تصريف الفعل الألماني planschen
تصريف الفعل planschen (تلاعب في الماء, رش الماء) منتظم. الأشكال الأساسية هي planscht وplanschte وhat geplanscht. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع planschen. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل planschen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ planschen. لا يمكنك فقط تصريف planschen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات ☆
C2 · منتظم · haben
planschen 
planscht · planschte · hat geplanscht
الاندماج بـ s- والتوسيع بـ e-
splash, paddle, plash, swash, dabble, flounder about, splash about, splash around
/ˈplaːnʃən/ · /ˈplaːnʃt/ · /ˈplaːnʃtə/ · /ɡəˈplaːnʃt/
[…, Wetter] im Wasser herumtollen (gewöhnlich im Nichtschwimmerbereich); mit Wasser herumspritzen; platschen, pritscheln, panschen, plätschern
(in+D)
» Tom und Maria planschten
miteinander. Tom and Mary splashed each other playfully.
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل planschen
الحاضر
| ich | plansch(e)⁵ |
| du | plansch(s)⁵t |
| er | planscht |
| wir | planschen |
| ihr | planscht |
| sie | planschen |
الماضي الناقص
| ich | planschte |
| du | planschtest |
| er | planschte |
| wir | planschten |
| ihr | planschtet |
| sie | planschten |
صيغة الأمر
| - | |
| plansch(e)⁵ | (du) |
| - | |
| planschen | wir |
| planscht | (ihr) |
| planschen | Sie |
صيغة المضارع للشرط
| ich | plansche |
| du | planschest |
| er | plansche |
| wir | planschen |
| ihr | planschet |
| sie | planschen |
صيغة الماضي للشرط
| ich | planschte |
| du | planschtest |
| er | planschte |
| wir | planschten |
| ihr | planschtet |
| sie | planschten |
المصدر
| planschen |
| zu planschen |
اسم الفاعل
| planschend |
| geplanscht |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
دلالي
يتم تصريف الفعل planschen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ich | plansch(e)⁵ |
| du | plansch(s)⁵t |
| er | planscht |
| wir | planschen |
| ihr | planscht |
| sie | planschen |
الماضي الناقص
| ich | planschte |
| du | planschtest |
| er | planschte |
| wir | planschten |
| ihr | planschtet |
| sie | planschten |
الماضي التام
| ich | habe | geplanscht |
| du | hast | geplanscht |
| er | hat | geplanscht |
| wir | haben | geplanscht |
| ihr | habt | geplanscht |
| sie | haben | geplanscht |
تام ماضٍ
| ich | hatte | geplanscht |
| du | hattest | geplanscht |
| er | hatte | geplanscht |
| wir | hatten | geplanscht |
| ihr | hattet | geplanscht |
| sie | hatten | geplanscht |
المستقبل I
| ich | werde | planschen |
| du | wirst | planschen |
| er | wird | planschen |
| wir | werden | planschen |
| ihr | werdet | planschen |
| sie | werden | planschen |
المستقبل التام
| ich | werde | geplanscht | haben |
| du | wirst | geplanscht | haben |
| er | wird | geplanscht | haben |
| wir | werden | geplanscht | haben |
| ihr | werdet | geplanscht | haben |
| sie | werden | geplanscht | haben |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة التمني
تصريف الفعل planschen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| ich | plansche |
| du | planschest |
| er | plansche |
| wir | planschen |
| ihr | planschet |
| sie | planschen |
صيغة الماضي للشرط
| ich | planschte |
| du | planschtest |
| er | planschte |
| wir | planschten |
| ihr | planschtet |
| sie | planschten |
مضارع تام شرطي
| ich | habe | geplanscht |
| du | habest | geplanscht |
| er | habe | geplanscht |
| wir | haben | geplanscht |
| ihr | habet | geplanscht |
| sie | haben | geplanscht |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| ich | hätte | geplanscht |
| du | hättest | geplanscht |
| er | hätte | geplanscht |
| wir | hätten | geplanscht |
| ihr | hättet | geplanscht |
| sie | hätten | geplanscht |
صيغة المستقبل الشرطية
| ich | werde | planschen |
| du | werdest | planschen |
| er | werde | planschen |
| wir | werden | planschen |
| ihr | werdet | planschen |
| sie | werden | planschen |
كونج. مستقبل تام
| ich | werde | geplanscht | haben |
| du | werdest | geplanscht | haben |
| er | werde | geplanscht | haben |
| wir | werden | geplanscht | haben |
| ihr | werdet | geplanscht | haben |
| sie | werden | geplanscht | haben |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| ich | würde | planschen |
| du | würdest | planschen |
| er | würde | planschen |
| wir | würden | planschen |
| ihr | würdet | planschen |
| sie | würden | planschen |
الشرطي الماضي التام
| ich | würde | geplanscht | haben |
| du | würdest | geplanscht | haben |
| er | würde | geplanscht | haben |
| wir | würden | geplanscht | haben |
| ihr | würdet | geplanscht | haben |
| sie | würden | geplanscht | haben |
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل planschen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
الحاضر
| plansch(e)⁵ | (du) |
| planschen | wir |
| planscht | (ihr) |
| planschen | Sie |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ planschen
المصدر I
| planschen |
| zu planschen |
المصدر الثاني
| geplanscht haben |
| geplanscht zu haben |
اسم الفاعل
| planschend |
اسم الفاعل الثاني
| geplanscht |
أمثلة
جمل أمثلة لكلمة planschen
-
Tom und Maria
planschten
miteinander.
Tom and Mary splashed each other playfully.
-
Man darf nicht in Brunnen
planschen
.
One must not splash in wells.
-
Die Kinder
planschen
im Becken und bespritzen sich mit Wasser.
The children are splashing in the pool and spraying each other with water.
-
Sie
planschten
ausgelassen miteinander.
They splashed each other playfully.
-
Wenn man im Seifenwasser
planscht
, entsteht Schaum.
When one splashes in soapy water, foam is created.
أمثلة
ترجمات
ترجمات planschen الألمانية
-
planschen
- splash, paddle, plash, swash, dabble, flounder about, splash about, splash around
плескаться, брызгать, брызгать водой
chapotear, salpicar, chapalear
patauger, barboter, barboter dans, barbotter, jouer dans l'eau, éclabousser
su fışkırtmak, su içinde oynamak, su sıçratmak, suda oynamak, suya dalmak
brincar na água, agitar a água, chapinhar, esguichar, molejar
schiumare, giocare nell'acqua, sguazzare, spruzzare
bălăceală, joc în apă, stropi
locsolni, lubickol, pancsol, fröccsenni, fröcskölni
pluskać, pluskać się, bawić się w wodzie
παίζω στο νερό, πιτσιλίζω νερό, τσαλαβουτώ
spetteren, splashen, plassen, poedelen
šplouchat, cákat se, válet se ve vodě
plaska, blaska, plaskande, sprattla, spruta
plasken, sprøjte
水遊び
banyar-se, esclatar, remullar-se, saltar d'aigua
lillua, polskuttaa, pulikoida, roiskia vettä
plaske, plasking, sprut, sprute
ura isurtzea, urarekin jolastu, urpean jolastu
brčkati se, igrati se u vodi, plivati, prskati vodu
плискање, играње во вода
plavati, brizgati, škropiti z vodo
špliechať
brčkanje, igranje u vodi, plivati, prskati
plivati, brčkati se, prskati vodu
плескатися, бовтатися, бризкатися водою
плискане, играене във водата, плискам вода
бадзяцца, плаваць, разбіваць ваду
bermain air, mencipratkan air, menyemprotkan air
nghịch nước, vầy nước
shilpillamoq, suvda o‘ynash
छपछपाना, पानी उछालना, पानी में छींटे मारना
在水里嬉戏, 嬉水, 戏水
เล่นน้ำ, สาดน้ำ
물장구치다, 물장난하다, 첨벙거리다
su çiləmək, sıçratmaq, şappıldamaq
წუწაობა, ჭყაპუნობა, ჭყუმპალაობა
ছপছপ করা, পানি ছিটানো, পানিতে ছিটকে পড়া
loz me ujë, luaj në ujë, shpërkat
छपछप करणे, पाणी उडवणे, पाण्यात खेळणे
छ्याप्नु, पानीमा खेल्नु, पानीमा छपछप गर्नु
చిమ్ము, నీళ్లలో ఆడుకోవడం
plosīties ūdenī, plunčāties, šļakstīties
தண்ணீரில் விளையாடுதல், தண்ணீர் தெளிக்க, நீரில் விளையாடு
pladistama, sulistama, vees plätserdama
ճպճպալ, ջրի մեջ խաղալ
av fışkandin, bi avê lîstin, li avê lîstin
שכשוך، שפריץ מים
تلاعب في الماء، رش الماء
آب بازی، آبتنی، آبپاشی، پاشیدن آب
پانی میں کھیلنا، پانی چھڑکنا
planschen in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات planschen- [Wetter] im Wasser herumtollen (gewöhnlich im Nichtschwimmerbereich)
- mit Wasser herumspritzen, platschen, panschen, plempern
- pritscheln, plätschern, plantschen
معانٍ مرادفات
حروف الجر
حروف الجر لـ planschen
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية
صرف الفعل الألماني planschen
ملخص لجميع أزمنة الفعل planschen
يتم عرض تصريف الفعل planschen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل planschen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (planscht - planschte - hat geplanscht). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري planschen وplanschen في دودن.
تصريف planschen
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | plansch(e) | planschte | plansche | planschte | - |
| du | plansch(s)t | planschtest | planschest | planschtest | plansch(e) |
| er | planscht | planschte | plansche | planschte | - |
| wir | planschen | planschten | planschen | planschten | planschen |
| ihr | planscht | planschtet | planschet | planschtet | planscht |
| sie | planschen | planschten | planschen | planschten | planschen |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: ich plansch(e), du plansch(s)t, er planscht, wir planschen, ihr planscht, sie planschen
- الماضي الناقص: ich planschte, du planschtest, er planschte, wir planschten, ihr planschtet, sie planschten
- الماضي التام: ich habe geplanscht, du hast geplanscht, er hat geplanscht, wir haben geplanscht, ihr habt geplanscht, sie haben geplanscht
- الماضي التام: ich hatte geplanscht, du hattest geplanscht, er hatte geplanscht, wir hatten geplanscht, ihr hattet geplanscht, sie hatten geplanscht
- المستقبل الأول: ich werde planschen, du wirst planschen, er wird planschen, wir werden planschen, ihr werdet planschen, sie werden planschen
- المستقبل التام: ich werde geplanscht haben, du wirst geplanscht haben, er wird geplanscht haben, wir werden geplanscht haben, ihr werdet geplanscht haben, sie werden geplanscht haben
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: ich plansche, du planschest, er plansche, wir planschen, ihr planschet, sie planschen
- الماضي الناقص: ich planschte, du planschtest, er planschte, wir planschten, ihr planschtet, sie planschten
- الماضي التام: ich habe geplanscht, du habest geplanscht, er habe geplanscht, wir haben geplanscht, ihr habet geplanscht, sie haben geplanscht
- الماضي التام: ich hätte geplanscht, du hättest geplanscht, er hätte geplanscht, wir hätten geplanscht, ihr hättet geplanscht, sie hätten geplanscht
- المستقبل الأول: ich werde planschen, du werdest planschen, er werde planschen, wir werden planschen, ihr werdet planschen, sie werden planschen
- المستقبل التام: ich werde geplanscht haben, du werdest geplanscht haben, er werde geplanscht haben, wir werden geplanscht haben, ihr werdet geplanscht haben, sie werden geplanscht haben
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: ich würde planschen, du würdest planschen, er würde planschen, wir würden planschen, ihr würdet planschen, sie würden planschen
- الماضي التام: ich würde geplanscht haben, du würdest geplanscht haben, er würde geplanscht haben, wir würden geplanscht haben, ihr würdet geplanscht haben, sie würden geplanscht haben
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: plansch(e) (du), planschen wir, planscht (ihr), planschen Sie
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: planschen, zu planschen
- المصدر الثاني: geplanscht haben, geplanscht zu haben
- اسم الفاعل: planschend
- اسم الفاعل الثاني: geplanscht