تصريف الفعل الألماني hinterfragen (regelm) ⟨جملة فرعية⟩

تصريف الفعل hinterfragen (استجواب, استفسر) منتظم. الأشكال الأساسية هي ... hinterfragt و... hinterfragte و... hinterfragt hat. بالإضافة إلى ذلك، هناك أيضًا تصريف غير منتظم. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع hinterfragen. البادئة hinter- في hinterfragen غير قابلة للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ جملة فرعية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل hinterfragen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ hinterfragen. لا يمكنك فقط تصريف hinterfragen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C1. تعليقات ☆

منتظم

hinterfragen

غير منتظم⁷

hinterfragen

C1 · منتظم · haben · غير قابل للفصل

hinterfragen

... hinterfragt · ... hinterfragte · ... hinterfragt hat

question, challenge, impugn, interrogate, probe, scrutinise, scrutinize

/hɪn.tɐˈfʁaːɡn̩/ · /hɪn.tɐˈfʁaːɡt/ · /hɪn.tɐˈfʁaːɡtə/ · /hɪn.tɐˈfʁaːɡt/

überlegen und/oder herausfinden, ob eine Aussage wahr bzw. glaubhaft ist oder welche Intention oder Gründe hinter einer Aussage oder Handlung stehen; analysieren, in Frage stellen, (sich) wundern, (genauer) nachfragen, bezweifeln

(sich+A, مفعول به)

Werbung ausblenden

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل hinterfragen (regelm)

الحاضر

...	ich	hinterfrag(e)⁵
...	du	hinterfragst
...	er	hinterfragt
...	wir	hinterfragen
...	ihr	hinterfragt
...	sie	hinterfragen

الماضي الناقص

...	ich	hinterfragte
...	du	hinterfragtest
...	er	hinterfragte
...	wir	hinterfragten
...	ihr	hinterfragtet
...	sie	hinterfragten

صيغة الأمر

-
hinterfrag(e)⁵	(du)
-
hinterfragen	wir
hinterfragt	(ihr)
hinterfragen	Sie

صيغة المضارع للشرط

...	ich	hinterfrage
...	du	hinterfragest
...	er	hinterfrage
...	wir	hinterfragen
...	ihr	hinterfraget
...	sie	hinterfragen

صيغة الماضي للشرط

...	ich	hinterfragte
...	du	hinterfragtest
...	er	hinterfragte
...	wir	hinterfragten
...	ihr	hinterfragtet
...	sie	hinterfragten

المصدر

hinterfragen

zu hinterfragen

اسم الفاعل

hinterfragend

hinterfragt

⁵ فقط في الاستخدام العامي

دلالي

يتم تصريف الفعل hinterfragen (regelm) في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل

الحاضر

...	ich	hinterfrag(e)⁵
...	du	hinterfragst
...	er	hinterfragt
...	wir	hinterfragen
...	ihr	hinterfragt
...	sie	hinterfragen

الماضي الناقص

...	ich	hinterfragte
...	du	hinterfragtest
...	er	hinterfragte
...	wir	hinterfragten
...	ihr	hinterfragtet
...	sie	hinterfragten

الماضي التام

...	ich	hinterfragt	habe
...	du	hinterfragt	hast
...	er	hinterfragt	hat
...	wir	hinterfragt	haben
...	ihr	hinterfragt	habt
...	sie	hinterfragt	haben

تام ماضٍ

...	ich	hinterfragt	hatte
...	du	hinterfragt	hattest
...	er	hinterfragt	hatte
...	wir	hinterfragt	hatten
...	ihr	hinterfragt	hattet
...	sie	hinterfragt	hatten

المستقبل I

...	ich	hinterfragen	werde
...	du	hinterfragen	wirst
...	er	hinterfragen	wird
...	wir	hinterfragen	werden
...	ihr	hinterfragen	werdet
...	sie	hinterfragen	werden

المستقبل التام

...	ich	hinterfragt	haben	werde
...	du	hinterfragt	haben	wirst
...	er	hinterfragt	haben	wird
...	wir	hinterfragt	haben	werden
...	ihr	hinterfragt	haben	werdet
...	sie	hinterfragt	haben	werden

⁵ فقط في الاستخدام العامي

صيغة التمني

تصريف الفعل hinterfragen (regelm) في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.

صيغة المضارع للشرط

...	ich	hinterfrage
...	du	hinterfragest
...	er	hinterfrage
...	wir	hinterfragen
...	ihr	hinterfraget
...	sie	hinterfragen

صيغة الماضي للشرط

...	ich	hinterfragte
...	du	hinterfragtest
...	er	hinterfragte
...	wir	hinterfragten
...	ihr	hinterfragtet
...	sie	hinterfragten

مضارع تام شرطي

...	ich	hinterfragt	habe
...	du	hinterfragt	habest
...	er	hinterfragt	habe
...	wir	hinterfragt	haben
...	ihr	hinterfragt	habet
...	sie	hinterfragt	haben

كونج. ماضٍ تام شرطي

...	ich	hinterfragt	hätte
...	du	hinterfragt	hättest
...	er	hinterfragt	hätte
...	wir	hinterfragt	hätten
...	ihr	hinterfragt	hättet
...	sie	hinterfragt	hätten

صيغة المستقبل الشرطية

...	ich	hinterfragen	werde
...	du	hinterfragen	werdest
...	er	hinterfragen	werde
...	wir	hinterfragen	werden
...	ihr	hinterfragen	werdet
...	sie	hinterfragen	werden

كونج. مستقبل تام

...	ich	hinterfragt	haben	werde
...	du	hinterfragt	haben	werdest
...	er	hinterfragt	haben	werde
...	wir	hinterfragt	haben	werden
...	ihr	hinterfragt	haben	werdet
...	sie	hinterfragt	haben	werden

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.

الصيغة الشرطية II

...	ich	hinterfragen	würde
...	du	hinterfragen	würdest
...	er	hinterfragen	würde
...	wir	hinterfragen	würden
...	ihr	hinterfragen	würdet
...	sie	hinterfragen	würden

الشرطي الماضي التام

...	ich	hinterfragt	haben	würde
...	du	hinterfragt	haben	würdest
...	er	hinterfragt	haben	würde
...	wir	hinterfragt	haben	würden
...	ihr	hinterfragt	haben	würdet
...	sie	hinterfragt	haben	würden

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل hinterfragen (regelm) في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر

الحاضر

hinterfrag(e)⁵	(du)
hinterfragen	wir
hinterfragt	(ihr)
hinterfragen	Sie

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ hinterfragen (regelm)

المصدر I

hinterfragen

zu hinterfragen

المصدر الثاني

hinterfragt haben

hinterfragt zu haben

اسم الفاعل

hinterfragend

اسم الفاعل الثاني

hinterfragt

ترجمات

ترجمات hinterfragen (regelm) الألمانية

hinterfragen (regelm)

question, challenge, impugn, interrogate, probe, scrutinise, scrutinize

расспрашивать, задаваться вопросом, задаться вопросом, задуматься над, задумываться над, подвергать сомнению, проверять, расспросить

cuestionar, analizar, indagar, interrogar

remettre en question, interroger, questionner, remettre en cause

sorgulamak, sorgulama

questionar, analisar, interrogar, investigar

analizzare criticamente, indagare, mettere in discussione, interrogare

analiza, contesta, investiga

kérdőre von, megkérdőjelez

analizować, kwestionować, sprawdzić, zbadać

αμφισβητώ, εξετάζω, εξετάζω λεπτομερέστατα

in vraag stellen, ondervragen

prověřovat, vyptávat se, vyptávattat se, zkoumat

granska, ifrågasätta

gerne have begrundet, granske, spørge, udfordre

再考する, 問い直す

interrogar, qüestionar

kyseenalaistaa, tutkia

granske

aztertu, zalantzan jarri

ispitivati, preispitivati

испитување, прашање

dvomiti, preveriti, raziskati

analyzovať, preskúmať, spochybniť

ispitivati, preispitivati

задатися питанням, перевіряти, переосмислювати, перевірити думку

анализирам, проверявам, разследвам

правяраць, пратэставаць

memverifikasi, menanyakan

chất vấn, xem xét

savol berish, tekshirmoq

जाँच करना, सवाल करना

质疑, 追问

ซักถาม, ตรวจสอบ

검증하다, 질문하다

araşdırmaq, sual vermək

გამოკითხვა, კითხვა

প্রশ্ন করা, যাচাই করা

hulumtoj, pyet

जांच करणे, प्रश्न विचारणे

चेक गर्नु, प्रश्न गर्नु

పరిశీలించుట, ప్రశ్నించటం

jautāt, pārbaudīt

கேள்வி எழுப்புதல், சரிபார்த்தல்

küsima, küsitlema

հարցաքննել, հարցնել

kontrol kirin, pirs kirin

לבחון، לחקור

استجواب، استفسر، تحقيق، تساؤل

تحقیق، پرسش

تحقیق کرنا، سوال کرنا

hinterfragen (regelm) in dict.cc

ترجمات

ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.

تسجيل الدخول

جميع الأبطال

معانٍ

معاني ومرادفات hinterfragen (regelm)

überlegen und/oder herausfinden, ob eine Aussage wahr bzw. glaubhaft ist oder welche Intention oder Gründe hinter einer Aussage oder Handlung stehen, analysieren, in Frage stellen, (sich) wundern, (genauer) nachfragen, bezweifeln

hinterfragen (regelm) in openthesaurus.de

معانٍ مرادفات

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

أولاً الألمانية

أول ترجمة

الألمانية - الإنجليزية

الألمانية - الروسية

الألمانية - الإسبانية

الألمانية - الفرنسية

الألمانية - التركية

الألمانية - البرتغالية

الألمانية - الإيطالية

الألمانية - روماني

الألمانية - الهنغارية

الألمانية - البولندية

الألمانية - اليونانية

الألمانية - الهولندية

الألمانية - التشيكية

الألمانية - السويدية

الألمانية - الدانماركية

الألمانية - اليابانية

الألمانية - الكتالونية

الألمانية - الفنلندية

الألمانية - العبرية

الألمانية - النرويجية

الألمانية - الباسكية

الألمانية - الصربية

الألمانية - المقدونية

الألمانية - السلوفينية

الألمانية - السلوفاكية

الألمانية - البوسنية

الألمانية - الكرواتية

الألمانية - الأوكرانية

الألمانية - البلغارية

الألمانية - البيلاروسية

الألمانية - العربية

الألمانية - فارسي

الألمانية - الأردية

الألمانية - الإندونيسية

الألمانية - الفيتنامية

الألمانية - الأوزبكية

الألمانية - الهندية

الألمانية - الصينية

الألمانية - التايلندية

الألمانية - الكورية

الألمانية - الأذربيجانية

الألمانية - الجورجية

الألمانية - البنغالية

الألمانية - الألبانية

الألمانية - الماراثية

الألمانية - النيبالية

الألمانية - التيلوغو

الألمانية - اللاتفية

الألمانية - التاميلية

الألمانية - الإستونية

الألمانية - الأرمينية

الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني hinterfragen

ملخص لجميع أزمنة الفعل hinterfragen (regelm)

يتم عرض تصريف الفعل hinterfragen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل hinterfragen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (... hinterfragt - ... hinterfragte - ... hinterfragt hat). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري hinterfragen وhinterfragen في دودن.

تصريف hinterfragen

	الحاضر	الماضي الناقص	الصيغة الشرطية الأولى	الصيغة الشرطية الثانية	صيغة الأمر
ich	... hinterfrag(e)	... hinterfragte	... hinterfrage	... hinterfragte	-
du	... hinterfragst	... hinterfragtest	... hinterfragest	... hinterfragtest	hinterfrag(e)
er	... hinterfragt	... hinterfragte	... hinterfrage	... hinterfragte	-
wir	... hinterfragen	... hinterfragten	... hinterfragen	... hinterfragten	hinterfragen
ihr	... hinterfragt	... hinterfragtet	... hinterfraget	... hinterfragtet	hinterfragt
sie	... hinterfragen	... hinterfragten	... hinterfragen	... hinterfragten	hinterfragen

دلالي مبني للمعلوم

الحاضر: ... ich hinterfrag(e), ... du hinterfragst, ... er hinterfragt, ... wir hinterfragen, ... ihr hinterfragt, ... sie hinterfragen
الماضي الناقص: ... ich hinterfragte, ... du hinterfragtest, ... er hinterfragte, ... wir hinterfragten, ... ihr hinterfragtet, ... sie hinterfragten
الماضي التام: ... ich hinterfragt habe, ... du hinterfragt hast, ... er hinterfragt hat, ... wir hinterfragt haben, ... ihr hinterfragt habt, ... sie hinterfragt haben
الماضي التام: ... ich hinterfragt hatte, ... du hinterfragt hattest, ... er hinterfragt hatte, ... wir hinterfragt hatten, ... ihr hinterfragt hattet, ... sie hinterfragt hatten
المستقبل الأول: ... ich hinterfragen werde, ... du hinterfragen wirst, ... er hinterfragen wird, ... wir hinterfragen werden, ... ihr hinterfragen werdet, ... sie hinterfragen werden
المستقبل التام: ... ich hinterfragt haben werde, ... du hinterfragt haben wirst, ... er hinterfragt haben wird, ... wir hinterfragt haben werden, ... ihr hinterfragt haben werdet, ... sie hinterfragt haben werden

صيغة التمني مبني للمعلوم

الحاضر: ... ich hinterfrage, ... du hinterfragest, ... er hinterfrage, ... wir hinterfragen, ... ihr hinterfraget, ... sie hinterfragen
الماضي الناقص: ... ich hinterfragte, ... du hinterfragtest, ... er hinterfragte, ... wir hinterfragten, ... ihr hinterfragtet, ... sie hinterfragten
الماضي التام: ... ich hinterfragt habe, ... du hinterfragt habest, ... er hinterfragt habe, ... wir hinterfragt haben, ... ihr hinterfragt habet, ... sie hinterfragt haben
الماضي التام: ... ich hinterfragt hätte, ... du hinterfragt hättest, ... er hinterfragt hätte, ... wir hinterfragt hätten, ... ihr hinterfragt hättet, ... sie hinterfragt hätten
المستقبل الأول: ... ich hinterfragen werde, ... du hinterfragen werdest, ... er hinterfragen werde, ... wir hinterfragen werden, ... ihr hinterfragen werdet, ... sie hinterfragen werden
المستقبل التام: ... ich hinterfragt haben werde, ... du hinterfragt haben werdest, ... er hinterfragt haben werde, ... wir hinterfragt haben werden, ... ihr hinterfragt haben werdet, ... sie hinterfragt haben werden

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

الماضي الناقص: ... ich hinterfragen würde, ... du hinterfragen würdest, ... er hinterfragen würde, ... wir hinterfragen würden, ... ihr hinterfragen würdet, ... sie hinterfragen würden
الماضي التام: ... ich hinterfragt haben würde, ... du hinterfragt haben würdest, ... er hinterfragt haben würde, ... wir hinterfragt haben würden, ... ihr hinterfragt haben würdet, ... sie hinterfragt haben würden

صيغة الأمر مبني للمعلوم

الحاضر: hinterfrag(e) (du), hinterfragen wir, hinterfragt (ihr), hinterfragen Sie

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

المصدر I: hinterfragen, zu hinterfragen
المصدر الثاني: hinterfragt haben, hinterfragt zu haben
اسم الفاعل: hinterfragend
اسم الفاعل الثاني: hinterfragt

تصريف الفعل الألماني hinterfragen (regelm) ⟨جملة فرعية⟩

الحاضر

الماضي الناقص

صيغة الأمر

صيغة المضارع للشرط

صيغة الماضي للشرط

المصدر

اسم الفاعل

الحاضر

الماضي الناقص

الماضي التام

تام ماضٍ

المستقبل I

المستقبل التام

صيغة المضارع للشرط

صيغة الماضي للشرط

مضارع تام شرطي

كونج. ماضٍ تام شرطي

صيغة المستقبل الشرطية

كونج. مستقبل تام

الصيغة الشرطية II

الشرطي الماضي التام

الحاضر

المصدر I

المصدر الثاني

اسم الفاعل

اسم الفاعل الثاني

شارك

تصريف hinterfragen

دلالي مبني للمعلوم

صيغة التمني مبني للمعلوم

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

صيغة الأمر مبني للمعلوم

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم