تصريف الفعل الألماني sich verschieben

A2 · غير منتظم · haben · غير قابل للفصل · انعكاسي

sich verschieben

verschiebt sich · verschob sich · hat sich verschoben

تغيير حرف العلة الجذري ie - o - o

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل sich verschieben

الحاضر

ich	verschieb(e)⁵	mir/mich³
du	verschiebst	dir/dich³
er	verschiebt	sich
wir	verschieben	uns
ihr	verschiebt	euch
sie	verschieben	sich

الماضي الناقص

ich	verschob	mir/mich³
du	verschobst	dir/dich³
er	verschob	sich
wir	verschoben	uns
ihr	verschobt	euch
sie	verschoben	sich

صيغة الأمر

-
verschieb(e)⁵	(du)	dir/dich³
-
verschieben	wir	uns
verschiebt	(ihr)	euch
verschieben	Sie	sich

صيغة المضارع للشرط

ich	verschiebe	mir/mich³
du	verschiebest	dir/dich³
er	verschiebe	sich
wir	verschieben	uns
ihr	verschiebet	euch
sie	verschieben	sich

صيغة الماضي للشرط

ich	verschöbe	mir/mich³
du	verschöbest	dir/dich³
er	verschöbe	sich
wir	verschöben	uns
ihr	verschöbet	euch
sie	verschöben	sich

المصدر

sich verschieben

sich zu verschieben

اسم الفاعل

sich verschiebend

verschoben

⁵ فقط في الاستخدام العامي³ تم اختياره عشوائيًا

دلالي

يتم تصريف الفعل sich verschieben في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل

الحاضر

ich	verschieb(e)⁵	mir/mich³
du	verschiebst	dir/dich³
er	verschiebt	sich
wir	verschieben	uns
ihr	verschiebt	euch
sie	verschieben	sich

الماضي الناقص

ich	verschob	mir/mich³
du	verschobst	dir/dich³
er	verschob	sich
wir	verschoben	uns
ihr	verschobt	euch
sie	verschoben	sich

الماضي التام

ich	habe	mir/mich³	verschoben
du	hast	dir/dich³	verschoben
er	hat	sich	verschoben
wir	haben	uns	verschoben
ihr	habt	euch	verschoben
sie	haben	sich	verschoben

تام ماضٍ

ich	hatte	mir/mich³	verschoben
du	hattest	dir/dich³	verschoben
er	hatte	sich	verschoben
wir	hatten	uns	verschoben
ihr	hattet	euch	verschoben
sie	hatten	sich	verschoben

المستقبل I

ich	werde	mir/mich³	verschieben
du	wirst	dir/dich³	verschieben
er	wird	sich	verschieben
wir	werden	uns	verschieben
ihr	werdet	euch	verschieben
sie	werden	sich	verschieben

المستقبل التام

ich	werde	mir/mich³	verschoben	haben
du	wirst	dir/dich³	verschoben	haben
er	wird	sich	verschoben	haben
wir	werden	uns	verschoben	haben
ihr	werdet	euch	verschoben	haben
sie	werden	sich	verschoben	haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي³ تم اختياره عشوائيًا

صيغة التمني

تصريف الفعل sich verschieben في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.

صيغة المضارع للشرط

ich	verschiebe	mir/mich³
du	verschiebest	dir/dich³
er	verschiebe	sich
wir	verschieben	uns
ihr	verschiebet	euch
sie	verschieben	sich

صيغة الماضي للشرط

ich	verschöbe	mir/mich³
du	verschöbest	dir/dich³
er	verschöbe	sich
wir	verschöben	uns
ihr	verschöbet	euch
sie	verschöben	sich

مضارع تام شرطي

ich	habe	mir/mich³	verschoben
du	habest	dir/dich³	verschoben
er	habe	sich	verschoben
wir	haben	uns	verschoben
ihr	habet	euch	verschoben
sie	haben	sich	verschoben

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich	hätte	mir/mich³	verschoben
du	hättest	dir/dich³	verschoben
er	hätte	sich	verschoben
wir	hätten	uns	verschoben
ihr	hättet	euch	verschoben
sie	hätten	sich	verschoben

صيغة المستقبل الشرطية

ich	werde	mir/mich³	verschieben
du	werdest	dir/dich³	verschieben
er	werde	sich	verschieben
wir	werden	uns	verschieben
ihr	werdet	euch	verschieben
sie	werden	sich	verschieben

كونج. مستقبل تام

ich	werde	mir/mich³	verschoben	haben
du	werdest	dir/dich³	verschoben	haben
er	werde	sich	verschoben	haben
wir	werden	uns	verschoben	haben
ihr	werdet	euch	verschoben	haben
sie	werden	sich	verschoben	haben

³ تم اختياره عشوائيًا

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.

الصيغة الشرطية II

ich	würde	mir/mich³	verschieben
du	würdest	dir/dich³	verschieben
er	würde	sich	verschieben
wir	würden	uns	verschieben
ihr	würdet	euch	verschieben
sie	würden	sich	verschieben

الشرطي الماضي التام

ich	würde	mir/mich³	verschoben	haben
du	würdest	dir/dich³	verschoben	haben
er	würde	sich	verschoben	haben
wir	würden	uns	verschoben	haben
ihr	würdet	euch	verschoben	haben
sie	würden	sich	verschoben	haben