تصريف الفعل الألماني relaxen

تصريف الفعل relaxen (راحة, استراح) منتظم. الأشكال الأساسية هي relaxt وrelaxte وhat relaxt. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع relaxen. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل relaxen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ relaxen. لا يمكنك فقط تصريف relaxen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى B2. تعليقات

فيديو 

B2 · منتظم · haben

relaxen

relaxt · relaxte · hat relaxt

 الاندماج بـ s- والتوسيع بـ e- 

الإنجليزية relax, rest, chill, chill (out), chillax, unwind

/ʁeˈlaksən/ · /ʁeˈlaks/ · /ʁeˈlaks.tə/ · /ʁeˈlaks/

[Entspannung] sich erholen, nichts tun; sich erholen; sich ausruhen, (sich) ausrasten, ausspannen, Pause machen

» Die Leute sollen sich auch einmal relaxen können. الإنجليزية People should also be able to relax.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل relaxen

الحاضر

ich relax(e)⁵
du relaxt
er relaxt
wir relaxen
ihr relaxt
sie relaxen

الماضي الناقص

ich relaxte
du relaxtest
er relaxte
wir relaxten
ihr relaxtet
sie relaxten

صيغة الأمر

-
relax(e)⁵ (du)
-
relaxen wir
relaxt (ihr)
relaxen Sie

صيغة المضارع للشرط

ich relaxe
du relaxest
er relaxe
wir relaxen
ihr relaxet
sie relaxen

صيغة الماضي للشرط

ich relaxte
du relaxtest
er relaxte
wir relaxten
ihr relaxtet
sie relaxten

المصدر

relaxen
zu relaxen

اسم الفاعل

relaxend
relaxt

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل relaxen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich relax(e)⁵
du relaxt
er relaxt
wir relaxen
ihr relaxt
sie relaxen

الماضي الناقص

ich relaxte
du relaxtest
er relaxte
wir relaxten
ihr relaxtet
sie relaxten

الماضي التام

ich habe relaxt
du hast relaxt
er hat relaxt
wir haben relaxt
ihr habt relaxt
sie haben relaxt

تام ماضٍ

ich hatte relaxt
du hattest relaxt
er hatte relaxt
wir hatten relaxt
ihr hattet relaxt
sie hatten relaxt

المستقبل I

ich werde relaxen
du wirst relaxen
er wird relaxen
wir werden relaxen
ihr werdet relaxen
sie werden relaxen

المستقبل التام

ich werde relaxt haben
du wirst relaxt haben
er wird relaxt haben
wir werden relaxt haben
ihr werdet relaxt haben
sie werden relaxt haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي

صيغة التمني

تصريف الفعل relaxen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich relaxe
du relaxest
er relaxe
wir relaxen
ihr relaxet
sie relaxen

صيغة الماضي للشرط

ich relaxte
du relaxtest
er relaxte
wir relaxten
ihr relaxtet
sie relaxten

مضارع تام شرطي

ich habe relaxt
du habest relaxt
er habe relaxt
wir haben relaxt
ihr habet relaxt
sie haben relaxt

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte relaxt
du hättest relaxt
er hätte relaxt
wir hätten relaxt
ihr hättet relaxt
sie hätten relaxt

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde relaxen
du werdest relaxen
er werde relaxen
wir werden relaxen
ihr werdet relaxen
sie werden relaxen

كونج. مستقبل تام

ich werde relaxt haben
du werdest relaxt haben
er werde relaxt haben
wir werden relaxt haben
ihr werdet relaxt haben
sie werden relaxt haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde relaxen
du würdest relaxen
er würde relaxen
wir würden relaxen
ihr würdet relaxen
sie würden relaxen

الشرطي الماضي التام

ich würde relaxt haben
du würdest relaxt haben
er würde relaxt haben
wir würden relaxt haben
ihr würdet relaxt haben
sie würden relaxt haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل relaxen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

relax(e)⁵ (du)
relaxen wir
relaxt (ihr)
relaxen Sie

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ relaxen


المصدر I


relaxen
zu relaxen

المصدر الثاني


relaxt haben
relaxt zu haben

اسم الفاعل


relaxend

اسم الفاعل الثاني


relaxt

  • Die Leute sollen sich auch einmal relaxen können. 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة relaxen


  • Die Leute sollen sich auch einmal relaxen können. 
    الإنجليزية People should also be able to relax.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات relaxen الألمانية


الألمانية relaxen
الإنجليزية relax, rest, chill, chill (out), chillax, unwind
الروسية отдыхать, расслабляться, отдохнуть, расслабиться, релаксировать
الإسبانية descansar, relajarse, relajar
الفرنسية se relaxer, se reposer, se détendre
التركية gevşemek, dinlenmek, rahatlamak
البرتغالية descansar, relaxar, espairecer
الإيطالية rilassarsi, recuperare, riposare
روماني relaxa, se odihni
الهنغارية kikapcsolódik, pihen, relaxál
البولندية odpoczywać, relaksować się, odpocząć, odprężać się, odprężyć się, rozluźniać, rozluźnić, zrelaksować się
اليونانية ξεκουράζομαι, κάνω ρηλάξ, ρηλαξάρω, χαλαρώνω
الهولندية zich ontspannen, ontspannen, relaxen
التشيكية relaxovat, odpočívat
السويدية slappna av, avkoppla, relaxa, återhämta sig
الدانماركية afslapning, relaxe, slappe af
اليابانية リラックスする, くつろぐ, リラックス, 休む
الكتالونية descansar, relaxar, relaxar-se, reposar
الفنلندية levätä, rentoutua
النرويجية hvile, slappe av
الباسكية erlaxatu, atseden hartu, lasaitu
الصربية odmarati, odmarati se, opustiti se
المقدونية одмор, опуштање, релаксација, релаксира
السلوفينية počivati, relaksirati, sproščati se
السلوفاكية relaxovať, odpočívať
البوسنية odmarati, odmarati se, opustiti se
الكرواتية odmarati, odmarati se, opustiti se, relaksirati
الأوكرانية відпочивати, релаксувати, розслабитися
البلغارية отпочивам, релаксирам
البيلاروسية адпачываць, адпачыць, расслабляцца, расслабіцца
الإندونيسية beristirahat, bersantai, istirahat
الفيتنامية nghỉ ngơi, thư giãn
الأوزبكية dam olish, dam olmoq, xotirjamlanmoq
الهندية आराम करना, आराम लेना
الصينية 休息, 放松
التايلندية ผ่อนคลาย, พักผ่อน
الكورية 쉬다, 휴식하다
الأذربيجانية dincəlmək, istirahət etmək
الجورجية დასვენება
البنغالية আরাম করা, বিশ্রাম নেওয়া, বিশ্রাম নেওয়া
الألبانية pushoj, relaksohem
الماراثية आराम करणे, विश्रांती घेणे
النيبالية आराम गर्नु, आराम लिनु
التيلوغو ఆరామపడడం, విశ్రాంతి తీసుకోవడం
اللاتفية atpūsties
التاميلية ஆறுதல் பெற, ஓய்வு எடு, ஓய்வு பெறுவது
الإستونية lõõgastuda, puhata
الأرمينية հանգստանալ
الكردية aram bûn, aram kirin, xwe aram kirin
العبريةלהירגע، להתאושש، להתפנק
العربيةراحة، استراح، استرخاء، استرخى، يرتاح، يسترخي
فارسيآرامش، آرامش یافتن، استراحت کردن
الأرديةآرام، آرام کرنا

relaxen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات relaxen

  • [Entspannung] sich erholen, nichts tun, sich erholen, sich ausruhen, (sich) ausrasten, ausspannen, Pause machen

relaxen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني relaxen

ملخص لجميع أزمنة الفعل relaxen


يتم عرض تصريف الفعل relaxen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل relaxen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (relaxt - relaxte - hat relaxt). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري relaxen وrelaxen في دودن.

تصريف relaxen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich relax(e)relaxterelaxerelaxte-
du relaxtrelaxtestrelaxestrelaxtestrelax(e)
er relaxtrelaxterelaxerelaxte-
wir relaxenrelaxtenrelaxenrelaxtenrelaxen
ihr relaxtrelaxtetrelaxetrelaxtetrelaxt
sie relaxenrelaxtenrelaxenrelaxtenrelaxen

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich relax(e), du relaxt, er relaxt, wir relaxen, ihr relaxt, sie relaxen
  • الماضي الناقص: ich relaxte, du relaxtest, er relaxte, wir relaxten, ihr relaxtet, sie relaxten
  • الماضي التام: ich habe relaxt, du hast relaxt, er hat relaxt, wir haben relaxt, ihr habt relaxt, sie haben relaxt
  • الماضي التام: ich hatte relaxt, du hattest relaxt, er hatte relaxt, wir hatten relaxt, ihr hattet relaxt, sie hatten relaxt
  • المستقبل الأول: ich werde relaxen, du wirst relaxen, er wird relaxen, wir werden relaxen, ihr werdet relaxen, sie werden relaxen
  • المستقبل التام: ich werde relaxt haben, du wirst relaxt haben, er wird relaxt haben, wir werden relaxt haben, ihr werdet relaxt haben, sie werden relaxt haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich relaxe, du relaxest, er relaxe, wir relaxen, ihr relaxet, sie relaxen
  • الماضي الناقص: ich relaxte, du relaxtest, er relaxte, wir relaxten, ihr relaxtet, sie relaxten
  • الماضي التام: ich habe relaxt, du habest relaxt, er habe relaxt, wir haben relaxt, ihr habet relaxt, sie haben relaxt
  • الماضي التام: ich hätte relaxt, du hättest relaxt, er hätte relaxt, wir hätten relaxt, ihr hättet relaxt, sie hätten relaxt
  • المستقبل الأول: ich werde relaxen, du werdest relaxen, er werde relaxen, wir werden relaxen, ihr werdet relaxen, sie werden relaxen
  • المستقبل التام: ich werde relaxt haben, du werdest relaxt haben, er werde relaxt haben, wir werden relaxt haben, ihr werdet relaxt haben, sie werden relaxt haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde relaxen, du würdest relaxen, er würde relaxen, wir würden relaxen, ihr würdet relaxen, sie würden relaxen
  • الماضي التام: ich würde relaxt haben, du würdest relaxt haben, er würde relaxt haben, wir würden relaxt haben, ihr würdet relaxt haben, sie würden relaxt haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: relax(e) (du), relaxen wir, relaxt (ihr), relaxen Sie

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: relaxen, zu relaxen
  • المصدر الثاني: relaxt haben, relaxt zu haben
  • اسم الفاعل: relaxend
  • اسم الفاعل الثاني: relaxt

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): relaxen

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 109600

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 109600