اسم الفاعل من الفعل الألماني schniegeln ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩

تصريف schniegeln في اسم الفاعل الحاضر الماضي التام جزء من الكلام المبني للمجهول الإجرائي هو: geschniegelt werdend, geschniegelt worden.تتبع صياغة هذه الأشكال بعض القواعد النحوية. وكذلك متطلبات تصريف الأشكال البسيطة للفعل schniegeln في اسم الفاعل. تعليقات

أمثلة

أمثلة على المبني للمجهول الإجرائي اسم الفاعل للفعل schniegeln


  • Maria ist geschniegelt und gebügelt. 
  • Sie liebt die schweren roten Samtvorhänge und die goldenen Litzen und die Plüschsessel und die kleinen Mädchen mit ihren Müttern, gestriegelt und geschniegelt und auf beste Manieren gedrillt. 
أمثلة 

ترجمات

ترجمات schniegeln الألمانية


الألمانية schniegeln
الإنجليزية get spruced up, prink, prink oneself, spruce oneself up, spruce up, titivate, titivate oneself, clean
الروسية прихорашиваться, убирать, чистить
الإسبانية acicalarse, arriscar, arriscarse, emperejilar, emperejilarse, enchaquetarse, pinchulear, pinchulearse
الفرنسية nettoyer, se pomponner, se préparer
التركية temizlemek, güzelce hazırlanmak, şıklaşmak
البرتغالية arrumar-se, limpar, preparar-se
الإيطالية agghindare, agghindarsi, farsi bello, mettersi in ordine, prepararsi, pulire
روماني curăța, se aranja
الهنغارية kibújás, kicsinosítás, pucolni, tisztítani
البولندية czyścić, przygotować się, upiększyć się
اليونانية ετοιμάζω, καθαρίζω, τακτοποιώ
الهولندية opdirken, opdoffen, piekfijn kleden, opknappen, reinigen, schoonmaken, verfraaien
التشيكية upravit se, uklízet, vystrojit se, čistit
السويدية frisera, rengöra, styla, städa
الدانماركية pynte, pynte sig, rengøre
اليابانية 掃除する, 整える, 清掃, 身支度する
الكتالونية arreglar-se, netejar, preparar-se
الفنلندية laittautua, siivota
النرويجية pynte seg, rengjøre
الباسكية dotoretu, garbitu
الصربية dotjerati se, srediti se, čišćenje
المقدونية средување, чистење
السلوفينية pripraviti se, urediti se, čiščenje
السلوفاكية upraviť sa, vystrojiť sa, čistiť
البوسنية dotjerati se, srediti se, čišćenje
الكرواتية dotjerati se, srediti se, čišćenje, čišćenje površina
الأوكرانية виправити вигляд, прибратися, чистити
البلغارية приготвям се, чистя
البيلاروسية прыбіраць, прыгажэць
الإندونيسية bersolek, membersihkan, menggilap, merapikan diri
الفيتنامية chải chuốt, dọn dẹp, trang điểm, đánh bóng
الأوزبكية bezamoq, kiyinib olish, porlatmoq, tozalamoq
الهندية संवारना, साफ़ करना
الصينية 打扫, 打扮, 擦亮, 梳妆
التايلندية ขัดเงา, ทำความสะอาด, แต่งตัว, แต่งหน้า
الكورية 닦다, 단장하다, 차려입다, 청소하다
الأذربيجانية bəzənmək, parlatmaq, təmizləmək, özünü bəzəmək
الجورجية გამოპრანჭვა, გაპრიალება, გასუფთავება, ჩაცმა
البنغالية নিজেকে সাজানো, পরিষ্কার করা, পলিশ করা, সেজে ওঠা
الألبانية lëmoj, pastroj, rregullohem, stolisem
الماراثية पॉलिश करणे, सजवणे, सजून घेणे, साफ करणे
النيبالية चम्काउनु, सजधज गर्नु, सजिनु, सफा गर्नु
التيلوغو అలంకరించుకోవడం, పాలిష్ చేయు, శుభ్రపరచు, శోభపడుకోవడం
اللاتفية pulēt, sakopties, sapucēties, tīrīt
التاميلية அலங்கரிக்க, அழகு படுத்து, அழகுபடுத்திக்கொள்வது, சுத்தம் செய்ய
الإستونية läikima panna, meikima, puhastama, sätima
الأرمينية դիմահարդարվել, զարդարվել, մաքրել, շողշողացնել
الكردية paqij kirin, paqijkirin, xwe amade kirin, xwe araste kirin
العبريةלהתייפות، לנקות
العربيةتنظيف، يتأنق
فارسيآراستن، تمیز کردن
الأرديةخود کو سنوارنا، صاف کرنا، صفائی کرنا

schniegeln in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في اسم الفاعل من schniegeln

يتم تصريف الفعل schniegeln بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في اسم الفاعل الحاضر الماضي التام


اسم الفاعل الحاضر الماضي التامجزء من الكلام

  • ich würde geschniegelt worden sein (الشخص الأولمفرد)
  • du würdest geschniegelt worden sein (الشخص الثانيمفرد)
  • er würde geschniegelt worden sein (الشخص الثالثمفرد)
  • wir würden geschniegelt worden sein (الشخص الأولجمع)
  • ihr würdet geschniegelt worden sein (الشخص الثانيجمع)
  • sie würden geschniegelt worden sein (الشخص الثالثجمع)

تعليقات



تسجيل الدخول

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 7034754

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 722585