تصريف الفعل الألماني nieseln

تصريف الفعل nieseln (رذاذ) منتظم. الأشكال الأساسية هي nieselt وnieselte وhat genieselt. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع nieseln. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل nieseln. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ nieseln. لا يمكنك فقط تصريف nieseln، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى B1. تعليقات

B1 · منتظم · haben

nieseln

nieselt · nieselte · hat genieselt

 فعل غير شخصي (يُستخدم فقط مع صيغة المفرد الغائب)   لا يمكن حذف حرف e كما في اللغة العامية 

الإنجليزية drizzle, mizzle, sprinkle, light rain, mist

[Wetter] sanft, fein regnen; es nieselt; rieseln, fisseln (es), sprühen, fieseln (es)

» Draußen nieselt es. الإنجليزية It's drizzling outside.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل nieseln

الحاضر

ich nies(e)l(e)⁵
du nieselst
es nieselt
wir nieseln
ihr nieselt
sie nieseln

الماضي الناقص

ich nieselte
du nieseltest
es nieselte
wir nieselten
ihr nieseltet
sie nieselten

صيغة الأمر

-
nies(e)l(e)⁵ (du)
-
nieseln wir
nieselt (ihr)
nieseln Sie

صيغة المضارع للشرط

ich nies(e)le
du nieselst
es nies(e)le
wir nieseln
ihr nieselt
sie nieseln

صيغة الماضي للشرط

ich nieselte
du nieseltest
es nieselte
wir nieselten
ihr nieseltet
sie nieselten

المصدر

nieseln
zu nieseln

اسم الفاعل

nieselnd
genieselt

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل nieseln في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

ich nies(e)l(e)⁵
du nieselst
es nieselt
wir nieseln
ihr nieselt
sie nieseln

الماضي الناقص

ich nieselte
du nieseltest
es nieselte
wir nieselten
ihr nieseltet
sie nieselten

الماضي التام

ich habe genieselt
du hast genieselt
es hat genieselt
wir haben genieselt
ihr habt genieselt
sie haben genieselt

تام ماضٍ

ich hatte genieselt
du hattest genieselt
es hatte genieselt
wir hatten genieselt
ihr hattet genieselt
sie hatten genieselt

المستقبل I

ich werde nieseln
du wirst nieseln
es wird nieseln
wir werden nieseln
ihr werdet nieseln
sie werden nieseln

المستقبل التام

ich werde genieselt haben
du wirst genieselt haben
es wird genieselt haben
wir werden genieselt haben
ihr werdet genieselt haben
sie werden genieselt haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي


  • Draußen nieselt es. 
  • Es nieselte leicht. 
  • Es nieselt bereits den ganzen Tag. 

صيغة التمني

تصريف الفعل nieseln في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

ich nies(e)le
du nieselst
es nies(e)le
wir nieseln
ihr nieselt
sie nieseln

صيغة الماضي للشرط

ich nieselte
du nieseltest
es nieselte
wir nieselten
ihr nieseltet
sie nieselten

مضارع تام شرطي

ich habe genieselt
du habest genieselt
es habe genieselt
wir haben genieselt
ihr habet genieselt
sie haben genieselt

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte genieselt
du hättest genieselt
es hätte genieselt
wir hätten genieselt
ihr hättet genieselt
sie hätten genieselt

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde nieseln
du werdest nieseln
es werde nieseln
wir werden nieseln
ihr werdet nieseln
sie werden nieseln

كونج. مستقبل تام

ich werde genieselt haben
du werdest genieselt haben
es werde genieselt haben
wir werden genieselt haben
ihr werdet genieselt haben
sie werden genieselt haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

ich würde nieseln
du würdest nieseln
es würde nieseln
wir würden nieseln
ihr würdet nieseln
sie würden nieseln

الشرطي الماضي التام

ich würde genieselt haben
du würdest genieselt haben
es würde genieselt haben
wir würden genieselt haben
ihr würdet genieselt haben
sie würden genieselt haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل nieseln في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

nies(e)l(e)⁵ (du)
nieseln wir
nieselt (ihr)
nieseln Sie

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ nieseln


المصدر I


nieseln
zu nieseln

المصدر الثاني


genieselt haben
genieselt zu haben

اسم الفاعل


nieselnd

اسم الفاعل الثاني


genieselt

  • Gestern hat es genieselt . 
  • Heute früh hat es genieselt . 
  • Tom spannte seinen Regenschirm auf, als es zu nieseln begann. 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة nieseln


  • Draußen nieselt es. 
    الإنجليزية It's drizzling outside.
  • Es nieselte leicht. 
    الإنجليزية There was a light drizzle.
  • Gestern hat es genieselt . 
    الإنجليزية Yesterday it drizzled.
  • Heute früh hat es genieselt . 
    الإنجليزية It drizzled this morning.
  • Es nieselt bereits den ganzen Tag. 
    الإنجليزية It's been drizzling all day.
  • Es nieselte , aber es regnete nicht. 
    الإنجليزية It drizzled, but it didn't rain properly.
  • Gestern hatten wir starken Regen, aber heute nieselt es nur leicht. 
    الإنجليزية We had heavy rain yesterday, but today there's only a light drizzle.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات nieseln الألمانية


الألمانية nieseln
الإنجليزية drizzle, mizzle, sprinkle, light rain, mist
الروسية моросить, дождик, моросит
الإسبانية lloviznar, cerner, chispear, pringar, rociar, garuar
الفرنسية bruiner, pleuviner, broussiner, crachiner, mouillasser, pleuvasser, pleuvioter, pleuvoter
التركية çiselemek
البرتغالية chuviscar, garoar, morrinhar, garoa
الإيطالية piovigginare, nebbia fine, nevischiare
روماني măzărică, ploua mărunt, plouă mărunt
الهنغارية szitál, szemerkél, finom eső, szitálni
البولندية delikatny deszcz, mżawka, mżawka pada, mżyć
اليونانية ψιλοβρέχει, ψιχαλίζει, ψιλόβροχο, ψιχάλισμα
الهولندية miezeren, motregenen, drizzle, motregen
التشيكية mžít, jemně pršet, mrholení, mrholit, mžení
السويدية dugga, duggregna, småregn, dutta
الدانماركية sile, støvregne, drizzle, dryppe, næse
اليابانية 細雨, 霧雨
الكتالونية plovisquejar, mullar, ploure a bots, ploure lleugerament, pluja fina
الفنلندية tihkua, kevyesti sataa, nihkeää, sateilla, satelee
النرويجية drysse, duskregn, finregn, småregn
الباسكية euri arina, euri leuna
الصربية mali pljusak, mrak, sitni kiša, sitnija kiša
المقدونية дожд, мелемно, мрсот
السلوفينية mali dež, mali dežek
السلوفاكية jemne pršať, mrholiť, mrholí
البوسنية mrak, sitnica, slaba kiša
الكرواتية kapati, mali kiš, sitnica
الأوكرانية дощити, дрібний дощ, мряка, мрячить
البلغارية дъждец, мъгла
البيلاروسية мелкі дождж, дожджык
العبريةמטפטף، גשם קל
العربيةرذاذ
فارسيباران خفیف، باران نرم
الأرديةہلکی بارش

nieseln in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات nieseln

  • [Wetter] sanft, fein regnen, es nieselt, rieseln, fisseln (es), sprühen, fieseln (es)

nieseln in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

صرف الفعل الألماني nieseln

ملخص لجميع أزمنة الفعل nieseln


يتم عرض تصريف الفعل nieseln عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل nieseln مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (nieselt - nieselte - hat genieselt). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري nieseln وnieseln في دودن.

تصريف nieseln

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich nies(e)l(e)nieseltenies(e)lenieselte-
du nieselstnieseltestnieselstnieseltestnies(e)l(e)
er nieseltnieseltenies(e)lenieselte-
wir nieselnnieseltennieselnnieseltennieseln
ihr nieseltnieseltetnieseltnieseltetnieselt
sie nieselnnieseltennieselnnieseltennieseln

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich nies(e)l(e), du nieselst, es nieselt, wir nieseln, ihr nieselt, sie nieseln
  • الماضي الناقص: ich nieselte, du nieseltest, es nieselte, wir nieselten, ihr nieseltet, sie nieselten
  • الماضي التام: ich habe genieselt, du hast genieselt, es hat genieselt, wir haben genieselt, ihr habt genieselt, sie haben genieselt
  • الماضي التام: ich hatte genieselt, du hattest genieselt, es hatte genieselt, wir hatten genieselt, ihr hattet genieselt, sie hatten genieselt
  • المستقبل الأول: ich werde nieseln, du wirst nieseln, es wird nieseln, wir werden nieseln, ihr werdet nieseln, sie werden nieseln
  • المستقبل التام: ich werde genieselt haben, du wirst genieselt haben, es wird genieselt haben, wir werden genieselt haben, ihr werdet genieselt haben, sie werden genieselt haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich nies(e)le, du nieselst, es nies(e)le, wir nieseln, ihr nieselt, sie nieseln
  • الماضي الناقص: ich nieselte, du nieseltest, es nieselte, wir nieselten, ihr nieseltet, sie nieselten
  • الماضي التام: ich habe genieselt, du habest genieselt, es habe genieselt, wir haben genieselt, ihr habet genieselt, sie haben genieselt
  • الماضي التام: ich hätte genieselt, du hättest genieselt, es hätte genieselt, wir hätten genieselt, ihr hättet genieselt, sie hätten genieselt
  • المستقبل الأول: ich werde nieseln, du werdest nieseln, es werde nieseln, wir werden nieseln, ihr werdet nieseln, sie werden nieseln
  • المستقبل التام: ich werde genieselt haben, du werdest genieselt haben, es werde genieselt haben, wir werden genieselt haben, ihr werdet genieselt haben, sie werden genieselt haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde nieseln, du würdest nieseln, es würde nieseln, wir würden nieseln, ihr würdet nieseln, sie würden nieseln
  • الماضي التام: ich würde genieselt haben, du würdest genieselt haben, es würde genieselt haben, wir würden genieselt haben, ihr würdet genieselt haben, sie würden genieselt haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: nies(e)l(e) (du), nieseln wir, nieselt (ihr), nieseln Sie

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: nieseln, zu nieseln
  • المصدر الثاني: genieselt haben, genieselt zu haben
  • اسم الفاعل: nieselnd
  • اسم الفاعل الثاني: genieselt

تعليقات



تسجيل الدخول

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 8497952, 10159441, 810645, 10812194, 1235774, 8801741, 1235772, 8644053

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 116180

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): nieseln