تصريف الفعل الألماني sich vollenden

تصريف الفعل vollenden (أتم, أكمل) منتظم. الأشكال الأساسية هي vollendet sich وvollendete sich وhat sich vollendet. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع sich vollenden. يُستخدم الفعل sich vollenden بصيغة انعكاسية. يمكن أيضًا استخدامه بشكل غير انعكاسي. البادئة voll- في sich vollenden غير قابلة للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل vollenden. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ vollenden. لا يمكنك فقط تصريف sich vollenden، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C1. تعليقات

C1 · منتظم · haben · غير قابل للفصل · انعكاسي

sich vollenden

vollendet sich · vollendete sich · hat sich vollendet

 إضافة -e 

الإنجليزية complete, finish, accomplish, achieve, finalise, finalize, carry into execution, compass, consummate, finish (off), implement, perfect, put in execution, put into execution

/fɔlˈɛndən/ · /fɔlˈɛndət/ · /fɔlˈɛndətə/ · /fɔlˈɛndət/

etwas gänzlich fertigstellen; fertigstellen, vervollkommnen, erreichen, abschließen, etwas zum Abschluss bringen

(sich+A, مفعول به)

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل sich vollenden

الحاضر

ich vollend(e)⁵ mir/mich³
du vollendest dir/dich³
er vollendet sich
wir vollenden uns
ihr vollendet euch
sie vollenden sich

الماضي الناقص

ich vollendete mir/mich³
du vollendetest dir/dich³
er vollendete sich
wir vollendeten uns
ihr vollendetet euch
sie vollendeten sich

صيغة الأمر

-
vollend(e)⁵ (du) dir/dich³
-
vollenden wir uns
vollendet (ihr) euch
vollenden Sie sich

صيغة المضارع للشرط

ich vollende mir/mich³
du vollendest dir/dich³
er vollende sich
wir vollenden uns
ihr vollendet euch
sie vollenden sich

صيغة الماضي للشرط

ich vollendete mir/mich³
du vollendetest dir/dich³
er vollendete sich
wir vollendeten uns
ihr vollendetet euch
sie vollendeten sich

المصدر

sich vollenden
sich zu vollenden

اسم الفاعل

sich vollendend
vollendet

⁵ فقط في الاستخدام العامي³ تم اختياره عشوائيًا


دلالي

يتم تصريف الفعل sich vollenden في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich vollend(e)⁵ mir/mich³
du vollendest dir/dich³
er vollendet sich
wir vollenden uns
ihr vollendet euch
sie vollenden sich

الماضي الناقص

ich vollendete mir/mich³
du vollendetest dir/dich³
er vollendete sich
wir vollendeten uns
ihr vollendetet euch
sie vollendeten sich

الماضي التام

ich habe mir/mich³ vollendet
du hast dir/dich³ vollendet
er hat sich vollendet
wir haben uns vollendet
ihr habt euch vollendet
sie haben sich vollendet

تام ماضٍ

ich hatte mir/mich³ vollendet
du hattest dir/dich³ vollendet
er hatte sich vollendet
wir hatten uns vollendet
ihr hattet euch vollendet
sie hatten sich vollendet

المستقبل I

ich werde mir/mich³ vollenden
du wirst dir/dich³ vollenden
er wird sich vollenden
wir werden uns vollenden
ihr werdet euch vollenden
sie werden sich vollenden

المستقبل التام

ich werde mir/mich³ vollendet haben
du wirst dir/dich³ vollendet haben
er wird sich vollendet haben
wir werden uns vollendet haben
ihr werdet euch vollendet haben
sie werden sich vollendet haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي³ تم اختياره عشوائيًا

صيغة التمني

تصريف الفعل sich vollenden في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich vollende mir/mich³
du vollendest dir/dich³
er vollende sich
wir vollenden uns
ihr vollendet euch
sie vollenden sich

صيغة الماضي للشرط

ich vollendete mir/mich³
du vollendetest dir/dich³
er vollendete sich
wir vollendeten uns
ihr vollendetet euch
sie vollendeten sich

مضارع تام شرطي

ich habe mir/mich³ vollendet
du habest dir/dich³ vollendet
er habe sich vollendet
wir haben uns vollendet
ihr habet euch vollendet
sie haben sich vollendet

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte mir/mich³ vollendet
du hättest dir/dich³ vollendet
er hätte sich vollendet
wir hätten uns vollendet
ihr hättet euch vollendet
sie hätten sich vollendet

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde mir/mich³ vollenden
du werdest dir/dich³ vollenden
er werde sich vollenden
wir werden uns vollenden
ihr werdet euch vollenden
sie werden sich vollenden

كونج. مستقبل تام

ich werde mir/mich³ vollendet haben
du werdest dir/dich³ vollendet haben
er werde sich vollendet haben
wir werden uns vollendet haben
ihr werdet euch vollendet haben
sie werden sich vollendet haben

³ تم اختياره عشوائيًا

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde mir/mich³ vollenden
du würdest dir/dich³ vollenden
er würde sich vollenden
wir würden uns vollenden
ihr würdet euch vollenden
sie würden sich vollenden

الشرطي الماضي التام

ich würde mir/mich³ vollendet haben
du würdest dir/dich³ vollendet haben
er würde sich vollendet haben
wir würden uns vollendet haben
ihr würdet euch vollendet haben
sie würden sich vollendet haben

³ تم اختياره عشوائيًا

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل sich vollenden في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

vollend(e)⁵ (du) dir/dich³
vollenden wir uns
vollendet (ihr) euch
vollenden Sie sich

⁵ فقط في الاستخدام العامي³ تم اختياره عشوائيًا

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ sich vollenden


المصدر I


sich vollenden
sich zu vollenden

المصدر الثاني


sich vollendet haben
sich vollendet zu haben

اسم الفاعل


sich vollendend

اسم الفاعل الثاني


vollendet

ترجمات

ترجمات sich vollenden الألمانية


الألمانية sich vollenden
الإنجليزية complete, finish, accomplish, achieve, finalise, finalize, carry into execution, compass
الروسية завершать, завершить, закончить, окончить, совершенствовать, заканчивать, отделать, отделывать
الإسبانية terminar, acabar, completar, concluir, consumar, coronar, culminar, cumplir
الفرنسية achever, terminer, accomplir, consommer, finaliser, parachever, parfaire, pourfinir
التركية bitirmek, tamamlamak
البرتغالية concluir, terminar, acabar, finalizar, levar a cabo
الإيطالية finire, compiere, rifinire, terminare, compiersi, completare, coronare, portare a termine
روماني completa, finaliza
الهنغارية befejez, megvalósít, teljesít, véghezvisz
البولندية ukończyć, zakończyć, dokonać się
اليونانية ολοκληρώνω, αποπερατώνω, αποτελειώνω, κλείνω, ολοκληρώνομαι, συμπληρώνω
الهولندية afmaken, het hoogtepunt bereiken, voleindigen, voltooien, voltooiën
التشيكية dokonávat, dokončit, dokončovat, uzavřít
السويدية fullborda, avsluta, fullfölja, fullända, slutföra
الدانماركية fuldbyrde, fuldende, færdiggøre
اليابانية 完成する, 仕上げる
الكتالونية acabar, completar, consumar, finalitzar, perfer, terminar, ultimar
الفنلندية saada valmiiksi, valmistaa
النرويجية fullføre, fullbyrde
الباسكية burutzea, osatzea
الصربية završiti
المقدونية завршување
السلوفينية dokončati, izpolniti
السلوفاكية dokončiť, uzavrieť
البوسنية dovršiti, završiti
الكرواتية dovršiti, završiti
الأوكرانية довершити, завершити
البلغارية завършвам, постигам
البيلاروسية завяршаць, завяршэнне
الإندونيسية menuntaskan
الفيتنامية hoàn thành
الأوزبكية tugatmoq
الهندية पूरा करना
الصينية 完成
التايلندية เสร็จสิ้น
الكورية 완성하다
الأذربيجانية tamamlamaq
الجورجية დაასრულოს
البنغالية সমাপ্ত করা
الألبانية plotësoj
الماراثية पूर्ण करणे
النيبالية पूरा गर्नु
التيلوغو పూర్తి చేయడం
اللاتفية pabeigt
التاميلية முழுமையாக முடிக்க
الإستونية lõpetama
الأرمينية ավարտել
الكردية temam kirin
العبريةלהשלים
العربيةأتم، أكمل، أنهى، إكمال، إنهاء
فارسيتکمیل کردن، پایان دادن
الأرديةمکمل کرنا

sich vollenden in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات sich vollenden

  • etwas gänzlich fertigstellen, fertigstellen, etwas zum Abschluss bringen
  • vervollkommnen, erreichen, abschließen, ergänzen, vollbringen, fertigstellen

sich vollenden in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني vollenden

ملخص لجميع أزمنة الفعل sich vollenden


يتم عرض تصريف الفعل sich vollenden عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل sich vollenden مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (vollendet sich - vollendete sich - hat sich vollendet). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري vollenden وvollenden في دودن.

تصريف vollenden

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich vollend(e) mir/michvollendete mir/michvollende mir/michvollendete mir/mich-
du vollendest dir/dichvollendetest dir/dichvollendest dir/dichvollendetest dir/dichvollend(e) dir/dich
er vollendet sichvollendete sichvollende sichvollendete sich-
wir vollenden unsvollendeten unsvollenden unsvollendeten unsvollenden uns
ihr vollendet euchvollendetet euchvollendet euchvollendetet euchvollendet euch
sie vollenden sichvollendeten sichvollenden sichvollendeten sichvollenden sich

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich vollend(e) mir/mich, du vollendest dir/dich, er vollendet sich, wir vollenden uns, ihr vollendet euch, sie vollenden sich
  • الماضي الناقص: ich vollendete mir/mich, du vollendetest dir/dich, er vollendete sich, wir vollendeten uns, ihr vollendetet euch, sie vollendeten sich
  • الماضي التام: ich habe mir/mich vollendet, du hast dir/dich vollendet, er hat sich vollendet, wir haben uns vollendet, ihr habt euch vollendet, sie haben sich vollendet
  • الماضي التام: ich hatte mir/mich vollendet, du hattest dir/dich vollendet, er hatte sich vollendet, wir hatten uns vollendet, ihr hattet euch vollendet, sie hatten sich vollendet
  • المستقبل الأول: ich werde mir/mich vollenden, du wirst dir/dich vollenden, er wird sich vollenden, wir werden uns vollenden, ihr werdet euch vollenden, sie werden sich vollenden
  • المستقبل التام: ich werde mir/mich vollendet haben, du wirst dir/dich vollendet haben, er wird sich vollendet haben, wir werden uns vollendet haben, ihr werdet euch vollendet haben, sie werden sich vollendet haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich vollende mir/mich, du vollendest dir/dich, er vollende sich, wir vollenden uns, ihr vollendet euch, sie vollenden sich
  • الماضي الناقص: ich vollendete mir/mich, du vollendetest dir/dich, er vollendete sich, wir vollendeten uns, ihr vollendetet euch, sie vollendeten sich
  • الماضي التام: ich habe mir/mich vollendet, du habest dir/dich vollendet, er habe sich vollendet, wir haben uns vollendet, ihr habet euch vollendet, sie haben sich vollendet
  • الماضي التام: ich hätte mir/mich vollendet, du hättest dir/dich vollendet, er hätte sich vollendet, wir hätten uns vollendet, ihr hättet euch vollendet, sie hätten sich vollendet
  • المستقبل الأول: ich werde mir/mich vollenden, du werdest dir/dich vollenden, er werde sich vollenden, wir werden uns vollenden, ihr werdet euch vollenden, sie werden sich vollenden
  • المستقبل التام: ich werde mir/mich vollendet haben, du werdest dir/dich vollendet haben, er werde sich vollendet haben, wir werden uns vollendet haben, ihr werdet euch vollendet haben, sie werden sich vollendet haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde mir/mich vollenden, du würdest dir/dich vollenden, er würde sich vollenden, wir würden uns vollenden, ihr würdet euch vollenden, sie würden sich vollenden
  • الماضي التام: ich würde mir/mich vollendet haben, du würdest dir/dich vollendet haben, er würde sich vollendet haben, wir würden uns vollendet haben, ihr würdet euch vollendet haben, sie würden sich vollendet haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: vollend(e) (du) dir/dich, vollenden wir uns, vollendet (ihr) euch, vollenden Sie sich

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: sich vollenden, sich zu vollenden
  • المصدر الثاني: sich vollendet haben, sich vollendet zu haben
  • اسم الفاعل: sich vollendend
  • اسم الفاعل الثاني: vollendet

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vollenden

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 431477