تصريف الفعل الألماني sattsehen
تصريف الفعل sattsehen (تشبع) غير منتظم. الأشكال الأساسية هي sieht satt وsah satt وhat sattgesehen. يتم التغيير الصوتي باستخدام حروف العلة الجذرية e - a - e. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع sattsehen. المقطع الأول satt- من sattsehen قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل sattsehen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ sattsehen. لا يمكنك فقط تصريف sattsehen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات ☆
C2 · غير منتظم · haben · قابل للفصل
sieht satt · sah satt · hat sattgesehen
حذف حرف e بعد حرف علة تغيير حرف العلة الجذري e - a - e تبديل e/ie في زمن المضارع وصيغة الأمر
fed up, sated, satiated
/zatˈzeːən/ · /ziːt zat/ · /zaː zat/ · /ˈzɛːə zat/ · /zatɡəˈzeːtn̩/
etwas so lange (voller Genuss) anschauen, bis man damit aufhören kann, weil es endlich genug ist; genug kriegen
sich, (sich+A, sich+D, an+D)
» An blutigen Spektakeln kann sich die Menschheit offenbar nie sattsehen
. Humanity apparently can never get enough of bloody spectacles.
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل sattsehen
الحاضر
| ich | seh(e)⁵ | satt |
| du | siehst | satt |
| er | sieht | satt |
| wir | seh(e)⁵n | satt |
| ihr | seht | satt |
| sie | seh(e)⁵n | satt |
الماضي الناقص
| ich | sah | satt |
| du | sahst | satt |
| er | sah | satt |
| wir | sah(e)⁵n | satt |
| ihr | saht | satt |
| sie | sah(e)⁵n | satt |
صيغة الأمر
| - | ||
| sieh | (du) | satt |
| - | ||
| seh(e)⁵n | wir | satt |
| seht | (ihr) | satt |
| seh(e)⁵n | Sie | satt |
صيغة المضارع للشرط
| ich | sehe | satt |
| du | sehest | satt |
| er | sehe | satt |
| wir | seh(e)⁵n | satt |
| ihr | sehet | satt |
| sie | seh(e)⁵n | satt |
صيغة الماضي للشرط
| ich | sähe | satt |
| du | sähest | satt |
| er | sähe | satt |
| wir | säh(e)⁵n | satt |
| ihr | sähet | satt |
| sie | säh(e)⁵n | satt |
المصدر
| sattseh(e)⁵n |
| sattzuseh(e)⁵n |
اسم الفاعل
| sattsehend |
| sattgeseh(e)⁵n |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
دلالي
يتم تصريف الفعل sattsehen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ich | seh(e)⁵ | satt |
| du | siehst | satt |
| er | sieht | satt |
| wir | seh(e)⁵n | satt |
| ihr | seht | satt |
| sie | seh(e)⁵n | satt |
الماضي الناقص
| ich | sah | satt |
| du | sahst | satt |
| er | sah | satt |
| wir | sah(e)⁵n | satt |
| ihr | saht | satt |
| sie | sah(e)⁵n | satt |
الماضي التام
| ich | habe | sattgeseh(e)⁵n |
| du | hast | sattgeseh(e)⁵n |
| er | hat | sattgeseh(e)⁵n |
| wir | haben | sattgeseh(e)⁵n |
| ihr | habt | sattgeseh(e)⁵n |
| sie | haben | sattgeseh(e)⁵n |
تام ماضٍ
| ich | hatte | sattgeseh(e)⁵n |
| du | hattest | sattgeseh(e)⁵n |
| er | hatte | sattgeseh(e)⁵n |
| wir | hatten | sattgeseh(e)⁵n |
| ihr | hattet | sattgeseh(e)⁵n |
| sie | hatten | sattgeseh(e)⁵n |
المستقبل I
| ich | werde | sattseh(e)⁵n |
| du | wirst | sattseh(e)⁵n |
| er | wird | sattseh(e)⁵n |
| wir | werden | sattseh(e)⁵n |
| ihr | werdet | sattseh(e)⁵n |
| sie | werden | sattseh(e)⁵n |
المستقبل التام
| ich | werde | sattgeseh(e)⁵n | haben |
| du | wirst | sattgeseh(e)⁵n | haben |
| er | wird | sattgeseh(e)⁵n | haben |
| wir | werden | sattgeseh(e)⁵n | haben |
| ihr | werdet | sattgeseh(e)⁵n | haben |
| sie | werden | sattgeseh(e)⁵n | haben |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة التمني
تصريف الفعل sattsehen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| ich | sehe | satt |
| du | sehest | satt |
| er | sehe | satt |
| wir | seh(e)⁵n | satt |
| ihr | sehet | satt |
| sie | seh(e)⁵n | satt |
صيغة الماضي للشرط
| ich | sähe | satt |
| du | sähest | satt |
| er | sähe | satt |
| wir | säh(e)⁵n | satt |
| ihr | sähet | satt |
| sie | säh(e)⁵n | satt |
مضارع تام شرطي
| ich | habe | sattgeseh(e)⁵n |
| du | habest | sattgeseh(e)⁵n |
| er | habe | sattgeseh(e)⁵n |
| wir | haben | sattgeseh(e)⁵n |
| ihr | habet | sattgeseh(e)⁵n |
| sie | haben | sattgeseh(e)⁵n |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| ich | hätte | sattgeseh(e)⁵n |
| du | hättest | sattgeseh(e)⁵n |
| er | hätte | sattgeseh(e)⁵n |
| wir | hätten | sattgeseh(e)⁵n |
| ihr | hättet | sattgeseh(e)⁵n |
| sie | hätten | sattgeseh(e)⁵n |
صيغة المستقبل الشرطية
| ich | werde | sattseh(e)⁵n |
| du | werdest | sattseh(e)⁵n |
| er | werde | sattseh(e)⁵n |
| wir | werden | sattseh(e)⁵n |
| ihr | werdet | sattseh(e)⁵n |
| sie | werden | sattseh(e)⁵n |
كونج. مستقبل تام
| ich | werde | sattgeseh(e)⁵n | haben |
| du | werdest | sattgeseh(e)⁵n | haben |
| er | werde | sattgeseh(e)⁵n | haben |
| wir | werden | sattgeseh(e)⁵n | haben |
| ihr | werdet | sattgeseh(e)⁵n | haben |
| sie | werden | sattgeseh(e)⁵n | haben |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| ich | würde | sattseh(e)⁵n |
| du | würdest | sattseh(e)⁵n |
| er | würde | sattseh(e)⁵n |
| wir | würden | sattseh(e)⁵n |
| ihr | würdet | sattseh(e)⁵n |
| sie | würden | sattseh(e)⁵n |
الشرطي الماضي التام
| ich | würde | sattgeseh(e)⁵n | haben |
| du | würdest | sattgeseh(e)⁵n | haben |
| er | würde | sattgeseh(e)⁵n | haben |
| wir | würden | sattgeseh(e)⁵n | haben |
| ihr | würdet | sattgeseh(e)⁵n | haben |
| sie | würden | sattgeseh(e)⁵n | haben |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل sattsehen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
الحاضر
| sieh | (du) | satt |
| seh(e)⁵n | wir | satt |
| seht | (ihr) | satt |
| seh(e)⁵n | Sie | satt |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ sattsehen
المصدر I
| sattseh(e)⁵n |
| sattzuseh(e)⁵n |
المصدر الثاني
| sattgeseh(e)⁵n haben |
| sattgeseh(e)⁵n zu haben |
اسم الفاعل
| sattsehend |
اسم الفاعل الثاني
| sattgeseh(e)⁵n |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
أمثلة
جمل أمثلة لكلمة sattsehen
-
An blutigen Spektakeln kann sich die Menschheit offenbar nie
sattsehen
.
Humanity apparently can never get enough of bloody spectacles.
-
Von Klein bis Groß waren die Spurweiten und diejenigen, die sich mit den Augen und Ohren
sattsahen
und satthörten.
From small to large were the gauges and those who were satisfied with their eyes and ears.
أمثلة
ترجمات
ترجمات sattsehen الألمانية
-
sattsehen
- fed up, sated, satiated
вдоволь наглядеться, вдоволь налюбоваться, вдоволь насмотреться, насытиться
cansarse de mirar, hartarse de mirar, hartarse, saturarse
se lasser
bıkmak, tükenmek
cansar-se, saciar-se
guardare a sazietà, stancarsi di guardare, stancarsi
satura
megunt
nagapić się, napatrzeć się, nasycenie, nasycić się
κορεσμός
uitkijken, verzadigd
nabažit se, přejíst se pohledem
tröttna på
mætse
見飽きる, 飽きる
saturar-se
kyllästyä
se seg mett
aspertu, nekatzen
prezasićenje, zasićenje
заситен
naveličati se
nabažiť sa
zasićenje
prezasićenje, zasićenje
набриднути
наситен
надаесть
melihat sampai puas, memandang sepuasnya
ngắm cho đã, nhìn cho đã
to'yib qaramoq, to'yib tomosha qilmoq
आंख भर देखना, जी भर देखना
看个够, 看过瘾
ดูจนพอใจ, ดูให้หนำใจ
마음껏 보다, 실컷 보다
doyunca baxmaq, gözünü doyurmaq
გული იჯეროს ყურებით
চোখ ভরে দেখা, মন ভরে দেখা
ngop sytë
डोळे भरून पाहणे, मनसोक्त पाहणे
आँखा भरि हेर्नु, मनभरि हेर्नु
తృప్తిగా చూడటం, మనసారా చూడటం
noraudzīties līdz sātam, skatīties līdz sātam
கண்குளிர பார்க்க, மனநிறைவாக பார்க்க
vaadata isu täis
աչքը հագեցնել, կշտանալ նայելով
ji temaşeyê sêr bûn, temaşe kirin heta têr bûn
שובע
تشبع
سیر شدن
بیزار ہونا، تھک جانا
sattsehen in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات sattsehen- etwas so lange (voller Genuss) anschauen, bis man damit aufhören kann, weil es endlich genug ist, genug kriegen
معانٍ مرادفات
حروف الجر
حروف الجر لـ sattsehen
jemand/etwas
sich ansieht
etwas satt
jemand/etwas
sich ansieht
jemandem/etwas satt
الاستخدامات حروف الجر
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية
صرف الفعل الألماني sattsehen
ملخص لجميع أزمنة الفعل sattsehen
يتم عرض تصريف الفعل satt·sehen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل satt·sehen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (sieht satt - sah satt - hat sattgesehen). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري sattsehen وsattsehen في دودن.
تصريف sattsehen
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | seh(e) satt | sah satt | sehe satt | sähe satt | - |
| du | siehst satt | sahst satt | sehest satt | sähest satt | sieh satt |
| er | sieht satt | sah satt | sehe satt | sähe satt | - |
| wir | seh(e)n satt | sah(e)n satt | seh(e)n satt | säh(e)n satt | seh(e)n satt |
| ihr | seht satt | saht satt | sehet satt | sähet satt | seht satt |
| sie | seh(e)n satt | sah(e)n satt | seh(e)n satt | säh(e)n satt | seh(e)n satt |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: ich seh(e) satt, du siehst satt, er sieht satt, wir seh(e)n satt, ihr seht satt, sie seh(e)n satt
- الماضي الناقص: ich sah satt, du sahst satt, er sah satt, wir sah(e)n satt, ihr saht satt, sie sah(e)n satt
- الماضي التام: ich habe sattgeseh(e)n, du hast sattgeseh(e)n, er hat sattgeseh(e)n, wir haben sattgeseh(e)n, ihr habt sattgeseh(e)n, sie haben sattgeseh(e)n
- الماضي التام: ich hatte sattgeseh(e)n, du hattest sattgeseh(e)n, er hatte sattgeseh(e)n, wir hatten sattgeseh(e)n, ihr hattet sattgeseh(e)n, sie hatten sattgeseh(e)n
- المستقبل الأول: ich werde sattseh(e)n, du wirst sattseh(e)n, er wird sattseh(e)n, wir werden sattseh(e)n, ihr werdet sattseh(e)n, sie werden sattseh(e)n
- المستقبل التام: ich werde sattgeseh(e)n haben, du wirst sattgeseh(e)n haben, er wird sattgeseh(e)n haben, wir werden sattgeseh(e)n haben, ihr werdet sattgeseh(e)n haben, sie werden sattgeseh(e)n haben
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: ich sehe satt, du sehest satt, er sehe satt, wir seh(e)n satt, ihr sehet satt, sie seh(e)n satt
- الماضي الناقص: ich sähe satt, du sähest satt, er sähe satt, wir säh(e)n satt, ihr sähet satt, sie säh(e)n satt
- الماضي التام: ich habe sattgeseh(e)n, du habest sattgeseh(e)n, er habe sattgeseh(e)n, wir haben sattgeseh(e)n, ihr habet sattgeseh(e)n, sie haben sattgeseh(e)n
- الماضي التام: ich hätte sattgeseh(e)n, du hättest sattgeseh(e)n, er hätte sattgeseh(e)n, wir hätten sattgeseh(e)n, ihr hättet sattgeseh(e)n, sie hätten sattgeseh(e)n
- المستقبل الأول: ich werde sattseh(e)n, du werdest sattseh(e)n, er werde sattseh(e)n, wir werden sattseh(e)n, ihr werdet sattseh(e)n, sie werden sattseh(e)n
- المستقبل التام: ich werde sattgeseh(e)n haben, du werdest sattgeseh(e)n haben, er werde sattgeseh(e)n haben, wir werden sattgeseh(e)n haben, ihr werdet sattgeseh(e)n haben, sie werden sattgeseh(e)n haben
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: ich würde sattseh(e)n, du würdest sattseh(e)n, er würde sattseh(e)n, wir würden sattseh(e)n, ihr würdet sattseh(e)n, sie würden sattseh(e)n
- الماضي التام: ich würde sattgeseh(e)n haben, du würdest sattgeseh(e)n haben, er würde sattgeseh(e)n haben, wir würden sattgeseh(e)n haben, ihr würdet sattgeseh(e)n haben, sie würden sattgeseh(e)n haben
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: sieh (du) satt, seh(e)n wir satt, seht (ihr) satt, seh(e)n Sie satt
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: sattseh(e)n, sattzuseh(e)n
- المصدر الثاني: sattgeseh(e)n haben, sattgeseh(e)n zu haben
- اسم الفاعل: sattsehend
- اسم الفاعل الثاني: sattgeseh(e)n