تصريف الفعل الألماني grollen ⟨جملة فرعية⟩

تصريف الفعل grollen (استياء, دوى) منتظم. الأشكال الأساسية هي ... grollt و... grollte و... gegrollt hat. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع grollen. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ جملة فرعية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل grollen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ grollen. لا يمكنك فقط تصريف grollen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات ☆

منتظم · haben

grollen

... grollt · ... grollte · ... gegrollt hat

rumble, be resentful, resent, be angry, be sore, bear a grudge, grudge, grumble, harbor resentment, have a grudge (against), huff, roar, roll, thunder

/ˈɡʁɔlən/ · /ˈɡʁɔlt/ · /ˈɡʁɔltə/ · /ɡəˈɡʁɔlt/

Groll hegen, jemandem gegenüber über etwas (längst Vergangenes) Zorn empfinden; Gedämpft poltern oder donnern, dröhnen; sich ärgern, donnern, knurren, grummeln

(مجرور., mit+D)

» Der Donner grollte . The thunder roared.

Werbung ausblenden

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل grollen

الحاضر

...	ich	groll(e)⁵
...	du	grollst
...	er	grollt
...	wir	grollen
...	ihr	grollt
...	sie	grollen

الماضي الناقص

...	ich	grollte
...	du	grolltest
...	er	grollte
...	wir	grollten
...	ihr	grolltet
...	sie	grollten

صيغة الأمر

-
groll(e)⁵	(du)
-
grollen	wir
grollt	(ihr)
grollen	Sie

صيغة المضارع للشرط

...	ich	grolle
...	du	grollest
...	er	grolle
...	wir	grollen
...	ihr	grollet
...	sie	grollen

صيغة الماضي للشرط

...	ich	grollte
...	du	grolltest
...	er	grollte
...	wir	grollten
...	ihr	grolltet
...	sie	grollten

المصدر

grollen

zu grollen

اسم الفاعل

grollend

gegrollt

⁵ فقط في الاستخدام العامي

دلالي

يتم تصريف الفعل grollen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل

الحاضر

...	ich	groll(e)⁵
...	du	grollst
...	er	grollt
...	wir	grollen
...	ihr	grollt
...	sie	grollen

الماضي الناقص

...	ich	grollte
...	du	grolltest
...	er	grollte
...	wir	grollten
...	ihr	grolltet
...	sie	grollten

الماضي التام

...	ich	gegrollt	habe
...	du	gegrollt	hast
...	er	gegrollt	hat
...	wir	gegrollt	haben
...	ihr	gegrollt	habt
...	sie	gegrollt	haben

تام ماضٍ

...	ich	gegrollt	hatte
...	du	gegrollt	hattest
...	er	gegrollt	hatte
...	wir	gegrollt	hatten
...	ihr	gegrollt	hattet
...	sie	gegrollt	hatten

المستقبل I

...	ich	grollen	werde
...	du	grollen	wirst
...	er	grollen	wird
...	wir	grollen	werden
...	ihr	grollen	werdet
...	sie	grollen	werden

المستقبل التام

...	ich	gegrollt	haben	werde
...	du	gegrollt	haben	wirst
...	er	gegrollt	haben	wird
...	wir	gegrollt	haben	werden
...	ihr	gegrollt	haben	werdet
...	sie	gegrollt	haben	werden

⁵ فقط في الاستخدام العامي

Der Donner grollte .
Er grollt dir.
Grollst du mir noch?

صيغة التمني

تصريف الفعل grollen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.

صيغة المضارع للشرط

...	ich	grolle
...	du	grollest
...	er	grolle
...	wir	grollen
...	ihr	grollet
...	sie	grollen

صيغة الماضي للشرط

...	ich	grollte
...	du	grolltest
...	er	grollte
...	wir	grollten
...	ihr	grolltet
...	sie	grollten

مضارع تام شرطي

...	ich	gegrollt	habe
...	du	gegrollt	habest
...	er	gegrollt	habe
...	wir	gegrollt	haben
...	ihr	gegrollt	habet
...	sie	gegrollt	haben

كونج. ماضٍ تام شرطي

...	ich	gegrollt	hätte
...	du	gegrollt	hättest
...	er	gegrollt	hätte
...	wir	gegrollt	hätten
...	ihr	gegrollt	hättet
...	sie	gegrollt	hätten

صيغة المستقبل الشرطية

...	ich	grollen	werde
...	du	grollen	werdest
...	er	grollen	werde
...	wir	grollen	werden
...	ihr	grollen	werdet
...	sie	grollen	werden

كونج. مستقبل تام

...	ich	gegrollt	haben	werde
...	du	gegrollt	haben	werdest
...	er	gegrollt	haben	werde
...	wir	gegrollt	haben	werden
...	ihr	gegrollt	haben	werdet
...	sie	gegrollt	haben	werden

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.

الصيغة الشرطية II

...	ich	grollen	würde
...	du	grollen	würdest
...	er	grollen	würde
...	wir	grollen	würden
...	ihr	grollen	würdet
...	sie	grollen	würden

الشرطي الماضي التام

...	ich	gegrollt	haben	würde
...	du	gegrollt	haben	würdest
...	er	gegrollt	haben	würde
...	wir	gegrollt	haben	würden
...	ihr	gegrollt	haben	würdet
...	sie	gegrollt	haben	würden

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل grollen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر

الحاضر

groll(e)⁵	(du)
grollen	wir
grollt	(ihr)
grollen	Sie

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ grollen

المصدر I

grollen

zu grollen

المصدر الثاني

gegrollt haben

gegrollt zu haben

اسم الفاعل

grollend

اسم الفاعل الثاني

gegrollt

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة grollen

Der Donner grollte .
The thunder roared.
Er grollt dir.
He has a grudge against you.
Grollst du mir noch?
Are you still angry with me?
Am Horizont grollt der Donner.
Thunder rumbles on the horizon.
Auch Stalin grollte im Kreml.
Stalin also grumbled in the Kremlin.
Der Donner grollte in der Ferne.
Thunder rumbled in the distance.
Der Donner grollt , und es gießt in Strömen.
The thunder is rumbling, and it is pouring with rain.

أمثلة

ترجمات

ترجمات grollen الألمانية

grollen

rumble, be resentful, resent, be angry, be sore, bear a grudge, grudge, grumble

громыхать, греметь, громыхнуть, грохотать, затаивать злобу, затаить злобу, злоба, обида

retumbar, estar enfadado, guardar rencor, rencor, resentimiento, roncar

bouder, garder rancune, grogner, grondement, gronder, rancœur, ressentiment, ruminer

gürlemek, gürültü, kin beslemek, öfkelenmek

estrondar, guardar rancor, rancor, resmungar, ressentimento, roncar, rugir, troar

brontolare, nutrire astio, rancore, rimbombare, risentimento, serbare rancore, tuonare

murmur, rancor, resentiment, tunet

dörgés, dörög, harag, mennydörög, morajlik, morajlás, neheztel, neheztetés

burczenie, gniew, grzmieć, grzmot, uraza, zagrzmieć, żywić urazę

βροντή, βρυχηθμός, κακία, κρατάω κακία, μνησικακία, μνησικακώ, μπουμπουνίζω

donneren, dreunen, dröhnen, mokken, pruilen, resentiment, rollen, rommelen

hněvat se, zlobit se, dunět, hřmět, rozhněvat se, rozzlobit se

mullra, bittra, dunkla, hysa agg, hålla groll, vara arg på, vredgas

brumme, buldre, bære nag, drøne, dønne, nag

うなり, 低い轟音, 恨み, 恨む

bram, rancor, resentiment, rumor

jyrinä, kantaa kaunaa, kauna, mylväys, viha

bitterhet, brumme, dønne, harme

burbuilatu, haserre, marmolatu

gnev, gneviti se, grmjati, tutnjati

гнев, гром, громогласен, недоразбирање

donenje, gnev, grmenje, zameriti

burácať, hnev, hrmot, zlosť

gnev, grmjati, mržnja, tutnjati

gneviti se, grmjati, mrziti, tutnjati

гнів, гриміти, гуркотіти, образа

гняв, гърмя, дъня, недоволство

громка, гудзець, злоба, помста

bergemuruh, mendendam, mengguntur, menyimpan dendam

rền, ôm hận, để bụng, ầm ầm

gulduramoq, gumburlamoq, kek saqlamoq, kin tutmoq

गड़गड़ाना, गरजना, गिला रखना, रंजिश रखना

记仇, 记恨, 轰鸣, 隆隆作响

ครืนครั่น, คำราม, ผูกใจเจ็บ

우르릉거리다, 원망하다, 원한을 품다, 천둥치다

guruldamaq, gürləmək, kin saxlamaq

ბოღმის ინახვა, ბოღმის ტარება, გრგვინვა, გრიალება

অভিমান পোষা, ক্ষোভ পুষে রাখা, গর্জন করা, গুমগুম করা

bubullij, mbaj inat, mbaj mëri

आकस धरणे, आकस बाळगणे, गडगडणे, गर्जणे

गरज्नु, मनद्वेष पाल्नु

గర్జించు, పగ పెట్టుకోవడం

dunēt, dārdēt, turēt aizvainojumu, turēt ļaunu prātu

கர்ஜிக்க, பகை வைத்திருத்தல், மனக்கசப்பு வைத்திருத்தல், முழங்கு

mürisema, müristama, pahameelt kandma, viha pidama

գռմռալ, դղրդալ, քեն պահել

kîn girtin

טינה، רעש، רעש עמום

استياء، دوى، دوي، رعد، غضب

رعد، غرش، کینه

کینہ، کینہ رکھنا، گڑگڑانا، گڑگڑاہٹ

grollen in dict.cc

ترجمات

ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.

تسجيل الدخول

جميع الأبطال

معانٍ

معاني ومرادفات grollen

Groll hegen, jemandem gegenüber über etwas (längst Vergangenes) Zorn empfinden, sich ärgern, sauer sein, Wut empfinden, ergrimmen, gram sein
Gedämpft poltern oder donnern, dröhnen, donnern, dröhnen, gewittern, poltern, krachen
zürnen, knurren, grummeln, brummen, rumoren, murren

grollen in openthesaurus.de

معانٍ مرادفات

حروف الجر

حروف الجر لـ grollen

jemand/etwas grollt mit jemandem

الاستخدامات حروف الجر

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

أولاً الألمانية

أول ترجمة

الألمانية - الإنجليزية

الألمانية - الروسية

الألمانية - الإسبانية

الألمانية - الفرنسية

الألمانية - التركية

الألمانية - البرتغالية

الألمانية - الإيطالية

الألمانية - روماني

الألمانية - الهنغارية

الألمانية - البولندية

الألمانية - اليونانية

الألمانية - الهولندية

الألمانية - التشيكية

الألمانية - السويدية

الألمانية - الدانماركية

الألمانية - اليابانية

الألمانية - الكتالونية

الألمانية - الفنلندية

الألمانية - العبرية

الألمانية - النرويجية

الألمانية - الباسكية

الألمانية - الصربية

الألمانية - المقدونية

الألمانية - السلوفينية

الألمانية - السلوفاكية

الألمانية - البوسنية

الألمانية - الكرواتية

الألمانية - الأوكرانية

الألمانية - البلغارية

الألمانية - البيلاروسية

الألمانية - العربية

الألمانية - فارسي

الألمانية - الأردية

الألمانية - الإندونيسية

الألمانية - الفيتنامية

الألمانية - الأوزبكية

الألمانية - الهندية

الألمانية - الصينية

الألمانية - التايلندية

الألمانية - الكورية

الألمانية - الأذربيجانية

الألمانية - الجورجية

الألمانية - البنغالية

الألمانية - الألبانية

الألمانية - الماراثية

الألمانية - النيبالية

الألمانية - التيلوغو

الألمانية - اللاتفية

الألمانية - التاميلية

الألمانية - الإستونية

الألمانية - الأرمينية

الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني grollen

ملخص لجميع أزمنة الفعل grollen

يتم عرض تصريف الفعل grollen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل grollen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (... grollt - ... grollte - ... gegrollt hat). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري grollen وgrollen في دودن.

تصريف grollen

	الحاضر	الماضي الناقص	الصيغة الشرطية الأولى	الصيغة الشرطية الثانية	صيغة الأمر
ich	... groll(e)	... grollte	... grolle	... grollte	-
du	... grollst	... grolltest	... grollest	... grolltest	groll(e)
er	... grollt	... grollte	... grolle	... grollte	-
wir	... grollen	... grollten	... grollen	... grollten	grollen
ihr	... grollt	... grolltet	... grollet	... grolltet	grollt
sie	... grollen	... grollten	... grollen	... grollten	grollen

دلالي مبني للمعلوم

الحاضر: ... ich groll(e), ... du grollst, ... er grollt, ... wir grollen, ... ihr grollt, ... sie grollen
الماضي الناقص: ... ich grollte, ... du grolltest, ... er grollte, ... wir grollten, ... ihr grolltet, ... sie grollten
الماضي التام: ... ich gegrollt habe, ... du gegrollt hast, ... er gegrollt hat, ... wir gegrollt haben, ... ihr gegrollt habt, ... sie gegrollt haben
الماضي التام: ... ich gegrollt hatte, ... du gegrollt hattest, ... er gegrollt hatte, ... wir gegrollt hatten, ... ihr gegrollt hattet, ... sie gegrollt hatten
المستقبل الأول: ... ich grollen werde, ... du grollen wirst, ... er grollen wird, ... wir grollen werden, ... ihr grollen werdet, ... sie grollen werden
المستقبل التام: ... ich gegrollt haben werde, ... du gegrollt haben wirst, ... er gegrollt haben wird, ... wir gegrollt haben werden, ... ihr gegrollt haben werdet, ... sie gegrollt haben werden

صيغة التمني مبني للمعلوم

الحاضر: ... ich grolle, ... du grollest, ... er grolle, ... wir grollen, ... ihr grollet, ... sie grollen
الماضي الناقص: ... ich grollte, ... du grolltest, ... er grollte, ... wir grollten, ... ihr grolltet, ... sie grollten
الماضي التام: ... ich gegrollt habe, ... du gegrollt habest, ... er gegrollt habe, ... wir gegrollt haben, ... ihr gegrollt habet, ... sie gegrollt haben
الماضي التام: ... ich gegrollt hätte, ... du gegrollt hättest, ... er gegrollt hätte, ... wir gegrollt hätten, ... ihr gegrollt hättet, ... sie gegrollt hätten
المستقبل الأول: ... ich grollen werde, ... du grollen werdest, ... er grollen werde, ... wir grollen werden, ... ihr grollen werdet, ... sie grollen werden
المستقبل التام: ... ich gegrollt haben werde, ... du gegrollt haben werdest, ... er gegrollt haben werde, ... wir gegrollt haben werden, ... ihr gegrollt haben werdet, ... sie gegrollt haben werden

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

الماضي الناقص: ... ich grollen würde, ... du grollen würdest, ... er grollen würde, ... wir grollen würden, ... ihr grollen würdet, ... sie grollen würden
الماضي التام: ... ich gegrollt haben würde, ... du gegrollt haben würdest, ... er gegrollt haben würde, ... wir gegrollt haben würden, ... ihr gegrollt haben würdet, ... sie gegrollt haben würden

تصريف الفعل الألماني grollen ⟨جملة فرعية⟩

الحاضر

الماضي الناقص

صيغة الأمر

صيغة المضارع للشرط

صيغة الماضي للشرط

المصدر

اسم الفاعل

الحاضر

الماضي الناقص

الماضي التام

تام ماضٍ

المستقبل I

المستقبل التام

صيغة المضارع للشرط

صيغة الماضي للشرط

مضارع تام شرطي

كونج. ماضٍ تام شرطي

صيغة المستقبل الشرطية

كونج. مستقبل تام

الصيغة الشرطية II

الشرطي الماضي التام

الحاضر

المصدر I

المصدر الثاني

اسم الفاعل

اسم الفاعل الثاني

شارك

تصريف grollen

دلالي مبني للمعلوم

صيغة التمني مبني للمعلوم

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

صيغة الأمر مبني للمعلوم

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم