تصريف الفعل الألماني prüfen

تصريف الفعل prüfen (فحص, اختبر) منتظم. الأشكال الأساسية هي prüft وprüfte وhat geprüft. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع prüfen. يمكن استخدام الفعل prüfen بصيغة انعكاسية. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل prüfen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ prüfen. لا يمكنك فقط تصريف prüfen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى A2. تعليقات ☆

فيديو 

A2 · منتظم · haben

prüfen

prüft · prüfte · hat geprüft

الإنجليزية examine, test, check, control, afflict, assay, audit, consider, diagnose, examine apart, examine oneself, gauge, inspect, investigate, peruse, prove, question, review, scan, scrutinise, scrutinize, survey, try, validate, view, assess, verify

[Sport] feststellen, inwiefern einer Bedingung genügt wird; jemandem eine Prüfung abnehmen; checken, in Frage stellen, untersuchen, beurteilen

مفعول به, (sich, auf+A, in+D, für+A)

» Ich habe alles geprüft . الإنجليزية I tested everything.

Werbung ausblenden

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل prüfen

الحاضر

ich prüf(e)⁵
du prüfst
er prüft
wir prüfen
ihr prüft
sie prüfen

الماضي الناقص

ich prüfte
du prüftest
er prüfte
wir prüften
ihr prüftet
sie prüften

صيغة الأمر

-
prüf(e)⁵ (du)
-
prüfen wir
prüft (ihr)
prüfen Sie

صيغة المضارع للشرط

ich prüfe
du prüfest
er prüfe
wir prüfen
ihr prüfet
sie prüfen

صيغة الماضي للشرط

ich prüfte
du prüftest
er prüfte
wir prüften
ihr prüftet
sie prüften

المصدر

prüfen
zu prüfen

اسم الفاعل

prüfend
geprüft

⁵ فقط في الاستخدام العامي

دلالي

يتم تصريف الفعل prüfen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل

الحاضر

ich prüf(e)⁵
du prüfst
er prüft
wir prüfen
ihr prüft
sie prüfen

الماضي الناقص

ich prüfte
du prüftest
er prüfte
wir prüften
ihr prüftet
sie prüften

الماضي التام

ich habe geprüft
du hast geprüft
er hat geprüft
wir haben geprüft
ihr habt geprüft
sie haben geprüft

تام ماضٍ

ich hatte geprüft
du hattest geprüft
er hatte geprüft
wir hatten geprüft
ihr hattet geprüft
sie hatten geprüft

المستقبل I

ich werde prüfen
du wirst prüfen
er wird prüfen
wir werden prüfen
ihr werdet prüfen
sie werden prüfen

المستقبل التام

ich werde geprüft haben
du wirst geprüft haben
er wird geprüft haben
wir werden geprüft haben
ihr werdet geprüft haben
sie werden geprüft haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي

  • Ich prüfe sie nicht. 
  • Wie prüfst du das? 
  • Wir prüfen es. 

صيغة التمني

تصريف الفعل prüfen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.

صيغة المضارع للشرط

ich prüfe
du prüfest
er prüfe
wir prüfen
ihr prüfet
sie prüfen

صيغة الماضي للشرط

ich prüfte
du prüftest
er prüfte
wir prüften
ihr prüftet
sie prüften

مضارع تام شرطي

ich habe geprüft
du habest geprüft
er habe geprüft
wir haben geprüft
ihr habet geprüft
sie haben geprüft

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte geprüft
du hättest geprüft
er hätte geprüft
wir hätten geprüft
ihr hättet geprüft
sie hätten geprüft

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde prüfen
du werdest prüfen
er werde prüfen
wir werden prüfen
ihr werdet prüfen
sie werden prüfen

كونج. مستقبل تام

ich werde geprüft haben
du werdest geprüft haben
er werde geprüft haben
wir werden geprüft haben
ihr werdet geprüft haben
sie werden geprüft haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.

الصيغة الشرطية II

ich würde prüfen
du würdest prüfen
er würde prüfen
wir würden prüfen
ihr würdet prüfen
sie würden prüfen

الشرطي الماضي التام

ich würde geprüft haben
du würdest geprüft haben
er würde geprüft haben
wir würden geprüft haben
ihr würdet geprüft haben
sie würden geprüft haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل prüfen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر

الحاضر

prüf(e)⁵ (du)
prüfen wir
prüft (ihr)
prüfen Sie

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ prüfen

المصدر I


prüfen
zu prüfen

المصدر الثاني


geprüft haben
geprüft zu haben

اسم الفاعل


prüfend

اسم الفاعل الثاني


geprüft
  • Ich habe alles geprüft . 
  • Ich habe Toms Computer geprüft . 
  • Es ist eine Möglichkeit zu prüfen . 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة prüfen

  • Ich habe alles geprüft . 
    الإنجليزية I tested everything.
  • Ich prüfe sie nicht. 
    الإنجليزية I do not check them.
  • Wie prüfst du das? 
    الإنجليزية How do you prove that?
  • Ich habe Toms Computer geprüft . 
    الإنجليزية I checked Tom's computer.
  • Wir prüfen es. 
    الإنجليزية We check it.
  • Wir prüfen jedes Auto. 
    الإنجليزية We check every car.
  • Es ist eine Möglichkeit zu prüfen . 
    الإنجليزية It is a possibility to check.
أمثلة 

ترجمات

ترجمات prüfen الألمانية

الألمانية prüfen
الإنجليزية examine, test, check, control, afflict, assay, audit, consider
الروسية проверять, контролировать, проверить, экзаменовать, рассматривать, освидетельствовать, проконтролировать, проэкзаменовать
الإسبانية comprobar, examinar, verificar, aquilatar, auditar, castigar, chequear, contrastar
الفرنسية examiner, contrôler, vérifier, apurer, auditer, effectuer un contrôle, essayer, interroger
التركية kontrol etmek, test etmek, denemek, imtihan etmek, incelemek, sınamak, denetlemek, sınav yapmak
البرتغالية examinar, testar, verificar, conferir, constatar
الإيطالية esaminare, controllare, verificare, analizzare, collaudare, interrogare, ispezionare, mettere alla prova
روماني examina, verifica, controla, evalua, examinare, inspecta, investiga, testare
الهنغارية ellenőriz, vizsgál, megvizsgál, vizsgáztat
البولندية sprawdzać, sprawdzić, kontrolować, skontrolować, egzaminować, przeprowadzić egzamin, weryfikować
اليونانية ελέγχω, δοκιμάζω, εξετάζω, μελετώ, διαπιστώνω, δοκιμή, εξέταση
الهولندية controleren, nagaan, onderzoeken, testen, toetsen, verifiëren, beproeven, examineren
التشيكية vyzkoušet, zkoušet, zkoumat, ověřit, prověřit, zkontrolovat
السويدية kontrollera, granska, pröva, examinera, prova, prövas, rannsaka sig själv, tentera
الدانماركية eksaminere, gennemse, prøve, undersøge, aflægge prøve, afprøve, kontrollere, teste
اليابانية 検査する, 確認する, 試験を行う
الكتالونية comprovar, examinar, verificar
الفنلندية katsastaa, koettaa, kuulustella, tarkastaa, tentata, tutkia, tarkistaa, testata
النرويجية kontrollere, prøve, eksaminere, teste, vurdere
الباسكية konprobatu, azterketa egin, aztertu, egiaztatu
الصربية proveriti, ispitati, utvrditi
المقدونية испит, проверка, утврдување
السلوفينية preveriti, izpitati, ugotoviti
السلوفاكية overenie, overiť, posúdiť, skontrolovať, skúška
البوسنية provjeriti, ispitivati, utvrditi
الكرواتية provjeriti, ispitivati, utvrditi
الأوكرانية екзаменувати, перевіряти, оцінювати, встановлювати
البلغارية проверявам, изпитвам, установявам
البيلاروسية правяраць, праверка, тэставаць
العبريةבדיקה، לבדוק، לבחון، מבחן
العربيةفحص، اختبر، اختبرَ، امتحن، امتحنَ، درس، دقق، اختبار
فارسيآزمون گرفتن، آزمایش کردن، آزمودن، امتحان کردن، بازرسی، وارسی، چک کردن، کنترل کردن
الأرديةجانچنا، تصدیق کرنا، پرکھنا

prüfen in dict.cc

ترجمات 

شارك

ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



 		تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات prüfen
  • [Sport] feststellen, inwiefern einer Bedingung genügt wird, jemandem eine Prüfung abnehmen, checken, in Frage stellen, untersuchen, beurteilen
  • [Sport] feststellen, inwiefern einer Bedingung genügt wird, jemandem eine Prüfung abnehmen, checken, in Frage stellen, untersuchen, beurteilen
  • [Sport] feststellen, inwiefern einer Bedingung genügt wird, jemandem eine Prüfung abnehmen, checken, in Frage stellen, untersuchen, beurteilen
prüfen in openthesaurus.de
معانٍ  مرادفات 

حروف الجر

حروف الجر لـ prüfen

  • jemand prüft in etwas
  • jemand prüft jemanden in etwas
  • jemand prüft jemanden/etwas auf etwas
  • jemand/etwas prüft für sich
  • jemand/etwas prüft in etwas
  • jemand/etwas prüft jemanden in etwas
الاستخدامات  حروف الجر 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

صرف الفعل الألماني prüfen

ملخص لجميع أزمنة الفعل prüfen

يتم عرض تصريف الفعل prüfen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل prüfen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (prüft - prüfte - hat geprüft). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري prüfen وprüfen في دودن.

تصريف prüfen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich prüf(e)prüfteprüfeprüfte-
du prüfstprüftestprüfestprüftestprüf(e)
er prüftprüfteprüfeprüfte-
wir prüfenprüftenprüfenprüftenprüfen
ihr prüftprüftetprüfetprüftetprüft
sie prüfenprüftenprüfenprüftenprüfen

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich prüf(e), du prüfst, er prüft, wir prüfen, ihr prüft, sie prüfen
  • الماضي الناقص: ich prüfte, du prüftest, er prüfte, wir prüften, ihr prüftet, sie prüften
  • الماضي التام: ich habe geprüft, du hast geprüft, er hat geprüft, wir haben geprüft, ihr habt geprüft, sie haben geprüft
  • الماضي التام: ich hatte geprüft, du hattest geprüft, er hatte geprüft, wir hatten geprüft, ihr hattet geprüft, sie hatten geprüft
  • المستقبل الأول: ich werde prüfen, du wirst prüfen, er wird prüfen, wir werden prüfen, ihr werdet prüfen, sie werden prüfen
  • المستقبل التام: ich werde geprüft haben, du wirst geprüft haben, er wird geprüft haben, wir werden geprüft haben, ihr werdet geprüft haben, sie werden geprüft haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich prüfe, du prüfest, er prüfe, wir prüfen, ihr prüfet, sie prüfen
  • الماضي الناقص: ich prüfte, du prüftest, er prüfte, wir prüften, ihr prüftet, sie prüften
  • الماضي التام: ich habe geprüft, du habest geprüft, er habe geprüft, wir haben geprüft, ihr habet geprüft, sie haben geprüft
  • الماضي التام: ich hätte geprüft, du hättest geprüft, er hätte geprüft, wir hätten geprüft, ihr hättet geprüft, sie hätten geprüft
  • المستقبل الأول: ich werde prüfen, du werdest prüfen, er werde prüfen, wir werden prüfen, ihr werdet prüfen, sie werden prüfen
  • المستقبل التام: ich werde geprüft haben, du werdest geprüft haben, er werde geprüft haben, wir werden geprüft haben, ihr werdet geprüft haben, sie werden geprüft haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde prüfen, du würdest prüfen, er würde prüfen, wir würden prüfen, ihr würdet prüfen, sie würden prüfen
  • الماضي التام: ich würde geprüft haben, du würdest geprüft haben, er würde geprüft haben, wir würden geprüft haben, ihr würdet geprüft haben, sie würden geprüft haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: prüf(e) (du), prüfen wir, prüft (ihr), prüfen Sie

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: prüfen, zu prüfen
  • المصدر الثاني: geprüft haben, geprüft zu haben
  • اسم الفاعل: prüfend
  • اسم الفاعل الثاني: geprüft

تعليقات


تسجيل الدخول

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 8305517, 9943251, 4634401, 3673016, 9941844, 3661322, 4747509, 9363105

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 18621, 18621

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): prüfen