تصريف الفعل الألماني näseln

تصريف الفعل näseln (التحدث الأنفي, التحدث من الأنف) منتظم. الأشكال الأساسية هي näselt وnäselte وhat genäselt. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع näseln. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل näseln. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ näseln. لا يمكنك فقط تصريف näseln، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات ☆

C2 · منتظم · haben

näseln

näselt · näselte · hat genäselt

 لا يمكن حذف حرف e كما في اللغة العامية 

الإنجليزية speak nasally, be adenoidal, nasalize, nose, sing nasally, snuffle, speak through one's nose, speak with a twang, twang

/ˈnɛːzl̩n/ · /ˈnɛːzəlt/ · /ˈnɛːzəltə/ · /ɡəˈnɛːzəlt/

durch die Nase sprechen oder singen; nasal sprechen oder singen; nasal sprechen

» Wenn Kinder näseln , dann kann man das logopädisch behandeln lassen. الإنجليزية If children have a nasal voice, then it can be treated with speech therapy.

Werbung ausblenden

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل näseln

الحاضر

ich näs(e)l(e)⁵
du näselst
er näselt
wir näseln
ihr näselt
sie näseln

الماضي الناقص

ich näselte
du näseltest
er näselte
wir näselten
ihr näseltet
sie näselten

صيغة الأمر

-
näs(e)l(e)⁵ (du)
-
näseln wir
näselt (ihr)
näseln Sie

صيغة المضارع للشرط

ich näs(e)le
du näselst
er näs(e)le
wir näseln
ihr näselt
sie näseln

صيغة الماضي للشرط

ich näselte
du näseltest
er näselte
wir näselten
ihr näseltet
sie näselten

المصدر

näseln
zu näseln

اسم الفاعل

näselnd
genäselt

⁵ فقط في الاستخدام العامي

دلالي

يتم تصريف الفعل näseln في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل

الحاضر

ich näs(e)l(e)⁵
du näselst
er näselt
wir näseln
ihr näselt
sie näseln

الماضي الناقص

ich näselte
du näseltest
er näselte
wir näselten
ihr näseltet
sie näselten

الماضي التام

ich habe genäselt
du hast genäselt
er hat genäselt
wir haben genäselt
ihr habt genäselt
sie haben genäselt

تام ماضٍ

ich hatte genäselt
du hattest genäselt
er hatte genäselt
wir hatten genäselt
ihr hattet genäselt
sie hatten genäselt

المستقبل I

ich werde näseln
du wirst näseln
er wird näseln
wir werden näseln
ihr werdet näseln
sie werden näseln

المستقبل التام

ich werde genäselt haben
du wirst genäselt haben
er wird genäselt haben
wir werden genäselt haben
ihr werdet genäselt haben
sie werden genäselt haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي

  • Wenn Kinder näseln , dann kann man das logopädisch behandeln lassen. 

صيغة التمني

تصريف الفعل näseln في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.

صيغة المضارع للشرط

ich näs(e)le
du näselst
er näs(e)le
wir näseln
ihr näselt
sie näseln

صيغة الماضي للشرط

ich näselte
du näseltest
er näselte
wir näselten
ihr näseltet
sie näselten

مضارع تام شرطي

ich habe genäselt
du habest genäselt
er habe genäselt
wir haben genäselt
ihr habet genäselt
sie haben genäselt

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte genäselt
du hättest genäselt
er hätte genäselt
wir hätten genäselt
ihr hättet genäselt
sie hätten genäselt

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde näseln
du werdest näseln
er werde näseln
wir werden näseln
ihr werdet näseln
sie werden näseln

كونج. مستقبل تام

ich werde genäselt haben
du werdest genäselt haben
er werde genäselt haben
wir werden genäselt haben
ihr werdet genäselt haben
sie werden genäselt haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.

الصيغة الشرطية II

ich würde näseln
du würdest näseln
er würde näseln
wir würden näseln
ihr würdet näseln
sie würden näseln

الشرطي الماضي التام

ich würde genäselt haben
du würdest genäselt haben
er würde genäselt haben
wir würden genäselt haben
ihr würdet genäselt haben
sie würden genäselt haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل näseln في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر

الحاضر

näs(e)l(e)⁵ (du)
näseln wir
näselt (ihr)
näseln Sie

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ näseln

المصدر I


näseln
zu näseln

المصدر الثاني


genäselt haben
genäselt zu haben

اسم الفاعل


näselnd

اسم الفاعل الثاني


genäselt
  • Wenn Kinder näseln , dann kann man das logopädisch behandeln lassen. 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة näseln

  • Wenn Kinder näseln , dann kann man das logopädisch behandeln lassen. 
    الإنجليزية If children have a nasal voice, then it can be treated with speech therapy.
أمثلة 

ترجمات

ترجمات näseln الألمانية

الألمانية näseln
الإنجليزية speak nasally, be adenoidal, nasalize, nose, sing nasally, snuffle, speak through one's nose, speak with a twang
الروسية гнусавить, говорить в нос, говорить носом, носить, петь носом
الإسبانية cantar nasalmente, ganguear, hablar nasalmente, nasalizar
الفرنسية nasiller, chanter nasillard, parler du nez, parler nasillard
التركية burunla şarkı söylemek, burunla konuşmak
البرتغالية cantar nasalmente, falar nasalmente, falar pelo nariz
الإيطالية cantare nasale, parlare nasale
روماني cânta pe nas, vorbi nazal, vorbi pe nas
الهنغارية orrhangon beszélni, orrhangon énekelni
البولندية mówić przez nos, nosowo mówić, nosowo śpiewać, śpiewać przez nos
اليونانية ναζιάρικο, ρινικό
الهولندية neusachtig spreken, neusachtig zingen, neusklank
التشيكية huhňat, nazálně mluvit, nazálně zpívat, následně, zahuhňat
السويدية nasal, nasalt, prata genom näsan, snörvla, tala genom näsan, tala nasalt
الدانماركية næse, næselyde, snøvle
اليابانية 鼻にかかった声, 鼻声, 鼻声で話す
الكتالونية cantar nasalment, cantar nasut, parlar nasalment, parlar nasut
الفنلندية nenälaulu, nenäpuhe
النرويجية nese, nese synge, neseprate, snøvle
الباسكية nasal, nasal kantatu
الصربية nosno pevati, nosno govoriti
المقدونية назално зборување, назално пеење, наслушување
السلوفينية nosno peti, nosno govoriti
السلوفاكية názor, názorne
البوسنية nosno govoriti, nosno pjevati, nosom govoriti, nosom pjevati
الكرواتية nosno govoriti, nosno pjevati, nosom govoriti, nosom pjevati
الأوكرانية говорити носом, носити, співати носом
البلغارية говоря носом, назално говорене, назално пеене, пея носом
البيلاروسية насальнае гаворка, насальнае спяванне, насіць, размаўляць носам
الإندونيسية berbicara melalui hidung, berbicara sengau, bernyanyi sengau, bersuara nasal
الفيتنامية hát giọng mũi, nói bằng mũi, nói giọng mũi, nói ngọng mũi
الأوزبكية burun bilan gapirmoq, burun bilan kuylamoq, burundan gapirmoq, burunli gapirmoq
الهندية नाक से गाना, नाक से बोलना, नासल बोलना
الصينية 用鼻音唱歌, 用鼻音说话
التايلندية พูดด้วยเสียงจมูก, พูดเสียงขึ้นจมูก, ร้องด้วยเสียงจมูก, ร้องเสียงขึ้นจมูก
الكورية 콧소리 내다, 코로 말하다, 콧소리로 말하다
الأذربيجانية burundan oxumaq, burundan danışmaq
الجورجية ცხვირით სიმღერა, ცხვირით ლაპარაკი, ცხვირით საუბარი
البنغالية নাক দিয়ে কথা বলা, নাকে কথা বলা, নাকে গান গাওয়া, নাসালভাবে বলা
الألبانية flas nga hundët, këndoj nga hundët, të flasësh me zë hundor, të flasësh përmes hundës
الماراثية नाकभरून बोलणे, नाकातून गाणे, नाकातून बोलणे
النيبالية नाकबाट गाउनु, नाकबाट बोल्नु, नासल रूपमा बोल्नु
التيلوغو నాసల్‌గా మాట్లాడటం, ముక్కితో మాట్లాడటం, ముక్కుతో పాడటం, ముక్కుతో మాట్లాడటం
اللاتفية dziedāt caur degunu, runāt ar degunisku balsi, runāt caur degunu
التاميلية மூக்கால் பேசுதல், மூக்கில் பாடுதல், மூக்கில் பேசுதல், மூக்குரலால் பேசுதல்
الإستونية läbi nina laulma, läbi nina rääkima, ninaselt rääkima, rääkima läbi nina
الأرمينية քթով երգել, քթով խոսել
الكردية bi pozê axaftin, bi pozê stran kirin
العبريةלדבר באף، לשיר באף
العربيةالتحدث الأنفي، التحدث من الأنف، الغناء الأنفي، الغناء من الأنف
فارسياز بینی صحبت کردن، نازک خواندن، نازک صحبت کردن
الأرديةناک سے بولنا، ناک سے گانا، ناک میں گانا

näseln in dict.cc

ترجمات 

شارك

ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



 		تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات näseln
  • durch die Nase sprechen oder singen, nasal sprechen oder singen, nasal sprechen
näseln in openthesaurus.de
معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني näseln

ملخص لجميع أزمنة الفعل näseln

يتم عرض تصريف الفعل näseln عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل näseln مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (näselt - näselte - hat genäselt). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري näseln وnäseln في دودن.

تصريف näseln

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich näs(e)l(e)näseltenäs(e)lenäselte-
du näselstnäseltestnäselstnäseltestnäs(e)l(e)
er näseltnäseltenäs(e)lenäselte-
wir näselnnäseltennäselnnäseltennäseln
ihr näseltnäseltetnäseltnäseltetnäselt
sie näselnnäseltennäselnnäseltennäseln

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich näs(e)l(e), du näselst, er näselt, wir näseln, ihr näselt, sie näseln
  • الماضي الناقص: ich näselte, du näseltest, er näselte, wir näselten, ihr näseltet, sie näselten
  • الماضي التام: ich habe genäselt, du hast genäselt, er hat genäselt, wir haben genäselt, ihr habt genäselt, sie haben genäselt
  • الماضي التام: ich hatte genäselt, du hattest genäselt, er hatte genäselt, wir hatten genäselt, ihr hattet genäselt, sie hatten genäselt
  • المستقبل الأول: ich werde näseln, du wirst näseln, er wird näseln, wir werden näseln, ihr werdet näseln, sie werden näseln
  • المستقبل التام: ich werde genäselt haben, du wirst genäselt haben, er wird genäselt haben, wir werden genäselt haben, ihr werdet genäselt haben, sie werden genäselt haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich näs(e)le, du näselst, er näs(e)le, wir näseln, ihr näselt, sie näseln
  • الماضي الناقص: ich näselte, du näseltest, er näselte, wir näselten, ihr näseltet, sie näselten
  • الماضي التام: ich habe genäselt, du habest genäselt, er habe genäselt, wir haben genäselt, ihr habet genäselt, sie haben genäselt
  • الماضي التام: ich hätte genäselt, du hättest genäselt, er hätte genäselt, wir hätten genäselt, ihr hättet genäselt, sie hätten genäselt
  • المستقبل الأول: ich werde näseln, du werdest näseln, er werde näseln, wir werden näseln, ihr werdet näseln, sie werden näseln
  • المستقبل التام: ich werde genäselt haben, du werdest genäselt haben, er werde genäselt haben, wir werden genäselt haben, ihr werdet genäselt haben, sie werden genäselt haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde näseln, du würdest näseln, er würde näseln, wir würden näseln, ihr würdet näseln, sie würden näseln
  • الماضي التام: ich würde genäselt haben, du würdest genäselt haben, er würde genäselt haben, wir würden genäselt haben, ihr würdet genäselt haben, sie würden genäselt haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: näs(e)l(e) (du), näseln wir, näselt (ihr), näseln Sie

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: näseln, zu näseln
  • المصدر الثاني: genäselt haben, genäselt zu haben
  • اسم الفاعل: näselnd
  • اسم الفاعل الثاني: genäselt

تعليقات


تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 221831

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): näseln

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 221831