تصريف الفعل الألماني putzen ⟨جملة فرعية⟩

تصريف الفعل putzen (تنظيف, تزيين) منتظم. الأشكال الأساسية هي ... putzt و... putzte و... geputzt hat. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع putzen. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ جملة فرعية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل putzen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ putzen. لا يمكنك فقط تصريف putzen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى A1. تعليقات

فيديو 

A1 · منتظم · haben

putzen

... putzt · ... putzte · ... geputzt hat

 الاندماج بـ s- والتوسيع بـ e- 

الإنجليزية clean, scrub, adorn, buff, char (for), clean house, clean oneself, clean out, clean up, cleanse, fettle, finish, furbish, groom, mop, neaten, polish, preen, tidy up, trim, trowel, wash, wipe

/ˈpʊt͡sən/ · /ˈpʊt͡st/ · /ˈpʊt͡stə/ · /ɡəˈpʊt͡st/

[…, Arbeit, Fachsprache] etwas von Schmutz befreien mit Bürste oder Lappen; eine Deckschicht Mörtel auf Mauerwerk bringen; säubern, verputzen, schmücken, abstauben

(sich+A, sich+D, مفعول به, bei+D)

» Ich putze die Fenster. الإنجليزية I am washing the windows.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل putzen

الحاضر

... ich putz(e)⁵
... du putzt
... er putzt
... wir putzen
... ihr putzt
... sie putzen

الماضي الناقص

... ich putzte
... du putztest
... er putzte
... wir putzten
... ihr putztet
... sie putzten

صيغة الأمر

-
putz(e)⁵ (du)
-
putzen wir
putzt (ihr)
putzen Sie

صيغة المضارع للشرط

... ich putze
... du putzest
... er putze
... wir putzen
... ihr putzet
... sie putzen

صيغة الماضي للشرط

... ich putzte
... du putztest
... er putzte
... wir putzten
... ihr putztet
... sie putzten

المصدر

putzen
zu putzen

اسم الفاعل

putzend
geputzt

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل putzen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

... ich putz(e)⁵
... du putzt
... er putzt
... wir putzen
... ihr putzt
... sie putzen

الماضي الناقص

... ich putzte
... du putztest
... er putzte
... wir putzten
... ihr putztet
... sie putzten

الماضي التام

... ich geputzt habe
... du geputzt hast
... er geputzt hat
... wir geputzt haben
... ihr geputzt habt
... sie geputzt haben

تام ماضٍ

... ich geputzt hatte
... du geputzt hattest
... er geputzt hatte
... wir geputzt hatten
... ihr geputzt hattet
... sie geputzt hatten

المستقبل I

... ich putzen werde
... du putzen wirst
... er putzen wird
... wir putzen werden
... ihr putzen werdet
... sie putzen werden

المستقبل التام

... ich geputzt haben werde
... du geputzt haben wirst
... er geputzt haben wird
... wir geputzt haben werden
... ihr geputzt haben werdet
... sie geputzt haben werden

⁵ فقط في الاستخدام العامي


  • Ich putze die Fenster. 
  • Putzt eure Zähne. 
  • Tom putzt sich die Zähne. 

صيغة التمني

تصريف الفعل putzen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

... ich putze
... du putzest
... er putze
... wir putzen
... ihr putzet
... sie putzen

صيغة الماضي للشرط

... ich putzte
... du putztest
... er putzte
... wir putzten
... ihr putztet
... sie putzten

مضارع تام شرطي

... ich geputzt habe
... du geputzt habest
... er geputzt habe
... wir geputzt haben
... ihr geputzt habet
... sie geputzt haben

كونج. ماضٍ تام شرطي

... ich geputzt hätte
... du geputzt hättest
... er geputzt hätte
... wir geputzt hätten
... ihr geputzt hättet
... sie geputzt hätten

صيغة المستقبل الشرطية

... ich putzen werde
... du putzen werdest
... er putzen werde
... wir putzen werden
... ihr putzen werdet
... sie putzen werden

كونج. مستقبل تام

... ich geputzt haben werde
... du geputzt haben werdest
... er geputzt haben werde
... wir geputzt haben werden
... ihr geputzt haben werdet
... sie geputzt haben werden

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

... ich putzen würde
... du putzen würdest
... er putzen würde
... wir putzen würden
... ihr putzen würdet
... sie putzen würden

الشرطي الماضي التام

... ich geputzt haben würde
... du geputzt haben würdest
... er geputzt haben würde
... wir geputzt haben würden
... ihr geputzt haben würdet
... sie geputzt haben würden

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل putzen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

putz(e)⁵ (du)
putzen wir
putzt (ihr)
putzen Sie

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ putzen


المصدر I


putzen
zu putzen

المصدر الثاني


geputzt haben
geputzt zu haben

اسم الفاعل


putzend

اسم الفاعل الثاني


geputzt

  • Wer hat bei Ihnen früher geputzt ? 
  • Hast du schon Zähne geputzt ? 
  • Ich müsste dringend Fenster putzen . 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة putzen


  • Ich putze die Fenster. 
    الإنجليزية I am washing the windows.
  • Putzt eure Zähne. 
    الإنجليزية Brush your teeth.
  • Putz dir die Ohren. 
    الإنجليزية Clean your ears.
  • Tom putzt sich die Zähne. 
    الإنجليزية Tom is brushing his teeth.
  • Putzt eure Zähne nach den Mahlzeiten. 
    الإنجليزية Brush your teeth after meals.
  • Wer hat bei Ihnen früher geputzt ? 
    الإنجليزية Who cleaned at your place before?
  • Tom putzte weiter. 
    الإنجليزية Tom kept cleaning.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات putzen الألمانية


الألمانية putzen
الإنجليزية clean, scrub, adorn, buff, char (for), clean house, clean oneself, clean out
الروسية чистить, вымыть, убирать, мыть, очищать, помыть, почистить, протереть
الإسبانية limpiar, fregar, bolear, descafilar, embolar, enlucir, esmerar, ordenar
الفرنسية nettoyer, appliquer, briquer, cirer, crépir, dessabler, embellir, enduire
التركية temizlemek, silmek, güzel yapmak, sıva, sıvamak
البرتغالية limpar, alisar, arrumar, fazer limpeza
الإيطالية pulire, lavare, intonacare, lavarsi, lucidare, lustrarsi, pulirsi, rinfrescare
روماني curăța, așternut, curata, îngriji
الهنغارية pucolni, szépít, takarít, tisztogat, tisztít, tisztítani, vakolat, cicomáz
البولندية czyścić, sprzątać, myć, czyszcić, nakładać zaprawę, posprzątać, szpachlować, umyć
اليونانية καθαρίζω, βουρτσίζω, γυαλίζω, λουστράρω, πλένομαι, πλένω, σκουπίζω, σφραγίζω
الهولندية schoonmaken, reinigen, poetsen, berapen, opruimen, panklaar maken, snuiten, stukadoren
التشيكية čistit, omítat, uklízet, mýt, omítattnout, strojit se, utírat, utřít
السويدية putsa, rengöra, städa, blanka, polera, skura
الدانماركية pudse, rengøre, børste, gøre i stand, gøre pænt, mørtel, nette sig, pynte
اليابانية きれいにする, 掃除する, モルタルを塗る, 磨く
الكتالونية netejar, esborrar, mortar, polir
الفنلندية puhdistaa, siivota, harjata, kiillottaa, putsata, siistiä
النرويجية rengjøre, mure, pusse, pynte, vaske
الباسكية garbitu, ederra egin, garbiketa, murtxoa garbitu, murtxoa txukundu
الصربية čistiti, malo čišćenje, očistiti, urediti, čišćenje, чистити
المقدونية чистење, поправка, чисти
السلوفينية čistiti, čiščenje, urejati
السلوفاكية čistiť, umývať, upratovať
البوسنية miješanje, očistiti, srediti, ukrasiti, čistiti, čišćenje
الكرواتية čistiti, čišćenje, miješanje, očistiti, urediti
الأوكرانية чистити, вимити, прибирати, прибрати, робити чистим, штукатурити
البلغارية изчиствам, мъртва, подреждам, почиствам, чистя
البيلاروسية чыстка, ачысціць, прыбраць, прыбіранне
الإندونيسية membersihkan, mempercantik, memplester, menghias
الفيتنامية làm sạch, làm đẹp, trang trí, trát, trát vữa
الأوزبكية bezatmoq, chiroyli qilish, suvoq qilish, suvoqlamoq, tozalash
الهندية पलस्तर करना, प्लास्टर करना, संवारना, सजाना, साफ करना
الصينية 批荡, 抹灰, 擦拭, 美化, 装饰
التايلندية ฉาบปูน, ตกแต่ง, ทำความสะอาด, ประดับ
الكورية 꾸미다, 닦다, 미장하다, 장식하다
الأذربيجانية bəzəmək, gözəlləşdirmək, suvaqlamaq, təmizləmək
الجورجية გალამაზება, მორთვა, სუფთავება, შელესვა
البنغالية অলংকৃত করা, পরিষ্কার করা, প্লাস্টার করা, সাজানো
الألبانية pastroj, stolis, suvatoj, zbukuroj
الماراثية गिलावा करणे, नटवणे, प्लास्टर करणे, सजवणे, स्वच्छ करणे
النيبالية प्लास्टर गर्नु, सजाउनु, साफ गर्नु, सिंगार्नु
التيلوغو అలంకరించు, ప్లాస్టర్ చేయడం, శుభ్రం చేయడం, సుందరీకరించు
اللاتفية apmest, pušķot, rotāt, tīrīt
التاميلية அலங்கரிக்க, அழகுபடுத்த, சுத்தம் செய்யுதல், பிளாஸ்டர் போடுதல்
الإستونية ehtima, kaunistama, krohvida, puhastama
الأرمينية գեղեցկացնել, զարդարել, մաքրել, սվաղել
الكردية pak kirin, siva kirin, xweşkirin, zînet kirin
العبريةלנקות، לטפח، לשפר
العربيةتنظيف، تزيين، تلميع، مسح، مَسَحَ، نظف، نظَّف
فارسيتمیز کردن، پاک کردن، ارایش کردن، تمیزکردن، زیبا کردن، شستن، نظافت کردن
الأرديةصاف کرنا، جھاڑنا، سجانا، لگانا، چپکانا

putzen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات putzen

  • etwas von Schmutz befreien mit Bürste oder Lappen, säubern, reinigen, sauber machen, rein(e) machen, gründlich machen
  • [Arbeit] eine Deckschicht Mörtel auf Mauerwerk bringen, verputzen
  • etwas schön machen, schmücken
  • [Fachsprache] sauber machen, abstauben, purifizieren, wegwischen, reinigen

putzen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

حروف الجر

حروف الجر لـ putzen


  • jemand putzt bei jemandem
  • jemand/etwas putzt bei jemandem

الاستخدامات  حروف الجر 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني putzen

ملخص لجميع أزمنة الفعل putzen


يتم عرض تصريف الفعل putzen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل putzen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (... putzt - ... putzte - ... geputzt hat). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري putzen وputzen في دودن.

تصريف putzen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich ... putz(e)... putzte... putze... putzte-
du ... putzt... putztest... putzest... putztestputz(e)
er ... putzt... putzte... putze... putzte-
wir ... putzen... putzten... putzen... putztenputzen
ihr ... putzt... putztet... putzet... putztetputzt
sie ... putzen... putzten... putzen... putztenputzen

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ... ich putz(e), ... du putzt, ... er putzt, ... wir putzen, ... ihr putzt, ... sie putzen
  • الماضي الناقص: ... ich putzte, ... du putztest, ... er putzte, ... wir putzten, ... ihr putztet, ... sie putzten
  • الماضي التام: ... ich geputzt habe, ... du geputzt hast, ... er geputzt hat, ... wir geputzt haben, ... ihr geputzt habt, ... sie geputzt haben
  • الماضي التام: ... ich geputzt hatte, ... du geputzt hattest, ... er geputzt hatte, ... wir geputzt hatten, ... ihr geputzt hattet, ... sie geputzt hatten
  • المستقبل الأول: ... ich putzen werde, ... du putzen wirst, ... er putzen wird, ... wir putzen werden, ... ihr putzen werdet, ... sie putzen werden
  • المستقبل التام: ... ich geputzt haben werde, ... du geputzt haben wirst, ... er geputzt haben wird, ... wir geputzt haben werden, ... ihr geputzt haben werdet, ... sie geputzt haben werden

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ... ich putze, ... du putzest, ... er putze, ... wir putzen, ... ihr putzet, ... sie putzen
  • الماضي الناقص: ... ich putzte, ... du putztest, ... er putzte, ... wir putzten, ... ihr putztet, ... sie putzten
  • الماضي التام: ... ich geputzt habe, ... du geputzt habest, ... er geputzt habe, ... wir geputzt haben, ... ihr geputzt habet, ... sie geputzt haben
  • الماضي التام: ... ich geputzt hätte, ... du geputzt hättest, ... er geputzt hätte, ... wir geputzt hätten, ... ihr geputzt hättet, ... sie geputzt hätten
  • المستقبل الأول: ... ich putzen werde, ... du putzen werdest, ... er putzen werde, ... wir putzen werden, ... ihr putzen werdet, ... sie putzen werden
  • المستقبل التام: ... ich geputzt haben werde, ... du geputzt haben werdest, ... er geputzt haben werde, ... wir geputzt haben werden, ... ihr geputzt haben werdet, ... sie geputzt haben werden

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ... ich putzen würde, ... du putzen würdest, ... er putzen würde, ... wir putzen würden, ... ihr putzen würdet, ... sie putzen würden
  • الماضي التام: ... ich geputzt haben würde, ... du geputzt haben würdest, ... er geputzt haben würde, ... wir geputzt haben würden, ... ihr geputzt haben würdet, ... sie geputzt haben würden

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: putz(e) (du), putzen wir, putzt (ihr), putzen Sie

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: putzen, zu putzen
  • المصدر الثاني: geputzt haben, geputzt zu haben
  • اسم الفاعل: putzend
  • اسم الفاعل الثاني: geputzt

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32042, 32042, 32042

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): putzen

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 32042

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 1713337, 359617, 1713277, 7941441, 2760396, 7695956, 359631, 6619035