تصريف الفعل الألماني rümpfen

تصريف الفعل rümpfen (تجاعيد) منتظم. الأشكال الأساسية هي rümpft وrümpfte وhat gerümpft. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع rümpfen. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل rümpfen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ rümpfen. لا يمكنك فقط تصريف rümpfen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C1. تعليقات

C1 · منتظم · haben

rümpfen

rümpft · rümpfte · hat gerümpft

الإنجليزية frown, scowl, wrinkle, wrinkle up

/ˈʁʏmpfn̩/ · /ˈʁʏmpft/ · /ˈʁʏmpftə/ · /ɡəˈʁʏmpft/

missbilligend, ablehnend in Falten legen; in Falten legen, kräuseln, krausen, runzeln, verziehen

(مفعول به)

» Er rümpft über alles seine Nase. الإنجليزية He turns up his nose at everything.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل rümpfen

الحاضر

ich rümpf(e)⁵
du rümpfst
er rümpft
wir rümpfen
ihr rümpft
sie rümpfen

الماضي الناقص

ich rümpfte
du rümpftest
er rümpfte
wir rümpften
ihr rümpftet
sie rümpften

صيغة الأمر

-
rümpf(e)⁵ (du)
-
rümpfen wir
rümpft (ihr)
rümpfen Sie

صيغة المضارع للشرط

ich rümpfe
du rümpfest
er rümpfe
wir rümpfen
ihr rümpfet
sie rümpfen

صيغة الماضي للشرط

ich rümpfte
du rümpftest
er rümpfte
wir rümpften
ihr rümpftet
sie rümpften

المصدر

rümpfen
zu rümpfen

اسم الفاعل

rümpfend
gerümpft

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل rümpfen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich rümpf(e)⁵
du rümpfst
er rümpft
wir rümpfen
ihr rümpft
sie rümpfen

الماضي الناقص

ich rümpfte
du rümpftest
er rümpfte
wir rümpften
ihr rümpftet
sie rümpften

الماضي التام

ich habe gerümpft
du hast gerümpft
er hat gerümpft
wir haben gerümpft
ihr habt gerümpft
sie haben gerümpft

تام ماضٍ

ich hatte gerümpft
du hattest gerümpft
er hatte gerümpft
wir hatten gerümpft
ihr hattet gerümpft
sie hatten gerümpft

المستقبل I

ich werde rümpfen
du wirst rümpfen
er wird rümpfen
wir werden rümpfen
ihr werdet rümpfen
sie werden rümpfen

المستقبل التام

ich werde gerümpft haben
du wirst gerümpft haben
er wird gerümpft haben
wir werden gerümpft haben
ihr werdet gerümpft haben
sie werden gerümpft haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي


  • Er rümpft über alles seine Nase. 
  • Tom rümpft die Nase über seine Eltern. 
  • Ich rümpfte über ihre Unkenntnis die Nase. 

صيغة التمني

تصريف الفعل rümpfen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich rümpfe
du rümpfest
er rümpfe
wir rümpfen
ihr rümpfet
sie rümpfen

صيغة الماضي للشرط

ich rümpfte
du rümpftest
er rümpfte
wir rümpften
ihr rümpftet
sie rümpften

مضارع تام شرطي

ich habe gerümpft
du habest gerümpft
er habe gerümpft
wir haben gerümpft
ihr habet gerümpft
sie haben gerümpft

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte gerümpft
du hättest gerümpft
er hätte gerümpft
wir hätten gerümpft
ihr hättet gerümpft
sie hätten gerümpft

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde rümpfen
du werdest rümpfen
er werde rümpfen
wir werden rümpfen
ihr werdet rümpfen
sie werden rümpfen

كونج. مستقبل تام

ich werde gerümpft haben
du werdest gerümpft haben
er werde gerümpft haben
wir werden gerümpft haben
ihr werdet gerümpft haben
sie werden gerümpft haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde rümpfen
du würdest rümpfen
er würde rümpfen
wir würden rümpfen
ihr würdet rümpfen
sie würden rümpfen

الشرطي الماضي التام

ich würde gerümpft haben
du würdest gerümpft haben
er würde gerümpft haben
wir würden gerümpft haben
ihr würdet gerümpft haben
sie würden gerümpft haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل rümpfen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

rümpf(e)⁵ (du)
rümpfen wir
rümpft (ihr)
rümpfen Sie

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ rümpfen


المصدر I


rümpfen
zu rümpfen

المصدر الثاني


gerümpft haben
gerümpft zu haben

اسم الفاعل


rümpfend

اسم الفاعل الثاني


gerümpft

  • Sagt, gibt es noch ein Land außer Deutschland, wo man die Nase eher rümpfen lernt als putzen? 
  • Ich meine, dass wir denjenigen, die keine Hochschulbildung erhalten haben, helfen müssen, anstatt über sie die Nase zu rümpfen . 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة rümpfen


  • Er rümpft über alles seine Nase. 
    الإنجليزية He turns up his nose at everything.
  • Tom rümpft die Nase über seine Eltern. 
    الإنجليزية Tom wrinkles his nose at his parents.
  • Sagt, gibt es noch ein Land außer Deutschland, wo man die Nase eher rümpfen lernt als putzen? 
    الإنجليزية Say, is there another country besides Germany where one learns to wrinkle the nose rather than to clean it?
  • Ich meine, dass wir denjenigen, die keine Hochschulbildung erhalten haben, helfen müssen, anstatt über sie die Nase zu rümpfen . 
    الإنجليزية I mean that we must help those who have not received higher education, instead of wrinkling our noses at them.
  • Ich rümpfte über ihre Unkenntnis die Nase. 
    الإنجليزية I wrinkled my nose at her ignorance.
  • Er runzelt die Stirn, rümpft die Stirn, zieht sie kraus. 
    الإنجليزية He furrows his brow, wrinkles his brow, pulls it tight.
  • Maria rümpfte die Nase, als sie den Schweißgeruch wahrnahm, den Tom verströmte. 
    الإنجليزية Maria wrinkled her nose when she noticed the smell of sweat that Tom was giving off.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات rümpfen الألمانية


الألمانية rümpfen
الإنجليزية frown, scowl, wrinkle, wrinkle up
الروسية свернуть, сжимать, воротить нос, выказывать презрение, демонстрировать презрение, морщить нос
الإسبانية arrugar, desaprobar, rechazar
الفرنسية froncer
التركية kötülemek, kırıştırmak
البرتغالية desaprovar, desdenhar
الإيطالية arricciare, disapprovare, scoraggiare
روماني frunzărit
الهنغارية ráncolni
البولندية krzywić, zniekształcać
اليونانية απορριπτικός, καταφρονητικός
الهولندية fronsen, afkeuren, samentrekken
التشيكية odmítat, zavrhovat
السويدية rulla ihop, rynka, skrynkla
الدانماركية rynke, skrumpe
اليابانية しかめる, しわを寄せる
الكتالونية desaprovar, rebutjar
الفنلندية kuluttaa, rypistää
النرويجية rynke, skakke på hodet
الباسكية desadostasun, murriztu
الصربية nabrane, nabrati
المقدونية недоволство, одбивање
السلوفينية prezirati, zavrniti
السلوفاكية odmietnuť, zavrhnúť
البوسنية nabrane, nabrati
الكرواتية odbaciti, prezirati
الأوكرانية зневажати, скривити
البلغارية презрение, съскане
البيلاروسية адмоўны, скептычны
الإندونيسية mengerutkan hidung
الفيتنامية nhăn mũi
الأوزبكية burnini tirishtirmoq
الهندية नाक सिकोड़ना
الصينية 皱鼻子
التايلندية ย่นจมูก
الكورية 코를 찡그리다
الأذربيجانية burnunu qırışdırmaq
الجورجية ცხვირის შეჭმუხვნა
البنغالية নাক কুঁচকানো, নাক সিটকানো
الألبانية rrudh hundën
الماراثية नाक मुरडणे
النيبالية नाक खुम्च्याउनु
التيلوغو ముక్కు ముడుచుకోవడం
اللاتفية saraukt degunu
التاميلية மூக்கை சுளிக்க
الإستونية nina kirtsutama
الأرمينية քիթը ծռել
الكردية pozê xwe pêçandin
العبريةקמט
العربيةتجاعيد
فارسينق زدن، چروک کردن
الأرديةناراضگی سے

rümpfen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات rümpfen

  • missbilligend, ablehnend in Falten legen, in Falten legen, kräuseln, krausen, runzeln, verziehen

rümpfen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني rümpfen

ملخص لجميع أزمنة الفعل rümpfen


يتم عرض تصريف الفعل rümpfen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل rümpfen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (rümpft - rümpfte - hat gerümpft). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري rümpfen وrümpfen في دودن.

تصريف rümpfen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich rümpf(e)rümpfterümpferümpfte-
du rümpfstrümpftestrümpfestrümpftestrümpf(e)
er rümpftrümpfterümpferümpfte-
wir rümpfenrümpftenrümpfenrümpftenrümpfen
ihr rümpftrümpftetrümpfetrümpftetrümpft
sie rümpfenrümpftenrümpfenrümpftenrümpfen

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich rümpf(e), du rümpfst, er rümpft, wir rümpfen, ihr rümpft, sie rümpfen
  • الماضي الناقص: ich rümpfte, du rümpftest, er rümpfte, wir rümpften, ihr rümpftet, sie rümpften
  • الماضي التام: ich habe gerümpft, du hast gerümpft, er hat gerümpft, wir haben gerümpft, ihr habt gerümpft, sie haben gerümpft
  • الماضي التام: ich hatte gerümpft, du hattest gerümpft, er hatte gerümpft, wir hatten gerümpft, ihr hattet gerümpft, sie hatten gerümpft
  • المستقبل الأول: ich werde rümpfen, du wirst rümpfen, er wird rümpfen, wir werden rümpfen, ihr werdet rümpfen, sie werden rümpfen
  • المستقبل التام: ich werde gerümpft haben, du wirst gerümpft haben, er wird gerümpft haben, wir werden gerümpft haben, ihr werdet gerümpft haben, sie werden gerümpft haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich rümpfe, du rümpfest, er rümpfe, wir rümpfen, ihr rümpfet, sie rümpfen
  • الماضي الناقص: ich rümpfte, du rümpftest, er rümpfte, wir rümpften, ihr rümpftet, sie rümpften
  • الماضي التام: ich habe gerümpft, du habest gerümpft, er habe gerümpft, wir haben gerümpft, ihr habet gerümpft, sie haben gerümpft
  • الماضي التام: ich hätte gerümpft, du hättest gerümpft, er hätte gerümpft, wir hätten gerümpft, ihr hättet gerümpft, sie hätten gerümpft
  • المستقبل الأول: ich werde rümpfen, du werdest rümpfen, er werde rümpfen, wir werden rümpfen, ihr werdet rümpfen, sie werden rümpfen
  • المستقبل التام: ich werde gerümpft haben, du werdest gerümpft haben, er werde gerümpft haben, wir werden gerümpft haben, ihr werdet gerümpft haben, sie werden gerümpft haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde rümpfen, du würdest rümpfen, er würde rümpfen, wir würden rümpfen, ihr würdet rümpfen, sie würden rümpfen
  • الماضي التام: ich würde gerümpft haben, du würdest gerümpft haben, er würde gerümpft haben, wir würden gerümpft haben, ihr würdet gerümpft haben, sie würden gerümpft haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: rümpf(e) (du), rümpfen wir, rümpft (ihr), rümpfen Sie

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: rümpfen, zu rümpfen
  • المصدر الثاني: gerümpft haben, gerümpft zu haben
  • اسم الفاعل: rümpfend
  • اسم الفاعل الثاني: gerümpft

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 727083

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 2369748, 6015389, 11178879, 3044942, 3053234

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): rümpfen

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 727083