تصريف الفعل الألماني brandschatzen ⟨جملة فرعية⟩

تصريف الفعل brandschatzen (ابتزاز, حرق) منتظم. الأشكال الأساسية هي ... brandschatzt و... brandschatzte و... gebrandschatzt hat. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع brandschatzen. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ جملة فرعية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل brandschatzen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ brandschatzen. لا يمكنك فقط تصريف brandschatzen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات

C2 · منتظم · haben

brandschatzen

... brandschatzt · ... brandschatzte · ... gebrandschatzt hat

 الاندماج بـ s- والتوسيع بـ e- 

الإنجليزية plunder, burn, extort, pillage, ransack, sack, set fire

/ˈbʁantʃat͡sən/ · /ˈbʁantʃat͡st/ · /ˈbʁantʃat͡stə/ · /ɡəˈbʁantʃat͡st/

Geldzahlungen oder Ähnliches beispielsweise mit der Androhung des Anzündens einer Stadt erpressen; etwas niederbrennen, Feuer legen, um zu plündern; Feuer legen, zündeln, sengen und brennen

(مفعول به)

» Zwei maskierte Männer brandschatzten das Haus der adligen Familie. الإنجليزية Two masked men looted the house of the noble family.

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل brandschatzen

الحاضر

... ich brandschatz(e)⁵
... du brandschatzt
... er brandschatzt
... wir brandschatzen
... ihr brandschatzt
... sie brandschatzen

الماضي الناقص

... ich brandschatzte
... du brandschatztest
... er brandschatzte
... wir brandschatzten
... ihr brandschatztet
... sie brandschatzten

صيغة الأمر

-
brandschatz(e)⁵ (du)
-
brandschatzen wir
brandschatzt (ihr)
brandschatzen Sie

صيغة المضارع للشرط

... ich brandschatze
... du brandschatzest
... er brandschatze
... wir brandschatzen
... ihr brandschatzet
... sie brandschatzen

صيغة الماضي للشرط

... ich brandschatzte
... du brandschatztest
... er brandschatzte
... wir brandschatzten
... ihr brandschatztet
... sie brandschatzten

المصدر

brandschatzen
zu brandschatzen

اسم الفاعل

brandschatzend
gebrandschatzt

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل brandschatzen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

... ich brandschatz(e)⁵
... du brandschatzt
... er brandschatzt
... wir brandschatzen
... ihr brandschatzt
... sie brandschatzen

الماضي الناقص

... ich brandschatzte
... du brandschatztest
... er brandschatzte
... wir brandschatzten
... ihr brandschatztet
... sie brandschatzten

الماضي التام

... ich gebrandschatzt habe
... du gebrandschatzt hast
... er gebrandschatzt hat
... wir gebrandschatzt haben
... ihr gebrandschatzt habt
... sie gebrandschatzt haben

تام ماضٍ

... ich gebrandschatzt hatte
... du gebrandschatzt hattest
... er gebrandschatzt hatte
... wir gebrandschatzt hatten
... ihr gebrandschatzt hattet
... sie gebrandschatzt hatten

المستقبل I

... ich brandschatzen werde
... du brandschatzen wirst
... er brandschatzen wird
... wir brandschatzen werden
... ihr brandschatzen werdet
... sie brandschatzen werden

المستقبل التام

... ich gebrandschatzt haben werde
... du gebrandschatzt haben wirst
... er gebrandschatzt haben wird
... wir gebrandschatzt haben werden
... ihr gebrandschatzt haben werdet
... sie gebrandschatzt haben werden

⁵ فقط في الاستخدام العامي


  • Zwei maskierte Männer brandschatzten das Haus der adligen Familie. 

صيغة التمني

تصريف الفعل brandschatzen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

... ich brandschatze
... du brandschatzest
... er brandschatze
... wir brandschatzen
... ihr brandschatzet
... sie brandschatzen

صيغة الماضي للشرط

... ich brandschatzte
... du brandschatztest
... er brandschatzte
... wir brandschatzten
... ihr brandschatztet
... sie brandschatzten

مضارع تام شرطي

... ich gebrandschatzt habe
... du gebrandschatzt habest
... er gebrandschatzt habe
... wir gebrandschatzt haben
... ihr gebrandschatzt habet
... sie gebrandschatzt haben

كونج. ماضٍ تام شرطي

... ich gebrandschatzt hätte
... du gebrandschatzt hättest
... er gebrandschatzt hätte
... wir gebrandschatzt hätten
... ihr gebrandschatzt hättet
... sie gebrandschatzt hätten

صيغة المستقبل الشرطية

... ich brandschatzen werde
... du brandschatzen werdest
... er brandschatzen werde
... wir brandschatzen werden
... ihr brandschatzen werdet
... sie brandschatzen werden

كونج. مستقبل تام

... ich gebrandschatzt haben werde
... du gebrandschatzt haben werdest
... er gebrandschatzt haben werde
... wir gebrandschatzt haben werden
... ihr gebrandschatzt haben werdet
... sie gebrandschatzt haben werden

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

... ich brandschatzen würde
... du brandschatzen würdest
... er brandschatzen würde
... wir brandschatzen würden
... ihr brandschatzen würdet
... sie brandschatzen würden

الشرطي الماضي التام

... ich gebrandschatzt haben würde
... du gebrandschatzt haben würdest
... er gebrandschatzt haben würde
... wir gebrandschatzt haben würden
... ihr gebrandschatzt haben würdet
... sie gebrandschatzt haben würden

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل brandschatzen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

brandschatz(e)⁵ (du)
brandschatzen wir
brandschatzt (ihr)
brandschatzen Sie

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ brandschatzen


المصدر I


brandschatzen
zu brandschatzen

المصدر الثاني


gebrandschatzt haben
gebrandschatzt zu haben

اسم الفاعل


brandschatzend

اسم الفاعل الثاني


gebrandschatzt

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة brandschatzen


  • Zwei maskierte Männer brandschatzten das Haus der adligen Familie. 
    الإنجليزية Two masked men looted the house of the noble family.

أمثلة 

ترجمات

ترجمات brandschatzen الألمانية


الألمانية brandschatzen
الإنجليزية plunder, burn, extort, pillage, ransack, sack, set fire
الروسية вымогательство, грабить, сжигать
الإسبانية saquear, entrar a degüello, extorsionar, incendiar, pegar fuego a
الفرنسية piller, brûler, extorquer, incendier
التركية ateş yakmak, yağmalamak, şehri yakarak zorlamak
البرتغالية incendiar, saquear, extorsão, saque
الإيطالية saccheggiare, estorsione, incendiare, saccheggio
روماني extorcare, jaf, jefui, jefuit
الهنغارية fosztogatás, rablás, tüzet gyújtani, zsákmányolás
البولندية plądrować, grabić, niszczyć, ograbić, rabować, splądrować, wymuszać
اليونانية εκβιασμός, καταστροφή, ληστεία, πυρπόληση
الهولندية plunderen, afpersen, brandschatten, verbranden
التشيكية plenit, plundrovat, pálit, vydírat
السويدية brandskatta, bränna, plundra, utpressa
الدانماركية afbrænde, brandskatte, brænde, plundre, udpresning
اليابانية 強奪, 略奪, 略奪焼き
الكتالونية cremar, extorsionar, saquejar
الفنلندية polttaa, rahan kiristäminen, ryöstää
النرويجية brenne ned, plundre, utpresning
الباسكية bortxaketa, lapurtzeko, mehatxatzea, sutan jartzea
الصربية iznuđivanje, paliti, pljačkati
المقدونية изнудување, пламеносно пљачкање
السلوفينية izsiljevanje, opustošiti, ropati, žgati
السلوفاكية plienenie, pálenie, vydierať
البوسنية iznuđivanje, paliti, pljačkati
الكرواتية iznuđivanje, paliti, pljačkati
الأوكرانية вимагання, вимагати, пограбування, підпал
البلغارية грабеж, изнудване, опожаряване
البيلاروسية вымаганне, грабіць, пагроза, падпальваць
الإندونيسية membakar, memeras dengan mengancam membakar kota
الفيتنامية phóng hỏa, tống tiền bằng cách đe dọa đốt thành phố
الأوزبكية yong'in bilan qo'rqitib pora olish, yong'in yoqish
الهندية आग लगाना, आग लगाने की धमकी देकर फिरौती वसूलना, आगजनी
الصينية 以纵火威胁勒索钱财, 纵火
التايلندية ข่มขู่จุดไฟเผาเมืองเพื่อเรียกร้องค่าไถ่, จุดไฟเผา
الكورية 방화하다, 화재를 위협해 돈을 갈취하다
الأذربيجانية yanğı yandırmaq, şəhəri yandırmaqla hədələyərək pul tələb etmək
الجورجية ფულის გამოძალვა ქალაქის დაწვის მუქარით, ცეცხლი დაწვება
البنغالية আগুন জ্বালানো, আগুন লাগানোর হুমকি দিয়ে টাকা চাওয়া
الألبانية djeg, tërheq para duke kërcënuar me djegien e qytetit
الماراثية आग लावण्याची धमकी देऊन पैसे वसूल करणे, आगी लावणे
النيبالية आगो लगाउनु, आगो लगाउने धम्की दिएर पैसा असुल्ने
التيلوغو అగ్ని పెట్టడం, నగరాన్ని అగ్ని ప్రమాదం చేయడం భయపెట్టే డబ్బు వసూలు చేయడం
اللاتفية uzdedzināt
التاميلية தீயாக்குதல், நகரத்தை எரிக்கச்செய்யும் அச்சுறுத்தலால் பணம் வசூலித்தல்
الإستونية süütama
الأرمينية հրդեհի սպառնալիքով գումար պահանջել
الكردية agir kirin, fidyê wergirtin, haraç girtin
العبريةלשדוד، לשרוף، סחיטה
العربيةابتزاز، حرق، سلب، نهب
فارسيآتش زدن، غارت کردن
الأرديةدھمکی دینا، لوٹ مار کے لیے آگ لگانا، لوٹنا

brandschatzen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات brandschatzen

  • Geldzahlungen oder Ähnliches beispielsweise mit der Androhung des Anzündens einer Stadt erpressen
  • etwas niederbrennen, Feuer legen, um zu plündern
  • Feuer legen, zündeln, sengen und brennen

brandschatzen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني brandschatzen

ملخص لجميع أزمنة الفعل brandschatzen


يتم عرض تصريف الفعل brandschatzen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل brandschatzen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (... brandschatzt - ... brandschatzte - ... gebrandschatzt hat). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري brandschatzen وbrandschatzen في دودن.

تصريف brandschatzen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich ... brandschatz(e)... brandschatzte... brandschatze... brandschatzte-
du ... brandschatzt... brandschatztest... brandschatzest... brandschatztestbrandschatz(e)
er ... brandschatzt... brandschatzte... brandschatze... brandschatzte-
wir ... brandschatzen... brandschatzten... brandschatzen... brandschatztenbrandschatzen
ihr ... brandschatzt... brandschatztet... brandschatzet... brandschatztetbrandschatzt
sie ... brandschatzen... brandschatzten... brandschatzen... brandschatztenbrandschatzen

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ... ich brandschatz(e), ... du brandschatzt, ... er brandschatzt, ... wir brandschatzen, ... ihr brandschatzt, ... sie brandschatzen
  • الماضي الناقص: ... ich brandschatzte, ... du brandschatztest, ... er brandschatzte, ... wir brandschatzten, ... ihr brandschatztet, ... sie brandschatzten
  • الماضي التام: ... ich gebrandschatzt habe, ... du gebrandschatzt hast, ... er gebrandschatzt hat, ... wir gebrandschatzt haben, ... ihr gebrandschatzt habt, ... sie gebrandschatzt haben
  • الماضي التام: ... ich gebrandschatzt hatte, ... du gebrandschatzt hattest, ... er gebrandschatzt hatte, ... wir gebrandschatzt hatten, ... ihr gebrandschatzt hattet, ... sie gebrandschatzt hatten
  • المستقبل الأول: ... ich brandschatzen werde, ... du brandschatzen wirst, ... er brandschatzen wird, ... wir brandschatzen werden, ... ihr brandschatzen werdet, ... sie brandschatzen werden
  • المستقبل التام: ... ich gebrandschatzt haben werde, ... du gebrandschatzt haben wirst, ... er gebrandschatzt haben wird, ... wir gebrandschatzt haben werden, ... ihr gebrandschatzt haben werdet, ... sie gebrandschatzt haben werden

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ... ich brandschatze, ... du brandschatzest, ... er brandschatze, ... wir brandschatzen, ... ihr brandschatzet, ... sie brandschatzen
  • الماضي الناقص: ... ich brandschatzte, ... du brandschatztest, ... er brandschatzte, ... wir brandschatzten, ... ihr brandschatztet, ... sie brandschatzten
  • الماضي التام: ... ich gebrandschatzt habe, ... du gebrandschatzt habest, ... er gebrandschatzt habe, ... wir gebrandschatzt haben, ... ihr gebrandschatzt habet, ... sie gebrandschatzt haben
  • الماضي التام: ... ich gebrandschatzt hätte, ... du gebrandschatzt hättest, ... er gebrandschatzt hätte, ... wir gebrandschatzt hätten, ... ihr gebrandschatzt hättet, ... sie gebrandschatzt hätten
  • المستقبل الأول: ... ich brandschatzen werde, ... du brandschatzen werdest, ... er brandschatzen werde, ... wir brandschatzen werden, ... ihr brandschatzen werdet, ... sie brandschatzen werden
  • المستقبل التام: ... ich gebrandschatzt haben werde, ... du gebrandschatzt haben werdest, ... er gebrandschatzt haben werde, ... wir gebrandschatzt haben werden, ... ihr gebrandschatzt haben werdet, ... sie gebrandschatzt haben werden

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ... ich brandschatzen würde, ... du brandschatzen würdest, ... er brandschatzen würde, ... wir brandschatzen würden, ... ihr brandschatzen würdet, ... sie brandschatzen würden
  • الماضي التام: ... ich gebrandschatzt haben würde, ... du gebrandschatzt haben würdest, ... er gebrandschatzt haben würde, ... wir gebrandschatzt haben würden, ... ihr gebrandschatzt haben würdet, ... sie gebrandschatzt haben würden

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: brandschatz(e) (du), brandschatzen wir, brandschatzt (ihr), brandschatzen Sie

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: brandschatzen, zu brandschatzen
  • المصدر الثاني: gebrandschatzt haben, gebrandschatzt zu haben
  • اسم الفاعل: brandschatzend
  • اسم الفاعل الثاني: gebrandschatzt

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 130641

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 130641, 130641

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): brandschatzen