تصريف الفعل الألماني schicken ⟨جملة فرعية⟩

تصريف الفعل schicken (أرسل, لاق) منتظم. الأشكال الأساسية هي ... schickt و... schickte و... geschickt hat. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع schicken. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ جملة فرعية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل schicken. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ schicken. لا يمكنك فقط تصريف schicken، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى A1. تعليقات ☆

فيديو 

A1 · منتظم · haben

schicken

... schickt · ... schickte · ... geschickt hat

الإنجليزية send, dispatch, be enough, consign, despatch, drop, mail, mail to, schicken, send (for), send for, send somewhere, send to, ship, conform, correspond

[Umwelt] etwas, jemanden von einem Ort zu einem anderen senden; den sittlichen Maßstäben entsprechen; senden, sich gehören, reichen, geschehen

مفعول به, (sich+A, مجرور., zu+D, nach+D, an+A, für+A, in+A)

» Bitte schickt Hilfe. الإنجليزية Please send help.

Werbung ausblenden

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل schicken

الحاضر

... ich schick(e)⁵
... du schickst
... er schickt
... wir schicken
... ihr schickt
... sie schicken

الماضي الناقص

... ich schickte
... du schicktest
... er schickte
... wir schickten
... ihr schicktet
... sie schickten

صيغة الأمر

-
schick(e)⁵ (du)
-
schicken wir
schickt (ihr)
schicken Sie

صيغة المضارع للشرط

... ich schicke
... du schickest
... er schicke
... wir schicken
... ihr schicket
... sie schicken

صيغة الماضي للشرط

... ich schickte
... du schicktest
... er schickte
... wir schickten
... ihr schicktet
... sie schickten

المصدر

schicken
zu schicken

اسم الفاعل

schickend
geschickt

⁵ فقط في الاستخدام العامي

دلالي

يتم تصريف الفعل schicken في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل

الحاضر

... ich schick(e)⁵
... du schickst
... er schickt
... wir schicken
... ihr schickt
... sie schicken

الماضي الناقص

... ich schickte
... du schicktest
... er schickte
... wir schickten
... ihr schicktet
... sie schickten

الماضي التام

... ich geschickt habe
... du geschickt hast
... er geschickt hat
... wir geschickt haben
... ihr geschickt habt
... sie geschickt haben

تام ماضٍ

... ich geschickt hatte
... du geschickt hattest
... er geschickt hatte
... wir geschickt hatten
... ihr geschickt hattet
... sie geschickt hatten

المستقبل I

... ich schicken werde
... du schicken wirst
... er schicken wird
... wir schicken werden
... ihr schicken werdet
... sie schicken werden

المستقبل التام

... ich geschickt haben werde
... du geschickt haben wirst
... er geschickt haben wird
... wir geschickt haben werden
... ihr geschickt haben werdet
... sie geschickt haben werden

⁵ فقط في الاستخدام العامي

  • Bitte schickt Hilfe. 
  • Ich schicke Blumen. 
  • Tom schickt ein Fax. 

صيغة التمني

تصريف الفعل schicken في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.

صيغة المضارع للشرط

... ich schicke
... du schickest
... er schicke
... wir schicken
... ihr schicket
... sie schicken

صيغة الماضي للشرط

... ich schickte
... du schicktest
... er schickte
... wir schickten
... ihr schicktet
... sie schickten

مضارع تام شرطي

... ich geschickt habe
... du geschickt habest
... er geschickt habe
... wir geschickt haben
... ihr geschickt habet
... sie geschickt haben

كونج. ماضٍ تام شرطي

... ich geschickt hätte
... du geschickt hättest
... er geschickt hätte
... wir geschickt hätten
... ihr geschickt hättet
... sie geschickt hätten

صيغة المستقبل الشرطية

... ich schicken werde
... du schicken werdest
... er schicken werde
... wir schicken werden
... ihr schicken werdet
... sie schicken werden

كونج. مستقبل تام

... ich geschickt haben werde
... du geschickt haben werdest
... er geschickt haben werde
... wir geschickt haben werden
... ihr geschickt haben werdet
... sie geschickt haben werden

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.

الصيغة الشرطية II

... ich schicken würde
... du schicken würdest
... er schicken würde
... wir schicken würden
... ihr schicken würdet
... sie schicken würden

الشرطي الماضي التام

... ich geschickt haben würde
... du geschickt haben würdest
... er geschickt haben würde
... wir geschickt haben würden
... ihr geschickt haben würdet
... sie geschickt haben würden

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل schicken في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر

الحاضر

schick(e)⁵ (du)
schicken wir
schickt (ihr)
schicken Sie

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ schicken

المصدر I


schicken
zu schicken

المصدر الثاني


geschickt haben
geschickt zu haben

اسم الفاعل


schickend

اسم الفاعل الثاني


geschickt
  • Wer hat Sie geschickt ? 
  • Die Königin hat Grüße geschickt . 
  • Wir haben sofort ein Kabel geschickt . 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة schicken

  • Bitte schickt Hilfe. 
    الإنجليزية Please send help.
  • Ich schicke Blumen. 
    الإنجليزية I'll send flowers.
  • Tom schickt ein Fax. 
    الإنجليزية Tom is sending a fax.
  • Schick mir die Rechnung. 
    الإنجليزية Send the bill to me.
  • Wer hat Sie geschickt ? 
    الإنجليزية Who sent her?
  • Die Königin hat Grüße geschickt . 
    الإنجليزية The queen has sent greetings.
  • Ich schicke dir eine große Datei. 
    الإنجليزية I am sending you a large file.
أمثلة 

ترجمات

ترجمات schicken الألمانية

الألمانية schicken
الإنجليزية send, dispatch, be enough, consign, despatch, drop, mail, mail to
الروسية послать, посылать, отправить, слать, отправлять, командировать, направить, направлять
الإسبانية enviar, mandar, apresurarse, apurarse, conformarse, darse prisa, despachar a, entrar conforme
الفرنسية envoyer, expédier, accélérer, adresser à, envoyer chercher, envoyer à
التركية göndermek, yollamak
البرتغالية mandar, enviar, enviar a, enviar para, mandar para
الإيطالية inviare, mandare, adattarsi, addirsi, convenire, convenire a, fare presto, fare venire
روماني trimite, corespunde, expedia
الهنغارية küld, elegendő, elküld, futja, igyekszik, illendő, illik, siet
البولندية przesłać, posyłać, posłać, przesyłać, skierowywać do, uchodzić, wypadać, wyprawiać
اليونانية στέλνω, αποστέλλω
الهولندية sturen, zenden, geschikt zijn, horen, passen, terechtkomen, versnellen, verzenden
التشيكية poslat, posílat, posílatslat, zaslat, zasílat, odeslat
السويدية skicka, lämpa sig, passa sig, sända
الدانماركية sende, finde sig, føje sig, passe sig, sende bud, sømme sig, skick
اليابانية 送る, 行かせる, 発送する
الكتالونية enviar, accelerar, mandar
الفنلندية lähettää, nopeuttaa
النرويجية sende, skick
الباسكية bidali, azkartu
الصربية послати, poslati, slati
المقدونية испратити, испраќам, пратам
السلوفينية poslati, pošiljati
السلوفاكية odoslať, poslať, zodpovedať morálnym normám
البوسنية poslati, brže poslati, slati
الكرواتية poslati, slati, brže poslati
الأوكرانية відправити, відправляти, надіслати, посилати
البلغارية изпращам, пращам
البيلاروسية адправіць, направіць, пашырыць, прыспешыць
العبريةלשלוח
العربيةأرسل، لاق، يبعث، يرسل، إرسال
فارسيفرستادن، ارسال کردن
الأرديةبھیجنا

schicken in dict.cc

ترجمات 

شارك

ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



 		تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات schicken
  • [Umwelt] etwas, jemanden von einem Ort zu einem anderen senden, den sittlichen Maßstäben entsprechen, senden, sich gehören, reichen, geschehen
  • [Umwelt] etwas, jemanden von einem Ort zu einem anderen senden, den sittlichen Maßstäben entsprechen, senden, sich gehören, reichen, geschehen
  • [Umwelt] etwas, jemanden von einem Ort zu einem anderen senden, den sittlichen Maßstäben entsprechen, senden, sich gehören, reichen, geschehen
  • [Umwelt] etwas, jemanden von einem Ort zu einem anderen senden, den sittlichen Maßstäben entsprechen, senden, sich gehören, reichen, geschehen
  • [Umwelt] etwas, jemanden von einem Ort zu einem anderen senden, den sittlichen Maßstäben entsprechen, senden, sich gehören, reichen, geschehen
    • ...
schicken in openthesaurus.de
معانٍ  مرادفات 

حروف الجر

حروف الجر لـ schicken

  • jemand schickt jemanden in etwas
  • jemand schickt jemanden nach jemandem/etwas
  • jemand schickt nach jemandem/etwas
  • jemand/etwas schickt an jemanden/etwas
  • jemand/etwas schickt etwas an etwas
  • jemand/etwas schickt jemanden nach jemandem/etwas
  • jemand/etwas schickt jemanden/etwas zu jemandem
  • jemand/etwas schickt nach jemandem
    • ...
الاستخدامات  حروف الجر 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

صرف الفعل الألماني schicken

ملخص لجميع أزمنة الفعل schicken

يتم عرض تصريف الفعل schicken عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل schicken مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (... schickt - ... schickte - ... geschickt hat). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري schicken وschicken في دودن.

تصريف schicken

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich ... schick(e)... schickte... schicke... schickte-
du ... schickst... schicktest... schickest... schicktestschick(e)
er ... schickt... schickte... schicke... schickte-
wir ... schicken... schickten... schicken... schicktenschicken
ihr ... schickt... schicktet... schicket... schicktetschickt
sie ... schicken... schickten... schicken... schicktenschicken

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ... ich schick(e), ... du schickst, ... er schickt, ... wir schicken, ... ihr schickt, ... sie schicken
  • الماضي الناقص: ... ich schickte, ... du schicktest, ... er schickte, ... wir schickten, ... ihr schicktet, ... sie schickten
  • الماضي التام: ... ich geschickt habe, ... du geschickt hast, ... er geschickt hat, ... wir geschickt haben, ... ihr geschickt habt, ... sie geschickt haben
  • الماضي التام: ... ich geschickt hatte, ... du geschickt hattest, ... er geschickt hatte, ... wir geschickt hatten, ... ihr geschickt hattet, ... sie geschickt hatten
  • المستقبل الأول: ... ich schicken werde, ... du schicken wirst, ... er schicken wird, ... wir schicken werden, ... ihr schicken werdet, ... sie schicken werden
  • المستقبل التام: ... ich geschickt haben werde, ... du geschickt haben wirst, ... er geschickt haben wird, ... wir geschickt haben werden, ... ihr geschickt haben werdet, ... sie geschickt haben werden

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ... ich schicke, ... du schickest, ... er schicke, ... wir schicken, ... ihr schicket, ... sie schicken
  • الماضي الناقص: ... ich schickte, ... du schicktest, ... er schickte, ... wir schickten, ... ihr schicktet, ... sie schickten
  • الماضي التام: ... ich geschickt habe, ... du geschickt habest, ... er geschickt habe, ... wir geschickt haben, ... ihr geschickt habet, ... sie geschickt haben
  • الماضي التام: ... ich geschickt hätte, ... du geschickt hättest, ... er geschickt hätte, ... wir geschickt hätten, ... ihr geschickt hättet, ... sie geschickt hätten
  • المستقبل الأول: ... ich schicken werde, ... du schicken werdest, ... er schicken werde, ... wir schicken werden, ... ihr schicken werdet, ... sie schicken werden
  • المستقبل التام: ... ich geschickt haben werde, ... du geschickt haben werdest, ... er geschickt haben werde, ... wir geschickt haben werden, ... ihr geschickt haben werdet, ... sie geschickt haben werden

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ... ich schicken würde, ... du schicken würdest, ... er schicken würde, ... wir schicken würden, ... ihr schicken würdet, ... sie schicken würden
  • الماضي التام: ... ich geschickt haben würde, ... du geschickt haben würdest, ... er geschickt haben würde, ... wir geschickt haben würden, ... ihr geschickt haben würdet, ... sie geschickt haben würden

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: schick(e) (du), schicken wir, schickt (ihr), schicken Sie

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: schicken, zu schicken
  • المصدر الثاني: geschickt haben, geschickt zu haben
  • اسم الفاعل: schickend
  • اسم الفاعل الثاني: geschickt

تعليقات


تسجيل الدخول

* الجمل من Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) تخضع للشروط المخزنة هناك. يمكن مراجعة هذه والشروط المرتبطة بها عبر الروابط التالية: Richard der Dritte beerdigt

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 17400

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 8455638, 4467203, 1928680, 4958299, 7413094, 3407401, 6939976

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 70780, 70780, 70780, 70780, 70780

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schicken