تصريف الفعل الألماني schmelzen (hat)
تصريف الفعل schmelzen (أذاب, إنصهار) غير منتظم. الأشكال الأساسية هي schmilzt وschmolz وhat geschmolzen. يتم التغيير الصوتي باستخدام حروف العلة الجذرية e - o - o. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع schmelzen. ومع ذلك، هناك أيضًا صيغ زمنية مع الفعل المساعد "sein". يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل schmelzen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ schmelzen. لا يمكنك فقط تصريف schmelzen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى B1. 1تعليق ☆5.0
schmelzen
schmelzen
B1 · غير منتظم · haben
schmilzt · schmolz · hat geschmolzen
الاندماج بـ s- والتوسيع بـ e- تغيير حرف العلة الجذري e - o - o تبديل e/i في زمن المضارع وصيغة الأمر
melt, found, fuse, liquefy, melt down, sinter, smelt, blow
flüssig machen, vom festen in den flüssigen Aggregatzustand bringen; auftauen, verflüssigen, zerlassen
(مفعول به)
» Warum hast du das Stück Seife geschmolzen
? Why did you melt that bar of soap?
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل schmelzen (hat)
الحاضر
| ich | schmelz(e)⁵ |
| du | schmilzt |
| er | schmilzt |
| wir | schmelzen |
| ihr | schmelzt |
| sie | schmelzen |
الماضي الناقص
| ich | schmolz |
| du | schmolz(es)t |
| er | schmolz |
| wir | schmolzen |
| ihr | schmolz(e)t |
| sie | schmolzen |
صيغة الأمر
| - | |
| schmilz | (du) |
| - | |
| schmelzen | wir |
| schmelzt | (ihr) |
| schmelzen | Sie |
صيغة المضارع للشرط
| ich | schmelze |
| du | schmelzest |
| er | schmelze |
| wir | schmelzen |
| ihr | schmelzet |
| sie | schmelzen |
صيغة الماضي للشرط
| ich | schmölze |
| du | schmölzest |
| er | schmölze |
| wir | schmölzen |
| ihr | schmölzet |
| sie | schmölzen |
المصدر
| schmelzen |
| zu schmelzen |
اسم الفاعل
| schmelzend |
| geschmolzen |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
دلالي
يتم تصريف الفعل schmelzen (hat) في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ich | schmelz(e)⁵ |
| du | schmilzt |
| er | schmilzt |
| wir | schmelzen |
| ihr | schmelzt |
| sie | schmelzen |
الماضي الناقص
| ich | schmolz |
| du | schmolz(es)t |
| er | schmolz |
| wir | schmolzen |
| ihr | schmolz(e)t |
| sie | schmolzen |
الماضي التام
| ich | habe | geschmolzen |
| du | hast | geschmolzen |
| er | hat | geschmolzen |
| wir | haben | geschmolzen |
| ihr | habt | geschmolzen |
| sie | haben | geschmolzen |
تام ماضٍ
| ich | hatte | geschmolzen |
| du | hattest | geschmolzen |
| er | hatte | geschmolzen |
| wir | hatten | geschmolzen |
| ihr | hattet | geschmolzen |
| sie | hatten | geschmolzen |
المستقبل I
| ich | werde | schmelzen |
| du | wirst | schmelzen |
| er | wird | schmelzen |
| wir | werden | schmelzen |
| ihr | werdet | schmelzen |
| sie | werden | schmelzen |
المستقبل التام
| ich | werde | geschmolzen | haben |
| du | wirst | geschmolzen | haben |
| er | wird | geschmolzen | haben |
| wir | werden | geschmolzen | haben |
| ihr | werdet | geschmolzen | haben |
| sie | werden | geschmolzen | haben |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة التمني
تصريف الفعل schmelzen (hat) في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| ich | schmelze |
| du | schmelzest |
| er | schmelze |
| wir | schmelzen |
| ihr | schmelzet |
| sie | schmelzen |
صيغة الماضي للشرط
| ich | schmölze |
| du | schmölzest |
| er | schmölze |
| wir | schmölzen |
| ihr | schmölzet |
| sie | schmölzen |
مضارع تام شرطي
| ich | habe | geschmolzen |
| du | habest | geschmolzen |
| er | habe | geschmolzen |
| wir | haben | geschmolzen |
| ihr | habet | geschmolzen |
| sie | haben | geschmolzen |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| ich | hätte | geschmolzen |
| du | hättest | geschmolzen |
| er | hätte | geschmolzen |
| wir | hätten | geschmolzen |
| ihr | hättet | geschmolzen |
| sie | hätten | geschmolzen |
صيغة المستقبل الشرطية
| ich | werde | schmelzen |
| du | werdest | schmelzen |
| er | werde | schmelzen |
| wir | werden | schmelzen |
| ihr | werdet | schmelzen |
| sie | werden | schmelzen |
كونج. مستقبل تام
| ich | werde | geschmolzen | haben |
| du | werdest | geschmolzen | haben |
| er | werde | geschmolzen | haben |
| wir | werden | geschmolzen | haben |
| ihr | werdet | geschmolzen | haben |
| sie | werden | geschmolzen | haben |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| ich | würde | schmelzen |
| du | würdest | schmelzen |
| er | würde | schmelzen |
| wir | würden | schmelzen |
| ihr | würdet | schmelzen |
| sie | würden | schmelzen |
الشرطي الماضي التام
| ich | würde | geschmolzen | haben |
| du | würdest | geschmolzen | haben |
| er | würde | geschmolzen | haben |
| wir | würden | geschmolzen | haben |
| ihr | würdet | geschmolzen | haben |
| sie | würden | geschmolzen | haben |
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل schmelzen (hat) في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
الحاضر
| schmilz | (du) |
| schmelzen | wir |
| schmelzt | (ihr) |
| schmelzen | Sie |
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ schmelzen (hat)
المصدر I
| schmelzen |
| zu schmelzen |
المصدر الثاني
| geschmolzen haben |
| geschmolzen zu haben |
اسم الفاعل
| schmelzend |
اسم الفاعل الثاني
| geschmolzen |
أمثلة
جمل أمثلة لكلمة schmelzen (hat)
ترجمات
ترجمات schmelzen (hat) الألمانية
-
schmelzen (hat)
- melt, smelt, found, fuse, liquefy, melt down, sinter, blow
плавить, расплавлять, топить, вытапливать, дать оттаять, оттаивать, оттаять, перетапливать
derretir, fundir, derretirse, licuar
fondre, faire fondre
erimek, eritmek
fundir, derreter, degelar, amolecer
fondere, sciogliere, disfare, liquefare, squagliare, struggere
topi, se descongela
olvad
rozpuszczać, roztopić, tajać, topić, topnieć, wytapiać, wytopić
λιώνω
smelten, vloeibaar maken
tavit, rozpustit, roztavit
smälta
smelte
溶ける, 融解する
fondre
sulattaa, sulaa
smelte
urtu
otopiti, topiti
топење
stopiti, topiti
rozpustiť, taviť
otopiti, topiti
otopiti, topiti
плавити, розплавляти, розтанути
разтопявам, топя
плавіць, раставаць
leleh
tan chảy
eritmoq
पिघलना
融化
ละลาย
녹다
erimek
გალღვება
গলানো
shkrir
घळणे
घुल्ने
உருகு
kausēt
உருகு
sulama
հալվել
erimek
להמיס
أذاب، إنصهار، ذوب، صهر، يذوب
ذوب کردن، آب شدن، آب کردن، گداختن
پگھلنا
schmelzen (hat) in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات schmelzen (hat)- flüssig werden, vom festen in den flüssigen Aggregatzustand übergehen, auftauen, tauen, verflüssigen, zerfließen, zerschmelzen
- flüssig machen, vom festen in den flüssigen Aggregatzustand bringen, auftauen, verflüssigen, zerlassen
- weiches Gefühl bekommen, schwach werden
- von einem Bestand oder einer Größe sich verringern, zurückgehen, dahinschmelzen, dahinschwinden, schrumpfen, schwinden
- weich werden, sintern, flüssig werden, dahinschmelzen, schwinden, fritten
معانٍ مرادفات
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية
صرف الفعل الألماني schmelzen
ملخص لجميع أزمنة الفعل schmelzen (hat)
يتم عرض تصريف الفعل schmelzen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل schmelzen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (schmilzt - schmolz - hat geschmolzen). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري schmelzen وschmelzen في دودن.
تصريف schmelzen
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schmelz(e) | schmolz | schmelze | schmölze | - |
| du | schmilzt | schmolz(es)t | schmelzest | schmölzest | schmilz |
| er | schmilzt | schmolz | schmelze | schmölze | - |
| wir | schmelzen | schmolzen | schmelzen | schmölzen | schmelzen |
| ihr | schmelzt | schmolz(e)t | schmelzet | schmölzet | schmelzt |
| sie | schmelzen | schmolzen | schmelzen | schmölzen | schmelzen |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: ich schmelz(e), du schmilzt, er schmilzt, wir schmelzen, ihr schmelzt, sie schmelzen
- الماضي الناقص: ich schmolz, du schmolz(es)t, er schmolz, wir schmolzen, ihr schmolz(e)t, sie schmolzen
- الماضي التام: ich habe geschmolzen, du hast geschmolzen, er hat geschmolzen, wir haben geschmolzen, ihr habt geschmolzen, sie haben geschmolzen
- الماضي التام: ich hatte geschmolzen, du hattest geschmolzen, er hatte geschmolzen, wir hatten geschmolzen, ihr hattet geschmolzen, sie hatten geschmolzen
- المستقبل الأول: ich werde schmelzen, du wirst schmelzen, er wird schmelzen, wir werden schmelzen, ihr werdet schmelzen, sie werden schmelzen
- المستقبل التام: ich werde geschmolzen haben, du wirst geschmolzen haben, er wird geschmolzen haben, wir werden geschmolzen haben, ihr werdet geschmolzen haben, sie werden geschmolzen haben
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: ich schmelze, du schmelzest, er schmelze, wir schmelzen, ihr schmelzet, sie schmelzen
- الماضي الناقص: ich schmölze, du schmölzest, er schmölze, wir schmölzen, ihr schmölzet, sie schmölzen
- الماضي التام: ich habe geschmolzen, du habest geschmolzen, er habe geschmolzen, wir haben geschmolzen, ihr habet geschmolzen, sie haben geschmolzen
- الماضي التام: ich hätte geschmolzen, du hättest geschmolzen, er hätte geschmolzen, wir hätten geschmolzen, ihr hättet geschmolzen, sie hätten geschmolzen
- المستقبل الأول: ich werde schmelzen, du werdest schmelzen, er werde schmelzen, wir werden schmelzen, ihr werdet schmelzen, sie werden schmelzen
- المستقبل التام: ich werde geschmolzen haben, du werdest geschmolzen haben, er werde geschmolzen haben, wir werden geschmolzen haben, ihr werdet geschmolzen haben, sie werden geschmolzen haben
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: ich würde schmelzen, du würdest schmelzen, er würde schmelzen, wir würden schmelzen, ihr würdet schmelzen, sie würden schmelzen
- الماضي التام: ich würde geschmolzen haben, du würdest geschmolzen haben, er würde geschmolzen haben, wir würden geschmolzen haben, ihr würdet geschmolzen haben, sie würden geschmolzen haben
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: schmilz (du), schmelzen wir, schmelzt (ihr), schmelzen Sie
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: schmelzen, zu schmelzen
- المصدر الثاني: geschmolzen haben, geschmolzen zu haben
- اسم الفاعل: schmelzend
- اسم الفاعل الثاني: geschmolzen
تعليقات
2017/12 ·
الرد
★★★★★يقول Iran: Toll