تصريف الفعل الألماني perfektionieren

تصريف الفعل perfektionieren (إتقان, أتقن الشيء) منتظم. الأشكال الأساسية هي perfektioniert وperfektionierte وhat perfektioniert. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع perfektionieren. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل perfektionieren. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ perfektionieren. لا يمكنك فقط تصريف perfektionieren، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى B2. تعليقات

فيديو 

B2 · منتظم · haben

perfektionieren

perfektioniert · perfektionierte · hat perfektioniert

الإنجليزية perfect, bring to perfection, make perfect, refine, enhance, improve

etwas (maximal) verbessern; etwas perfekt machen; vervollkommnen, (an etwas) feilen

(مفعول به)

» Sie hat die Kunst, mit schwierigen Kunden umzugehen, perfektioniert . الإنجليزية She has perfected the art of handling difficult customers.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل perfektionieren

الحاضر

ich perfektionier(e)⁵
du perfektionierst
er perfektioniert
wir perfektionieren
ihr perfektioniert
sie perfektionieren

الماضي الناقص

ich perfektionierte
du perfektioniertest
er perfektionierte
wir perfektionierten
ihr perfektioniertet
sie perfektionierten

صيغة الأمر

-
perfektionier(e)⁵ (du)
-
perfektionieren wir
perfektioniert (ihr)
perfektionieren Sie

صيغة المضارع للشرط

ich perfektioniere
du perfektionierest
er perfektioniere
wir perfektionieren
ihr perfektionieret
sie perfektionieren

صيغة الماضي للشرط

ich perfektionierte
du perfektioniertest
er perfektionierte
wir perfektionierten
ihr perfektioniertet
sie perfektionierten

المصدر

perfektionieren
zu perfektionieren

اسم الفاعل

perfektionierend
perfektioniert

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل perfektionieren في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich perfektionier(e)⁵
du perfektionierst
er perfektioniert
wir perfektionieren
ihr perfektioniert
sie perfektionieren

الماضي الناقص

ich perfektionierte
du perfektioniertest
er perfektionierte
wir perfektionierten
ihr perfektioniertet
sie perfektionierten

الماضي التام

ich habe perfektioniert
du hast perfektioniert
er hat perfektioniert
wir haben perfektioniert
ihr habt perfektioniert
sie haben perfektioniert

تام ماضٍ

ich hatte perfektioniert
du hattest perfektioniert
er hatte perfektioniert
wir hatten perfektioniert
ihr hattet perfektioniert
sie hatten perfektioniert

المستقبل I

ich werde perfektionieren
du wirst perfektionieren
er wird perfektionieren
wir werden perfektionieren
ihr werdet perfektionieren
sie werden perfektionieren

المستقبل التام

ich werde perfektioniert haben
du wirst perfektioniert haben
er wird perfektioniert haben
wir werden perfektioniert haben
ihr werdet perfektioniert haben
sie werden perfektioniert haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي


  • In den kommenden Tagen perfektionierte ich das Erscheinungsbild eines passionierten Läufers. 

صيغة التمني

تصريف الفعل perfektionieren في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich perfektioniere
du perfektionierest
er perfektioniere
wir perfektionieren
ihr perfektionieret
sie perfektionieren

صيغة الماضي للشرط

ich perfektionierte
du perfektioniertest
er perfektionierte
wir perfektionierten
ihr perfektioniertet
sie perfektionierten

مضارع تام شرطي

ich habe perfektioniert
du habest perfektioniert
er habe perfektioniert
wir haben perfektioniert
ihr habet perfektioniert
sie haben perfektioniert

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte perfektioniert
du hättest perfektioniert
er hätte perfektioniert
wir hätten perfektioniert
ihr hättet perfektioniert
sie hätten perfektioniert

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde perfektionieren
du werdest perfektionieren
er werde perfektionieren
wir werden perfektionieren
ihr werdet perfektionieren
sie werden perfektionieren

كونج. مستقبل تام

ich werde perfektioniert haben
du werdest perfektioniert haben
er werde perfektioniert haben
wir werden perfektioniert haben
ihr werdet perfektioniert haben
sie werden perfektioniert haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde perfektionieren
du würdest perfektionieren
er würde perfektionieren
wir würden perfektionieren
ihr würdet perfektionieren
sie würden perfektionieren

الشرطي الماضي التام

ich würde perfektioniert haben
du würdest perfektioniert haben
er würde perfektioniert haben
wir würden perfektioniert haben
ihr würdet perfektioniert haben
sie würden perfektioniert haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل perfektionieren في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

perfektionier(e)⁵ (du)
perfektionieren wir
perfektioniert (ihr)
perfektionieren Sie

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ perfektionieren


المصدر I


perfektionieren
zu perfektionieren

المصدر الثاني


perfektioniert haben
perfektioniert zu haben

اسم الفاعل


perfektionierend

اسم الفاعل الثاني


perfektioniert

  • Sie hat die Kunst, mit schwierigen Kunden umzugehen, perfektioniert . 
  • Sie wurde dann im Dritten Reich perfektioniert und sozusagen flächendeckend propagiert. 
  • Die Magie der Schönheit entsteht, wie es nur Frauen perfektionieren können. 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة perfektionieren


  • Sie hat die Kunst, mit schwierigen Kunden umzugehen, perfektioniert . 
    الإنجليزية She has perfected the art of handling difficult customers.
  • Sie wurde dann im Dritten Reich perfektioniert und sozusagen flächendeckend propagiert. 
    الإنجليزية It was then perfected in the Third Reich and, so to speak, propagated widely.
  • Die Magie der Schönheit entsteht, wie es nur Frauen perfektionieren können. 
    الإنجليزية The magic of beauty arises, as only women can perfect it.
  • Den Bewegungsablauf müssen wir noch perfektionieren . 
    الإنجليزية We still need to perfect the movement process.
  • Ich schätze deine Aspiration, deine Russischkenntnisse zu perfektionieren . 
    الإنجليزية I appreciate your aspiration to perfect your Russian skills.
  • In den kommenden Tagen perfektionierte ich das Erscheinungsbild eines passionierten Läufers. 
    الإنجليزية In the coming days, I perfected the appearance of a passionate runner.
  • In seiner Zeit bei den Vereinten Nationen hat er die Kunst perfektioniert , die unterschiedlichsten Menschen zum Konsens zu bringen und Gegner einzubinden. 
    الإنجليزية During his time at the United Nations, he perfected the art of bringing together the most diverse people to reach a consensus and involving opponents.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات perfektionieren الألمانية


الألمانية perfektionieren
الإنجليزية perfect, bring to perfection, make perfect, refine, enhance, improve
الروسية совершенствовать, усовершенствовать, довести до идеала, завершать, завершить, провести, проводить, дорабатывать
الإسبانية perfeccionar, mejorar
الفرنسية perfectionner, fignoler, améliorer, parfaire
التركية mükemmelleştirmek
البرتغالية aperfeiçoar, afeiçoar, esmerar, melhorar, tornar perfeito
الإيطالية perfezionare
روماني perfecționa
الهنغارية tökéletesít, perfekcionál, perfektté tesz
البولندية udoskonalić, udoskonalać, perfekcjonować
اليونانية τελειοποιώ, βελτιώνω
الهولندية perfectioneren, vervolmaken, optimaliseren, perfecteren, verbeteren, verfijnen
التشيكية zdokonalit
السويدية fullkomna, fullända, perfektionera, förbättra, perfekta
الدانماركية forbedre, perfektionere
اليابانية 完璧にする, 改善する, 洗練する
الكتالونية perfeccionar, millorar
الفنلندية parantaa, täydellistää
النرويجية forbedre, perfeksjonere
الباسكية bikaindu, hobetzea, perfectu egin
الصربية usavršiti
المقدونية перфекционира
السلوفينية izpopolniti, perfektirati
السلوفاكية zdokonaľovať
البوسنية usavršiti
الكرواتية perfektirati, usavršiti
الأوكرانية досконалити, удосконалити
البلغارية перфекционирам
البيلاروسية удасканальваць
العبريةלשפר، למקסם
العربيةإتقان، أتقن الشيء، تحسين
فارسيکامل کردن، بهترین کردن
الأرديةبہتر بنانا، کمال کرنا

perfektionieren in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات perfektionieren

  • etwas (maximal) verbessern, etwas perfekt machen, vervollkommnen, (an etwas) feilen

perfektionieren in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

صرف الفعل الألماني perfektionieren

ملخص لجميع أزمنة الفعل perfektionieren


يتم عرض تصريف الفعل perfektionieren عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل perfektionieren مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (perfektioniert - perfektionierte - hat perfektioniert). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري perfektionieren وperfektionieren في دودن.

تصريف perfektionieren

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich perfektionier(e)perfektionierteperfektioniereperfektionierte-
du perfektionierstperfektioniertestperfektionierestperfektioniertestperfektionier(e)
er perfektioniertperfektionierteperfektioniereperfektionierte-
wir perfektionierenperfektioniertenperfektionierenperfektioniertenperfektionieren
ihr perfektioniertperfektioniertetperfektionieretperfektioniertetperfektioniert
sie perfektionierenperfektioniertenperfektionierenperfektioniertenperfektionieren

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich perfektionier(e), du perfektionierst, er perfektioniert, wir perfektionieren, ihr perfektioniert, sie perfektionieren
  • الماضي الناقص: ich perfektionierte, du perfektioniertest, er perfektionierte, wir perfektionierten, ihr perfektioniertet, sie perfektionierten
  • الماضي التام: ich habe perfektioniert, du hast perfektioniert, er hat perfektioniert, wir haben perfektioniert, ihr habt perfektioniert, sie haben perfektioniert
  • الماضي التام: ich hatte perfektioniert, du hattest perfektioniert, er hatte perfektioniert, wir hatten perfektioniert, ihr hattet perfektioniert, sie hatten perfektioniert
  • المستقبل الأول: ich werde perfektionieren, du wirst perfektionieren, er wird perfektionieren, wir werden perfektionieren, ihr werdet perfektionieren, sie werden perfektionieren
  • المستقبل التام: ich werde perfektioniert haben, du wirst perfektioniert haben, er wird perfektioniert haben, wir werden perfektioniert haben, ihr werdet perfektioniert haben, sie werden perfektioniert haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich perfektioniere, du perfektionierest, er perfektioniere, wir perfektionieren, ihr perfektionieret, sie perfektionieren
  • الماضي الناقص: ich perfektionierte, du perfektioniertest, er perfektionierte, wir perfektionierten, ihr perfektioniertet, sie perfektionierten
  • الماضي التام: ich habe perfektioniert, du habest perfektioniert, er habe perfektioniert, wir haben perfektioniert, ihr habet perfektioniert, sie haben perfektioniert
  • الماضي التام: ich hätte perfektioniert, du hättest perfektioniert, er hätte perfektioniert, wir hätten perfektioniert, ihr hättet perfektioniert, sie hätten perfektioniert
  • المستقبل الأول: ich werde perfektionieren, du werdest perfektionieren, er werde perfektionieren, wir werden perfektionieren, ihr werdet perfektionieren, sie werden perfektionieren
  • المستقبل التام: ich werde perfektioniert haben, du werdest perfektioniert haben, er werde perfektioniert haben, wir werden perfektioniert haben, ihr werdet perfektioniert haben, sie werden perfektioniert haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde perfektionieren, du würdest perfektionieren, er würde perfektionieren, wir würden perfektionieren, ihr würdet perfektionieren, sie würden perfektionieren
  • الماضي التام: ich würde perfektioniert haben, du würdest perfektioniert haben, er würde perfektioniert haben, wir würden perfektioniert haben, ihr würdet perfektioniert haben, sie würden perfektioniert haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: perfektionier(e) (du), perfektionieren wir, perfektioniert (ihr), perfektionieren Sie

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: perfektionieren, zu perfektionieren
  • المصدر الثاني: perfektioniert haben, perfektioniert zu haben
  • اسم الفاعل: perfektionierend
  • اسم الفاعل الثاني: perfektioniert

تعليقات



تسجيل الدخول

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 6294103, 1892374, 9955859

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 55623, 147272, 20341, 11084

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 147272

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): perfektionieren