تصريف الفعل الألماني hinreden 〈جملة فرعية〉
تصريف الفعل hinreden (يقول بلا مبالاة) منتظم. الأشكال الأساسية هي ... hinredet و... hinredete و... hingeredet hat. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع hinreden. المقطع الأول hin- من hinreden قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ جملة فرعية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل hinreden. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ hinreden. لا يمكنك فقط تصريف hinreden، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات ☆
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل hinreden
الحاضر
| ... | ich | hinred(e)⁵ |
| ... | du | hinredest |
| ... | er | hinredet |
| ... | wir | hinreden |
| ... | ihr | hinredet |
| ... | sie | hinreden |
الماضي الناقص
| ... | ich | hinredete |
| ... | du | hinredetest |
| ... | er | hinredete |
| ... | wir | hinredeten |
| ... | ihr | hinredetet |
| ... | sie | hinredeten |
صيغة المضارع للشرط
| ... | ich | hinrede |
| ... | du | hinredest |
| ... | er | hinrede |
| ... | wir | hinreden |
| ... | ihr | hinredet |
| ... | sie | hinreden |
صيغة الماضي للشرط
| ... | ich | hinredete |
| ... | du | hinredetest |
| ... | er | hinredete |
| ... | wir | hinredeten |
| ... | ihr | hinredetet |
| ... | sie | hinredeten |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
دلالي
يتم تصريف الفعل hinreden في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ... | ich | hinred(e)⁵ |
| ... | du | hinredest |
| ... | er | hinredet |
| ... | wir | hinreden |
| ... | ihr | hinredet |
| ... | sie | hinreden |
الماضي الناقص
| ... | ich | hinredete |
| ... | du | hinredetest |
| ... | er | hinredete |
| ... | wir | hinredeten |
| ... | ihr | hinredetet |
| ... | sie | hinredeten |
الماضي التام
| ... | ich | hingeredet | habe |
| ... | du | hingeredet | hast |
| ... | er | hingeredet | hat |
| ... | wir | hingeredet | haben |
| ... | ihr | hingeredet | habt |
| ... | sie | hingeredet | haben |
تام ماضٍ
| ... | ich | hingeredet | hatte |
| ... | du | hingeredet | hattest |
| ... | er | hingeredet | hatte |
| ... | wir | hingeredet | hatten |
| ... | ihr | hingeredet | hattet |
| ... | sie | hingeredet | hatten |
المستقبل I
| ... | ich | hinreden | werde |
| ... | du | hinreden | wirst |
| ... | er | hinreden | wird |
| ... | wir | hinreden | werden |
| ... | ihr | hinreden | werdet |
| ... | sie | hinreden | werden |
المستقبل التام
| ... | ich | hingeredet | haben | werde |
| ... | du | hingeredet | haben | wirst |
| ... | er | hingeredet | haben | wird |
| ... | wir | hingeredet | haben | werden |
| ... | ihr | hingeredet | haben | werdet |
| ... | sie | hingeredet | haben | werden |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة التمني
تصريف الفعل hinreden في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| ... | ich | hinrede |
| ... | du | hinredest |
| ... | er | hinrede |
| ... | wir | hinreden |
| ... | ihr | hinredet |
| ... | sie | hinreden |
صيغة الماضي للشرط
| ... | ich | hinredete |
| ... | du | hinredetest |
| ... | er | hinredete |
| ... | wir | hinredeten |
| ... | ihr | hinredetet |
| ... | sie | hinredeten |
مضارع تام شرطي
| ... | ich | hingeredet | habe |
| ... | du | hingeredet | habest |
| ... | er | hingeredet | habe |
| ... | wir | hingeredet | haben |
| ... | ihr | hingeredet | habet |
| ... | sie | hingeredet | haben |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| ... | ich | hingeredet | hätte |
| ... | du | hingeredet | hättest |
| ... | er | hingeredet | hätte |
| ... | wir | hingeredet | hätten |
| ... | ihr | hingeredet | hättet |
| ... | sie | hingeredet | hätten |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل hinreden في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ hinreden
ترجمات
ترجمات hinreden الألمانية
-
hinreden
maunder, blurt out
сказать вскользь
decir por impulso, soltar
lâcher
düşünmeden söylemek
boquejar, dizer por impulso, soltar
dire senza pensarci
spune fără să te gândești
félvállról mondani
powiedzieć bez zastanowienia
επιπόλαια να πεις
uit de losse pols zeggen
říct mimochodem
säga i förbifarten
sige i farten
うっかり口にする
dir per impuls, soltar
sanoa ohimennen
slenge ut en kommentar
esan arin
izgovoriti napamet
изговорити насумично
izreči na hitro
povedať bez rozmýšľania
ispustiti riječ
ispustiti riječ, reći usput
сказати знехотя
кажа набързо
сказаць без роздуму
berkata sekenanya
nói bừa, nói tuỳ ý
tasodifan aytish
हल्के से कहना
随口说
พูดพล่อยๆ
입밖에 말하다
düşünmədən demək
არაფერს ხუმრობით თქმა
আলগা করে বলা
të thuash pa mend
उथळपणे बोलणे
बिना सोचेरै भन्नु
తెలివి లేకుండా చెప్తెన
vieglprātīgi pateikt
விடாமல் சொல்வது
öelda juhuslikult
հանկարծ ասել
bi serbixweyî gotin
להגיד בסתם
يقول بلا مبالاة
بیفکری گفتن
بلا سوچے سمجھے کہنا
hinreden in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
|
|
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات hinredenحروف الجر
حروف الجر لـ hinreden
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
اشتقاقات
الأشكال المشتقة من hinreden
≡ hinrennen
≡ warmreden
≡ hinsausen
≡ wegreden
≡ hingehen
≡ hinrosten
≡ weichreden
≡ kleinreden
≡ hinschlachten
≡ nachreden
≡ unterreden
≡ zureden
≡ heißreden
≡ hinwerfen
≡ abreden
≡ hinlassen
القواميس
جميع قواميس الترجمة
صرف الفعل الألماني hinreden
ملخص لجميع أزمنة الفعل hinreden
يتم عرض تصريف الفعل hin·reden عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل hin·reden مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (... hinredet - ... hinredete - ... hingeredet hat). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري hinreden وhinreden في دودن.
تصريف hinreden
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... hinred(e) | ... hinredete | ... hinrede | ... hinredete | - |
| du | ... hinredest | ... hinredetest | ... hinredest | ... hinredetest | red(e) hin |
| er | ... hinredet | ... hinredete | ... hinrede | ... hinredete | - |
| wir | ... hinreden | ... hinredeten | ... hinreden | ... hinredeten | reden hin |
| ihr | ... hinredet | ... hinredetet | ... hinredet | ... hinredetet | redet hin |
| sie | ... hinreden | ... hinredeten | ... hinreden | ... hinredeten | reden hin |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: ... ich hinred(e), ... du hinredest, ... er hinredet, ... wir hinreden, ... ihr hinredet, ... sie hinreden
- الماضي الناقص: ... ich hinredete, ... du hinredetest, ... er hinredete, ... wir hinredeten, ... ihr hinredetet, ... sie hinredeten
- الماضي التام: ... ich hingeredet habe, ... du hingeredet hast, ... er hingeredet hat, ... wir hingeredet haben, ... ihr hingeredet habt, ... sie hingeredet haben
- الماضي التام: ... ich hingeredet hatte, ... du hingeredet hattest, ... er hingeredet hatte, ... wir hingeredet hatten, ... ihr hingeredet hattet, ... sie hingeredet hatten
- المستقبل الأول: ... ich hinreden werde, ... du hinreden wirst, ... er hinreden wird, ... wir hinreden werden, ... ihr hinreden werdet, ... sie hinreden werden
- المستقبل التام: ... ich hingeredet haben werde, ... du hingeredet haben wirst, ... er hingeredet haben wird, ... wir hingeredet haben werden, ... ihr hingeredet haben werdet, ... sie hingeredet haben werden
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: ... ich hinrede, ... du hinredest, ... er hinrede, ... wir hinreden, ... ihr hinredet, ... sie hinreden
- الماضي الناقص: ... ich hinredete, ... du hinredetest, ... er hinredete, ... wir hinredeten, ... ihr hinredetet, ... sie hinredeten
- الماضي التام: ... ich hingeredet habe, ... du hingeredet habest, ... er hingeredet habe, ... wir hingeredet haben, ... ihr hingeredet habet, ... sie hingeredet haben
- الماضي التام: ... ich hingeredet hätte, ... du hingeredet hättest, ... er hingeredet hätte, ... wir hingeredet hätten, ... ihr hingeredet hättet, ... sie hingeredet hätten
- المستقبل الأول: ... ich hinreden werde, ... du hinreden werdest, ... er hinreden werde, ... wir hinreden werden, ... ihr hinreden werdet, ... sie hinreden werden
- المستقبل التام: ... ich hingeredet haben werde, ... du hingeredet haben werdest, ... er hingeredet haben werde, ... wir hingeredet haben werden, ... ihr hingeredet haben werdet, ... sie hingeredet haben werden
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: ... ich hinreden würde, ... du hinreden würdest, ... er hinreden würde, ... wir hinreden würden, ... ihr hinreden würdet, ... sie hinreden würden
- الماضي التام: ... ich hingeredet haben würde, ... du hingeredet haben würdest, ... er hingeredet haben würde, ... wir hingeredet haben würden, ... ihr hingeredet haben würdet, ... sie hingeredet haben würden
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: red(e) (du) hin, reden wir hin, redet (ihr) hin, reden Sie hin
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: hinreden, hinzureden
- المصدر الثاني: hingeredet haben, hingeredet zu haben
- اسم الفاعل: hinredend
- اسم الفاعل الثاني: hingeredet