اسم الفاعل من الفعل الألماني foltern

أشكال اسم الفاعل واسم المفعول للفعل foltern (عذب, تعذيب) هي: folternd، gefoltert. بالنسبة لاسم الفاعل الأول، يتم اختصار النهاية -nd بحرف e وتضاف إلى الجذر folter (جذر الفعل)، لأن الجذر ينتهي بـ -er. لتشكيل اسم المفعول الثاني، تتم إضافة النهاية المنتظمة -t (لاحقة) إلى الجذر folter. بالإضافة إلى النهاية، يسبق اسم المفعول ge-. تكوين الصيغ يتوافق مع القواعد النحوية لـتصريف الأفعال في اسم الفاعل. تعليقات

أمثلة

أمثلة على مبني للمعلوم اسم الفاعل للفعل foltern


  • Sie wurden gefoltert . 
  • Wo wurde Tom gefoltert ? 
  • Er wurde gefoltert und ermordet. 
  • Tom wurde auf der Polizeiwache gefoltert . 
  • Denn der Mann wird in Tunesien vielleicht gefoltert . 
  • Dort sind sie harter Behandlung ausgesetzt, viele werden gefoltert und vergewaltigt. 
  • Du hast einen Gefangenen gefoltert . 
  • Dort haben die USA ausländische Gefangene gefoltert . 
أمثلة 

ترجمات

ترجمات foltern الألمانية


الألمانية foltern
الإنجليزية torture, torment, use torture, rack
الروسية пытать, истязать, подвергать, подвергать пыткам, подвергнуть пыткам
الإسبانية torturar, tormentar, atormentar
الفرنسية torturer, employer la torture, supplicier, faire souffrir
التركية işkence etmek, azap vermek, acı vermek
البرتغالية torturar, atormentar
الإيطالية torturare, martirizzare, martoriare, seviziare, tormentare
روماني chinui, tortura
الهنغارية kínoz, kínzás, tortúra
البولندية torturować, dokuczać, dręczyć, gnębić, męczyć
اليونانية βασανίζω
الهولندية folteren, martelen, kwellen
التشيكية mucit, potrápit, trápit, zmucit, mučit, trýznit
السويدية plåga, tortera, pina
الدانماركية martre, pine, plage, torturere
اليابانية 拷問する, 拷問, 苦痛を与える
الكتالونية torturar
الفنلندية kiduttaa
النرويجية pine, torturere, plage
الباسكية torturatu
الصربية mučiti, torturirati
المقدونية малтретирање, мачење
السلوفينية mučiti, torturirati
السلوفاكية mučiť
البوسنية mučiti, torturirati
الكرواتية mučiti, torturirati
الأوكرانية мучити, катувати, піддавати тортурам
البلغارية изтезание, мъчение
البيلاروسية мучыць, катаванне
العبريةלהתעלל
العربيةعذب، تعذيب
فارسيشکنجه
الأرديةتکلیف دینا، عذاب دینا

foltern in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في اسم الفاعل من foltern

يتم تصريف الفعل foltern بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في اسم الفاعل الحاضر الماضي التام


اسم الفاعل الحاضر الماضي التامجزء من الكلام

  • ich folt(e)re (الشخص الأولمفرد)
  • du folt(e)rst (الشخص الثانيمفرد)
  • er folt(e)rt (الشخص الثالثمفرد)
  • wir foltern (الشخص الأولجمع)
  • ihr foltert (الشخص الثانيجمع)
  • sie foltern (الشخص الثالثجمع)

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) تخضع للشروط المخزنة هناك. يمكن مراجعة هذه والشروط المرتبطة بها عبر الروابط التالية: Streit um Abschiebung, Trump wirft Außen-Minister raus

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 119909, 141594

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 3280960, 2804758, 2188177, 2708078, 2919587