اسم الفاعل من الفعل الألماني abwandern
أشكال اسم الفاعل واسم المفعول للفعل abwandern (الهجرة, الانتقال) هي: abwandernd، abgewandert
.
بالنسبة لاسم الفاعل الأول، يتم اختصار النهاية -nd
بحرف e
وتضاف إلى الجذر wander
(جذر الفعل)، لأن الجذر ينتهي بـ -er
.
لتشكيل اسم المفعول الثاني، تتم إضافة النهاية المنتظمة -t
(لاحقة) إلى الجذر wander
.
بالإضافة إلى النهاية، بعد البادئة القابلة للفصل ab-
، يتم إضافة -ge-
.
تكوين الصيغ يتوافق مع القواعد النحوية لـتصريف الأفعال في اسم الفاعل.
تعليقات
☆
sein
ab·wandern
haben
ab·wandern
C2 · منتظم · sein · قابل للفصل
ab·wandern 
اسم الفاعل
| abwandernd |
| abgewandert |
جدول الأفعال قواعد التصريف
- تكوين الحاضر من abwandern
- تكوين الماضي الناقص من abwandern
- تكوين صيغة الأمر من abwandern
- تكوين صيغة المضارع الشرطية (Konjunktiv I) من abwandern
- تكوين صيغة الشرط الثانية من abwandern
- تكوين المصدر من abwandern
- تكوين اسم الفاعل من abwandern
- كيف يتم تصريف الأفعال في اللغة الألمانية؟
الحاضر الماضي الناقص صيغة الأمر الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية المصدر اسم الفاعل
قواعد إضافية لتصريف الفعل abwandern
- كيف تُصرّف abwandern في الحاضر؟
- كيف تُصرّف abwandern في الماضي الناقص؟
- كيف تُصرّف abwandern في صيغة الأمر؟
- كيف تُصرّف abwandern في صيغة المضارع الشرطية (Konjunktiv I)؟
- كيف تُصرّف abwandern في صيغة الشرط الثانية؟
- كيف تُصرّف abwandern في المصدر؟
- كيف تُصرّف abwandern في اسم الفاعل؟
- كيف يتم تصريف الأفعال في اللغة الألمانية؟
الحاضر الماضي الناقص صيغة الأمر الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية المصدر اسم الفاعل
أمثلة
أمثلة على مبني للمعلوم اسم الفاعل للفعل abwandern
-
Die Eliten sind schon längst in die Industrie und ins Geschäftsleben
abgewandert
, wo ihnen viel höhere Gehälter gezahlt werden als in der Politik. -
Mangels finanzkräftiger Sponsoren sind in den letzten beiden Jahren die stärksten Spieler zu anderen Vereinen
abgewandert
. -
Viele Fabriken sind in Länder
abgewandert
, die nicht dem Kyoto-Protokoll unterliegen und damit nicht verpflichtet sind, ihre Emissionen zu senken.
ترجمات
ترجمات abwandern الألمانية
-
abwandern
migrate, emigrate, move away, wander
переселяться, переходить, исхаживать, исходить, мигрировать, обойти, обходить, перейти
emigrar, migrar, deambular
parcourir, migrer, déambuler, partir, s'éloigner, émigrer
yer değiştirmek, göçmek, göç
mudar de equipa, mudar de time, percorrer, emigrar, migrar, mudar, partir, perambular
emigrare, passare a, migrare, perdersi, trasferirsi
migra, emigra, migrar, pleca, strămutare
vándorolni, elindulni, elköltözni, elvándorolni, kóborolni
emigrować, oddalać, oddalić, wyemigrować, wywędrować, przemieszczać się, wędrować, przeprowadzać się
μεταναστεύω, αλλάζω εργασία, περιπλανώμαι, περπατώ
verhuizen, wandelen, afhaken, doorkruisen
odcházet, putovat, přestěhovat se, přesunout se
flytta, dra vidare, gå vidare, vandra igenom, vandra iväg, vandra, genomvandra, omflyttning
vandring, flytte, forlade, vandre
移動する, 歩き出す, 渡る, 移住, 転職
migrar, desplaçar-se, emigrar
vaeltaa, muuttaa, siirtyä, vaellukselle, vaellukselle lähteä
forlate, ferdes, flytte, vandre, vandring
mugitu, aldatu, ibiltzea, mendira joan
migrirati, odlaziti, odseliti se, preseliti se, seliti se
преместување, мигрирање, оделствување, одлив
oditi peš, odpraviti se na pot, odseliti se, potovati, prehoditi, preseliti se
odísť, prechádzať, presťahovať sa, putovať, vydať sa na cestu
migracija, migrirati, odlazak, odseliti se, preseliti se, seliti se
migracija, migrirati, odlazak, odseliti se, preseliti se, seliti se
відправитися, мігрування, мігрувати, переселення, переїжджати, покинути
мигрирам, отправям се на поход, премествам се, преминаване, пътувам пеша, пътуване
адправіцца ў падарожжа, змяніць месца працы, мігранцтва, падарожнічаць, пераехаць, перасяленне
הגירה، להגר، לנדוד، לעבור، לצאת לטיול، נדידה
الهجرة، الانتقال، التنقل، الرحيل
کوچ کردن، مهاجرت کردن، مهاجرت، ترک کردن
ہجرت کرنا، چلنا، چھوڑنا
abwandern in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
صيغ الأفعال في اسم الفاعل من abwandern
يتم تصريف الفعل abwandern بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في اسم الفاعل الحاضر الماضي التام
اسم الفاعل الحاضر الماضي التامجزء من الكلام
- ich wand(e)re ab (الشخص الأولمفرد)
- du wand(e)rst ab (الشخص الثانيمفرد)
- er wand(e)rt ab (الشخص الثالثمفرد)
- wir wandern ab (الشخص الأولجمع)
- ihr wandert ab (الشخص الثانيجمع)
- sie wandern ab (الشخص الثالثجمع)