تصريف الفعل الألماني übertakeln ⟨جملة فرعية⟩

تصريف الفعل übertakeln (تجهيز الأشرعة) منتظم. الأشكال الأساسية هي ... übertakelt و... übertakelte و... übertakelt hat. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع übertakeln. البادئة über- في übertakeln غير قابلة للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ جملة فرعية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل übertakeln. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ übertakeln. لا يمكنك فقط تصريف übertakeln، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

منتظم · haben · غير قابل للفصل

übertakeln

... übertakelt · ... übertakelte · ... übertakelt hat

 لا يمكن حذف حرف e كما في اللغة العامية 

الإنجليزية overcanvas

/ˌyːbɐˈtaːkəln̩/ · /ˌyːbɐˈtaːkəlt/ · /ˌyːbɐˈtaːkəltə/ · /ˌyːbɐˈtaːkəlt/

zu viele Segel setzen

مفعول به

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل übertakeln

الحاضر

... ich übertak(e)l(e)⁵
... du übertakelst
... er übertakelt
... wir übertakeln
... ihr übertakelt
... sie übertakeln

الماضي الناقص

... ich übertakelte
... du übertakeltest
... er übertakelte
... wir übertakelten
... ihr übertakeltet
... sie übertakelten

صيغة الأمر

-
übertak(e)l(e)⁵ (du)
-
übertakeln wir
übertakelt (ihr)
übertakeln Sie

صيغة المضارع للشرط

... ich übertak(e)le
... du übertakelst
... er übertak(e)le
... wir übertakeln
... ihr übertakelt
... sie übertakeln

صيغة الماضي للشرط

... ich übertakelte
... du übertakeltest
... er übertakelte
... wir übertakelten
... ihr übertakeltet
... sie übertakelten

المصدر

übertakeln
zu übertakeln

اسم الفاعل

übertakelnd
übertakelt

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل übertakeln في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

... ich übertak(e)l(e)⁵
... du übertakelst
... er übertakelt
... wir übertakeln
... ihr übertakelt
... sie übertakeln

الماضي الناقص

... ich übertakelte
... du übertakeltest
... er übertakelte
... wir übertakelten
... ihr übertakeltet
... sie übertakelten

الماضي التام

... ich übertakelt habe
... du übertakelt hast
... er übertakelt hat
... wir übertakelt haben
... ihr übertakelt habt
... sie übertakelt haben

تام ماضٍ

... ich übertakelt hatte
... du übertakelt hattest
... er übertakelt hatte
... wir übertakelt hatten
... ihr übertakelt hattet
... sie übertakelt hatten

المستقبل I

... ich übertakeln werde
... du übertakeln wirst
... er übertakeln wird
... wir übertakeln werden
... ihr übertakeln werdet
... sie übertakeln werden

المستقبل التام

... ich übertakelt haben werde
... du übertakelt haben wirst
... er übertakelt haben wird
... wir übertakelt haben werden
... ihr übertakelt haben werdet
... sie übertakelt haben werden

⁵ فقط في الاستخدام العامي

صيغة التمني

تصريف الفعل übertakeln في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

... ich übertak(e)le
... du übertakelst
... er übertak(e)le
... wir übertakeln
... ihr übertakelt
... sie übertakeln

صيغة الماضي للشرط

... ich übertakelte
... du übertakeltest
... er übertakelte
... wir übertakelten
... ihr übertakeltet
... sie übertakelten

مضارع تام شرطي

... ich übertakelt habe
... du übertakelt habest
... er übertakelt habe
... wir übertakelt haben
... ihr übertakelt habet
... sie übertakelt haben

كونج. ماضٍ تام شرطي

... ich übertakelt hätte
... du übertakelt hättest
... er übertakelt hätte
... wir übertakelt hätten
... ihr übertakelt hättet
... sie übertakelt hätten

صيغة المستقبل الشرطية

... ich übertakeln werde
... du übertakeln werdest
... er übertakeln werde
... wir übertakeln werden
... ihr übertakeln werdet
... sie übertakeln werden

كونج. مستقبل تام

... ich übertakelt haben werde
... du übertakelt haben werdest
... er übertakelt haben werde
... wir übertakelt haben werden
... ihr übertakelt haben werdet
... sie übertakelt haben werden

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

... ich übertakeln würde
... du übertakeln würdest
... er übertakeln würde
... wir übertakeln würden
... ihr übertakeln würdet
... sie übertakeln würden

الشرطي الماضي التام

... ich übertakelt haben würde
... du übertakelt haben würdest
... er übertakelt haben würde
... wir übertakelt haben würden
... ihr übertakelt haben würdet
... sie übertakelt haben würden

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل übertakeln في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

übertak(e)l(e)⁵ (du)
übertakeln wir
übertakelt (ihr)
übertakeln Sie

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ übertakeln


المصدر I


übertakeln
zu übertakeln

المصدر الثاني


übertakelt haben
übertakelt zu haben

اسم الفاعل


übertakelnd

اسم الفاعل الثاني


übertakelt

ترجمات

ترجمات übertakeln الألمانية


الألمانية übertakeln
الإنجليزية overcanvas
الروسية перегрузить паруса
الإسبانية sobrevelar
الفرنسية surtoiler
التركية aşırı yelken açmak
البرتغالية sobrecarregar
الإيطالية sovraccaricare
روماني supraîncărcare cu pânze
الهنغارية túl sok vitorlát állítani
البولندية przeżaglowanie
اليونانية υπερβολικά πανιά
الهولندية overzeilen
التشيكية přetaktizovat
السويدية överbelasta
الدانماركية oversejle
اليابانية 帆を多く張る
الكتالونية sobrevelar
الفنلندية liikaa purjeita
النرويجية overseile
الباسكية segelak gehiegi jartzea
الصربية preopterati
المقدونية прекумерно поставување на едра
السلوفينية preobremeniti
السلوفاكية preplachtiť
البوسنية preopterati
الكرواتية previše jedara
الأوكرانية перевантажити вітрила
البلغارية прекалено много платна
البيلاروسية павялічыць ветразі
الإندونيسية memasang terlalu banyak layar, menaikkan terlalu banyak layar
الفيتنامية giương quá nhiều buồm, treo quá nhiều buồm
الأوزبكية haddan tashqari yelkan ko‘tarmoq, ortiqcha yelkan ko‘tarmoq
الهندية अधिक पाल लगाना, ज्यादा पाल लगाना
الصينية 扬过多的帆, 挂太多帆
التايلندية กางใบเรือมากเกินไป
الكورية 돛을 과다하게 달다, 돛을 너무 많이 달다
الأذربيجانية həddən artıq yelkən qaldırmaq, çox yelkən qaldırmaq
الجورجية ზედმეტ იალქნების გაშლა
البنغالية অতিরিক্ত পাল তোলা, বেশি পাল তোলা
الألبانية ngre shumë vela, ngre tepër vela
الماراثية अतिप्रमाणात पाल लावणे, जास्त पाल लावणे
النيبالية अत्यधिक पाल उठाउनु, धेरै पाल उठाउनु
التيلوغو అధిక పడవ తెరలు ఎత్తడం
اللاتفية uzvilkt pārāk daudz buru
التاميلية அதிக சேல் ஏற்றுதல்
الإستونية liiga palju purjesid heiskama
الأرمينية չափից շատ առագաստ բարձրացնել
الكردية yelkenên zêde saz kirin
العبريةלהעמיס מפרשים
العربيةتجهيز الأشرعة
فارسيبیش از حد بادبان برافراشتن
الأرديةزیادہ بادبان لگانا

übertakeln in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات übertakeln

  • zu viele Segel setzen

übertakeln in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني übertakeln

ملخص لجميع أزمنة الفعل übertakeln


يتم عرض تصريف الفعل übertakeln عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل übertakeln مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (... übertakelt - ... übertakelte - ... übertakelt hat). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري übertakeln وübertakeln في دودن.

تصريف übertakeln

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich ... übertak(e)l(e)... übertakelte... übertak(e)le... übertakelte-
du ... übertakelst... übertakeltest... übertakelst... übertakeltestübertak(e)l(e)
er ... übertakelt... übertakelte... übertak(e)le... übertakelte-
wir ... übertakeln... übertakelten... übertakeln... übertakeltenübertakeln
ihr ... übertakelt... übertakeltet... übertakelt... übertakeltetübertakelt
sie ... übertakeln... übertakelten... übertakeln... übertakeltenübertakeln

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ... ich übertak(e)l(e), ... du übertakelst, ... er übertakelt, ... wir übertakeln, ... ihr übertakelt, ... sie übertakeln
  • الماضي الناقص: ... ich übertakelte, ... du übertakeltest, ... er übertakelte, ... wir übertakelten, ... ihr übertakeltet, ... sie übertakelten
  • الماضي التام: ... ich übertakelt habe, ... du übertakelt hast, ... er übertakelt hat, ... wir übertakelt haben, ... ihr übertakelt habt, ... sie übertakelt haben
  • الماضي التام: ... ich übertakelt hatte, ... du übertakelt hattest, ... er übertakelt hatte, ... wir übertakelt hatten, ... ihr übertakelt hattet, ... sie übertakelt hatten
  • المستقبل الأول: ... ich übertakeln werde, ... du übertakeln wirst, ... er übertakeln wird, ... wir übertakeln werden, ... ihr übertakeln werdet, ... sie übertakeln werden
  • المستقبل التام: ... ich übertakelt haben werde, ... du übertakelt haben wirst, ... er übertakelt haben wird, ... wir übertakelt haben werden, ... ihr übertakelt haben werdet, ... sie übertakelt haben werden

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ... ich übertak(e)le, ... du übertakelst, ... er übertak(e)le, ... wir übertakeln, ... ihr übertakelt, ... sie übertakeln
  • الماضي الناقص: ... ich übertakelte, ... du übertakeltest, ... er übertakelte, ... wir übertakelten, ... ihr übertakeltet, ... sie übertakelten
  • الماضي التام: ... ich übertakelt habe, ... du übertakelt habest, ... er übertakelt habe, ... wir übertakelt haben, ... ihr übertakelt habet, ... sie übertakelt haben
  • الماضي التام: ... ich übertakelt hätte, ... du übertakelt hättest, ... er übertakelt hätte, ... wir übertakelt hätten, ... ihr übertakelt hättet, ... sie übertakelt hätten
  • المستقبل الأول: ... ich übertakeln werde, ... du übertakeln werdest, ... er übertakeln werde, ... wir übertakeln werden, ... ihr übertakeln werdet, ... sie übertakeln werden
  • المستقبل التام: ... ich übertakelt haben werde, ... du übertakelt haben werdest, ... er übertakelt haben werde, ... wir übertakelt haben werden, ... ihr übertakelt haben werdet, ... sie übertakelt haben werden

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ... ich übertakeln würde, ... du übertakeln würdest, ... er übertakeln würde, ... wir übertakeln würden, ... ihr übertakeln würdet, ... sie übertakeln würden
  • الماضي التام: ... ich übertakelt haben würde, ... du übertakelt haben würdest, ... er übertakelt haben würde, ... wir übertakelt haben würden, ... ihr übertakelt haben würdet, ... sie übertakelt haben würden

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: übertak(e)l(e) (du), übertakeln wir, übertakelt (ihr), übertakeln Sie

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: übertakeln, zu übertakeln
  • المصدر الثاني: übertakelt haben, übertakelt zu haben
  • اسم الفاعل: übertakelnd
  • اسم الفاعل الثاني: übertakelt

تعليقات



تسجيل الدخول