تصريف الفعل الألماني pflücken

تصريف الفعل pflücken (قطف, اقتطف) منتظم. الأشكال الأساسية هي pflückt وpflückte وhat gepflückt. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع pflücken. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل pflücken. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ pflücken. لا يمكنك فقط تصريف pflücken، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C1. تعليقات

C1 · منتظم · haben

pflücken

pflückt · pflückte · hat gepflückt

الإنجليزية pick, pluck, gather, harvest, pick off, cull

/ˈpflʏkən/ · /ˈpflʏkt/ · /ˈpflʏktə/ · /ɡəˈpflʏkt/

[Pflanzen, …] mit den Fingern abrupfen oder abbrechen; brechen, abbrocken, (aus-)raufen, abpflücken, (ab-)reißen

(مفعول به)

» Tom pflückt Orangen. الإنجليزية Tom is picking oranges.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل pflücken

الحاضر

ich pflück(e)⁵
du pflückst
er pflückt
wir pflücken
ihr pflückt
sie pflücken

الماضي الناقص

ich pflückte
du pflücktest
er pflückte
wir pflückten
ihr pflücktet
sie pflückten

صيغة الأمر

-
pflück(e)⁵ (du)
-
pflücken wir
pflückt (ihr)
pflücken Sie

صيغة المضارع للشرط

ich pflücke
du pflückest
er pflücke
wir pflücken
ihr pflücket
sie pflücken

صيغة الماضي للشرط

ich pflückte
du pflücktest
er pflückte
wir pflückten
ihr pflücktet
sie pflückten

المصدر

pflücken
zu pflücken

اسم الفاعل

pflückend
gepflückt

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل pflücken في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich pflück(e)⁵
du pflückst
er pflückt
wir pflücken
ihr pflückt
sie pflücken

الماضي الناقص

ich pflückte
du pflücktest
er pflückte
wir pflückten
ihr pflücktet
sie pflückten

الماضي التام

ich habe gepflückt
du hast gepflückt
er hat gepflückt
wir haben gepflückt
ihr habt gepflückt
sie haben gepflückt

تام ماضٍ

ich hatte gepflückt
du hattest gepflückt
er hatte gepflückt
wir hatten gepflückt
ihr hattet gepflückt
sie hatten gepflückt

المستقبل I

ich werde pflücken
du wirst pflücken
er wird pflücken
wir werden pflücken
ihr werdet pflücken
sie werden pflücken

المستقبل التام

ich werde gepflückt haben
du wirst gepflückt haben
er wird gepflückt haben
wir werden gepflückt haben
ihr werdet gepflückt haben
sie werden gepflückt haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي


  • Tom pflückt Orangen. 
  • Ich pflücke Äpfel. 
  • Sie pflückte Blumen. 

صيغة التمني

تصريف الفعل pflücken في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich pflücke
du pflückest
er pflücke
wir pflücken
ihr pflücket
sie pflücken

صيغة الماضي للشرط

ich pflückte
du pflücktest
er pflückte
wir pflückten
ihr pflücktet
sie pflückten

مضارع تام شرطي

ich habe gepflückt
du habest gepflückt
er habe gepflückt
wir haben gepflückt
ihr habet gepflückt
sie haben gepflückt

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte gepflückt
du hättest gepflückt
er hätte gepflückt
wir hätten gepflückt
ihr hättet gepflückt
sie hätten gepflückt

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde pflücken
du werdest pflücken
er werde pflücken
wir werden pflücken
ihr werdet pflücken
sie werden pflücken

كونج. مستقبل تام

ich werde gepflückt haben
du werdest gepflückt haben
er werde gepflückt haben
wir werden gepflückt haben
ihr werdet gepflückt haben
sie werden gepflückt haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde pflücken
du würdest pflücken
er würde pflücken
wir würden pflücken
ihr würdet pflücken
sie würden pflücken

الشرطي الماضي التام

ich würde gepflückt haben
du würdest gepflückt haben
er würde gepflückt haben
wir würden gepflückt haben
ihr würdet gepflückt haben
sie würden gepflückt haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل pflücken في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

pflück(e)⁵ (du)
pflücken wir
pflückt (ihr)
pflücken Sie

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ pflücken


المصدر I


pflücken
zu pflücken

المصدر الثاني


gepflückt haben
gepflückt zu haben

اسم الفاعل


pflückend

اسم الفاعل الثاني


gepflückt

  • Lasst uns Blumen vom Garten pflücken . 
  • Sie hat mir einen Apfel gepflückt . 
  • Walderdbeeren sind eine Delikatesse, aber mühsam zu pflücken . 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة pflücken


  • Tom pflückt Orangen. 
    الإنجليزية Tom is picking oranges.
  • Du pflücktest Blumen. 
    الإنجليزية You picked flowers.
  • Ich pflücke Äpfel. 
    الإنجليزية I am picking apples.
  • Sie pflückte Blumen. 
    الإنجليزية She picked flowers.
  • Ich pflückte die Oliven. 
    الإنجليزية I picked the olives.
  • Wir pflückten zusammen Blumen. 
    الإنجليزية We picked flowers together.
  • Der Junge pflückt gelbe Blumen. 
    الإنجليزية The boy is picking yellow flowers.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات pflücken الألمانية


الألمانية pflücken
الإنجليزية pick, pluck, gather, harvest, pick off, cull
الروسية собирать, собрать, сорвать, срывать, набрать, обрывать, рвать, набирать
الإسبانية arrancar, coger, cosechar, ordeñar, recolectar
الفرنسية cueillir, ramasser
التركية koparmak, seçmek, toplamak
البرتغالية apanhar, colher, puxar
الإيطالية cogliere, raccogliere, raccolta, spiccare, strappare
روماني culege, smulge
الهنغارية leszakít, leszed, szed
البولندية zbierać, zrywać, narwać, rwać, zebrać, zerwać, co
اليونانية κόβω, μαζεύω
الهولندية plukken, afplukken, oogsten
التشيكية trhat, natrhat, očesat, sbírat, česat
السويدية plocka, skörda
الدانماركية plukke, afplukke
اليابانية 摘む, 取る
الكتالونية collir, arrencar
الفنلندية poimia, noukkia, nyppiä
النرويجية plukke, plukking
الباسكية bota, muskatu
الصربية brati, ubirati, брати
المقدونية бере, кити
السلوفينية obirati, trgati
السلوفاكية trhať, zbierať
البوسنية brati, ubirati
الكرواتية brati, ubirati
الأوكرانية зривати, відламувати, обривати
البلغارية беря, късам
البيلاروسية абрываць, зрываць
الإندونيسية memetik
الفيتنامية hái, ngắt
الأوزبكية termoq, uzib olmoq
الهندية तोड़ना
الصينية 摘, 采摘
التايلندية เก็บ, เด็ด
الكورية 꺾다, 따다
الأذربيجانية dərmək, qoparmaq
الجورجية კრეფა, წყვეტა
البنغالية তোলা, পাড়া
الألبانية këput, vjel
الماراثية तोडणे
النيبالية टिप्नु, तोर्नु
التيلوغو తెంచడం, పీకడం
اللاتفية noplūkt, plūkt
التاميلية கொய்தல், பறித்தல்
الإستونية korjama, noppima
الأرمينية պոկել, քաղել
الكردية şikandin
العبريةלקט، קטיף
العربيةقطف، اقتطف، جمع، جنى
فارسيچیدن، چیده
الأرديةتوڑنا، چننا

pflücken in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات pflücken

  • [Pflanzen] mit den Fingern abrupfen oder abbrechen, brechen, (aus-)raufen, (ab-)reißen
  • abbrocken, abpflücken, abzupfen

pflücken in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني pflücken

ملخص لجميع أزمنة الفعل pflücken


يتم عرض تصريف الفعل pflücken عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل pflücken مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (pflückt - pflückte - hat gepflückt). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري pflücken وpflücken في دودن.

تصريف pflücken

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich pflück(e)pflücktepflückepflückte-
du pflückstpflücktestpflückestpflücktestpflück(e)
er pflücktpflücktepflückepflückte-
wir pflückenpflücktenpflückenpflücktenpflücken
ihr pflücktpflücktetpflücketpflücktetpflückt
sie pflückenpflücktenpflückenpflücktenpflücken

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich pflück(e), du pflückst, er pflückt, wir pflücken, ihr pflückt, sie pflücken
  • الماضي الناقص: ich pflückte, du pflücktest, er pflückte, wir pflückten, ihr pflücktet, sie pflückten
  • الماضي التام: ich habe gepflückt, du hast gepflückt, er hat gepflückt, wir haben gepflückt, ihr habt gepflückt, sie haben gepflückt
  • الماضي التام: ich hatte gepflückt, du hattest gepflückt, er hatte gepflückt, wir hatten gepflückt, ihr hattet gepflückt, sie hatten gepflückt
  • المستقبل الأول: ich werde pflücken, du wirst pflücken, er wird pflücken, wir werden pflücken, ihr werdet pflücken, sie werden pflücken
  • المستقبل التام: ich werde gepflückt haben, du wirst gepflückt haben, er wird gepflückt haben, wir werden gepflückt haben, ihr werdet gepflückt haben, sie werden gepflückt haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich pflücke, du pflückest, er pflücke, wir pflücken, ihr pflücket, sie pflücken
  • الماضي الناقص: ich pflückte, du pflücktest, er pflückte, wir pflückten, ihr pflücktet, sie pflückten
  • الماضي التام: ich habe gepflückt, du habest gepflückt, er habe gepflückt, wir haben gepflückt, ihr habet gepflückt, sie haben gepflückt
  • الماضي التام: ich hätte gepflückt, du hättest gepflückt, er hätte gepflückt, wir hätten gepflückt, ihr hättet gepflückt, sie hätten gepflückt
  • المستقبل الأول: ich werde pflücken, du werdest pflücken, er werde pflücken, wir werden pflücken, ihr werdet pflücken, sie werden pflücken
  • المستقبل التام: ich werde gepflückt haben, du werdest gepflückt haben, er werde gepflückt haben, wir werden gepflückt haben, ihr werdet gepflückt haben, sie werden gepflückt haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde pflücken, du würdest pflücken, er würde pflücken, wir würden pflücken, ihr würdet pflücken, sie würden pflücken
  • الماضي التام: ich würde gepflückt haben, du würdest gepflückt haben, er würde gepflückt haben, wir würden gepflückt haben, ihr würdet gepflückt haben, sie würden gepflückt haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: pflück(e) (du), pflücken wir, pflückt (ihr), pflücken Sie

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: pflücken, zu pflücken
  • المصدر الثاني: gepflückt haben, gepflückt zu haben
  • اسم الفاعل: pflückend
  • اسم الفاعل الثاني: gepflückt

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 134618

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): pflücken

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 61544

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 6464873, 1661220, 370452, 2227044, 1562699, 5171017, 4805803, 7897551, 3897756