تصريف الفعل الألماني matschen ⟨جملة فرعية⟩

تصريف الفعل matschen (التخبط في الطين, العب في الوحل) منتظم. الأشكال الأساسية هي ... matscht و... matschte و... gematscht hat. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع matschen. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ جملة فرعية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل matschen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ matschen. لا يمكنك فقط تصريف matschen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات ☆

C2 · منتظم · haben

matschen

... matscht · ... matschte · ... gematscht hat

الاندماج بـ s- والتوسيع بـ e-

pulp, mash, muddle, play in mud, play in the mud, splash about in, squash, squish

/ˈmat͡ʃən/ · /ˈmat͡ʃt/ · /ˈmat͡ʃtə/ · /ɡəˈmat͡ʃt/

in einer breiigen/matschigen Masse wühlen, im Matsch spielen; etwas zu einer breiigen Masse zerdrücken; manschen, zermatschen

in+A

Werbung ausblenden

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل matschen

الحاضر

...	ich	matsch(e)⁵
...	du	matsch(s)⁵t
...	er	matscht
...	wir	matschen
...	ihr	matscht
...	sie	matschen

الماضي الناقص

...	ich	matschte
...	du	matschtest
...	er	matschte
...	wir	matschten
...	ihr	matschtet
...	sie	matschten

صيغة الأمر

-
matsch(e)⁵	(du)
-
matschen	wir
matscht	(ihr)
matschen	Sie

صيغة المضارع للشرط

...	ich	matsche
...	du	matschest
...	er	matsche
...	wir	matschen
...	ihr	matschet
...	sie	matschen

صيغة الماضي للشرط

...	ich	matschte
...	du	matschtest
...	er	matschte
...	wir	matschten
...	ihr	matschtet
...	sie	matschten

المصدر

matschen

zu matschen

اسم الفاعل

matschend

gematscht

⁵ فقط في الاستخدام العامي

دلالي

يتم تصريف الفعل matschen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل

الحاضر

...	ich	matsch(e)⁵
...	du	matsch(s)⁵t
...	er	matscht
...	wir	matschen
...	ihr	matscht
...	sie	matschen

الماضي الناقص

...	ich	matschte
...	du	matschtest
...	er	matschte
...	wir	matschten
...	ihr	matschtet
...	sie	matschten

الماضي التام

...	ich	gematscht	habe
...	du	gematscht	hast
...	er	gematscht	hat
...	wir	gematscht	haben
...	ihr	gematscht	habt
...	sie	gematscht	haben

تام ماضٍ

...	ich	gematscht	hatte
...	du	gematscht	hattest
...	er	gematscht	hatte
...	wir	gematscht	hatten
...	ihr	gematscht	hattet
...	sie	gematscht	hatten

المستقبل I

...	ich	matschen	werde
...	du	matschen	wirst
...	er	matschen	wird
...	wir	matschen	werden
...	ihr	matschen	werdet
...	sie	matschen	werden

المستقبل التام

...	ich	gematscht	haben	werde
...	du	gematscht	haben	wirst
...	er	gematscht	haben	wird
...	wir	gematscht	haben	werden
...	ihr	gematscht	haben	werdet
...	sie	gematscht	haben	werden

⁵ فقط في الاستخدام العامي

صيغة التمني

تصريف الفعل matschen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.

صيغة المضارع للشرط

...	ich	matsche
...	du	matschest
...	er	matsche
...	wir	matschen
...	ihr	matschet
...	sie	matschen

صيغة الماضي للشرط

...	ich	matschte
...	du	matschtest
...	er	matschte
...	wir	matschten
...	ihr	matschtet
...	sie	matschten

مضارع تام شرطي

...	ich	gematscht	habe
...	du	gematscht	habest
...	er	gematscht	habe
...	wir	gematscht	haben
...	ihr	gematscht	habet
...	sie	gematscht	haben

كونج. ماضٍ تام شرطي

...	ich	gematscht	hätte
...	du	gematscht	hättest
...	er	gematscht	hätte
...	wir	gematscht	hätten
...	ihr	gematscht	hättet
...	sie	gematscht	hätten

صيغة المستقبل الشرطية

...	ich	matschen	werde
...	du	matschen	werdest
...	er	matschen	werde
...	wir	matschen	werden
...	ihr	matschen	werdet
...	sie	matschen	werden

كونج. مستقبل تام

...	ich	gematscht	haben	werde
...	du	gematscht	haben	werdest
...	er	gematscht	haben	werde
...	wir	gematscht	haben	werden
...	ihr	gematscht	haben	werdet
...	sie	gematscht	haben	werden

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.

الصيغة الشرطية II

...	ich	matschen	würde
...	du	matschen	würdest
...	er	matschen	würde
...	wir	matschen	würden
...	ihr	matschen	würdet
...	sie	matschen	würden

الشرطي الماضي التام

...	ich	gematscht	haben	würde
...	du	gematscht	haben	würdest
...	er	gematscht	haben	würde
...	wir	gematscht	haben	würden
...	ihr	gematscht	haben	würdet
...	sie	gematscht	haben	würden

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل matschen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر

الحاضر

matsch(e)⁵	(du)
matschen	wir
matscht	(ihr)
matschen	Sie

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ matschen

المصدر I

matschen

zu matschen

المصدر الثاني

gematscht haben

gematscht zu haben

اسم الفاعل

matschend

اسم الفاعل الثاني

gematscht

ترجمات

ترجمات matschen الألمانية

matschen

pulp, mash, muddle, play in mud, play in the mud, splash about in, squash, squish

играть в грязи, месить, помять, размять

hacer puré, jugar en el barro, moler, revolver

barbotter, jouer dans la boue, réduire en purée

ezmek, püre haline getirmek, çamurda karıştırmak, çamurda oynamak

amassar, brincar na lama, esmagar, mexe na lama

giocare nel fango, ridurre a poltiglia, schiacciare, sgambettare, sguazzare

face piure, murdărie, noroi, zdrobi

márványozás, pépesít, tapicskolás

błoto, moczyć się, rozgnieść, zmiażdżyć

βουλιάζω στη λάσπη, λασπώνομαι, παίζω στη λάσπη, πολτοποιώ

prutten, modderen, papperen

matschat, rozmačkat, rozmělnit

gegga, gräva, kladda, leka i lera, mosa, smeta ut

grise, mos, plasken

ぬかるみで遊ぶ, ペースト状にする, 泥遊び, 潰す

jugar amb fang, mullar, remenar, xafar

muhentaa, mätätä, soseuttaa, sotkea

matsje, mos, søle

matsaka, matsan jolastu, pururatu

blato, matsanje, miješati, zgnječiti

згмечам, играње во кал, мокрење, помешам

blato, matsanje, zmešati, zmešati v kašo

hrabanie v blate, matskanie, rozmačkať

miješati, blato, zgnječiti

miješati, blatnjaviti, zgnječiti

бруд, мокрий, пюрирувати, розминати

бъркане в калта, мокра игра, пюре, размачвам

бруд, мясістае бруд, размяць

bermain lumpur, menghaluskan, menghancurkan

nghiền nát, đùa trong bùn

maydalamoq, çamurda o'ynash

कीचड़ में खेलना, मैश करना

捣碎, 泥巴里玩耍

บด, เล่นในโคลน

으깨다, 진흙에서 놀다

palçıqda oynamak, əzmək

დამსხვრევა, ჭუჭყში თამაში

কাদামাটিতে খেলা, ম্যাশ করা

luaj në baltë, shtrydh

चिखलात खेळणे, मैश करणे

कीचडमा खेल्नु, मैश गर्नु

గుజ్జు చేయు, బురదలో ఆడటం, ముద్ద చేయు

dubļos spēlēties, sagrūst

அரைத்தல், மசித்தல், மண்ணில் விளையாடுதல்

mudas mängima, purustada

խառնաշաղ խաղալ, ջարդել

mash kirin, çamurda lîstin

לְחַבּוּת، לְמַעֵךְ، לְשַׁחְרֵר

التخبط في الطين، العب في الوحل، هرس

در گل و لای، لجن بازی، له کردن

پیسنا، کیچڑ میں کھودنا، کیچڑ میں کھیلنا، گدلا کرنا

matschen in dict.cc

ترجمات

ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.

تسجيل الدخول

جميع الأبطال

معانٍ

معاني ومرادفات matschen

in einer breiigen/matschigen Masse wühlen, im Matsch spielen, manschen, zermatschen
etwas zu einer breiigen Masse zerdrücken

matschen in openthesaurus.de

معانٍ مرادفات

حروف الجر

حروف الجر لـ matschen

jemand/etwas matscht in etwas

الاستخدامات حروف الجر

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

أولاً الألمانية

أول ترجمة

الألمانية - الإنجليزية

الألمانية - الروسية

الألمانية - الإسبانية

الألمانية - الفرنسية

الألمانية - التركية

الألمانية - البرتغالية

الألمانية - الإيطالية

الألمانية - روماني

الألمانية - الهنغارية

الألمانية - البولندية

الألمانية - اليونانية

الألمانية - الهولندية

الألمانية - التشيكية

الألمانية - السويدية

الألمانية - الدانماركية

الألمانية - اليابانية

الألمانية - الكتالونية

الألمانية - الفنلندية

الألمانية - العبرية

الألمانية - النرويجية

الألمانية - الباسكية

الألمانية - الصربية

الألمانية - المقدونية

الألمانية - السلوفينية

الألمانية - السلوفاكية

الألمانية - البوسنية

الألمانية - الكرواتية

الألمانية - الأوكرانية

الألمانية - البلغارية

الألمانية - البيلاروسية

الألمانية - العربية

الألمانية - فارسي

الألمانية - الأردية

الألمانية - الإندونيسية

الألمانية - الفيتنامية

الألمانية - الأوزبكية

الألمانية - الهندية

الألمانية - الصينية

الألمانية - التايلندية

الألمانية - الكورية

الألمانية - الأذربيجانية

الألمانية - الجورجية

الألمانية - البنغالية

الألمانية - الألبانية

الألمانية - الماراثية

الألمانية - النيبالية

الألمانية - التيلوغو

الألمانية - اللاتفية

الألمانية - التاميلية

الألمانية - الإستونية

الألمانية - الأرمينية

الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني matschen

ملخص لجميع أزمنة الفعل matschen

يتم عرض تصريف الفعل matschen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل matschen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (... matscht - ... matschte - ... gematscht hat). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري matschen وmatschen في دودن.

تصريف matschen

	الحاضر	الماضي الناقص	الصيغة الشرطية الأولى	الصيغة الشرطية الثانية	صيغة الأمر
ich	... matsch(e)	... matschte	... matsche	... matschte	-
du	... matsch(s)t	... matschtest	... matschest	... matschtest	matsch(e)
er	... matscht	... matschte	... matsche	... matschte	-
wir	... matschen	... matschten	... matschen	... matschten	matschen
ihr	... matscht	... matschtet	... matschet	... matschtet	matscht
sie	... matschen	... matschten	... matschen	... matschten	matschen

دلالي مبني للمعلوم

الحاضر: ... ich matsch(e), ... du matsch(s)t, ... er matscht, ... wir matschen, ... ihr matscht, ... sie matschen
الماضي الناقص: ... ich matschte, ... du matschtest, ... er matschte, ... wir matschten, ... ihr matschtet, ... sie matschten
الماضي التام: ... ich gematscht habe, ... du gematscht hast, ... er gematscht hat, ... wir gematscht haben, ... ihr gematscht habt, ... sie gematscht haben
الماضي التام: ... ich gematscht hatte, ... du gematscht hattest, ... er gematscht hatte, ... wir gematscht hatten, ... ihr gematscht hattet, ... sie gematscht hatten
المستقبل الأول: ... ich matschen werde, ... du matschen wirst, ... er matschen wird, ... wir matschen werden, ... ihr matschen werdet, ... sie matschen werden
المستقبل التام: ... ich gematscht haben werde, ... du gematscht haben wirst, ... er gematscht haben wird, ... wir gematscht haben werden, ... ihr gematscht haben werdet, ... sie gematscht haben werden

صيغة التمني مبني للمعلوم

الحاضر: ... ich matsche, ... du matschest, ... er matsche, ... wir matschen, ... ihr matschet, ... sie matschen
الماضي الناقص: ... ich matschte, ... du matschtest, ... er matschte, ... wir matschten, ... ihr matschtet, ... sie matschten
الماضي التام: ... ich gematscht habe, ... du gematscht habest, ... er gematscht habe, ... wir gematscht haben, ... ihr gematscht habet, ... sie gematscht haben
الماضي التام: ... ich gematscht hätte, ... du gematscht hättest, ... er gematscht hätte, ... wir gematscht hätten, ... ihr gematscht hättet, ... sie gematscht hätten
المستقبل الأول: ... ich matschen werde, ... du matschen werdest, ... er matschen werde, ... wir matschen werden, ... ihr matschen werdet, ... sie matschen werden
المستقبل التام: ... ich gematscht haben werde, ... du gematscht haben werdest, ... er gematscht haben werde, ... wir gematscht haben werden, ... ihr gematscht haben werdet, ... sie gematscht haben werden

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

الماضي الناقص: ... ich matschen würde, ... du matschen würdest, ... er matschen würde, ... wir matschen würden, ... ihr matschen würdet, ... sie matschen würden
الماضي التام: ... ich gematscht haben würde, ... du gematscht haben würdest, ... er gematscht haben würde, ... wir gematscht haben würden, ... ihr gematscht haben würdet, ... sie gematscht haben würden

تصريف الفعل الألماني matschen ⟨جملة فرعية⟩

الحاضر

الماضي الناقص

صيغة الأمر

صيغة المضارع للشرط

صيغة الماضي للشرط

المصدر

اسم الفاعل

الحاضر

الماضي الناقص

الماضي التام

تام ماضٍ

المستقبل I

المستقبل التام

صيغة المضارع للشرط

صيغة الماضي للشرط

مضارع تام شرطي

كونج. ماضٍ تام شرطي

صيغة المستقبل الشرطية

كونج. مستقبل تام

الصيغة الشرطية II

الشرطي الماضي التام

الحاضر

المصدر I

المصدر الثاني

اسم الفاعل

اسم الفاعل الثاني

شارك

تصريف matschen

دلالي مبني للمعلوم

صيغة التمني مبني للمعلوم

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

صيغة الأمر مبني للمعلوم

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم