانٍ  مرادفات 

حروف الجر

حروف الجر لـ stürzen

  • jemand stürzt durch/über etwas
  • jemand/etwas stürzt auf jemanden/etwas
  • jemand/etwas stürzt aus etwas
  • jemand/etwas stürzt etwas in etwas
  • jemand/etwas stürzt gegen/auf etwas
  • jemand/etwas stürzt in etwas
  • jemand/etwas stürzt jemanden/etwas in etwas
الاستخدامات  حروف الجر 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني stürzen

ملخص لجميع أزمنة الفعل stürzen

يتم عرض تصريف الفعل stürzen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل stürzen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (stürzt - stürzte - ist gestürzt). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري stürzen وstürzen في دودن.

تصريف stürzen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich stürz(e)stürztestürzestürzte-
du stürztstürzteststürzeststürzteststürz(e)
er stürztstürztestürzestürzte-
wir stürzenstürztenstürzenstürztenstürzen
ihr stürztstürztetstürzetstürztetstürzt
sie stürzenstürztenstürzenstürztenstürzen

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich stürz(e), du stürzt, er stürzt, wir stürzen, ihr stürzt, sie stürzen
  • الماضي الناقص: ich stürzte, du stürztest, er stürzte, wir stürzten, ihr stürztet, sie stürzten
  • الماضي التام: ich bin gestürzt, du bist gestürzt, er ist gestürzt, wir sind gestürzt, ihr seid gestürzt, sie sind gestürzt
  • الماضي التام: ich war gestürzt, du warst gestürzt, er war gestürzt, wir waren gestürzt, ihr wart gestürzt, sie waren gestürzt
  • المستقبل الأول: ich werde stürzen, du wirst stürzen, er wird stürzen, wir werden stürzen, ihr werdet stürzen, sie werden stürzen
  • المستقبل التام: ich werde gestürzt sein, du wirst gestürzt sein, er wird gestürzt sein, wir werden gestürzt sein, ihr werdet gestürzt sein, sie werden gestürzt sein

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich stürze, du stürzest, er stürze, wir stürzen, ihr stürzet, sie stürzen
  • الماضي الناقص: ich stürzte, du stürztest, er stürzte, wir stürzten, ihr stürztet, sie stürzten
  • الماضي التام: ich sei gestürzt, du seiest gestürzt, er sei gestürzt, wir seien gestürzt, ihr seiet gestürzt, sie seien gestürzt
  • الماضي التام: ich wäre gestürzt, du wärest gestürzt, er wäre gestürzt, wir wären gestürzt, ihr wäret gestürzt, sie wären gestürzt
  • المستقبل الأول: ich werde stürzen, du werdest stürzen, er werde stürzen, wir werden stürzen, ihr werdet stürzen, sie werden stürzen
  • المستقبل التام: ich werde gestürzt sein, du werdest gestürzt sein, er werde gestürzt sein, wir werden gestürzt sein, ihr werdet gestürzt sein, sie werden gestürzt sein

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde stürzen, du würdest stürzen, er würde stürzen, wir würden stürzen, ihr würdet stürzen, sie würden stürzen
  • الماضي التام: ich würde gestürzt sein, du würdest gestürzt sein, er würde gestürzt sein, wir würden gestürzt sein, ihr würdet gestürzt sein, sie würden gestürzt sein

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: stürz(e) (du), stürzen wir, stürzt (ihr), stürzen Sie

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: stürzen, zu stürzen
  • المصدر الثاني: gestürzt sein, gestürzt zu sein
  • اسم الفاعل: stürzend
  • اسم الفاعل الثاني: gestürzt

تعليقات


تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 75518, 75518, 75518, 75518, 75518, 75518

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): stürzen

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 760101

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 4942963, 3488659

* الجمل من Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) تخضع للشروط المخزنة هناك. يمكن مراجعة هذه والشروط المرتبطة بها عبر الروابط التالية: "Wetten dass...?" ist zu Ende, Ski-Flug-WM, Bus-Unfall in Italien, Kittel ist raus