تصريف الفعل الألماني nachmessen
تصريف الفعل nachmessen (تحقق من القياسات, قياس) غير منتظم. الأشكال الأساسية هي misst nach وmaß nach وhat nachgemessen. يتم التغيير الصوتي باستخدام حروف العلة الجذرية e - a - e. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع nachmessen. المقطع الأول nach- من nachmessen قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل nachmessen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ nachmessen. لا يمكنك فقط تصريف nachmessen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات ☆
غير منتظم · haben · قابل للفصل
misst nach · maß nach · hat nachgemessen
الاندماج بـ s- والتوسيع بـ e- تغيير حرف العلة الجذري e - a - e تبديل e/i في زمن المضارع وصيغة الأمر حذف تكرار الحروف الساكنة ss - ß - ss
remeasure, check, check measurements, check the measurements, measure, measure again, re-measure, take again, take measurements, verify, verify dimensions
/ˈnaːxˌmɛsən/ · /mɪst naːχ/ · /maːst naːχ/ · /ˈmɛːsə naːχ/ · /ˌnaːxɡəˈmɛsn̩/
messen; noch einmal die Maße, Abmessungen, Messwerte überprüfen, feststellen
(مفعول به)
» Sie haben zum Beispiel Gletscher nachgemessen
. They have measured glaciers, for example.
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل nachmessen
الحاضر
| ich | mess(e)⁵ | nach |
| du | misst | nach |
| er | misst | nach |
| wir | messen | nach |
| ihr | messt | nach |
| sie | messen | nach |
الماضي الناقص
| ich | maß | nach |
| du | maß(es)t | nach |
| er | maß | nach |
| wir | maßen | nach |
| ihr | maß(e)t | nach |
| sie | maßen | nach |
صيغة الأمر
| - | ||
| miss | (du) | nach |
| - | ||
| messen | wir | nach |
| messt | (ihr) | nach |
| messen | Sie | nach |
صيغة المضارع للشرط
| ich | messe | nach |
| du | messest | nach |
| er | messe | nach |
| wir | messen | nach |
| ihr | messet | nach |
| sie | messen | nach |
صيغة الماضي للشرط
| ich | mäße | nach |
| du | mäßest | nach |
| er | mäße | nach |
| wir | mäßen | nach |
| ihr | mäßet | nach |
| sie | mäßen | nach |
المصدر
| nachmessen |
| nachzumessen |
اسم الفاعل
| nachmessend |
| nachgemessen |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
دلالي
يتم تصريف الفعل nachmessen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ich | mess(e)⁵ | nach |
| du | misst | nach |
| er | misst | nach |
| wir | messen | nach |
| ihr | messt | nach |
| sie | messen | nach |
الماضي الناقص
| ich | maß | nach |
| du | maß(es)t | nach |
| er | maß | nach |
| wir | maßen | nach |
| ihr | maß(e)t | nach |
| sie | maßen | nach |
الماضي التام
| ich | habe | nachgemessen |
| du | hast | nachgemessen |
| er | hat | nachgemessen |
| wir | haben | nachgemessen |
| ihr | habt | nachgemessen |
| sie | haben | nachgemessen |
تام ماضٍ
| ich | hatte | nachgemessen |
| du | hattest | nachgemessen |
| er | hatte | nachgemessen |
| wir | hatten | nachgemessen |
| ihr | hattet | nachgemessen |
| sie | hatten | nachgemessen |
المستقبل I
| ich | werde | nachmessen |
| du | wirst | nachmessen |
| er | wird | nachmessen |
| wir | werden | nachmessen |
| ihr | werdet | nachmessen |
| sie | werden | nachmessen |
المستقبل التام
| ich | werde | nachgemessen | haben |
| du | wirst | nachgemessen | haben |
| er | wird | nachgemessen | haben |
| wir | werden | nachgemessen | haben |
| ihr | werdet | nachgemessen | haben |
| sie | werden | nachgemessen | haben |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة التمني
تصريف الفعل nachmessen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| ich | messe | nach |
| du | messest | nach |
| er | messe | nach |
| wir | messen | nach |
| ihr | messet | nach |
| sie | messen | nach |
صيغة الماضي للشرط
| ich | mäße | nach |
| du | mäßest | nach |
| er | mäße | nach |
| wir | mäßen | nach |
| ihr | mäßet | nach |
| sie | mäßen | nach |
مضارع تام شرطي
| ich | habe | nachgemessen |
| du | habest | nachgemessen |
| er | habe | nachgemessen |
| wir | haben | nachgemessen |
| ihr | habet | nachgemessen |
| sie | haben | nachgemessen |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| ich | hätte | nachgemessen |
| du | hättest | nachgemessen |
| er | hätte | nachgemessen |
| wir | hätten | nachgemessen |
| ihr | hättet | nachgemessen |
| sie | hätten | nachgemessen |
صيغة المستقبل الشرطية
| ich | werde | nachmessen |
| du | werdest | nachmessen |
| er | werde | nachmessen |
| wir | werden | nachmessen |
| ihr | werdet | nachmessen |
| sie | werden | nachmessen |
كونج. مستقبل تام
| ich | werde | nachgemessen | haben |
| du | werdest | nachgemessen | haben |
| er | werde | nachgemessen | haben |
| wir | werden | nachgemessen | haben |
| ihr | werdet | nachgemessen | haben |
| sie | werden | nachgemessen | haben |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| ich | würde | nachmessen |
| du | würdest | nachmessen |
| er | würde | nachmessen |
| wir | würden | nachmessen |
| ihr | würdet | nachmessen |
| sie | würden | nachmessen |
الشرطي الماضي التام
| ich | würde | nachgemessen | haben |
| du | würdest | nachgemessen | haben |
| er | würde | nachgemessen | haben |
| wir | würden | nachgemessen | haben |
| ihr | würdet | nachgemessen | haben |
| sie | würden | nachgemessen | haben |
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل nachmessen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
الحاضر
| miss | (du) | nach |
| messen | wir | nach |
| messt | (ihr) | nach |
| messen | Sie | nach |
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ nachmessen
المصدر I
| nachmessen |
| nachzumessen |
المصدر الثاني
| nachgemessen haben |
| nachgemessen zu haben |
اسم الفاعل
| nachmessend |
اسم الفاعل الثاني
| nachgemessen |
أمثلة
جمل أمثلة لكلمة nachmessen
-
Sie haben zum Beispiel Gletscher
nachgemessen
.
They have measured glaciers, for example.
-
Die Äquidistanz der beiden Kurvenpunkte konnte man
nachmessen
.
The equidistance of the two curve points could be measured.
أمثلة
ترجمات
ترجمات nachmessen الألمانية
-
nachmessen
- remeasure, check, check measurements, check the measurements, measure, measure again, re-measure, take again
измерить, измерять, повторно измерить, повторно измерять, проверить, проверить размеры, проверять размеры
medir, medir de nuevo, remedir, verificar medidas, volver a medir
vérifier, mesurer
yeniden ölçmek, ölçmek, ölçüp denetlemek
medir, medir novamente, remedir, tornar a medir, verificar medidas
controllare le misure, misurare, rimisurare, verificare
măsura
lemérni, megmérni
jeszcze raz mierzyć, jeszcze raz zmierzyć, sprawdzić wymiary, zmierzyć, zmierzyć jeszcze raz, zmierzyć ponownie
μετρώ, μετρώ ξανά, ξαναμετρώ
nagemeten, nameten, nog eens meten, opmeten, overmeten
přeměřit, změřit
kontrollmäta, mäta, mäta om
kontrollere, måle, måle efter, opmåle
再測定, 測定し直す, 測定する, 計測する
comprovar mesures, mesurar, mesurar de nou
mittaaminen, mittaus, mittaustulosten tarkistaminen
måle, verifisere
neurria hartu, neurtu
proveriti, izmeriti
мерење, проверка
izmeriti, preveriti
merať, premerať, zmerať
izmjeriti, mjerenje, provjeriti mjere
izmjeriti, ponovno mjeriti, provjeriti mjere
виміряти, перевіряти, переміряти
измервам, измерване, проверка на размери
вымярэнні, замяраць, памеры
mengukur lagi
đo lại
qayta o'lchamoq, qayta o‘lchash
पुनः मापना, फिर से मापना
重新测量
วัดซ้ำ, วัดอีกครั้ง
재측정하다, 다시 측정하다
yenidən ölçmək
ხელახლა ზომვა
আবার মাপা, পুনরায় মাপা
mat përsëri, mat sërish
पुन्हा मापणे
पुनः मापन गर्नु, फेरी नाप्नु
మళ్ళీ కొలవటం, మళ్ళీ కొలవడం
atkal mērīt, atkārtoti izmērīt
மீண்டும் அளவிடு
mõõda uuesti, mõõta uuesti
նորից չափել, վերաչափել
dîsa pîvan kirin
למדוד، למדוד מחדש
تحقق من القياسات، قياس
اندازهگیری، اندازهگیری دوباره
دوبارہ جانچنا، پیمائش کرنا
nachmessen in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات nachmessen- messen, noch einmal die Maße, Abmessungen, Messwerte überprüfen, feststellen
معانٍ مرادفات
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية
صرف الفعل الألماني nachmessen
ملخص لجميع أزمنة الفعل nachmessen
يتم عرض تصريف الفعل nach·messen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل nach·messen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (misst nach - maß nach - hat nachgemessen). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري nachmessen وnachmessen في دودن.
تصريف nachmessen
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | mess(e) nach | maß nach | messe nach | mäße nach | - |
| du | misst nach | maß(es)t nach | messest nach | mäßest nach | miss nach |
| er | misst nach | maß nach | messe nach | mäße nach | - |
| wir | messen nach | maßen nach | messen nach | mäßen nach | messen nach |
| ihr | messt nach | maß(e)t nach | messet nach | mäßet nach | messt nach |
| sie | messen nach | maßen nach | messen nach | mäßen nach | messen nach |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: ich mess(e) nach, du misst nach, er misst nach, wir messen nach, ihr messt nach, sie messen nach
- الماضي الناقص: ich maß nach, du maß(es)t nach, er maß nach, wir maßen nach, ihr maß(e)t nach, sie maßen nach
- الماضي التام: ich habe nachgemessen, du hast nachgemessen, er hat nachgemessen, wir haben nachgemessen, ihr habt nachgemessen, sie haben nachgemessen
- الماضي التام: ich hatte nachgemessen, du hattest nachgemessen, er hatte nachgemessen, wir hatten nachgemessen, ihr hattet nachgemessen, sie hatten nachgemessen
- المستقبل الأول: ich werde nachmessen, du wirst nachmessen, er wird nachmessen, wir werden nachmessen, ihr werdet nachmessen, sie werden nachmessen
- المستقبل التام: ich werde nachgemessen haben, du wirst nachgemessen haben, er wird nachgemessen haben, wir werden nachgemessen haben, ihr werdet nachgemessen haben, sie werden nachgemessen haben
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: ich messe nach, du messest nach, er messe nach, wir messen nach, ihr messet nach, sie messen nach
- الماضي الناقص: ich mäße nach, du mäßest nach, er mäße nach, wir mäßen nach, ihr mäßet nach, sie mäßen nach
- الماضي التام: ich habe nachgemessen, du habest nachgemessen, er habe nachgemessen, wir haben nachgemessen, ihr habet nachgemessen, sie haben nachgemessen
- الماضي التام: ich hätte nachgemessen, du hättest nachgemessen, er hätte nachgemessen, wir hätten nachgemessen, ihr hättet nachgemessen, sie hätten nachgemessen
- المستقبل الأول: ich werde nachmessen, du werdest nachmessen, er werde nachmessen, wir werden nachmessen, ihr werdet nachmessen, sie werden nachmessen
- المستقبل التام: ich werde nachgemessen haben, du werdest nachgemessen haben, er werde nachgemessen haben, wir werden nachgemessen haben, ihr werdet nachgemessen haben, sie werden nachgemessen haben
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: ich würde nachmessen, du würdest nachmessen, er würde nachmessen, wir würden nachmessen, ihr würdet nachmessen, sie würden nachmessen
- الماضي التام: ich würde nachgemessen haben, du würdest nachgemessen haben, er würde nachgemessen haben, wir würden nachgemessen haben, ihr würdet nachgemessen haben, sie würden nachgemessen haben
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: miss (du) nach, messen wir nach, messt (ihr) nach, messen Sie nach
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: nachmessen, nachzumessen
- المصدر الثاني: nachgemessen haben, nachgemessen zu haben
- اسم الفاعل: nachmessend
- اسم الفاعل الثاني: nachgemessen