اسم الفاعل من الفعل الألماني sparen

أشكال اسم الفاعل واسم المفعول للفعل sparen (ادخر, ادَّخر) هي: sparend، gespart. بالنسبة لاسم الفاعل الأول، تتم إضافة النهاية -end (لاحقة) إلى الجذر spar (جذر الفعل). لتشكيل اسم المفعول الثاني، تتم إضافة النهاية المنتظمة -t (لاحقة) إلى الجذر spar. بالإضافة إلى النهاية، يسبق اسم المفعول ge-. تكوين الصيغ يتوافق مع القواعد النحوية لـتصريف الأفعال في اسم الفاعل. تعليقات

أمثلة

أمثلة على مبني للمعلوم اسم الفاعل للفعل sparen


  • Tom hat nicht an Kosten gespart . 
  • Er hat für seine Tochter Geld gespart . 
  • Sie hat hundert Dollar gespart . 
  • Durch Sie habe ich gerade viel Zeit gespart . 
أمثلة 

ترجمات

ترجمات sparen الألمانية


الألمانية sparen
الإنجليزية save, economize, economise, economize (on), save on, spare, put aside, be mean with
الروسية экономить, сберегать, копить, сэкономить, беречь, делать сбережения, накапливать, накопить
الإسبانية ahorrar, economizar, ahorrar para, escatimar, escasear, guardar
الفرنسية épargner, économiser, capitaliser, faire des économies, lésiner, lésiner sur, rogner sur, se montrer économe
التركية tasarruf etmek, biriktirmek, idareli harcamak, para biriktirmek, artırmak, bir şeyden vazgeçmek, idareli kullanmak, kazanmak
البرتغالية economizar, poupar, amealhar, evitar
الإيطالية risparmiare, economizzare, lesinare, fare economie, lesinare su, risparmiarsi, accumulare, rinunciare
روماني economisi, face economii
الهنغارية megtakarít, spórol, takarékoskodik, tartalékol, vmivel takarékoskodik, megtakarítani, megtart, spórolni
البولندية oszczędzać, odkładać, oszczędzić, oszczędzić sobie, skąpić, gromadzić, rezygnować
اليونانية κάνω οικονομίες, εξοικονόμηση, αποταμίευση
الهولندية sparen, besparen, bezuinigen, ontzien, zuinig zijn, opzijzetten, zuinig omgaan
التشيكية šetřit, uspořit, ušetřit, nastřádat, našetřit, spořit, střádat
السويدية spara
الدانماركية spare, skåne, sætte til side
اليابانية 節約する, 貯金する, 貯蓄する, 蓄える, 貯める, 倹約
الكتالونية estalviar, aforrar, arranconar, avençar, economitzar, enguardiolar, estalvi
الفنلندية säästää, luopua
النرويجية spare, sparing, økonomisk
الباسكية aurreztu, aurreztea, diru gutxiago gastatu, gordetzea
الصربية štedeti, ušteda
المقدونية штедам, заштедувам, штедење
السلوفينية varčevati
السلوفاكية šetriť, usporiť
البوسنية štedjeti, ušteda
الكرواتية štedjeti, ušteda
الأوكرانية економити, заощадження, заощаджувати, збирати гроші, збирати кошти, накопичувати, зберігати, зберегти
البلغارية пестя, спестявам, спестяване, спетявам
البيلاروسية эканоміць, захаваць, захоўваць
العبريةלחסוך
العربيةادخر، ادَّخر، اقتصد، وفر، وفَّر، توفير، ادخار
فارسيذخیره کردن، صرفه جوئی کردن، پس انداز کردن، صرفه‌جویی، پس‌انداز، کنارگذاشتن
الأرديةبچت کرنا، پیسہ بچانا، احتیاط سے استعمال کرنا، جمع کرنا

sparen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في اسم الفاعل من sparen

يتم تصريف الفعل sparen بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في اسم الفاعل الحاضر الماضي التام


اسم الفاعل الحاضر الماضي التامجزء من الكلام

  • ich spare (الشخص الأولمفرد)
  • du sparest (الشخص الثانيمفرد)
  • er spart (الشخص الثالثمفرد)
  • wir sparen (الشخص الأولجمع)
  • ihr spart (الشخص الثانيجمع)
  • sie sparen (الشخص الثالثجمع)

تعليقات



تسجيل الدخول

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 6131629, 5319760, 8161291, 3243364